How to introduce yourself in Catalan? | Super Easy Catalan 16
Вставка
- Опубліковано 23 січ 2023
- BECOME A MEMBER OF EASY CATALAN: easycatalan.org/membership
PODCAST: www.easycatalan.fm and / easycatalanpodcast
SUBSCRIBE TO EASY CATALAN: ua-cam.com/channels/syc.html...
TELEGRAM: t.me/easycatalan
FACEBOOK: /
INSTAGRAM: / easycatalanvideos
TWITTER: / easycatalan
BECOME A CO-PRODUCER: bit.ly/2kyB9nM
---
ALL EASY CATALAN STREET INTERVIEWS: bit.ly/EasyCatalanPlaylist
ALL SUPER EASY CATALAN VIDEOS FOR BEGINNERS: bit.ly/SuperEasyCatalanPlaylist
---
Quan vam començar amb el projecte d’Easy Catalan, vam gravar dos vídeos “Super Easy”, un de salutacions i comiats, i l’altre de com presentar-se. Però els vam fer quan tot just començàvem, i no ens acabaven de convèncer, així que vam decidir fer aquest vídeo. I aprofitem per presentar-vos 4 personatges la Laia, el Manel, la Meritxell i el Quim, que a partir d’ara sortiran sovint en els vídeos que fem per principiants del català.
Esperem que us agradi i que entengueu els acudits!
---
Nota: Si els entrevistats fan errors, els corregim en els subtítols entre parèntesis. Si els entrevistats diuen paraules en una altra llengua, apareixeran entre claudàtors o en cursiva.
Note: If the interviewees make mistakes, they will be corrected in the subtitles between brackets. If the interviewees say words in another language, they will appear between square brackets.
---
Location: Barcelona
Host/interviewer: Sílvia and Aleida
Camera and editing: Joan
Subtitles: Aleida, Andreu and Sophie
#learncatalan #easycatalan #easylanguages
---
Aquest vídeo s’ha fet amb el suport del Departament d'Empresa i Treball de la Generalitat de Catalunya.
Si voleu aprendre català amb nosaltres i poder participar en les converses que organitzem a Discord fes-te membre de la nostra comunitat: easycatalan.org/membership
Molt interesent 🎉
Déu vos guard (presentar-se en segons quin lloc)
Bentornat (retrobar-se amb algú)
Siau (versió ràpida de Adeu-siau)
Gràcies! 🤩
M'encanta l'energia i l'humor en aquest vídeo :D
😁👍
Thanks for voice vedio
Excelente video. Cada vez yo sé más el catalán. Gracias. Ustudies són muy divertidos. 🤩
Moltes gràcies per donar-nos sempre suport! 🥳🎉
Em pixo amb el final! 🤣🤣🤣
hahahaha no puc parar de mirar-ho!
Estic aprenent una mica de català, moltes gràcies per la teva colaboració, molt divertida. Merci.
Ànims!
Hermosa lengua me encanta ya la entiendo pero no sé decir nada saludos de Argentina Dios bendiga Cataluña
🎉🥳
The American looks ever so proud of himself for speaking well … go taureans!
Moltes gracias, aprenc i em diverteixo.
Visca! 🎉🥳
Que língua mais aleatóriaaaa haha amo!!!
Thank you!
Gràcies a tu! 😁
Bon jorn, bon vespre i bona nit.
Gràcies! 🤩
🥰🥰😘😘😘I wish you success always...
Gràcies! 🤩
Moltes gràcies 💗
Gràcies a tu per mirar-te el vídeo! 😉
m'agraden els vídeos i són ben didàctics.
Gràcies! 🥳
Is this channel still active? It’s good
Sí, esclar! Publiquem gairebé tots els dimarts!
una cosa més: el "qui ets?" encara em sona una mica estrany, com groller, em recorda el "QUIÉN SOS?" dels argentins 😂
Depenent del context i del to ho pot ser, però suposo que en totes les llengües ho és. 😉
M'encanteu família, ara si m'he perdut i ara ja no sé com us dieu lladres hehehe
🤣🤣🤣😜
Bon dia
En el nostre cas ja diríem bona nit! Que és ben fosc 😁
wait wait wait, one of the ladies from Easy Catalan is a bricklayer? I wanna see those biceps!
P.S. I tried to be a bricklayer long ago, switched to another branch in the construction industry though.
hahaha no és paleta, en aquest vídeo els personatges són inventats, fins i tot els noms són falsos 🤣🤣🤣 En realitat és professora d'alemany XD
Si algú em pregunta qui ets surto corrents xD
En aquests contextos sí! 🤣🤣
Salut!
A tu! 💪
🥰🙌👐
Ostres, Andreu, jo també soc correctora. Fes-me una abraçada!! 🫂🤣
En realitat les presentacions ens les hem inventat! L'Andreu és traductor 😁
@@EasyCatalan ahh merda! 😭
🫢
@@rosetintsmyworld7675 bé, soc traductor i corrector. L'únic que no és veritat és que treballo en una ràdio. 😉
Abraçada correctora! 🤓
@@andreu2365 doncs què bé, jo també sóc les dues coses 😮🤗
Busqueu nous voluntaris? Jo xerr català, castellà, anglès, francès i japonès
Escriu-nos a easycatalan@outlook.com 😁
Està bé dir bon vespre a Barcelona o ja és antic? bona tarda es castellanisme?
"Bona tarda" és un castellanisme i "bon vespre" ho pots dir sense cap problema, tot i que a Barcelona no ho sentiràs sovint... 😁
Hola, amics, per què el Matheu diu "soc d'Estats Units" en comptes de dir "soc dels Estats Units"? Com seria el correcte? Moltes gràcies!
"Estats Units" és un dels noms de país que sol anar acompanyat d'article ("els Estats Units"), però l'article no és estrictament necessari en aquest cas.
@@andreu2365 👍
@@andreu2365molt bé! moltes gràcies, Andreu!
hah 3:35 what’s wrong with this neighbourhood? xd
Res, només és divertit perquè el Matthew sempre diu que viu molt orgullosament al barri de Sant Andreu, i l'Andreu se n'enriu dient el mateix de Gràcia.
@@EasyCatalan Jo entenc, gràcies
Res que no sigui "Déu vos guard senyor/a" em sembla una falta d'educació.
I si és un nen el saludat? 🤣
@@EasyCatalan Hola nen\a! I li toques el cap i el despentines movent la mà. De tota la vida.