どうしても伝えたい【生理英語】
Вставка
- Опубліковано 25 сер 2024
- 【オススメの無料Podcastです】👇
apple.co/3RnQJzF
★わたしたちについて
• 私たちについて/なぜこの活動を始めたのかを話...
■BLUED(ブルード)所属
▷ブルードは出演メンバー、その他スタッフを募集中!
blued.jp/recruit
■おすすめ動画
▷みっちゃんがALL英語で恋愛を語りました。
• ネイティブが「英語のみ」で恋愛を語った結果、...
▷ネイティブに「To」と「For」の違いを聞いてみました。
• ネイティブに「To」と「For」の違いを聞く...
■毎日動画でネイティブ英語を学べるInstagramアカウント!
/ studyin.jp
■LINEでStudyInと無料留学相談できます↓
lin.ee/0JdutyR
#生理英語
#アンジー
#英会話
#studyin
#清家
【英語学習にかなりオススメです!】👇
apple.co/3RnQJz
⏬New members wanted ⏬
docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe09yWW4FnVloGhFqrv-qyOTJqgE1zOQICpsm5msRwGUCUCkg/viewform
清家が変に茶化さず聞いてくれるし、アンジーも恥ずかしがらずに話してくれるからフラットに聞けるよね。こうやって生理についてもオープンに会話できるの素敵。
アンジーも清家も発信するのに勇気がいる内容だったと思いますが、動画を出してくれてありがとう!タブー視されがちな内容だけど、女性だけでなく男性も一緒に発信してくれることで多くの人の見るハードルがグッと下がったのではないかと思います。英語でどのように表現されるのかや海外の生理事情も知ることができてとてもありがたいです!
英語圏では別にタブー視されて居ないって言ってるじゃん。
@@riramakuri いや、ここ日本。別にそんなふうに言わなくても良くない?この人別に悪いこと言ってないよ。
@@user-db5ib2je5p は?
@@riramakuri海外でタブー視されてないに関わらず日本ではそんな風潮が多少はあるから日本人に伝える上でいいことやろってことやん。
いやあんたみたいな奴がいるからタブー視されてるだけやん
過剰に反応してるあんたがおかしいのに気づこうよ
個人的に見返したいのでノートに書き下ろし
どなたもご活用ください
生理 Period
I’m on my period.
I got my period.
I have my period.
月経 Menstruation
女の子の日
1. The time of the month
I'm on the time of the month.
2. Shark week
She's in a bad mood. It's shark week.
ナプキン Pads Sanitary Napkins
Do you have pads?
タンポン Tampons
月経カップ Menstrual cups
生理痛{筋肉のけいれん} Cramps
I have a cramp in my leg.
I have bad cramps
複数形でいう場合は生理痛
月経前症候群 PMS (Premenstrual syndrome )
I am pmsing.
ありがとうございます!!
これはありがたすぎる〜
ネタバレすんなや!
早速!!!
アンジーの自己紹介動画を観て、ゲーム英語、メイク英語とかめっちゃいいやん!!って思ってたから、日常生活で使う身近なトピックに特化した英語シリーズ待ってました🥰
これからもシリーズ化楽しみにしてます♡
う!れ!し!ま!る!リクエスト待ってます^^ アンジー
アメリカでお腹痛くて病院行った時、生理について聞かれたけど単語知らなくて困ったのを思い出しました😂
覚えておいて損はないですね!ありがとうございます✨
これは今まで誰もやったことのない分野ですね。アンジーの明るいキャラだからこそ今回のテーマも楽しく見れました。
「生理があって私達がいる」って言葉いいですね!凄く勉強になりました。ありがとうございます!
生理って言っちゃえば妊娠しませんでしたよ〜の印でもあるから、生理前くらいから脳が「流産しちゃった」みたいな勘違いを起こして気分落ち込んじゃうって聞きました
だいぶ分かりやすく噛み砕いた表現だとは思いますが、私はすごく納得出来ました
追記)とは言ってもそんな単純な脳みそに今度はムカつくんですけどね笑
セしてないやん?!子供今はできてほしくないやん?!落ちこまんでもいいやん?!て笑
学校では知れない重要な単語たちを知れて良かったです〜!
清家がいるおかげで、男性にも充分に教えて貰えていない女の子にも伝わりやすい動画になってますね!!
そう言ってもらえて嬉しいです!!
アンジーの、明るくコミカルトーク可愛い💞
男性には「月経」って言葉があんまり馴染みがないんだ、って新しい気づきでした…!知ったかぶりをしないで正直な清家さん素敵です!
実際にアメリカで婦人系の病気にかかり、手術する際に知らなさすぎて困りました。通訳さんもピルの事等もわかっていない人も多かったので、どんどん日常で使えるものを教えて欲しいです。
アメリカの旦那さんと結婚した友達も
割と婦人系のワードを理解していない旦那さんも多かったらしいので、現地でも知らない人多いかもしれません。助かります😢
医療用語とかも色々知りたいです☺️
アンジーさん本当に可愛い、大好き❤
本当にためになる時間でした!
またこう言うのやっていただけると嬉しいです
とっても勉強になります!
清家さんが細かく質問してくれるのでこちらも誤解なく学ぶことができて楽しいです!
それに対してアンジーさんの説明もわかりやすい!
またこうした日常英会話待っています!
使用例出してくれるのわかりやすい👀👂
Shark weekは日本語の"血祭り"と似たニュアンスを感じる……(全然違うかもしれない笑)
知らなかったので今までずっと“ladies day”って言ってました😂
とてもタメになる動画をありがとうございます💕
それでも十分伝わると思いますよ!
こちらこそご視聴ありがとうございます^^
セイケさんがめっちゃ気をつかって喋ってるのがわかるね。
2人とも好感度上がった🥺ྀིྀི
素晴らしい!!!昔留学中これ伝えるの大変でした。英語で何て表現するのか女子に聞いて覚えた記憶あります。。留学前に知りたかった〜ほんと素晴らしいです。海外行く女子は絶対必要です。
わぁpmsまで言及してくれるとは思わんかった〜ありがとうございます!!
pmsは大事よね。アンジー
アメリカ在住です。
こっちで人工授精、体外受精(顕微授精)の不妊治療をしていた頃のことを思い出しました。
OBGYN(産婦人科)を受診するより、遥かに医学的単語の量が多くて、慣れるまで大変でした。
アメリカ人でも日本人でも、不妊治療クリニックにお世話になる機会がない人にとっては、母国語であっても知らない言葉ばかりですもんね。
あと3年前に悪性リンパ腫(血液癌)の治療もしているので、これまた色々なことを学びました。
外国に住む日本人にとっては、医学用語は避けられない試練だと思います。
すごくありがたい動画ありがとうございます❤若い方々に見て頂きたいですね。お二人のやり取りがとても良かったです。清家さんの優しさが伝わってきます。❤
清家の好感度爆上がり
アメリカ人男子、結構平気でイライラしてたり、怒ってたり、不貞腐れてたりすると、
“ Are you having a period ? “ とか
“Are you on a period?”
とか聞いてきますね。
日本でもし
「お前今日生理か?」
とか言われたら、ちょっとハラスメントになるのかな?
シンガポールの小学通ってるんですけど、友達と話すことがあるのでとっても助かります!!
ありがとうございます!!
日本語学習の私にも役に立ちます!助かりました!字幕をつくことにも本当にかんしゃしています
セイケさんとアンジーのコンビもめちゃくちゃ好きです!相性いい!笑
アンジーさんニコニコしていて可愛くて素敵です! 話もとっても分かりやすい♫
月経カップ、入れるの難しいって聞いた〜
海外で婦人科系の病気にかかる時に役に立ちますね。いいトピックありがとうございます😊
こんばんは♪
アンジー説明上手ですね👏
せいけー!何や感じ良かったよー😊
ちゃんと理解しようとしてるの
でも、知ってるんだよね😂
なかなか聞きにくいことですが、知りたかったことなので、ありがたいです!!
とてもわかりやすかったです!
セイケ好感度しかないわー
英語もperiodとかtime of the monthとかオブラートに包むけどね(と思ったらアンジー言ってくれてた)
日本で、女の子の日なんてそんな言わんし。自虐とかならあるが
勇気のいる動画だったと思いますが、ますます好きになりました!
応援してます!!😊めっちゃ
生理よりPMSが重すぎて毎度号泣やばい😭
分かります😢生理になってからも体調はきついけど気持ち自体は早く来てくれた方が楽になる😭
私は漢方薬が効果有りです。
当帰芍薬散(トウキシャクヤクサン)という薬で、ドラッグストアでも売られていますが、処方薬の方が用量が多いみたいですので、病院に行ってみるのも良いかと思います。
すぐ効くわけじゃないですが、私は2ヶ月くらいで効果を感じましたよ~
・・・ちょっとセロリ臭いから、苦手な人も居るかもですが。
@@user-lm7mz1uw2x さん
コメントありがとうございます。
試しに飲んでみようと思います😊
@@Ravel-sf2xc さん
ですよね。精神的な負担の方が体に
悪いなぁっていつも思います😭
英語日記書いてるから、そう言えば生理痛ってなんで言うんやっけと思ってこの動画に戻ってきた!ありがとアンジー&清家
I'm on a dietみたいな感じで覚えやすいです❤
海外行って1番女性にとって困るのは病院で下の方の症状を英語で説明したりする時だと思うので聞かれる質問とか予約とるのにどうしましたかと電話で聞かれた時の返答の仕方とかについてもやってほしいです。例えばdischargeはありますかと聞かれてなんのことか最初わからなくて困ってしまったり…
めっちゃ為になる英語〜凄い!いつもありがとうございます😀
英語だとこう言うんだ!とアラフォーで初めて知りました👀
学校とかでもしっかり習いたい内容ですね✨
昔職場のアルバイトの子が生理中のことを血祭りと言ってて、ほう!そういう表現もあるんだ😂とビックリしました!
無邪気な感じが可愛い
近々留学する予定なのでとてもありがたい動画でした……!!
リアルタイムでしんどくてつい見てしまいました😂
本当にクラクラする程痛くて💭(T罒T)
必ず使います(避けられない)もんね〜🥲
せいけかわいい😂💗笑
まさに今日生理きてて、、腰痛くて、、PMSはあらゆる事に殺意を抱く程毎回イライラしてます笑 カップ知らなかった!以前一人でアメリカ旅行中に熱中症で入院してしまい、しかも生理中で、period使いまくりましたね笑 尿検査何回もやらされました笑 優しいママみたいな黒人看護師さんがERで面倒みてくれました。懐かしいなー。
いつも楽しくみさせていただいてます!
自分がワーホリしてた時に知っていた
かったです!
勉強になりました❤
実際女子学生的にはこう言うのが1番ありがたい😢
I'm also good at English, but I was impressed when I saw such an easy-to-understand explanation video! I want to have a conversation in English someday♪ I will continue to support you♪
とってもいい動画
Thank you
英語すごく勉強になりました❣️
分かりやすい🎉
ありがとうございます☺️
いつも楽しくみさせていただいています!とても勉強になります!
アンジーちゃん可愛いです!清家さんも応援してます!
女子高で全員ホームステイとファームステイをしなくてはいけなかったので、行く前の学校の授業でPeriodは習いました。
特に飛行機での長時間移動は気圧の関係で生理がずれることがあるので、海外研修や海外への修学旅行へ行くときには「この前生理来たばかりだし」と油断せずにナプキンや鎮痛剤など持って行ったほうが良いです。海外の生理用品は日本のと全然違うから合わないと思うので。
Time of the month・・・日本語でも「月のモノ」っていいますね。
留学に行く女性、服は向こうでも買えるからナプキンを多めに持って行ってね!せめて夜用だけでも!海外のナプキンの
吸収力の無さやばいです
日本で20年前に一番安かったナプキンくらいのクオリティです、in🇬🇧😂
サメって言い換えるの面白い!
私の周りでは黒船来航とかペリー来航、ペリー来たわって言ってる子多かったな😂
後は女の子の日って女子が自分で言うのもアレだからレディースデイだわとか。色んなの国の言い換え表現集めても面白そう
個人的にI'm pmsing 使えそう😂なぜか生理中よりPMSのが辛い〜
日本の義務教育や高校ではまだまだ足りてない気がしますね。
PMSで異常に食欲が抑えられなくなったり、毎月学校に行けなくなるほど苦しんでるのに理解されなかったり、あまりにも生活に支障があるからとピルを考慮しても周囲の理解があまりにもなかったり😢
あー、なるほど!。確か昔、母の時代は生理のことを「メンス」って言ってたらしいです。正式名称の略だったんやー。。でも何だか言いづらいけど😂
アンジーめっちゃかわいい
ボルデ●ート 例のあの人の比喩笑いました! だけど清家先生終始照れてますね😁 勉強になります✌
time of the month、日本語の「月のもの」に似てる〜
アンジーほんまにおもろい🤣
助かる動画です。
iPadの名称もアップル社内ではナプキンを連想させると異論があったらしい。
友達作りの英語とかもみてみたいな〜
アンジーってふざけて言ってる風だけど、話はとても理路整然としてる。彼女は頭がいいのがわかる
インプット量多かった!ありがとうございますー。
イギリスではナプキンは sanitary towel(s) とも言われます(sanitary pad(s) でももちろん通じます)。知らないとちょっと"えっ、衛生タオルって何?"ってなりそうですよね。
英語とかじゃなく生理について勉強になった
アンジー かわいい!
東洋人はperiodが重い、つまり、量が多いのでtamponsしても結局padsが必要になります。On the other hand, 白人系は軽いのでtamponsだけで水泳もガンガン出来るんです。だからpadsの開発もslowで人気がないんです。
そうなるとcupsも東洋人にはあまり効果ないのかも…。古い人間なので分かりません😂
いつも見れない表情見れて嬉しい
わああアンジー保健の先生向いてるわ..!!教えてくれてありがとう!
アンジーって、じわじわ来る、かわいい💕
ドラッグストアで働いていて、海外のお客様が増えてるので勉強になりましたー😂
めっちゃタメになるー!!!!!
生理痛がすごいので、シドニー留学する前は単語を暗記して行きました。
早速激痛で気分悪い時、友達(現地人)が心配してたから「生理中でお腹が痛い」って説明したら、言葉を失った感じで黙ってしまいました。。。
タブーな話だったのかな?と今でも思ってますが、どうなんでしょうか、、、
アンジー今日も可愛いねん!!
おりもの、羽根つきナプキン、生理用防水加工パンツ、ビデ、痛み止め、色々関連用語が気になってくるぅ〜。
おりものは vaginal discharge、羽付きナプキンは pads with wings、生理用防水加工パンツは基本的に輸入品しか見た事ありませんが period panties で生理用パンツになります、ビデは bidet、痛み止めは painkillers。基本的に単語の前に menstrual や period を付ければ取り敢えず生理関連の物の話だと理解はしてもらえます。
@@satomz お返事ありがとです!おりものがvaginal discharge ってそのままなんですね。egg whiteとか、もっとマイルドな隠語があればいいのに!
そう、なんか生理用パンツないですよね…普通のパンツにナプキン貼るからって、Tバック用のクロッチ狭め対応ナプキン見たときビビりました。
shark week 初めて知りました!使ってみたいw
cramps も初めて知って納得。
ほんとためになる動画です!
勉強になります✨
もうみんな「I have a ヴォルデモート」でええんちゃうかな笑
勉強になりました
個人的にはMenstrual cupsよりmoon cupsという言い方をしてます。女性のみなさん、便利でおすすめです❤
関係ないですけど、アンジーの服かわいいですね!
生理のポッドキャストもめっちゃ面白かった
アンジー、清家くんありがとう!
PMS、イライラしたり落ち込んだり頭痛がきたり、熱っぽくなったり、だるかったり胸が(物理的に)痛くなったり、腰がキシキシしたり…を、男性陣にも知って欲しい~。それが、毎月1回。PMS入れて2週間ほどの体調不良な時期が、妊娠、授乳期間を除き、十代前半から五十代の40年間くらい訪れるのですー。(°∀°)ヒィィィィ
シャークウィーク!
それは日本人の感覚にはなかったぁ
生まれた頃から月経カップを知ってるとは🤣
PMSing!そんな造語があるのね!
😊😊😊😊😊
月経カップは昔からありましたよ
とても為になりました!
time of the month
shark week 4:40
menstruation 3:06
I have a cramp in my leg 11:55
痛みに負けるなの顔可愛すぎる笑
アンジー! 笑顔! カワイイ!
コレはホントに必要な英語、ありがとうございます! 以前、アメリカのお店で生理用のショーツが見つからなかったのですが、タンポン派がメジャーだから、売っていないのでしょうか?
男性にもぜひ見てもらいたい動画❗️
I love menstrual cups.です。
めちゃ快適です。
サムネ彼女お借りしますのピンク髪の子に似てるめっちゃかわええ
カップは使う勇気がなくて買ってない〜、出先のトイレで粗相しそうで😂
PMSは自己努力で8-9割なくなった。
英語での言い方、再確認できて良かった、ありがとう❤
勉強になりました。