Marillion - Everybody Hurts (Traducción al español)
Вставка
- Опубліковано 4 січ 2013
- By TheCactusHeart
Cover de R.E.M. / La traducción de 'everybody hurts' podría ser también 'todos lastiman' pero por el contexto de la canción me gustó más 'todos sufren' porque creo que es más acorde con la idea de darle ánimo a alguien.
Entre por aquí porque le dedique la canción de beautiful a mi hermanita Mary Pili que está en Venezuela y luego me cayó está canción que me di cuenta pertenece a REM y escuchando esta canción dude si la versión original pertenecía a REM porque francamente es impresionante como la canta este tipo... definitivamente MARILLION es indescriptible.
What a great version of a brilliant song.
Genial interpretación, R.E.M, debe estar orgulloso de su obra maestra,.,hermoso tema en letra y música 5 estrellas
🎵🎸MARILLION una de mis bandas favoritas!! la pasión que transmite Steve, al interpretar es única...junto a los excelentes músicos que lo acompañan, se siente la buena vibra que existe entre ellos...se nota que disfrutan muchísimo lo que hacen...gracias MARILLION, por llenarnos de buena musica🎶🎼🎸💕💋
Qué lujo que Marillion haya hecho cover de esta clásica
Es al revés, esta es la original! Cuando Marillion la tocaba, REM ni siquiera existía!
Cuando la versión es mucho mejor que la original!
Un gusto compartir la música de la Mejor Banda del Mundo! ¡Saludos! :)
Con todo el respeto que me merece REM, esta versión los dejó chiquititos. Desde ahora deberían pedirle permiso a Marillion para tocarla
y pagarles un billetito y si no hay plata , un besito.ja
Hola bellicimo tema y hermoso voz de corazon Saludos
Excelente cover y gracias por el subtítulo a español, a quién lo haya realizado. Abrazo Hispano.
Completamente de acuerdo: ¡Marillion en la mejor banda del mundo! :D
Sin palabras, esta version hace que la de REM no fuera la original !!
Diego Barrera tal cual!
Im in shock had no idea Marillion do cover songs and great song at that Big REM fan
Concuerdo: mejor que la de REM... que es una de las mejores baladas rockeras de la historia. Esta versión es un milagro.
Marillion es una de mis bandas favoritas !!! Excelente versión del hit de REM.
que hermoso todo, gran gran version de REM,.. Marillion es una banda monumental, y ni hablar del cantante, me quedo mil veces con Steve Hogarth por encima de fish
Bellísimo!!!!!! La música es hermosa
Es excelente esta versión!!! gracias por subirla y compartirla! Saludos,
L' ho ascoltata adesso per caso, veramente bellissima questa versione,che esalta il timbro caldo e melodico di Steve.Che,e lo dico da fan dei REM, è un cantante migliore di Stipe!
🙌💙
well, everybody hurts sometimes,
everybody cries. and everybody hurts sometimes.
and everybody hurts sometimes. so, hold on, hold on.
hold on, hold on. hold on, hold on. hold on, hold on
XOXOXO congrats ...happy holidays 🆙🆙🆙🆗
Marillion, Marillion!!!
hermoso gracias!
La de REM parece un cover de esta versión...
Gracias por subir estos videos!!
H cada vez canta mejor, Marillion better than best!!
EPIC
a nod to a little band from Athens Georgia-nailed it
Exelente !
Wooooaaaoooo!espectacular
Enorme
¡Hola!, gracias a tí por tu comentario y yo también creo que es hermosa la canción y la versión que hicieron nuestros Marillion ¡Saludos! ;)
SUBLIME.
Maravillosa versión. De donde es esta banda?...
Qué curioso, todos los comentarios concuerdan al mismo: Ni a R.E.M le llega a los pies su propio tema tanto como dan la talla los Marilion´s!
¡Saludos! :)
everybody hurts al fuckin' marillion modo, o sea mejor imposible. pareciera que el cover fuera de rem.
Ejemplar lo mejor
Este cover do Marillion e melhor do que a gravação original do REM. Na minha opinião.
J'aimais cette chanson... mais alors là... je l'adore +++++ !!!!! mm
Répondeur Myriam..
Suite à cette écoute, je me suis empressé d'aller voir la version originale de R.E.M.
L'ÉLÈVE dépasse le maître.. H nous livre une interprétation magistrale..
Je parie que tu aimerais te faire border par H avant de t'en dormir...HIHI
Qué gran banda es Marillion, sorprendente interpretación, mejor que la original.
Esta es la original!
@@luiscarlosmaldonado2539 .ahhh que bueena...nunca se termina de aprender
es todos sufren alguna vez
Exageran, gentes. Por más excelente que sea esta versión, el magnetismo que transmite REM es insuperable. Esto es bello, pero no es medida para Stype y sus muchachos.
Pienso igual, es muy buena version, pero es para tanto?
Que puedo desir........
hoy es un dia largo y la noche no es mia
se van mis sueños en dos minutos
se cae mi esperanza
se escapo todo de la noche al dia
una vez mas......
Nice cover,but the original is stratospheric👍
Muy buena versión... Pero la interpreta mejor Michael Stipe. La siente más...