Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
【モスクワの夜は更けて】【モスクワ郊外の夕べ】【ロシア歌謡】【日本大好きロシア人】プロのソプラノ歌手が歌う【Подмосковные вечера】
Вставка
- Опубліковано 20 чер 2023
- 「日本大好きロシア人」のスターシャがロシア歌謡「モスクワの夜は更けて(モスクワ郊外の夕べ)」を歌ってみました。「モスクワの夜は更けて(モスクワ郊外の夕べ)」は加藤登紀子、ダークダックス、ザ・ピーナッツ、フランク永井、ボニージャックス等多くの日本の歌手がカバーしました。
Russian STasha sings a Russian popular song "Подмосковные вечера”. "Подмосковные вечера" is covered by many Japanese singers such as Tokiko Kato, DARK DUCKS, The Peanuts, Frank Nagai, BONNY JACKS.
こんにちは、「日本だいすき」スターシャです!私はロシア人です。私の動画を見てくれてありがとう!
私はクラシックのソプラノ歌手です。でも、私のチャンネルでは、日本の歌謡曲、演歌、ロシア民謡など、好きな曲を歌っています!リクエスト曲もたくさん歌わせていただきました!新しい日本語の歌を覚えるのは簡単ではありませんが、頑張ってます!
毎年9月、10月頃に日本でコンサートに参加しています。クラシックコンサートですが、アンコールではこのチャンネルで歌っている曲を何曲か歌います。私のチャンネルでもコンサートのお知らせをする予定です!
歌で人を笑顔にできたらいいな!
チャンネル登録してくれたらとても嬉しいです!よろしくお願いします!
@stasha1
Hi, I'm "Nihon daisuki" STasha! I'm a Russian. Thanks for watching my video!
I'm a classical soprano singer. But I sing my favorite songs such as Japanese popular songs, Japanese Enka songs, Russian folk songs in my channel! I have sung a lot of songs which were requested, too! It's not easy to learn new Japanese songs for me but I will try to do my best!
I participate in concerts around September, October in Japan every year. It's a classic concert but at an encore, I sing some songs which I sing in this channel. I am planning to inform about concerts in my channel, too!
I hope I can make people smile by my songs!
I will be very happy if you subscribe my channel! yoroshikuonegaishimasu!
@stasha1
我是俄羅斯職業古典歌手。我非常喜歡日本,唱了很多日本歌曲,比如流行歌曲、演歌、當地歌曲等等。
@stasha1
안녕하세요, 「일본을 너무 좋아하는」스타샤임니다!
저는 러시아인입니다.
내 동영상을 시청해 주셔서 감사합니다!
저는 클래식 소프라노 가수입니다.
하지만 내 채널에서는 일본의 가요곡, 뽕짝, 러시아 민요 등 좋아하는 곡을 부르고 있습니다!
신청곡도 많이 부르겠습니다!
새로운 일본 노래를 기억하는 것은 쉽지 않지만 열심히 하고 있습니다!
매년 9월, 10월경에 일본에서 콘서트에 참가하고 있습니다.
클래식 콘서트이지만 앵콜에서는 이 채널에서 부르고 있는 곡을 몇 곡인가 부르고 있습니다.
내 채널에서도 콘서트 안내를 할 예정입니다!
노래로 사람을 미소 짓게 할 수 있으면 좋겠습니다!
구독을 해주시면 아주 기쁩니다!
잘 부탁드립니다!
@stasha1
#モスクワの夜は更けて #モスクワ郊外の夕べ #ロシア民謡 #プロのソプラノ歌手 #日本大好きロシア人 #加藤登紀子 #ダークダックス #フランク永井 #Подмосковныевечера #Moscownights #MidnightinMoscow
Minasan konnichiwa! Thanks for supporting me always! It’s been a long! I’m visiting Italy now! I have been quite busy but I'm fine!
By the way, I sing a Russian song called “Подмосковные вечера” this time! I got a lot of requests to this song! Thanks for waiting! I hope you like my “Подмосковные вечера”! "channel tooroku" and "like" wo onegaishimasu! I also wait for a lot of comments from you! yoroshikuonegaishimasu!
ミナサンコンニチワ!いつも応援してくれてありがとう!😍お久しぶりです!😆今イタリアを訪れています!かなり忙しかったですが元気です!😁
ところで、今回は「Подмосковные вечера」というロシアの歌を歌います!この曲にはたくさんのリクエストをいただきました!お待たせしました!😂私の「Подмосковные вечера」が気に入っていただければ幸いです。 「チャンネルとろく」と「いいね!」をお願いします!たくさんのコメントもお待ちしております!よろしくお願いします!🙏
イタリアでお仕事があったのですか?
@@sasakkey2635 Thanks for the reply! I visited Italy for cultural exchange activities! And sightseeing, too! hehehe!
返信いただきありがとうございます!文化交流活動でイタリアに行ってきました!そして観光も!ふふふ!😆
私の大好きな歌を美しい歌声で聴けるなんて、ありがとうございました。😂❤、
美しい曲ですね
早く戦争が終わって安らかな気持ちでロシアの文化を楽しめる日が来ますように心から祈ります
これ数十年前の若い頃にヒットした曲でラジオから良く流れて居た。
ロシアの音楽の中で、最も好きな楽曲です。
一日の終わりに日も暮れて、家に帰ろうと思わせてくれる様な曲だと思います。
Ah, you like the best this song among Russian songs? It's nice! I'm happy to hear so because I guessed Russian popular songs are not well known in Japan not like Russian folk songs! When you get home, get a beer from a refregirator, and "Kanpai"!!! Beer after getting tired of job is very delicious, hehehe!
ああ、ロシアの歌の中でこの曲が一番好きですか?いいね!ロシア民謡と違って、ロシアの歌謡曲は日本ではあまり知られていないと思っていたので、そう言っていただけて嬉しいです!家に帰ったら、冷蔵庫からビールを取り出して「カンパイ」!仕事に疲れた後のビールはとても美味しいです、ふふふ!
「モスクワの夜は更けて」はイージーリスニングで若い時分によく聞きましたが… まさか歌詞が在るとは…
こんばんは。
スターシャさん❗️
滑らかな曲調で聴いていて心地好いですね❗️
ロシア語で何と歌っているかは残念ながら分かりませんが、、、
しかし、何故でしょうかね?
過去に何度も似たコメントを書いてしまって恐縮(きょうしゅく)ですが、
諸外国の歌と違い
ロシア🇷🇺の歌は、
日本人の私の心にスッと入ってくるんですよ😃
それでは
スターシャさんのイタリアでの公演が成功しますように祈っていますよ‼️👍️
domoarigatogozaimasu! Sorry for my late response because I have been to Italy! I have come back to Moscow safely! We feel nostalgicity each other in melodies. Deep inside of us, I believe there's similarity in our mental! Thanks always for a lot of comments! yoroshikuonegaishimasu! See you!
どもありがとうございます!イタリアに行っていたので返事が遅くなってごめんなさい!無事モスクワに帰ってきました!😁メロディーにお互い懐かしさを感じます。私たちの心の奥底では、精神的に似ていると信じています。🤩いつもたくさんのコメントありがとうございます!よろしくお願いします!またね!
古いロシアの歌謡曲の中で、一番好きな曲です。和訳された歌詞を読んでいい曲と思いました。昔、夜ラジオを聞いていると、この曲のインターバルシグナル(放送局をしめすシグナル曲)はラジオマヤーク(ラジオ灯台)でしたね。モスクワ放送局では聞けないソ連のポップスを聞くことができ、夜眠りながら聞いてました。
domoarigatogozaimasu! Sorry for my late reply! I've been to Italy! I'm happy to sing your favoritte Russian popular song! It's wow that you used to listened to this song on a radio! I rarely listen to a radio, hehehe! Because now we have an internet! Maybe my mother listened to a radio when young! Please enjoy my song with your old and good and sweet memries of youth!
どもありがとうございます!私の返事が遅れて申し訳ありません!イタリアに行ってきたよ!あなたの大好きなロシアのポピュラーソングを歌えて嬉しいです!この曲をラジオで聴いていたとはすごいですね!私はラジオをほとんど聞きません、ふふふ!なぜなら今はインターネットがあるからです!もしかしたら、母は若い頃にラジオを聴いていたのかもしれません。懐かしくて甘い青春の思い出とともに、ぜひ私の歌を楽しんでください!
スターシャ
久しぶり
ビジネスで忙しくてなかなか暇がなく聞けませんでした
今イタリアにいるの
日本にも来てほしいな
前にも言ったんだけれど名古屋陶磁器会館
見にいってね
あの建物
外国の人も見に来るそうです
domoarigatogozaimasu! Sorry for my late response because I have been to Italy! I've come back to Moscow safely! Of course I want to go to Japan again as soon as possible! Yes, I remenber this building which is your grandfather's architecture! I wish I have a chance to visit Nagoya! yoroshikuonegaishimasu! Good luck for your job! See you!
どもありがとうございます!イタリアに行っていたので返事が遅くなってごめんなさい!無事モスクワに帰ってきました!もちろん、できるだけ早くまた日本に行きたいです!はい、あなたの祖父の建築であるこの建物を覚えています。名古屋に行く機会があればいいですね!よろしくお願いします!お仕事頑張ってください!またね!
こんばんは!
リクエストにお答えいただき感激しています。仕事の疲れが一気に吹き飛びました。
この曲は今から30年以上も前のロシア語勉強を始めた頃に覚え、初めてモスクワを訪れた時にモスクワ川のほとりで歌った思い出深い曲です。スターシャさんの美しい歌声とは、雲泥の差だったと思いますが…(笑)
domoarigatogozaimasu! Sorry for my late response because I have been to Italy! I've come back to Moscow safely! Did you sing this song beside the Moscow river? It's nice! Please enjoy my song with your wonderful memories of your first visit to Moscow! And good luck for your job, hehehe! yoroshikuonegaishimasu! See you!
どもありがとうございます!イタリアに行っていたので返事が遅くなってごめんなさい!無事モスクワに帰ってきました!あなたはモスクワ川のほとりでこの歌を歌いましたか?いいね!初めてのモスクワ訪問の素晴らしい思い出とともに私の歌を楽しんでください!そしてお仕事も頑張ってください、ふふふ!😆よろしくお願いします!またね!
ウクライナホテルから左に出てリカモスクワ沿いの舗道を
歩いているとオープンカフェがあって
そこで生演奏があって流れてきた曲
夏のおわり頃懐かしいねモスクワ
domoarigatogozaimasu! Sorry for my late reply because I've been to Italy! Thanks for telling me your wonderful memory of this song! Your sentense let the scene come to my mind! Please enjoy my song with your old and good memories of youth in Moscow! yoroshikuonegaishimasu!
どもありがとうございます!イタリアに行っていたので返事が遅くなってごめんなさい!この曲の素敵な思い出を教えてくれてありがとう!あなたの言葉を聞くと、その情景が頭に浮かびます!モスクワでの懐かしき青春の思い出とともに私の歌を楽しんでください!よろしくお願いします!
@@stasha1
スターシャさん
お願いです
大瀧詠一の
フィヨルドの少女
唄ってください
スターシャさんの
声とデニスさんの
ギターで聞きたいです!
今までに何度か聞いた事のあるsongですが
ロシアのsongでしたのですね。
秋のモスクワの感じがでていました。
よし in Ottawa 🇨🇦
domoarigatogozaimasu! I'm happy about your comment! Have you listented to this song for several times before? Yes, it's a Russian song! I hope you liked it!
どもありがとうございます!コメント嬉しいです!この曲をこれまでに何度か聞いたことがありますか?そう、ロシアの歌です!気に入っていただければ幸いです!
以前参加していた合唱団の演奏会のロシア民謡特集の演奏会で、選曲委員に頼み込んで曲目に入れてもらいました。スターシャに歌って欲しかったです!スターシャの美声でさらにこの曲が美しくなったね!
domoarigatogozaimasu! Sorry for my late response because I have been to Italy! Thanks for telling me your nice story about this song! I see how much you like this song! I'm happy to sing your favorite song! yoroshikuonegaishimasu!
どもありがとうございます!イタリアに行っていたので返事が遅くなってごめんなさい!この曲についての素敵な話をしてくれてありがとう!あなたがこの曲をどれだけ気に入っているかが分かりました!あなたが 大好きな歌を歌えて嬉しかったです!よろしくお願いします!
素敵な歌ですね!なんか、なんとなく日本人が作る歌と曲の感じが本当に似ていますね。だから、スーッと耳に入る感じがします。オシャレなかんじの曲で今の梅雨時期や初夏にピッタリですね。あ!思い出した、フランスのセルジュ.ゲンスブールの作る曲と似ていると思いました😊😊いつも素敵な音楽ありがとうございます。
domoarigatogozaimasu! Sorry for my late reply! I have been to abroad! I'm happy about your comment! Me too, I sometimes feel nostalgicity when I listen to Japanese songs which I don't know! I think we have some similarity in mental between Russian and Japanese! That's why we feel nostalgic when we listen to each melodies! Serge Gainsbourg had a Russian empire blood from his parents. I think it affected his compositions!
どもありがとうございます!私の返事が遅れて申し訳ありません!海外に行ってきました!😆コメント嬉しいです!私も、知らない日本の歌を聴くと懐かしさを感じることがあります。ロシア人と日本人は精神的に似ている部分があると思います!だからこそ、それぞれのメロディーを聴くと懐かしい気持ちになります!😊セルジュ・ゲンズブールは両親からロシア帝国の血を引いていた。それが彼の作曲に影響を与えたと思います。
返信ありがとうございます。
🎉美人の歌は いいぜ ーー佐賀人
domoarigatogozaimasu! Sorry for my late response because I have been to Italy! I'm happy about your warm comments always! "Saga Saiko"! yoroshikuonegaishimasu! See you!
どもありがとうございます!イタリアに行っていたので返事が遅くなってごめんなさい!いつも温かいコメントとても嬉しいです! 「佐賀サイコー」!😁よろしくお願いします!またね!
Hi, Stasha-san
I bought a hat and a coat at GUM in Moscow 35 years ago, and I wore them for the first time on New Year’s Day when walking around with my son’s family at Arashiyama in Kyoto.
Then, I was looking for the song ‘Night in Moscow’ at UA-cam to come across this video!
I understand that you sometimes come to Japan for concert, so I may have a chance to see you someday.😉
domoarigatogozaimasu! I'm happy about your comment! Thanks for finding my channel through "Night in Moscow"! Thanks for telling me the story about a hat and a coat which you bought in Moscow! Ah, do you live in Kyoto? I participate in a concert in Kyoto every year! I had also a recital in Kyoto last year! I have visited a bridge in Arashiyama before! I hope you will come to my concert next time! yoroshikuonegaishimasu!
どもありがとうございます!コメント嬉しいです! 「モスクワの夜」で私のチャンネルを見つけてくれてありがとう!モスクワで買った帽子とコートの話をしてくれてありがとう!ああ、京都に住んでるんですか?毎年京都でコンサートに参加しています!昨年は京都でリサイタルもさせていただきました!嵐山の橋に行ったことがあります!次回は私のコンサートに来てください!よろしくお願いします!
@@stasha1 Thank you for your reply.
The Bridge you mentioned is called ‘Togetsu-kyo’. I’ve created a short clip including this bridge and the hat and coat bought at GUM.⬇️
ua-cam.com/video/kNJ-bPQSjWM/v-deo.htmlsi=i3RmactXxA3Dy0gx
I've subscribed to your UA-cam channel, so I think I can find out information about concerts in Kyoto, which I'm looking forward to go.
I know it's very cold in Moscow right now, but please take care of yourself.
Thanks for the reply! Yes, this is that bridge! I heard that it's not good to look back while you are crossing this bridge! Is it you who wear Russian hat and coat? It's really Russian style, hehehe! It's very good! Thanks for subscribing my channel! I will le t you know about concert in my channel! Yes, it's very cold here this year! It was minus 25 degrees a few days ago! Thanks for your concern! You too, please always take good care of yourself!
返信いただきありがとうございます!そう、これがあの橋です!この橋を渡るときに後ろを振り返ってはいけないと聞きました!ロシアの帽子とコートを着ているのはあなたですか?まさにロシア風ですね、ふふふ!これはとてもいいです!チャンネル登録していただきありがとうございます!コンサートについては私のチャンネルでお知らせします!そう、今年はとても寒いんです!数日前はマイナス25度でした!ご心配をありがとう!あなたもいつも体調には気をつけてくださいね!
こんにちわ😊
ポールシュカ、ポーレ大好き❤な民謡です😍
今から50年前に日本の歌手、沖雅美さんが歌ってました。 歌詞は、恋愛ふうに作られて歌ってました。彼の歌声も素晴らしいですよ👍
あと、アムール河の波と言う民謡も大好きです😊
domoarigatogozaimasu! I'm happy about your comment! I'm happy to sing your favorite song! I'm happy that a lot of Russian folk songs are sung by Japanese singers in Japan! I sang a lot of Russian folk songs too in my channel! And will sing more! yoroshikuonegaishimasu!
どもありがとうございます!コメント嬉しいです!あなたのお気に入りの歌を歌えて嬉しかったです!ロシア民謡が日本で日本人歌手によってたくさん歌われるのは嬉しいですね!私のチャンネルでもロシア民謡をたくさん歌いました!そしてもっと歌います!よろしくお願いします!
返信ありがとうございます🙇♂️これからも素敵な歌声でいろんな曲を歌ってください😊応援してます😊
What a beautiful moonlit summer evening outside Moscow!
The love of lovers sitting on the river bank will deepen endlessly.
Please enjoy summer in Italy.
domoarigatogozaimasu! Sorry for my late response because I have been to Italy! It's been a long! How have you been? Your comment is always like a poem as I told you before! I hope you will sometimes visit my channel! yoroshikuonegaishimasu! See you!
イタリアはもしかしてアマルフィ海岸ですか?
いつもと感じが違うスターシャさんも素敵だけどギターもいい音出してますね。旦那さんですか?😆
It's not the Amalfi Coast! I want to visit there someday! Denis is not my husband!
アマルフィ海岸じゃないよ!いつかそこに行ってみたいです!デニスは私の夫ではありません!😆
Хорошо! My favorite Russian song. And you are beautiful lady. 素晴らしい歌をありがとうございます。
domoarigatogozaimasu! I'm happy to sing your favorite Russian song! I'm happy to be said that I'm beautiful! yoroshikuonegaishimasu from now on, too!
どもありがとうございます!あなたの大好きなロシアの歌を歌えて嬉しいです!綺麗って言われて嬉しいです!これからもよろしくお願いします!
懐かしい歌をありがとうございました、昔よくききました。
domoarigatogozaimasu! Sorry for my late response because I have been abroad! I'm happy about your comment! I'm happy to sing a song which you used to listen to before! Please enjoy my song with your old and good memories! yoroshikuonegaishimasu!
どもありがとうございます!海外に行っていたためお返事が遅くなり申し訳ありませんでした!コメント嬉しいです!あなたが昔聴いていた曲を歌えて嬉しかったです!懐かしい思い出とともに私の歌を楽しんでください!よろしくお願いします!
ありがとうー!!!!
大好きな曲です!子供の頃、よく歌っていました。☺
domoarigatogozaimasu! Thanks for your comment always! Sorry for my late response because I have been to Italy! I've come back to Moscow safely! Did you used to sing this song in your childhood? It's wow! I'm happy to sing your favorite song! yoroshikuonegaishimasu! See you!
どもありがとうございます!いつもコメントありがとうございます!イタリアに行っていたので返事が遅くなってごめんなさい!無事モスクワに帰ってきました!子供の頃、よくこの歌を歌っていましたか?すごいですね!あなたが大好きな歌を歌えて嬉しかったです!😊よろしくお願いします!またね!
ありがとうございます🥰
domoarigatogozaimasu! Sorry for my late response because I have been abroad! I'm happy about your comment! Thank you, too! yoroshikuonegaishimasu!
どもありがとうございます!海外に行っていたためお返事が遅くなり申し訳ありませんでした!コメント嬉しいです!こちらこそありがとう!よろしくお願いします!
🌻(・(ェ)・)
с об легчением Moscow イタリアの公演、頑張って下さい。
domoarigatogozaimasu! Thanks for your comment always! see you!
どもありがとうございます!いつもコメントありがとうございます!またね!
この曲は1957年というから、爺が産まれる二年前に、モスクワで開催された世界青年学生祭で、発表された曲とありました。参加131ヶ国ということでしたので、当時としてはかなり大規模な国際行事だったと思います。
また、この曲を教えてくれた母にも驚きましたが、と同時に感謝にたえません。
今現在、僕は子守り歌代わりにスターシャさんの優しい歌声で、この曲を聴きながら眠りについています。
63歳 爺
Thanks for telling me the background of this song! I didn't know about it! Sometimes, a Russian is taught by Japanese about Russian songs! hehehe! When I sing a prefecture song, sometimes they say that they were surprised to be taught thier prefecture song by a Russian! It's like a culture exchange! And I think it's good! Ah, do you listen to this song when you go to sleep? It's nice! I hope my voice gives you a sweet dream!
この曲の背景を教えてくれてありがとう!知りませんでした!たまにはロシア人が日本人からロシアの歌について教えてもらうこともあります。ふふふ!県歌を歌うと「ロシア人に県歌を教えてもらってびっくりした!」と言われることがあります。まるで文化交流ですね!そしてそれは良いと思います!ああ、寝るときにこの曲を聴きますか?いいね!私の声があなたに素敵な夢を与えますように!
動画を拝見し、声の優しさに感動をしています。
ロシア民謡(?)のカチューシャやポルシュカ・ポーレが大好きで、何度聴いたことでしょう。
もちろん、この「モスクワの夜は更けて」もお気に入りの一曲です。
スターシャさんの優しい歌声に、感謝です。ーーーありがとうございます。
domoarigatogozaimasu! I'm happy about your comment! Thanks for your warm words! I'm happy to hear that you watched my "Katyusha" and " Polyushko-polye" repeatedly! And I'm pleased to know you like this song, too! I think you really like Russian songs! It's a great honor! Thank you, too! I love Japan very much! So, I love Japanese songs, culture! yoroshikuonegaishimasu from now on, too!
どもありがとうございます!コメント嬉しいです!温かいお言葉をありがとうございます!私の「カチューシャ」と「ポーリュシカ・ポーレ」を繰り返し見ていただけて嬉しいです!そしてこの曲も気に入っていただけて嬉しいです!ロシアの歌が本当に好きなんですね!大変光栄です!こちらこそありがとう!私は日本が大好きです!だから私は日本の歌や文化が大好きです!これからもよろしくお願いします!
あのゴルバショフ書記長が来日された時に、チャイコフスキコンクールで優勝したヴァイオリニストがこの曲で歓迎しましたよね。
美しいロシア民謡、有難うございます!
リクエストがあります!
орькая моя Родина
です。 よろしくお願いします!
domoarigatogozaimasu! Sorry for my late reply because I've been to Italy! I'm happy about your comment! I'm happy that you like my song! I will add this song to the request list! I hope I will sing it someday! yoroshikuonegaishimasu!
どもありがとうございます!イタリアに行っていたので返事が遅くなってごめんなさい!コメント嬉しいです!私の曲を気に入っていただけて嬉しいです!この曲もリクエストリストに追加させていただきます!いつか歌えるといいですね!よろしくお願いします!
@@stasha1 早々のご返事、うれしいです。 リクエストのスペル間違えていました。 Горькая моя Родина が正しいです。
いつの日か、スターシャさんのロシア国歌を聞いてみたいです。
Давно не виделась! 😊
domoarigatogozaimasu! Sorry for my late reply because I've been to Italy! It's been a long! I'm happy about your comment! How have you been? I will be active again to sing more songs! yoroshikuonegaishimasu!
どもありがとうございます!イタリアに行っていたので返事が遅くなってごめんなさい!😆お久しぶりです!コメント嬉しいです!元気でしたか?またたくさんの曲を歌えるように活動していきます!😁よろしくお願いします!
@@stasha1 Привет. Как вы? Приятно слышать от вас. Я всегда наслаждаюсь твоими песнями. I am looking forward to more of your music!!!
なんて優しい声なんでしょう❣️
元気が出ました😀
ありがとうございます🥰
domoarigatogozaimasu! I'm happy about your comment! I'm happy to be said my voice is gentle! I'm happy to hear that you were energized by my song! Thank you, too! yoroshikuonegaishimasu!
どもありがとうございます!コメント嬉しいです!声が優しいって言われて嬉しいです!私の歌で元気になったと聞いてとても嬉しいです!こちらこそありがとう!よろしくお願いします!
ロを取り巻く環境は厳しくなるばかりですね。
UA-cam投稿も影響を受けるでしょう。
日本社会は景気が良いとは言えませんが、プロの歌手でUA-camでファンの心も捉える程実力も十分ですね。
本国でのお仕事に差し支えがないなら、暫く日本にお住まいになるのも良いのではないでしょうか。
domoarigatogozaimasu! Sorry for my late reply! I went to Italy! Thanks for your warm words and concern! Aside the situation, I have been wishing for a long time to live in Japan someday! Of course Sashimi, Sushi, hotspring are not the only reason, hehehe! Japan is a very comfortable country and people there are really kind and warm hearted! When I go to Japan, I always feel that I come back to my hometown! Japan is my second hometown and Furusato in my mind! I miss Japan so bad!
どもありがとうございます!私の返事が遅れて申し訳ありません!イタリアに行ってきました!温かいお言葉とご心配をありがとうございます!状況はさておき、私はいつか日本に住みたいとずっと思っていました!もちろん刺身、寿司、温泉だけが理由ではありません、ふふふ!日本はとても快適な国で、人々は本当に親切で温かいです。日本に行くといつも故郷に帰ってきたような気がします!私にとって日本は第二の故郷であり、私の心の中の故郷です。日本がとても恋しいです!
懐かしいなぁ・・
音楽に国境は無い😊
domoarigatogozaimasu! I'm happy about your comment! I'm happy to sing this song in which you feel nostalgic! Yes, music is a borderless language! yoroshikuonegaishimasu!
どもありがとうございます!コメント嬉しいです!懐かしい気持ちになるこの曲を歌えて嬉しいです!そう、音楽は国境のない言語なのです!よろしくお願いします!
この曲は、心にしみる曲ですね。ともしび、歌ってませんね⁉️
ぜひ歌ってください‼️
domoarigatogozaimasu! I'm happy about your comment! That song is already in the request list! I have a plan to sing it someday! yoroshikuonegaishimasu!
どもありがとうございます!コメント嬉しいです!その曲はすでにリクエストリストに入っています!いつか歌う予定です!よろしくお願いします!
名曲なんですね(^.^)
domoarigatogozaimasu! Yes, it's an old but popular Russian song! yoroshikuonegaishimasu!
どもありがとうございます!そう、古いけど人気のあるロシアの歌です!よろしくお願いします!
スターシャの為なら何回でも「いいね」したいですよ。
domoarigatogozaimasu! Sorry for my late response because I have been to Italy! I have come back to Moscow safely! I'm happy about your warm comment! "Like" cheers me up always! yoroshikuonegaishimasu!
どもありがとうございます!イタリアに行っていたので返事が遅くなってごめんなさい!無事モスクワに帰ってきました!温かいコメント嬉しいです! 「いいね!」はいつでも元気をくれます!よろしくお願いします!
素晴らしい。私はロシア民謡を研究しています。山のロザリアは原曲はアレクサンドルフスキ-と言う円舞曲ですね。
domoarigatogozaimasu! I'm happy about your comment! Because Iwas busy in Japn concert tour, I'm sorry for my late reply! I'm happy that you like my song! Do you research about Russian folk songs? It's wow! You maybe know Russian folk songs more than me! I sang a lot of Russian folk songs in my channel! I hope you will listen to other Russian folk songs of mine, too! yoroshikuonegaishimasu!
どもありがとうございます!コメント嬉しいです!日本のコンサートツアーで忙しくて、返事が遅くなってごめんなさい!私の歌を気に入っていただけて嬉しいです!ロシア民謡について調べていますか?すごいですね!もしかしたら私よりもロシア民謡に詳しいかもしれませんね!私のチャンネルではロシア民謡をたくさん歌いました。私の他のロシア民謡もぜひ聴いてください。よろしくお願いします!
ua-cam.com/play/PL2nLD8GA2AMGBPvBrECDhMD_91yczColU.html
モスクワ郊外の夜ですね❤ダークダックス知ってますか❓️ロシア民謡をたくさん日本語で歌っています🎶🎵
Thanks for watching alot of songs of mine! Yes, I know that Dark Ducks sang a lot of Russian folk songs! I heard that they are the first group which introduced Russian folk songs to Japan! I know about Tokiko Kato, too! She sang a lot of Russian folk songs! I'm pleased that many Japanese singers sing Russian folk songs!
私の曲をたくさん見ていただきありがとうございます!はい、ダーク・ダックスがロシア民謡をたくさん歌ったことは知っています。ロシア民謡を日本に初めて紹介したグループだと聞きました!加藤登紀子さんのことも知っています!彼女はロシア民謡をたくさん歌いました!多くの日本人歌手がロシア民謡を歌ってくれるのは嬉しいですね!
こんばんは、スターシャさん。
今は外国でのコンサートで忙しいのかな❓なかなか新しい動画が上がってこないので、待ち遠しいです。
そして来日公演も‼️
不摂生をしすぎて、お医者さんに怒られた、64歳 爺。
hi! It's been a long! Yes, I have benn busy in concerts, rehearsals and so on! Ehhh, a medical doctor was mad at you because of neglect of health??? I told you not to drink a lot every day! If you can't stop to drink, ok but make some light excersice such as walking to keep your health in good condition! I uploaded a new song a few minutes ago! Please watch and enjoy! See you!
こんにちは!お久しぶりです!はい、コンサートやリハーサルなどで忙しいです!えっ、健康軽視で医者に怒られたの?毎日たくさん飲むのはやめてって言ったよね!お酒をやめられない場合でも、健康状態を維持するためにウォーキングなどの軽い運動をしましょう。数分前に新曲をアップロードしました!ぜひ見て楽しんでください!またね!
@@stasha1 へ。
今、新しい動画を拝見させて頂きました。
ありがとうございます。
Daisukina kyoku desu. Rússia no utsukushi uta. 40nem mae gurae shiteimasu. Beautiful voice and beautiful song music. Sugoi saiko omedetou. Fantastic. Noites de Moscou.
I'm happy to sing your favorite song!
Хороший, замечательный!!!
domoarigatogozaimasu! I'm happy about your comment ! I'm happy that you like my song! yoroshikuonegaishimasu!
どもありがとうございます!コメント嬉しいです!私の歌を気に入っていただけて嬉しいです!よろしくお願いします!
Arigato STasha Suteki na Uta, Singing.
Love Russia. Kore wa Watashi no Taisetsu na Uta desu. AnnaNetorepko $ DimitrieHolostofskie no stage scene wo Omoidashimasu
*Netrebko & Hvorostovsky - Live from Red Square UA-cam
domoarigatogozaimasu! I'm happy about your comment! I'm happy to sing your favorite song! yoroshikuonegaishimasu from now on, too!
どもありがとうございます!コメント嬉しいです!あなたの大好きな歌を歌えて嬉しかったです!これからもよろしくお願いします!
岩国で、生のスターシャさんを見て以来、何度この動画を見ただろう。
スターシャさんのお人柄が伺える、優しい歌声。そして何よりも、本場の方が母国語で歌ってらっしゃることに、感動です。
音楽って、いいなぁ〜❤
64歳 爺
Thanks for watching this video repeatedly! It's very comfortable for me to sing songs in Russian, hehehe!
このビデオを繰り返しご覧いただきありがとうございます。ロシア語で歌を歌うのはとても快適です、ふふふ!
ウーン、スターシャさんの歌声は、変わらず素敵なんだけど、
最初の曲「モスクワの夜は更けて」が、どうも、違和感が消えない。
生意気なこと言うようですが、どうも、伴奏がいまひとつ、気分が乗らない。
こんなに、ぶつ切れの伴奏にした、理由は何なのだろう?
歌っている調子と、合っていない気がしてしょうがない。
これも、伴奏をやり直して、take 2 が欲しいなぁ。
This version is not so comfortable for you? The uncomfortableness which you felt is maybe because between the song and the landscape? I sang a song about night under a strong sunshine, hehehe! The arrangement was a little Jazz style?
このバージョンはあなたにとってあまり快適ではありませんか?あなたが感じた違和感は、曲と風景の間にあるからでしょうか?強い日差しの下、夜の歌を歌いました、ふふふ!アレンジはちょっとジャズ風?