My Soul, there is a country, Hubert Parry

Zwols Vocaal Ensemble
o.l.v. Martien Hovestad
OLV-Basiliek Zwolle, 2001
My soul, there is a country far beyond the stars,
where stands a winged sentry,
All skilful in the wars:
There, above noise and danger,
Sweet Peace sits crowned with smiles
And, One, born in a manger
Commands the beauteous files.
He is thy gracious friend,
And O my soul awake!
Dis in pure love descend
To die here for thy sake.
If thou canst get but thither,
There grows the flow'r of Peace,
The Rose that cannot wither,
Thy fortress and thy casw.
Leave then thy foolish ranges,
For none can thee secure
But One who never changes
Thy God Thy life Thy cure.
Mijn ziel, er ligt een land,
de sterren ver voorbij;
daar staat een englenwacht,
bedreven in de strijd.
Daar, boven elk krijgsgewoel,
glimlacht de lieve Vrede;
EEN, in een krib geboren,
beveelt het fier gelid.
Welk een barmhartig vriend,
o, gij mijn ziel, ontwaak!
daalt puur uit liefde af
en sterft hier voor uw zaak!
Als gij daar slechts kondt komen,
waar de bloem des Vredes bloeit,
de Roze onvergank'lijk,
uw sterkte en uw rust.
Verlaat uw dwaas bestek,
geen die u veilig stelt dan Een,
Een die nooit verandert,
uw God, uw hulp, uw heil.