Confessa зазвучала по-белорусски

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 18 гру 2024

КОМЕНТАРІ •

  • @ТатьянаЛейковская-ю3ю
    @ТатьянаЛейковская-ю3ю 8 місяців тому +39

    Дарагiя мае, дзякуй вам вялiкае за песню на гэтай чудоунай мове. Я беларуска, и як мёд да слуху. Цудоуна. Дзякуй вам.

  • @pashaby8337
    @pashaby8337 Рік тому +313

    Дзякуй, хлопцы! Атрымау такую асалоду ад вашага спеву! Вельмi кахаю нашу Беларусь, нашу мову! Дзякуй!

    • @ЛюдаНесмеянова
      @ЛюдаНесмеянова 9 місяців тому +9

      Я тоже я вас люблю и обнимаю Обожаю обожаю люблю вас дорогие Братья и сёстры С любовью и благодарностью Луганск

    • @ПетрМарук-ж4й
      @ПетрМарук-ж4й 9 місяців тому +12

      Цудоуная песня, чароуная мова, талянавlтыя выканауцы!! Можна слухаць вечна!!!

    • @ГалинаИванова-о3т9ь
      @ГалинаИванова-о3т9ь 8 місяців тому +8

      Які прыгожы спеў вельмі таленавітых людзей ! ❤❤❤ Дзякуй за атрыманне асалоды і ўспамін маладых гадоў .

    • @НаталияБогатикова
      @НаталияБогатикова 3 місяці тому +2

      Мне нравится в Белорусском языке мягкость, ласковость❤❤❤❤. У меня Бабушка была Белорусска 😔.

  • @ЛарисаКононенко-э9б
    @ЛарисаКононенко-э9б 8 місяців тому +22

    Із задоволенгям слухаю.Дуже гарне виконання,голос. Бо завжди важко порівнювати з оригіналом.Ви не програєте.Ну а про білоруську мову тільки позитив.Чудова,милозвучна, для українського вуха насолода.

  • @ТатьянаСердюк-у7у
    @ТатьянаСердюк-у7у 9 місяців тому +18

    Это просто фантастика.

  • @svetlana19ful
    @svetlana19ful 9 місяців тому +24

    А правда, красивые белорусские парни. Приятно и слушать и смотреть😊

  • @ЕвгенийКожемякин-с6ц
    @ЕвгенийКожемякин-с6ц 9 місяців тому +31

    7 лет назад записано , а только сейчас услышал, очень классно , очень..,

  • @ЛораК-к8и
    @ЛораК-к8и 8 місяців тому +11

    Прыгажосць у голасе спевака,прыгажосць у словах!Вялiкае задавальненне слухаць,дзякуй!

  • @nataliyanesmiyan9875
    @nataliyanesmiyan9875 8 місяців тому +31

    Обожаю беларусский язык
    Жаль редко слышим..

    • @magdalina604
      @magdalina604 2 місяці тому +1

      Паслухайце гурт Дразды, асаблива песню Хата бацькоу

  • @JadwigaOleinik
    @JadwigaOleinik Рік тому +18

    У Вас дуже гарна мова і голос .

  • @Надежда-э9р1р
    @Надежда-э9р1р Рік тому +250

    Боже,записана 6 лет назад,а услышала впервые.Спасибо.Не могу насладитья.

    • @ДугласМакартур-о3щ
      @ДугласМакартур-о3щ 2 місяці тому +2

      аналогично, первый раз слышу, но уже раз 40 переслушал и не могу так прыгожа🥲😍

  • @Ирина-б1и5б
    @Ирина-б1и5б 9 місяців тому +57

    Браво земляки!!! 40 лет живу в Риге, а душою в Беларуси!!!

  • @ЛарисаКирилюк-в4к
    @ЛарисаКирилюк-в4к 8 місяців тому +26

    Яка співуча мова, ніжна і романтична. Чудо, які талановиті. Пісняри - співоча нація.

  • @Алла-у8х3к
    @Алла-у8х3к 2 роки тому +422

    Якая цудоўная, прыгожая, неверагодна пяшчотная нашая мова! Паклон вам, хлопцы, за вашу працу. I здароўя.

    • @Дмитро-с5о
      @Дмитро-с5о Рік тому

      ​ua-cam.com/video/f3MGdXbccwM/v-deo.html
      русификация Беларуси 🤍❤🤍

    • @Vovanyc
      @Vovanyc Рік тому +4

      гарна мова я у казахстане-розмовляю-лнгко!

    • @AngelRaziell
      @AngelRaziell Місяць тому

      @@Vovanyc я с Украины и понимаю почти каждое слово, гарна мова

  • @ТатьянаГалиновская-ъ7ц
    @ТатьянаГалиновская-ъ7ц 9 місяців тому +32

    До слез!!! Балдею! Благодарю за исполнение!

  • @ТатьянаСопина-у4з
    @ТатьянаСопина-у4з 3 роки тому +775

    Давайте уже начнём вспоминать, как красиво по белоруски можно говорить! Шаг за шагом... Обнимаю всех.

    • @ЛюдмилаЧеркас-и5у
      @ЛюдмилаЧеркас-и5у 2 роки тому +40

      То, ч то вы поете, это супер

    • @Алла-у8х3к
      @Алла-у8х3к 2 роки тому +140

      Давайце ужо не успамінаць, як хораша гучыць нашая мова, а размаўляць ды пiсаць на ёй. Па малу, крок за крокам.

    • @НеллиАлександрова-й2о
      @НеллиАлександрова-й2о 2 роки тому +20

      А, я подумала, что это на украинском!...Вот так схожи славянские языки!...😔
      А, не могли бы написать чуток перевод?...

    • @НеллиАлександрова-й2о
      @НеллиАлександрова-й2о 2 роки тому +26

      @@Алла-у8х3к Только не получилось бы, как на Украине, где с "языка" всё и начиналось!...😏

    • @Алла-у8х3к
      @Алла-у8х3к 2 роки тому +67

      @@НеллиАлександрова-й2о Па першае, В Украине, а не "на". Па другае, у кожнай краiны свой шлях. Дзякуючы Богу Украiна павольна, але ж перамагае рашiстау. Не зайздрошчу рускiм, калi гэтыя нелюдзi вароцяцца дадому.

  • @acvit135
    @acvit135 Рік тому +76

    Случайно вышел на этот шедевр. От души, спасибо.

  • @ВалентинаВаселина
    @ВалентинаВаселина 3 роки тому +249

    Якая ж прыгожая, "смачная" наша родная мова.Дзякуй, дзетачкі
    Вы наша радасць, надзея.Благаславі вас Божа!

  • @dimdim7589
    @dimdim7589 2 роки тому +14

    Вельми добра🥰

  • @АллаСорокина-о6ъ
    @АллаСорокина-о6ъ 10 місяців тому +27

    Дзякуй!!! Такое замечательное исполнение!!!

  • @Татьяна-ю8с2ь
    @Татьяна-ю8с2ь 2 роки тому +134

    Якая прыгожыя наша мова! Вялікі дзякуй выканаўцу!

  • @НатальяГусева-е5в
    @НатальяГусева-е5в 9 місяців тому +39

    Безумно красиво!!!!!!❤ Обязательно покажу мамочке, а она у меня белорусочка. И давно на Родине не была. Спасибо!!!!!

  • @ЕленаАдамчук-я2к
    @ЕленаАдамчук-я2к 6 років тому +364

    Случайно услышала два дня назад. Слушаю не могу наслушаться... Спасибо, ребята, за доставленное удовольствие для души! Потрясающе звучит по-белорусски. Успехов вам и удачи!

    • @valentinashuhman5559
      @valentinashuhman5559 2 роки тому +17

      Год назад я услышала эту песню,поразил голос,поразил язык на котором исполняется песня- это
      Шедевр ,теперь знаю этого исполнителя,слушаю его и радуюсь,спасибо
      Тебе Юрий и спасибо Всем кто тебе помогает ...

    • @svetlanaradzko683
      @svetlanaradzko683 Рік тому +13

      У мяне такiя ж пачуццi- прыгожыя хлопцы, поыгожая песня, прыемны голас, мяккая i утульная мова!

    • @DA-ku4br
      @DA-ku4br Рік тому +9

      Таксама выпадкова патрапіў на песню - і не магу спыніцца, слухаю і слухаю❤❤❤❤

  • @Фатин-э9х
    @Фатин-э9х 2 місяці тому +12

    Вельмі дзякую за гэтую песню... Слухала б і слухала... як жа прыгожа гучыць наша гаворка... голас меладычны, цёплы, сардэчны і прыгожы... і крыху тужлівы... Спадабалася да слёз...

  • @Dimetrio27
    @Dimetrio27 Рік тому +47

    Чудова, неймовірна білоруська мова. Я насолоджуюсь. Дякую

  • @renakerimova2871
    @renakerimova2871 9 місяців тому +60

    Супер. Как красиво. Чудесная песня, звучит прекрасно. Исполнитель красавец. Дай бог тебе здоровья и счастья. ❤

  • @Валентина-ч1ф7я
    @Валентина-ч1ф7я 9 місяців тому +65

    Как здорово то,что белорусы вспомнили и начали петь на родном языке.Звучит обалденно! Я уже думала что не услышу родного языка.Живу в Казахстане ,Белорусских каналов нет,на Российских каналах белорусов практически нет.Рада тому что появилась эта группа с песнями.

    • @ТатьянаБелько-м6ц
      @ТатьянаБелько-м6ц 7 місяців тому +3

      Всегда пели Песняры, Сябры, Верасы ВИА ещё СССР. Не говорю уже о народных, которых в каждом населённом пункте было и есть. Вот молодёжь занялась - это хорошо. Любимые песни па беларуску.
      Мы не забываем. У нас два государственных языка. Мы не противопоставляем. Мы - Бела Русы.

    • @ЛеонидКазлов-ы3л
      @ЛеонидКазлов-ы3л 3 місяці тому

      Приезжай ... Устрэцим.😊 Што ты там .... давай на радзиму.. на Гомель.... Чуць што звани, кали не в зарабатках , прыеду..... Ну найдеш мяня если што....😊

    • @magdalina604
      @magdalina604 2 місяці тому

      Паслухайце гурт "Дразды", асаблiва песня "Хата бацькоу", цудоуна спяваюць хлопцы

  • @morriganu
    @morriganu 4 роки тому +35

    Яка краса. Нажаль білоруської не володію, але вона мені дуже подобається
    Ось така вона, жива слов'янська душа!

  • @ЖаннаНаумане
    @ЖаннаНаумане Рік тому +44

    Господи,какой красивый,такой родной язык,хочется учить его.

  • @ТамараБасова-ш8я
    @ТамараБасова-ш8я 9 місяців тому +10

    Какое замечательное исполнение.❤

  • @ЕленаКоваленко-в7ы
    @ЕленаКоваленко-в7ы 9 місяців тому +13

    Ой,мальчики ,молодцы!Так хорошо переведено ! С большим чувством исполнено ! Спасибо !

  • @ЗояШевченко-ж7л
    @ЗояШевченко-ж7л 9 місяців тому +27

    Яка ж прекрасна ваша мова, бережіть ії, плекайте! Красно дякую за збереження краси та гармонії!🙏❤️

    • @EvgeniyUsov-v1j
      @EvgeniyUsov-v1j 8 місяців тому +5

      Вялікі дзякуй, шаноу́ная спадарыня!.

  • @helloitsme4926
    @helloitsme4926 10 місяців тому +22

    Як прыгожа! Усё прыгожа. Мелагучна ❤

  • @НаталіяШаповал-ф3м

    Белоруси не забувайте своєї мови, вона у вас дуже гарна, як виявилось від мови дуже багато залежить, пісня🔥💙💛

  • @sergejivanov1362
    @sergejivanov1362 Рік тому +12

    Молодцы ребята! Очень хорошо!

  • @АнтонинаСергеева-у8к
    @АнтонинаСергеева-у8к 9 місяців тому +44

    Сегодня впервые услышала ваше исполнение.
    Прекрасен белоруский язык.
    Молодцы!
    Да здравстует братская Беларусь!❤❤❤
    Мелодии нашей молодости.
    Санкт - Петербург.

  • @janejan9374
    @janejan9374 11 місяців тому +20

    Як прыгожа! Якія гарныя хлопцы! Жыве!

  • @viktoriam7698
    @viktoriam7698 6 років тому +250

    Продолжайте радовать каверами на белорусском! Очень достойное исполнение.

  • @ВолодимирРізник
    @ВолодимирРізник 2 роки тому +85

    Білоруська мова одна з найкраивіших мов у світі, а той їхній покидьок зазнав її на задвірки. Дуже дякую вам хлопці. Це було чудово

    • @ГалинаГ-к4й
      @ГалинаГ-к4й Рік тому +4

      Слава России!

    • @Wolf-dd8jz
      @Wolf-dd8jz 9 місяців тому

      ​@@ГалинаГ-к4й фашистской россии позор на века!

    • @РаисаХаритонова-и8э
      @РаисаХаритонова-и8э 9 місяців тому +2

      ​@@ГалинаГ-к4ймир, дружба, равенство, братство.
      Украина золотая, Беларусия родная.

    • @EvgeniyUsov-v1j
      @EvgeniyUsov-v1j 8 місяців тому +2

      Вялікі дзякуй, браты-украінцы.

    • @EvgeniyUsov-v1j
      @EvgeniyUsov-v1j 8 місяців тому

      Была такая песня, в армии пели.

  • @РитаГужите-е6р
    @РитаГужите-е6р 3 місяці тому +11

    Браво земляки!40 лет живу в Латвии,Беларусь моя Родина,всегда вспоминаю с теплом обо всём.Люди живут там очень добрые,талантливые,Всегда желаю процветания моей Белоруссии.Всем всего самого доброго!❤❤❤

  • @Милана-ю2у2к
    @Милана-ю2у2к Рік тому +107

    Дзякуй,хлопцы!Атрымала такую асалоду ад вашага спеву!Вельмi кахаю нашу Беларусь,нашу мову!Дзякуй!

    • @A-n-k-N
      @A-n-k-N Рік тому +3

      Пра краіну гавораць не "кахаю", а "люблю". Таму што кахаць можна дзяўчыну ці хлопца,а любіць краіну і інш.

  • @ЗияутдинРагимов
    @ЗияутдинРагимов 9 місяців тому +7

    Классно, спасибо, сильно. И голос под Челентано...❤❤❤

  • @ТатьянаЦырикова
    @ТатьянаЦырикова Рік тому +12

    Дзякую ,вельми прыгожая песня,кранае душу

  • @alenaring7528
    @alenaring7528 Рік тому +76

    Беларусь - моя родина!
    Люди живут там добрые,светлые душой и очень красивые.Талантливые !❤
    Горжусь!❤❤❤

    • @ПетрМарук-ж4й
      @ПетрМарук-ж4й 9 місяців тому +6

      Каб любlць Беларусь маю родную, трэба у розных краях пабываць... Няма на нашай планете зямлi чысцейшай iлепшай чым наша БЕЛАРУСЬ!

    • @ПетрМарук-ж4й
      @ПетрМарук-ж4й 8 місяців тому +2

      @ViVi-id8zk Радзiма! Наша любая Беларусь!!!

    • @МихаилБуйнов-в1ф
      @МихаилБуйнов-в1ф 8 місяців тому

      Белая Русь чистая красивая люблю тебя❤

  • @irianairiana297
    @irianairiana297 9 місяців тому +5

    Шикарно... до мурашек

  • @ТомараТурапина
    @ТомараТурапина 9 місяців тому +30

    Благополучия и процветания родной Беларуси и белорусам. Пусть Бог хранит мою Беларусь

    • @BRaT1SH4444
      @BRaT1SH4444 6 місяців тому

      Беларусь пока хронит один Батька, а большинство как выгодно

  • @КсенияГуненкова-ж5ж
    @КсенияГуненкова-ж5ж 6 років тому +106

    Юрий, у Вас один из самых красивых голосов в Беларуси. Каждый раз до мурашек! Удачи Вам в творчестве!

  • @Vitalikki
    @Vitalikki 4 роки тому +256

    Білоруси, сусіди, Ваша мова заворожує...
    І виконання на високому рівні👍

    • @РомаЛиходей
      @РомаЛиходей 3 роки тому +17

      Наша мова да вашай падобна. Ваша такая напе'уная
      .. Слёзы з вачэй кацяцца. 21 рок. Нейкая пiзда..

    • @ludmilakoblova109
      @ludmilakoblova109 2 роки тому +6

      Дзякуй!

  • @andreykant
    @andreykant 9 місяців тому +5

    Дзякуй Вам вялікі !!!
    Атрымаў асалоду ад такога пяшчотнага і пранікнёнага выканання !!!
    👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

  • @Петр-ы3ъ
    @Петр-ы3ъ 2 роки тому +79

    Словы ,голас , сэнс- усё адно да аднаго - ЦУДОЎНА! Якія вы, хлопцы ,малайцы! Здароўя вам , шчасьця прыгожага кахання і доўгіх год жыцця! Хай пан Бог вам памагае!!!!!!!!

  • @СяргейБуцькоДзярэчын

    Дзякуй , будзем жыць- такая мова ніколі не загіне...

  • @alexspesh6491
    @alexspesh6491 2 роки тому +116

    Гарна мова у вас🥰
    Привет Вам из Киева 🇺🇦

  • @Далей-лепей
    @Далей-лепей 6 років тому +132

    Шыкоўна! Якая ж прыгожыя ў нас мова!!!

  • @ВалентинаФлисова

    Так красиво!!! Умопомрачительно!!! 👍👍👍👍👍🙏🙏🙏🙏🙏💓💓💓💓💓

  • @tatianavichik8131
    @tatianavichik8131 Місяць тому +4

    Вялікі дзякуй за такое цудоўнае выкананне ! За магчымасць дакрануцца да нашай мілагучнай мовы !

  • @СергейПономарёв-и4ь
    @СергейПономарёв-и4ь 9 місяців тому +12

    Какие молодцы, очень приятно слушать, душа набирается теплом спасибо за ваше творчество❤😊🎉

  • @aliaksandrkavaliou6206
    @aliaksandrkavaliou6206 5 років тому +93

    Цуды! Такога яшчэ не чуў! Выдатна! Дзякуй Вам!

  • @НаталияЗолотарева-г6е

    Здорово как ! Абалдеть! Я русская. Слова не поняла! Но красиво !! ! Молодцы!

    • @natalliajurkowska3607
      @natalliajurkowska3607 9 місяців тому +13

      а поет он очень отчетливо. я беларуска и мне понятно каждое слово. восхитительно.

    • @РаисаХаритонова-и8э
      @РаисаХаритонова-и8э 9 місяців тому

      ​@@natalliajurkowska3607вельми прыгожа.

    • @nathalielawson1050
      @nathalielawson1050 9 місяців тому +9

      А я українка. Все зрозуміла, кожне слово. Гарне виконання

    • @natalliajurkowska3607
      @natalliajurkowska3607 9 місяців тому

      вот есть такое - беларусы, украинцы и поляки могут договориться между собой не зная досконально языка соседа, а русским даже беларусский язык, который больше всего, по моему мнению, ближе к русскому - и им уже ничего не понять. невольно напрашивается вопрос - так кто тут братья-славяне?
      @@nathalielawson1050

    • @magdalina604
      @magdalina604 2 місяці тому

      ​@@natalliajurkowska3607было б дзiуна, каб беларуска не зразумела бел.мову)

  • @ЖаннетаГалеева
    @ЖаннетаГалеева Рік тому +44

    Как красиво исполнил Юрий Селезнев известную
    композицию Адриано Челентано по- беларусски!
    Ему прекрасно аккомпанировали Ярослав Макарич
    и Артём Краснобаев!Молодцы!
    Спасибо, Серёженька, что поделились этим видео!
    Всем дальнейших творческих успехов! Будьте здоровы и счастливы!Чудесного весеннего настроения всем!❤❤❤👍🙏🙏🙏

  • @ВалераБацкалевич
    @ВалераБацкалевич 2 роки тому +130

    Наша родная мова🥰Як гэта прыгожа гучыць...

  • @arthurs6692
    @arthurs6692 8 років тому +376

    Прыемна, што яшчэ ёсць беларусы ў краіне!

  • @Елена-г4ь3е
    @Елена-г4ь3е 7 місяців тому +30

    Фантастическая песня Челентано , обалденно исполнена на белорусском красивом языке , голос супер . Привет из Казахстана , Уральск ❤❤❤❤❤❤❤❤ Мира нам Всем и счастья !

  • @ИннМа
    @ИннМа 9 місяців тому +6

    Какие вы молодцы! Потрясающе.

  • @scarlettohara4478
    @scarlettohara4478 2 роки тому +47

    Прямо до мурашек.... давно не испытывала такого наслаждения! Класс!!!

  • @ИринаСтишенко
    @ИринаСтишенко Рік тому +16

    Мягкое,красивое звучание, как мягкой лапкой по моему сердцу, спасибо большое!❤

  • @АлександрПыко-р3я
    @АлександрПыко-р3я 6 років тому +281

    беларуская мова - цудоуная!

  • @ЛюбаваЕвсеева
    @ЛюбаваЕвсеева 3 роки тому +10

    Какой красивый мужской голос у Юрия Селезнева.

  • @ОльгаВладимировна-е4в

    Замечательно, спасибо большое. Очень приятно слышать эту песню на белорусском языке.

  • @ЮрийГусак-ю9к
    @ЮрийГусак-ю9к 6 років тому +154

    Спасибо!!! Дзякуй богу - Жыве Беларусь!

  • @kairatkazak5117
    @kairatkazak5117 Рік тому +12

    Слушал 2 года назад, сейчас опять зашёл, 🔥🔥👍👍👍✊✊✊

  • @alexeychumakov5615
    @alexeychumakov5615 8 років тому +226

    потрясающе красивый кавер. обычно перепевки хуже оригинала, но это просто беларуская версия - не хуже, а просто другая, со всеми нюансами оригинала и со своим шармом. короч, стильно и клево, ребята - молодцы.

  • @Natalia_8888
    @Natalia_8888 6 місяців тому +3

    Супер!!! Что значит петь душой...
    Язык какой красивый... Голос любви.... ❤❤❤

  • @elenarubanets7008
    @elenarubanets7008 Рік тому +15

    Вялікі дзякуй, за любоў да роднай мовы і што дзеліціся гэтым з намі!

  • @ЮрийМаков-й2б
    @ЮрийМаков-й2б 9 місяців тому +13

    Любиму песню челентано ин исполнили классно,а перевод один из лучших на славянские языкт.Браво!

  • @libertaslibertas2301
    @libertaslibertas2301 Рік тому +11

    Лепш, чым арыгiнал 👍
    Напэуна таму, што на маёй беларускай мове ❤️

    • @libertaslibertas2301
      @libertaslibertas2301 Рік тому +1

      @haos482
      Мова жыла.
      Мова жыве.
      Мова будзе жыць.
      Нягледзячы на такiх як ты вырадкау.
      Жыве Беларусь.
      Амiнь.

  • @ИринаПоздеева-г3ы
    @ИринаПоздеева-г3ы 10 місяців тому +15

    Белорусский язык очень красивый. И очень близкий и понятный. Большое спасибо за доставленное удовольствие!

  • @avsokolan
    @avsokolan 6 років тому +63

    Как же мне нравится белорусский язык!

  • @MistressofSweets
    @MistressofSweets 7 років тому +236

    Які ж молодці!😍👏 Бережіть білоруську мову, шановні білоруси, відроджуйте її!

    • @ВасилийДемидович-ю1ъ
      @ВасилийДемидович-ю1ъ 6 років тому +18

      Скiнем Луку i усе будзе добра!! Жыве Украiна!!

    • @alexps8101
      @alexps8101 4 роки тому +15

      Вялікі дзякуй прыгажуня ;) Жыве Беларусь! Та Слава Ўкраіне! Гэта нашая спраўная мова матчына , і каханне зноў нам верне !

    • @7о2с-б6е
      @7о2с-б6е 3 роки тому +2

      @@ВасилийДемидович-ю1ъ Почти скинули. Осталось чуть-чуть дожать.

    • @АлексейД-б8м
      @АлексейД-б8м 6 місяців тому

      ​​@@ВасилийДемидович-ю1ъ Ще після того як не буде луки буде дуже багато праці. Головне не лишатися на півдорозі. Не думайте що потім буде легко. Але після років 10-20 після пройденого шляху назад обернешся і побачите скільки пройшли. Тоді зрозумієте що це не марно. Перші 5-10 років буде здаватися що марно. Повилазять всякі мразі багато дуже багато. Треба їх розпізнати і видалити з керування нової держави

  • @panther8534
    @panther8534 6 років тому +110

    Це інший текст, не переклад. Маю зізнатись, що білоруський текст мені сподобався набагато більше, ніж італійською! Браво!

    • @hareza.108
      @hareza.108 5 років тому +15

      Дык ніхто ніколі не робіць дакладны переклад, бо будзе абракадабра

    • @ЛюдмилаЧеркас-и5у
      @ЛюдмилаЧеркас-и5у 3 роки тому +5

      Я хочу сказать, что владею и русским, и белорусским, и, потому что мой отец был украинцем, украинским (хреново, но все же) но эта вещь просто прекрасна. И голос, и перевод ( простите, если кто-то чего-то другого ждал), но это супер.

    • @ЛюдмилаЧеркас-и5у
      @ЛюдмилаЧеркас-и5у 3 роки тому +2

      💋💄👛👑💍🌷🌹🎀❤🚺

  • @lorneVan
    @lorneVan 8 років тому +136

    Вельмi прогожа выканана. Разоў 20 ужо паслухаў. Дзякуй )

  • @irinadenisova2444
    @irinadenisova2444 9 місяців тому +7

    Очень красиво,молодцы!!! Я русская и мне нравятся любые песни,на любых языках!! А белорусов и украинцев очень люблю, мои родные!!!

  • @АлинаЖелезняк-ш3к
    @АлинаЖелезняк-ш3к 8 місяців тому +4

    Упершы раз пачула. Дзякуй , атрымала вялiкую а салоду. Не хужей , чым па iтальянску. Поспехау❤

  • @hi0619-k8z
    @hi0619-k8z 2 роки тому +56

    Бальзам па душы. Хочацца слухаць бязконца. 💋💋💋

  • @Дорэми-щ1э
    @Дорэми-щ1э 9 місяців тому +9

    Цудоўна! Слухаў ды слухаў бы! Якая наша мова цудоўная! 👏👏👏👏👏👏❤️👍

  • @ninanalivayko6999
    @ninanalivayko6999 9 місяців тому +3

    Как здорова, каки же вы молодцы!

  • @Mihei1973
    @Mihei1973 6 років тому +61

    Великолепное исполнение, неожиданно интересно по белорусски.

  • @OliyaMatsinova
    @OliyaMatsinova 3 місяці тому +3

    Ochen,krasivi,golos,i,poet,krasivo.I,ayzik,krasivi.I,dusha,krasivi.

  • @user-wt1wm9cc6p
    @user-wt1wm9cc6p 3 роки тому +50

    За последнее время столько замечательных песен на беларускай мове. Так держать !!👌

  • @WG-ok8st
    @WG-ok8st 8 років тому +112

    Дзякуй хлопцы, выдатна!

  • @barabushka1236
    @barabushka1236 3 роки тому +61

    Малайцы хлопцы!!! Цудоуная прыгожая песьня. Выдатнае выкананне . ад сэрца 💗. Не спыняйцеся хлошцы, iдзiце далей, гыта так важна для краiны пад назвай Беларусь !! З любоую., вашы сябры з Канады

  • @radzion8609
    @radzion8609 6 років тому +97

    Проста ўзрушальная песня, шыкоўнае выкананне, дзякуй!

  • @annaivantsova9149
    @annaivantsova9149 Рік тому +104

    Якая прыгожая ў вас мова, беларусы! Заўсёды слухаю з задавальненнем! Больш песень на беларускай! Любіце сваю мову! Прывітанне з Украіны! Жыве Беларусь! Слава Україні!❤

    • @alasachylovich4418
      @alasachylovich4418 9 місяців тому +9

      А вы яшчэ не слухалі наш "Народны альбом". Калі будзе вольная часінка-гадзінка, дык паслухайце. Там гісторыя Беларусі праз гісторыю кантрабанднага мястэчка Ракаў з пад Мінску. Песьні неверагодныя.😊😊😊

    • @ЛюдаНесмеянова
      @ЛюдаНесмеянова 9 місяців тому

      Да пошла бы ты И тут нагадили 🎉зьиж и иды дали

    • @ИгорьТальков-х4у
      @ИгорьТальков-х4у 9 місяців тому +6

      Беларусь живёт-поживает, да добро наживает и без вашего глупого возгласа. А насчёт славы Украине - задумайтесь за что? Опуститесь уже на Землю, невероятные ...

    • @alasachylovich4418
      @alasachylovich4418 9 місяців тому

      @@ИгорьТальков-х4у А чаркаскварачныя ябатькі дудзяць у дзьве дзіркі і гора ня ведаюць! Ім бы дзень прастаяць ды ноч пратрымацца, абы бацька не засек у ЗДРАДЗЕ РЮСКАМУ МІРУ.

    • @annaivantsova9149
      @annaivantsova9149 9 місяців тому

      @@ИгорьТальков-х4уо, и сюда рашисткая морда влезла

  • @liubovnederstigt5921
    @liubovnederstigt5921 3 роки тому +30

    Какой же красивый язык!!! Мурашки по коже ...

  • @Константин-ю3ж7й
    @Константин-ю3ж7й 5 років тому +32

    яка милозвучна білоруська мова, дякую Вам браття білоруси за це (якщо щось не так написав чи чимось образив не сердтитесь)

    • @НаталляНаталля-д3э
      @НаталляНаталля-д3э 2 роки тому +2

      Слава Украіне! Жыве Беларусь!
      💛 💙 🤍 ❤️ 🤍

    • @O4maHGu
      @O4maHGu 2 роки тому

      @@НаталляНаталля-д3э нацистам украины и белоруси -смерть.

  • @uladzimir55
    @uladzimir55 8 років тому +185

    Даўно любіў гэтую песню на італьянскай мове ў Чэлентана! А зараз и па беларуску!

  • @sandraspeisi6678
    @sandraspeisi6678 10 місяців тому +4

    Как красиво, спасибо ❤❤❤ шикарно

  • @ЗояЕлагина-ь5в
    @ЗояЕлагина-ь5в 8 місяців тому +4

    Очөнь понравилась пөсня.попала в дөтство,у мөня папа бөлорус, пөл очөнь красиво , был хорошим отцом,мужөм,дөдушкой.

  • @Левита
    @Левита 8 місяців тому +3

    15слушаю и ещё буду 15 раз слушать сыупер

  • @СветланаБеларусь-я9ф
    @СветланаБеларусь-я9ф 9 місяців тому +5

    Як прыгожа атрымалася! Дзякуй,хлопцы, дзякуй вам!

  • @ТатьянаЖуковская-к9ц

    Вельмi прыгожае выкананне i вельмi прыемна слухаць на роднай беларускай мове. Дзякуй вялiкi, хлопцы!

  • @Լուծյան.Միլլեր
    @Լուծյան.Միլլեր 4 роки тому +7

    TUT. BY - Confessa zaguczała pa- biełarusku !!!!!!!!!! Najpiekniejsza piosenka po bialorusku. Jesli ktos zna ich wiecej to, prosze o namiar na nie. Viel'mi dziakuju.