Рожество Твое, Христе Боже наш возсия мирови свет разумныи. В нем бо иже звездам служащие звездою поучахося Тебе кланяться, солонецу праведному, Тебе ведети свыше восток. Дева днесь пресущесвенного раждает, земля вертеп неприкосновенному приносит, ангеле с пастыри славасловят. Нас бо ради родися отроча младо превечный Бог.
Судячи не лише за лексикою, а навіть за вимовою, ваша говірка з кожними 100 років тому була більше подібна на наддніпрянську, бо сама ця колядка ну дууууже схоже на той варіант колядки, який існував у нас на східному терені України.
Бӯлша частина тых колядок, котрї ся типирь у нас співавут - принесені товариством "Просвіта" на зачаткови 20 стороча. Бо повно такої лексикы, котра є у сякых колядках, не хоснує ся у реалнӯм животови. Из ипен нашых-нашых колядок мож бы спомнити за сесю: ua-cam.com/video/1SPcaynWq0U/v-deo.html
@@myhal-k ну Просвіта не приноситеме чужерідний фолк який на новій землі не буде своїм. Це все одно, якби до нас на Слобожанщину принести якусь пісню народну з Галичини. А колядка як раз відповідає руському простору в наддніпрянському (українському) сенсі цього слова, від Словаччини до Кавказу.
@@ccmm8335 про мене русинська бисїда тото факт, а не гіпотеза, завто тяжко ми даяк тото арґументовати другому чилядникови, котрый у саму таку шансу не вірує
Рожество Твое, Христе Боже наш возсия мирови свет разумныи. В нем бо иже звездам служащие звездою поучахося Тебе кланяться, солонецу праведному, Тебе ведети свыше восток. Дева днесь пресущесвенного раждает, земля вертеп неприкосновенному приносит, ангеле с пастыри славасловят. Нас бо ради родися отроча младо превечный Бог.
З Руздвом Христовым!!!
Супер!
Файно дякуву!
Христос ся рождає!
Славіме його!
Файнось Мигалю заколядовав тай вуйна файно Роженство потягнула! Дякуєме красно! Веселого всім Руздва!!! Вінчую, вінчую на поді ковбаску бужену чую.
Дякуву файно! :)
Це настільки цінне відео!
Зберігання культури - дуже важлива річ
Дякуву, дякуву
Дуже файно сьте заколядували! Я туй тоже разом з вами колядувала😊😊😊
Дякую, дуже приємно 🤗
Дякую! Щасливого Різдва вам!
Дякуву! Навзайом!
Доста файноє відео.
Христос ся народив! Файно колядуєте! Буду дуже вдячний, якщо ви запишете ще якісь стародавні колядки і співанки у виконанні мешканців Кушниці!
Породила дива сина породила дива сина Мариее мариее
Ну ладно, заколядовали, - спасибо и все дела, а конфеты теперь куда сыпать?
які конфетьі, гроші їм усьілай)
@@GeorgeMajorUA Это ненастоящие колядникы - не берут гроши. Надеюсь, им станет стыдно.
Зачем конфетами сорить? Сыпать надо зерно на поспевание))
Зерно у нас сыпали як вінчовали первого дне рока, даґде вінчувут у сись динь лиш рано, сперед колядованьом, закидь щи світит сонце
Я солодкого уже так много ни їм, дякуву)
У нас на Житомирщині теж таку колядку співають)
Ни чудно, вто церковноє)
Сяк бабка колядувала. Най вам усьо іде на хосен.
Серус из Сваляви)))
Здōрōвля!
Судячи не лише за лексикою, а навіть за вимовою, ваша говірка з кожними 100 років тому була більше подібна на наддніпрянську, бо сама ця колядка ну дууууже схоже на той варіант колядки, який існував у нас на східному терені України.
Бӯлша частина тых колядок, котрї ся типирь у нас співавут - принесені товариством "Просвіта" на зачаткови 20 стороча. Бо повно такої лексикы, котра є у сякых колядках, не хоснує ся у реалнӯм животови.
Из ипен нашых-нашых колядок мож бы спомнити за сесю: ua-cam.com/video/1SPcaynWq0U/v-deo.html
@@myhal-k ну Просвіта не приноситеме чужерідний фолк який на новій землі не буде своїм. Це все одно, якби до нас на Слобожанщину принести якусь пісню народну з Галичини. А колядка як раз відповідає руському простору в наддніпрянському (українському) сенсі цього слова, від Словаччини до Кавказу.
@@ccmm8335 я собі сесе не придумав, почитайте за што пишете
@@myhal-k так ніхто ж нічого не каже шось проти регіональних місцевих ідентичностей, просто нашо себе так геть виділяти з великої української родини?
@@ccmm8335 про мене русинська бисїда тото факт, а не гіпотеза, завто тяжко ми даяк тото арґументовати другому чилядникови, котрый у саму таку шансу не вірує
Друзья!
Вскоре, на моём канале выйдет ролик о лучших книгах на Новогодний период). Подписывайтесь!)))
Ейбо тропарь празника недобре заспівалисте: і перекручені слова, і пропущені. Можут быти різні варіації колядок, но туй не колядка, а церковный текст.