How to introduce yourself in Catalan | Super Easy Catalan 2
Вставка
- Опубліковано 13 січ 2019
- SUBSCRIBE TO THE NEW EASY CATALAN CHANNEL: / @easycatalan
BECOME A MEMBER OF EASY CATALAN: / easycatalan
FACEBOOK: / easycatalan
INSTAGRAM: / easycatalanvideos
TWITTER: / easycatalan
BECOME A CO-PRODUCER: bit.ly/2kyB9nM
---
ALL EASY CATALAN STREET INTERVIEWS: bit.ly/EasyCatalanPlaylist
ALL SUPER EASY CATALAN VIDEOS FOR BEGINNERS: bit.ly/SuperEasyCatalanPlaylist
---
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
SUBSCRIBE TO EASY LANGUAGES: bit.ly/elsub
WEBSITE: www.easy-languages.org/
FACEBOOK: / easylanguagesstreetint...
Aprèn català amb Easy Catalan! En el segon vídeo de Super Easy Catalan aprendrem a presentar-nos. A més a més, en aquest vídeo us ensenyem Sant Quirze de Pedret (al Berguedà), un lloc ideal per anar-hi a passejar i passar-hi el dia.
Learn Catalan with Easy Catalan! In the second video of Super Easy Catalan we will learn how to introduce ourselves. What’s more, in this video we will show you Sant Quirze de Pedret (in Berguedà), an ideal place to go hiking or spend the day.
Preguntes i frases per presentar-se:
Questions and phrases to introduce yourself:
0:12
Com et dius?
- Em dic...
What’s your name?
- I’m called...
0:20
Quants anys tens?
- Tinc...
How old are you?
- I’m...
0:27
D'on ets?
- Soc ...
Where are you from?
- I’m from...
0:36
On vius?
- Visc a...
Where do you live?
- I live in...
0:44
Quines llengües parles?
- Parlo...
Which languages do you speak?
- I speak...
1:05
On has viscut?
- He viscut a...
Where have you lived?
- I’ve lived in...
Nota: Si els entrevistats fan errors, els corregim en els subtítols entre parèntesis.
Note: If the interviewees make mistakes, they will be corrected in the subtitles within brackets.
---
Location: Sant Quirze de Pedret (Berguedà)
Host/interviewer: Sílvia
Camera and editing: Joan
Subtitles: Andreu, Laia and Sophie
Hola! Jo sóc la Claudia. Tinc vint-i-quatre anys. Sóc de Panamà. Parlo castellà, anglès i estic aprenent el català perquè vull anar a Barcelona. Visc a la ciutat de Panamà =).
Hola, Claudia! Fantàstic 💪👏 Si vols continuar aprenent català, ens trobaràs al Facebook: facebook.com/EasyCatalan/ Twitter: twitter.com/EasyCatalan i Instagram: instagram.com/easycatalanvideos/
Hola Hola, em dic Léo, tinc divuit anys i vaig néixer al Brasil però sóc xilè. Parlo castellà, anglès, portuguès i també català. Ho vaig estudar des que tingui 15 anys, m'encanta el català i tota l'història que aquesta llengua porta. Vaig aprendre quelcom més d'una llengua, una nova manera de pensar i veure el món. Una abraçada molt gigant des del Xile, manteniu el bon treball!!!
Hola Léo! Encantats de conèixer-te!! Moltes gràcies pel teu comentari :) Una abraçada
Bones! Tinc trenta-quatre anys. Vict a Andorra; parlo francès i anglès. Vull aprendre català per a es la llengua andorrana.
Bon dia, Em dic Carlos, tinc trenta-sis anys, soc del Chile i visc a Santiago. Parlo només catellà, però vull aprendre català. Moltes gràcies per la seva ajuda. Fins aviat amics
Such a unique language!
Thanks a lot!
Hola! Jo soc el Felipe, tinc trenta-sis anys i visc a la ciutat de Sananduva, que es troba a l'extrem sud de Brasil. :)
Hola Felipe! Encantats de conèixer-te!! Gràcies pel teu comentari
@@e.c.3991 Gracias por leereis mi introducion. Estoy aprendiendo catalan y castellano pues yo y mi papa estamos planeando un viaje hace a Barcelona y Cataluña. Me soy aficcionado del Barça y fan de Messi. Mi sueño es ver un juego en el Camp Nou. :D
@@felipepinheiro82 gracias a ti por ver nuestros vídeos. Esperamos que vuestro viaje por Barcelona vaya genial y podáis ir al Camp Nou :)
@@e.c.3991 Ojalá!
Les invito a que hechen un vistazo en mi facebook :)
facebook.com/felipe.machadopinheiro
@@felipepinheiro82, nosotros también tenemos una página en Facebook: facebook.com/EasyCatalan/ :D
Hola a tots i a totes! Em dic Lea i soc portuguesa. Visc a Portugal però vull aprendre a parlar català!
Parlo el portugués, el anglés i el castellà, i ara una mica de català!
Hola! Jo soc el Buu, tinc vint-i-dos anys. Soc del Vietnam. Parlo vietnamita, anglès, francès, portuguès =))
Hola Buu!! Moltes gràcies per la teva presentació :)
@@e.c.3991 Moltes gràcies! ^^
Hola, em dic Sergio, tinc quinze anys i visc a Gran Canaria, Espanya, també vaig néixer aquí, però el meu pare és argentì. Jo puc parlar a un nivell acepable el anglès, francès, espanyol i català.
Hola, Sergio! Encantat de conèixer-te. La teva mare és catalana? Quina relació tens amb el català? Gràcies pel teu comentari.
hola! Jo sóc la Sabrina, tinc vint-i-quatre anys, y sóc dels Estats Units. Ara visc a New York, peró he viscut a Chicago recentemente. Parlo anglès, japonès, italià, espanyol i català!
Hola. Em dic Korarit. Tinc cuaranta anys. Soc de Tailandia. Visc a bonica illa de Phuket. Parlo castalla, una mica de català i, és clar, tailandès, Vull visitar Catalunya.
Hola, Korarit! 💪👏 Molt bé! Continua així, ho fas molt bé.
Hola, em dic Theara , tinc vint i un anys i sóc de Cambodja . Parlo tres idiomes Khmer anglès i una mica de català. 🥰
Em dic Amanda, tinc vint-i-un anys i soc del Brasil. Parlo castellà, anglès i portuguès. :)
Hola Amanda! Encantats de conèixer-te! Gràcies pel teu comentari :)
Hola, Jo soc el Wilfrido, tinc treinta y dos anys i visc a la ciudad de Barranquilla, Colombia.
Hola Wilfrido! Moltes gràcies per la teva presentació. Encantats de conèixer-te!
J’adooooooore !!!
Merci :)!!!
I wish I could talk to them! thank you for this series 🖤🖤
amor del u.s.a 🖤
Hola, em dic Fábio, tinc 44 anys, soc de Brasil. Yo visc a São Vicente. Parlo francès, anglès, portuguès i castellà. Ara aprenc una mica de català.
Hola Fábio! Encantats de conèixer-te!! Gràcies pel teu comentari i ànims!
*hola> bon dia, salut
*yo> jo
Hola, Soc el Bernardo. Visc a Panamà. Puc parlar castellà, català sense moltes problemes i a més Francés i per descomptat Anglés. Vaig aprendre a parler el català per poder compredre les entrevistes de Piqué després dels partits del Barça.
Hola Bernardo! Moltes gràcies per la teva presentació! M'ha fet molta gràcia el motiu, pel qual vas aprendre català :)
Holaa, em dic egon. Tinc vint anys i soc de Itàlia. Parlo Italiá. Anglès, alemany castellà i ara aprenc una mica de català🤤
Hola, bon dia.
Moltes gràcies pel vídeo.
Em dic Kenny. Tinc trenta-set anys. Sóc de Bèlgica, de la ciutat de Gant, però ara visc a Madrid. Parlo neerlandès, anglès, francès, italià, portuguès brasiler, alemany, castellà i ara també una mica de català. He viscut a Bèlgica, Itàlia i ara m'estic a Espanya.
Jo soc Mateus de Brasil jo parlo Portuguès, Anglès, castellà i una mica al Català. Jo tinc vint-i-set anys.
can someone link me super easy Catalan 1 please? I can't find it
Thank you Lil Pasq! You can find our other videos here: ua-cam.com/play/PLA5UIoabheFN9ov7pwbUyrvo5ECSGuYNs.html
And you can also find more information on our Facebook: facebook.com/EasyCatalan/ or Twitter account: twitter.com/easycatalan
@@e.c.3991 Thanks
😍❤❤❤❤
Buen video ,pero porque tan corto 😦los de easy German duran entre 7a 8 minutos.
Hola Ricardo! Depende del vídeo. A veces salen más largos a veces más cortos. Puedes mirar el vídeo de la “Fira del Llibre”, que es el más largo que hemos hecho. :)
ua-cam.com/video/c65PVrGBMtI/v-deo.html
Em dic Wesley, sóc brasiler i estic aprenent italià, francès, castellà, romanès, anglès, alemany, rus, xinès, japonès, suec, holandès i arab
Jo soc de Gambia
Waw
Cómo se diría que patio Japonés , Chino Coreano y alemán?
Hola Kawaii Panda! Seria: “Parlo japonès, xinès, coreà i alemany” (= Ich spreche Japanisch, Chinesisch, Koreanisch und Deutsch.) :)
That moment when verga in Spanish is... not a nice thing 😂
Verga is not a nice thing is the spanish language of south america but in the spanish of Spain and in catalan It doesn't mean penis
Parla catala un paco
Easy catalan? Madre mía estoy flipando a donde vamos a llegar O.o
¿Por qué?
highlyperps 94 Vuélvase al rebaño por favor
hasna hamdane Nada sorpresa solamente xD
Sieben Doppelt pa cuándo easy chileno? :P
@@quetzalcoatl3242 El catalán no es un dialecto, es un idioma
Em dic Wesley, sóc brasiler i estic aprenent italià, francès, castellà, romanès, anglès, alemany, rus, xinès, japonès, suec, holandès i arab