Thou wilt keep him in perfect peace, Samuel Sebastian Wesley

Zwols Vocaal Ensemble
o.l.v. Martien hovestad
Gea Hoven, orgel
OLV-basiliek Zwolle, 2008
Thou wilt keep him in perfect peace,
whose mind is stayed on thee.
The darkness is no darkness with thee,
but the night is as clear as the day.
The darkness and the light to thee are both alike.
God is light and with him is no darkness at all.
Oh let my soul live, and it shall praise thee,
for thine is the kingdom, the power,
and the glory, for evermore.
Thou wilt keep him in perfect peace,
whose mind is stayed on thee.
Gij zult in volkomen vrede bewaren
wiens geest op u gericht blijft.
De duisternis is geen duisternis bij U,
maar de nacht is helder als de dag.
De duisternis en het licht zijn voor U
gelijk.
God is licht en in Hem is in het geheel
geen duisternis.
O, laat mijn ziel leven, dan zal die U
prijzen.
want van U is het koninkrijk en de
kracht en de heerlijkheid, voor altijd.
Gij zult in volkomen vrede bewaren
wiens geest op u gericht blijft.