Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
LACKADAISY (Piloto) - DUBLADO PT-BR
Вставка
- Опубліковано 9 кві 2023
- É 1927 e a Lei Seca é a lei do país. Para Rocky, Freckle e Ivy, os turnos noturnos nunca são monótonos.
Deixem o like e se inscrevam no canal e dos dubladores também para apoiar nosso trabalho!
VOZES:
Rocky - @JaypDubla
Freckle - @CypherDubs
Ivy - Feh Dubs
Mitzi - @MarianaSayuri
Serafine - @irouktsk
Nicodeme - @fantadubs
Mordecai - @CaioNogaroto
Zib - @Lofoz
Wick - @MaxNeton
Viktor - @Boei_Place
Horácio - @Matosu
ASA - @OtakuDaysOficial
Roteirista:
@MShadowG.
Thumb:
Felipe.M
Redes Sociais:
Instagram: / feh.dubs
TikTok: / feh.dubs
Discord: / discord
Twitter: / fehdubs
Kwai: @feh.dubs
LACKADAISY, baseado em uma série de quadrinhos de Tracy J. Butler, foi dirigido por Fable Siegel, produzido pela Iron Circus Animation e feito por uma equipe de mais de 160 artistas qualificados em todo o mundo. O projeto foi financiado por apoiadores do Kickstarter, auxiliado por apoiadores do Patreon e alimentado pela audiência e entusiasmo dos fãs durante o curso de sua produção. Muito obrigado por assistir, e pelo seu apoio!
tags
#lackadaisy #lackadaisycats #cats #animation #pilot #2danimation #indieanimation #animationmovie #prohibition #charleston #gatsby #gangsters #mobsters #mafia #1920s #1930s #jazz #electroswing #electroswingdance #flappers #tommygun #lackadaisyfilm #comics #webcomics #sepiatonic #lacksadaisy #lack-a-daisy #lackdaisy #lackadaisical #lackydaisy #lackydasy #lakkadazy #laccadazy #lacadaze #lacadazy
A honra que foi participar desse projeto, ficou incrível 🤩🤩
NOSSO ROCKYYY
PERFEITOOOO
Eu tambem
Sua dublagem foi perfeita
@@FehDubs nossa é muito bom essa dublagem fico perfeita e a animação muito boa continua que vai dar certo
@@yannmatheus3456 a animação não é deles
3:55 "Má num tem nada ceis possam fazer, seus capirotinhos!" E aqui vemos a arte q é a dublagem brasileira😂
Li bem na hora que ele disse isso
ABSULUTE DUBLAGEM
fIquei muito feliz de ter sido aceito
nunca pensei que iria ter que dublar algo SUPER sério assim
brigado pela oportunidade feh
Caraca percebi na hora que era você!! Top de mais
vc é incrivel demais meu amigo ❤️🩹
Mds a sua dublagem fico muito boa
Dublagem incrível do Max, parabéns
Ficou perfeito
Não conhecia a obra
Mas essa vibe meio anos 30 com essa animação estilizada e as vozes me conquistaram
Eles estão na época da ley seca
Sim mais no início da animação aparece escrito que eles então no ano de 1927
Essa animação é uma das melhores e mais lindas animações de todos os tempos, Lackadaisy têm tudo pra ser uma série de sucesso, e essa dublagem ficou extraordinária☆
(E a feh tá quase nos 1 milhão de inscritos🌽 YEY!!!)
Lackadaisy existe desde 2006, essa animação é muito top cara, essas linhaszinhas que ajudam na simetria dos personagens, o rio mississipe no início, vê de novo o vídeo e dá uma olhada nas reações do flecke a calda do Rocky e ele caindo de cansaço no caixão, e tanto detalhe mano é impressionante
E real a feh tá quase em 1mi acho que eu nunca vi canal de dublagem no Brasil chegando a 1 milhão, muito braba
A animação é linda e a iluminação é perfeita
Magina isso na Cartoon Network
@Fhanny cópia 💚 oi sou do ifunny i sua posição foi entregue
@@marcossalesribeiro2208 pena que é +16 se eu não me engano
eles tem muito a energia do Blitzo, Moxie e a Mily
E os três só que vesao furry
MDS SIM???
Concordo
SIMM
Eu tinha falado a mesma coisa pra minha irmã
FODAAAAAAAA!! todo mundo mandou demais fii 🫶🫶🫶
parabéns a geral ❤️
ITS NOT POSSIBLE
Matosu foi o melhor dublando
Krl ó o homi, 😘😘😘😘😘😘
Matosu dublando Furries ate em fandublagens kkkkkkkk mt daora
🧐 muito elegante esses gatos
É emocionante o fato de que eu traduzi e adaptei esse video
Mais um trabalho maravilhoso Feh
(Esse poema no começo foi horrivel de fzr em)
O tanto de palavra nova que aprendi com ele huahauhauah
@@JaypDubla e eu nem consegui aprender de tão complicado q tava
O jeito que essa série tem gírias de época, sotaques, poemas etc...
Fazer roteiro disso de uma forma que fica fiel o suficiente ao original e ainda sim bem adaptado pro Brasil é realmente um feito e tanto, parabéns!
A única coisa que não gostei dessa dublagem foram certos "palavrões" que no original não tinha, impedindo a animação de ser apresentada para um público mais jovem, porém as poesias foram bem traduzidas, parabéns.
@@MShadowG. Bem isso é verdade porém o original mostra que a série não é pra criança mesmo sem palavrões
Um momento de respeito a nossa Musa Feh, por levar essa obra de arte para nossas meras mãos mortais.
Agora imagina esse elenco.
Rocky - Fabricio Vila Verde
Freckle - Arthur Salerno
Ivy - Mari Evangelista
Mitzi - Sylva Salustti
Mordecai - Guilherme Briggs
Serafine - Fernanda Fernandes
Nicodeme - Alexandre Moreno
Zib - Márcio Simões
Wick - Wendel Bezerra
Viktor - Alfredo Rollo
Horácio - Charles Emmanuel
Bem, não é assim que dublagem funciona amigo, os dubladores tem que ser de uma região só, você colocou o Guilherme brigs que é carioca e uns dubladores paulistas, mas se isso realmente fosse possível, seria top demais
*[Dublagem show demais! Adorei essa animação incrível e espero ver mais dela no futuro. Adorei!]*
Imagina acontece a mesma parada que rolou com hazbin e essa série ganha uma produtora pra lançar episódios de verdade, não desvalorizando a Iron circus comics mas imagina só, ou se a própria Iron circus mete o loco e banca a produção da série, jovem eu ia ficar muito felliiiiizzzzzzz
4:26 "Por um momento achei que era a sua mãe!" A N VEI KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK,Agora que eu ouvi sobre Lackadaisy,Cara,com dublagem isso ficou fenomenal, Principalmente a da sua Feh!So palmas para essa obra de arte.
Eu mandei essa dublagem aqui pra minha amiga gringa, que é fã do projeto original há MUITO tempo!
Ela adorou as vozes aqui, especialmente a de Serafine! Diz que vocês são muito bons e talentosos, e com razão!
Ela agradece bastante por vocês possibilitarem que esse projeto seja visto por mais gente :D e eu tbm, muito obrigada por nos darem essa joia de dublagem!
Pérolas da dublagem :D
2:16 Bora um biz? :3
3:54 MAS NUM TEM NADA Q CÊS POSSA FAZER SEUS CAPIROTINHOS!!! >:)
7:21 Misericórdia! :0
9:06 Cacete, pra esquerda! 😤
12:16 Ai... Carambolas! >:(
15:25 Vambora pulguento! Vamo sair vuado... (ʘ言ʘ╬)
20:51 Hmm... Que gostinho... Sofisticado~ Toma- (• ▽ •;)
22:51 Cê sabe um pagodinho? Nem um sertanejinho? Samba, break dance? Sabe balé? :D
Finalmente gravamos algo juntas, Feh!
Foi uma honra participar dessa belezinha ^^
Todos arrasaram! Que elenco bonitão! Todos estão de parabéns 💜💜💜
Eu que digo, uma honra ter vc no meu canal Mari!!! Vc é incrível demais ❤️🩹
@@FehDubs Igualmente! Hehe
Vamos ver se conseguimos gravar outras coisinhas hein
Foi uma honra fazer a Serafine ❤
LENDÁRIO ❤️🩹
@@FehDubs a melhor não, os melhores dubladores que eu já vi
Tu é a melhor Serafine que eu já ouvi
22:49
"Voce dabe um pogodin? Nem um sertanegin?" Eu amo como a feh sempre da reprentividade brasielira nas dublagens ksk
FEH + LACKADAISY = PERFEIÇÃO
@Fhanny cópia 💚 eai fhanny, como tá a família!?
VOCÊ ESTA COMPLETAMENTE CERTO
Comentários 100% certo mano
@Fhanny cópia 💚 oi copia da fhanny copia
Não boto fé, q a grande feh dubs vai bater 1 milhão de inscritos 🎉😊😮, rumo a 1🌽
🍷🗿
🥒🍌😑😖😫😩🤤
Único canal brasileiro de fandub com 1 milhão até onde eu sei, não acompanho muito fandubs mas tenho quase certeza que ela é a única
Quando vi o início eu fiquei " má que caralhos tá acontecendo ?" Depois eu fiquei " MA QUE CARALHOS ACABOU DE ACONTECER?" gostei pra caralho
Apenas um show 🤝 lack daisy
Ser caótico no inicio e no fim
Mto foda lek, vamo dançar
Cara eu achei isso maravilhoso tipo to assistindo um ano depois de ser lançado mais é uma das melhores produções independentes que eu ja vi a animação linda os personagens tudo inclusive a dublagem ta pft
cara, que trabalho incrível! A voz de todos está perfeita. A voz do mordecai até arrepiou
Para quem não sabe esse foi o tempo da lei seca quando o governo dos Estados Unidos querendo combater as drogas proibio a venda a importação de bebidas álcoolicas teve início nos anos 20 e terminou em 33
13:11 Q maneiro cara! O cara é tão especialista q estava contando as munição da arma frecke
Essa animação mal lançou e já tem três dublagens brasileiras...
BR realmente não perde tempo
Eu tô realmente torcendo pra Lackadaisy se tornar uma grande série de sucesso pq o piloto tá incrível animação e principalmente a dublagem tá perfeito d+‼️🤩💞✨
A voz de todos foram excelentes, mas a ivy, o freckle e o mordecai estão no ponto perfeito!
Amei como adaptaram as expressões antigas da época ainda mantendo o sentido.
Estão todos de parabéns
Olha, não conheço a vida de vcs, mas vcs tem o dever de se profionalizarem na dublagem. Quero ouvir essas vozes nas minhas séries!!!!!!! Ficou bom de mais!!!!!!!
Eu já tinha comentado isso em um outro video, mas ainda acho incrível como as fandubs sempre tem as vozes combinando com os personagens.
A dublagem brasileira é a melhor!
Adoro essa voz de dublagem da feh e muito linda
Não tinha conhecimento dessa obra de arte até o momento. Espero que vanha logo mais episódios... um sonho é poder dublar uma animação assim um dia
eu espero que essa animação dê certo, até porque ela tem muito potencial. A animação e roteiro são incríveis, os personagens carismáticos e as equipes de dublagem foram incriveis
Essa série é tipo um dinossauro das trabalhos independentes, era só quadrinhos antes mas esse treco existe desde 2006, e já era nesse nível de qualidade todo!
MEU DEUS, A DUBLAGEM TÁ MARAVILHOSA!!!!!!!❤❤❤❤❤
O trabalho de vocês é incrível, parabéns❤
MEU DEUS! ONDE VEJO MAIS DESSA OBRA DE ARTE! e a dublagem me cativaste.... 🍷🗿
Só tem esse piloto mais tem comics em inglês
Ainda esta em produção
Você é a melhor dubladora que eu conheci 😁
MEU DEUS FEH, SEM PALAVRAS... ESSA DUBLAGEM TOCOU NA MINHA ALMA! Você é INCRÍVEL 1000 VEZES INFINITO E ESSE ELENCO TÁ PERFEITO ❤❤❤
Personagens bons,animação ótima,trilha sonora boa,Tem muuuuito potencial,e que dublagem.
FICOU INCRÍVEL! As vozes realmente se encaixam nos personagens, parabéns feh e outros ! 💗
Não boto nenhuma fé de que NÃO sabia que existia uma maravilha de animação como essa, ainda mais com essa dublagem! Aqueceu meu coraçãozinho☺❤
Foi uma honra participar, fazer o Nicodeme foi a melhor coisa 😍
Muito obrigado Feh ❤❤❤
Desculpa pela minha 1h de atraso
Ótimo vídeo, linda nunca errou ❤
AI MEU DEUSS! QUE ANSIEDADE EU TAVA PRA VER ISSO!!! AMEI PARTICIPAR!!
Cara a dublagem da feh +lackdaisy =maior PERFEIÇÃO CARA eu sempre quiz assistir e não consegui aí eu vi aqui né e assisti meu deus isso é incrível
Apareceu uma pergunta aqui pra mim sobre esses vídeo é bom recomendado, e eu coloquei bom demais 😊
Cada dia suas dublagens se superaram e você merece muito esses inscritos, parabéns Feh
Por isso que amo vc feh. E incrível como vc e seu pessoal fazem coisas incríveis menos sendo amadores.
Feh em mais um trabalho épico e com uma equipe de dubladores a altura dessa animação impecável, parabéns pelo excelente trabalho!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Amo vc Feh❤
MANO- TÁ INCRÍVEL, MARAVILHOSO R SIMPLESMENTE PERFEITO, ISSO DEVE TER DEMORADO MUITO PRA FAZER MAS TÁ ESPLÊNDIDO! CARA, as vezes eu penso em ser dubladora por conta dos seus trabalhos k- eles ficam PERFEITOS! Sério, vc é minha inspiração 💖
Ficou incrível Feh😄👏🏼
Já quero legendar esse ep na minha página (ou no canal)
FAZZ
poh essa animação com essa dublagem é a perfeição bixo ce é loko heheh
Esse Modecai pra é um dos vilões mais sérios dos desenhos.
Eu fiquei muito ansioso pra ver o resultado dessa dublagem, desde que você postou no twitter que tava procurando vozes!
Dublagem maravilhosa parabéns a equipe!
Eu estou amando ver que lackadasy está recebendo a devida atenção que merece! 🤩😍
É de fato incrível ver uma obra que queria ver ser reconhecida aqui, mas agora com suas excelentes vozes, isso é possível
meus parabéns as vozes ficaram excelentes fazia tempo que eu não ouvia uma dublagem tão boa assim no UA-cam❤👏
Concordo com tu
Essa animação é show de bola. Merece uma série ou um filme de longa metragem. Os personagens que eu mais gostei são o gato que toca violino; e o gato laranja que usa a metralhadora. Isso é bom demais na conta.
Tava enrolando pra ver ...MLK Q PERFEIÇÃO- me arrependo de n ver antes
Que incrível!!!!! Adorei os personagens, a personalidade e o mistério sobre e a história em si , não vejo a hora de saber mais 😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄🌟🌟🌟🌟🌟✨✨✨✨✨
OBRIGADA A FAZER DUBLADO QUERIA TANTO OLHA ESSE FILME
Ficou muito bom, parabéns a todos!
Eu to incrédulo, COMO o @Lofoz fez o Zib? A voz dele é TOTALMENTE diferente da voz que ele fez pro personagem, COMO? É AI POR ACASO? COMO ELE É TÃO BOM????
"MÁ NUM TEM NADA QUE CÊS POSSAM FAZER-" quebrei kkkk
Literalmente tu dublou uma obra de arte eu te amo
Ótima dublagem eu amei e agora posso entender melhor essa maravilha ❤❤❤ e vcs poderiam facilmente ser os dubladores oficiais da obra
MDS FEH MT OBG POR DUBLAR LACKADAISY
Eu tava tipo acompanhando a obra faz tempo e até vi o piloto em inglês mesmo, vlw por essa perola
Cara ate agora essa é a melhor dublagem brasileira
Parabens pelos 1m feh,sua batalha no youtobe e dificil mas nao impossivel seu canal e incrivel ta😊
Rapaz as vozes estão muito boas. Adorei a voz para o Mordecai, combinou demais com ele.
NOSSA FEH TÁ INCRÍVEL PARABÉNS PELA DUBLAGEM PERFEITA QUE VOCÊ E OUTROS FIZERAM FICOU HILÁRIA
Feh e Lckadaisy essa dublagem ficou perfeita continue assim e terá um futuro perfeito parabéns ❤😊
te amo feh, eu esperei tanto por isso
A animação e a dublagem é foda, tudo isso é fantástico! A musica e batida no final, o contexto da história! Sério...eu amei, incrível! Arrasaram!
meu deus eu te amo e amo todos que participaram disso
eu vi três fandubs de Lackdaisy e sinceramente achei a desse a melhor
Outra dublagem maravilhosa da Fe
Lackadaisy + Essa dublagem= Perfeição ❤️✨
Só essas coisa separadas já são perfeições por si só
@@gabrielpicolo1444 Sim kkkkk
Gostei muito, mano, depois dá para fazer com uma qualidade maior, se tivesse um estúdio ia ser ótimo mesmo!
Mano, o mordecai e meu personagem favorito 😍
Ficou incrível a dublagem feh parabéns 🎊
"Mas q porra e essa" kkkkkk essa me quebrou
Essa dublagem está incrivel!❤
Daq a pouco já tem um milhão parabéns 👏
A sua dublagem ficou incrível 👊🏻😉
CARALHO QUE PERFEITO, EU COMCERTEZA ASSISTIR MUITO MAIS ❤❤
tava doida pra reassistir e eu vi q tinha a versão dublada mds isso aqui tá perfeito!!! Incrível o trabalho dos dubladores aqui, eu amei a leve abrasileiração ("vc sabe um pagodin? Nem um sertanejim?" Q FOFO KKKKK)
o piloto tá incrível e a dublagem tá ótima! dublem os próximos episódios no futuro por favor!!!
Considerando ambas as dublagens que assisti em português aqui no UA-cam essa foi a que, na minha opinião, ficou com as vozes mais adequadas na maioria dos personagens. É legal ver essas iniciativas de dublagens feitas por fãs apesar de quase nunca achar elas boas. Essa eu gostei de muitos aspectos da adaptação nas falas, e não gostei de outros, como alguns palavrões. Eu não lembro de ter faladas mais pesadas no original em inglês. Mas eu vi já faz um tempinho e minha memória não é lá essas coisas kkkkkk.
algumas adaptações pra o Brasil ficaram muito boas como a dos espíritos capirotinhas essa foi melhor kkkkk
Dublagem bem competente. Pelo que já sei a Feh Dubs já está encaminhada na área, espero que todos os outros tambem. Quanto à animação, é uma das melhores independentes que já saiu nos últimos tempos. Espero que vingue em algum serviço de streaming.
Que trabalho lindo! muito bom
NÃO CREIO Q TU DUBLOU LACKADAISY AAAAA NEM VI MQS TENHO CRTZ Q TÁ INCRÍVEL
Que perfeição mano as vozes se encaixam perfeitamente com os personagens isso me conquistou ❤❤❤😢😢❤❤❤❤ perfeição 😢❤❤❤❤
Caramba de todas as dublagens que vi de lackadaisy essa é a melhor
Espero que nessa dublagem não mudem a voz do mordecai
Incrível como sempre Feh me surpreende
Esse turma de dublagem devia fazer dublagem do Hazbin e Helluva tbm
Parabéns pelos 1M de inscritos feh❤️
Eles sabem como mudar o clima de uma boa obra.
A animação tá maravilhosa ó: os caras realmente fizeram um bom trabalho
Ficou muito bom, parabens a todos os envolvidos
POGCHAMPPPPP!!!!!!! Vídeo bom DEMAAAAIIISSSSSS!!!! Todo mundo brilhou aí, é triste eu não ter passado no teste, mas é bom ver toda essa glr brilhando
"O que houve?"
"Rocky..."
*Sons não identificados *