Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
🇩🇪🇵🇱 Kiedy „um…zu” a kiedy „damit” zdania celowe Język niemiecki
Вставка
- Опубліковано 30 вер 2022
- Bezokolicznikowe zdanie czyli Finalsatz. Jak i kiedy użyć damit a kiedy um…zu.
Bezpośrednie wspieranie kanału przez PayPal:
www.paypal.com/paypalme/wb81
Gramatyka niemiecka dla początkujących (zobacz to koniecznie):
kliknij ten link - amzn.to/3zvfYtB
Nauka słów i zwrotów:
Fiszki język niemiecki Słownictwo 1: amzn.to/3WlrAt5
Fiszki język niemiecki Słownictwo 2: amzn.to/3SSdkEY
Fiszki język niemiecki Słownictwo 3: amzn.to/3NpUhB6
Fiszki język niemiecki Słownictwo 4: amzn.to/3FrJ1Ca
Fiszki język niemiecki Słownictwo 5: amzn.to/3WaNNtA
MÓJ SPRZĘT:
Kamera: iPhone 13 Pro amzn.to/32ZYrfS
Mikrofon Rode VideoMic NTG: amzn.to/3pP6Uvj
TRRS Kabel CableCreation: amzn.to/3G7QHH3
Manfrotto statyw: amzn.to/3HuOllX
Rode SmartLav+ Mikrofon : amzn.to/3mPAGya
Ringlight Neewer 18": amzn.to/3FQpJUe
Diffusor dla Ringlight Neewer: amzn.to/3sRBRk7
Statyw: amzn.to/32ZZ8Ww
Zamocowanie: amzn.to/3FPOekC
Falcon Eyes F7 RGB LED: amzn.to/3JBekdh
Statyw do mikrofonu: amzn.to/3mMvxqA
O MNIE:
Cześć jestem Wojtek i na tym kanale znajdziesz materiał do nauki języka niemieckiego. Robię ten kontent / materiał w taki sposób abyś nie czuł/czuła się jak w szkole przy książkach ze sztywnym nauczycielem. Opowiadam z własnego doświadczenia.
Mieszkam w Niemczech od 1989 r. i poza językiem niemieckim uczyłem się języka angielskiego i hiszpańskiego. Byłem 10 lat aktywnie w wojsku niemieckim. Po wojsku studiowałem transport i logistykę (Transport- und Logistikmanagement) a teraz pracuje w magazynie BMW jako Technischer Projektmanager.
Aktualnie prowadzę kanał na TikTok i tu na UA-cam (Niemiecki Polak - niemieckipolak@icloud.com)
Miłego pobytu na moim kanale i miłego oglądania.
Dzisiaj Święto Zjednoczenia Niemiec 🇩🇪 Życzę Ci Wojtku miłego czasu z Twoją Rodziną 🌈 Jesteś mega fajnym nauczucielem. Takim z pasją i czuję, że nas po prostu lubisz. Jestem Ci bardzo wdzięczna za Twoje pogodne lekcje ☀️🍁 🤠
Naprawdę wielkie dzięki za ten bardzo miły komentarz. Oczywiście że Was lubię. Dla tego też jestem z Wami w kontakcie bezpośrednio przez Facebook. Ten komentarz niesamowicie motywuje do dalszej pracy. Szykuje kolejny materiał. Chce systematycznie lekcje nagrywać (aby dla wszystkich było łatwiej ość krok po kroku od początku). Życzę Tobie miłego dnia i pozdrawiam serdecznie.
Vielen Dank 😊 To miłe, że odpisałeś mi w wolny dzień. Nie mam Facebooka i innych takich 🤷♀️ "Portale kojarzą mi się ze źle skrojonymi spodniami" (Wojtek Karolak). Mam Cię natomiast w moim dobrym babcinym serduszku i nie mam zamiaru opuszczać Twoich przemiłych lekcji 😁 Jeszcze raz przesyłam Ci Cudowną, kobiecą energię drogi Wojtku ⚡⚡⚡⚡⚡
@@walentynawojcikiewicz7461 właśnie w wolnym dniu jest łatwiej odpisać. Dziękuje jeszcze raz.
A co ma Polak do zjednoczenia Niemiec??? Też ma świętować?
@@stefanjanicki1880 Ktoś tu feści…
Super tłumaczenie Panie Wojtku.Pozdrawiam❤
Dziękuje bardzo 🙏
Super
Bardzo pożyteczne te Pana filmy. Dziękuję i pozdrawiam
Dziękuje bardzo 🙏 Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego dnia.
Super wytłumaczone!
Dziękuje bardzo 🙏 Miałem nadzieje żeby to było zrozumiałe.
Super, jak zawsze jest Pan nieoceniony 👍👍👌👌. Pięknie dziękuję i pozdrawiam serdecznie 🥰🥰🥰
To ja bardzo dziękuje za Twoje wsparcie. 🙏
No i schodki sie zaczynaja...ale damy rade.Dziekuje Wojtek za twoj czas i zaangazowanie.
Świetny i przydatny film! 👍🏻 Pozdrawiam Cię Wojtku! 🤗
Paula Dziękuje bardzo 🙏 Mam nadzieje że pomoże jeszcze innym. Miłej niedzieli.
Świetnie tłumaczysz👍👍😁😁 Wszystko klarownie i jasno. Dziękuję 👋👋
Nauka z Tobą to wielka przyjemność SUPER ☺️👍
Dziękuje bardzo 🙏 Dla mnie to właśnie takie komentarze to przyjemność. Miłego wieczorku.
😁👍
Bardzo jasno super 👍
Najlepsze bardzo szczegółowe są pana lekcje panie Wojtku bardzo panu dziękuję pan też bardzo ładnie mòwi w tym języku
Dziękuje bardzo 🙏 Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego dnia.
Pozdrawiam świątecznie. Świetnie tłumaczysz.Dziekuje
Dziękuje bardzo 🙏 i również pozdrawiam.
Kolejna dawka wiedzy ☺️Super się Pana ogląda z bardzo dobrym akcentem👍Pozdrawiam i miłej niedzieli 🤗
Serdecznie dziękuje za miły komentarz. To motywuje.
Również pozdrawiam i życzę miłej niedzieli.
Super P Wojtku
Super extra
Dziękuje bardzo 🙏
Świetne są Twoje lekcje , prosto i logicznie 👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾 Powodzenia 😁
Dziękuje bardzo 🙏. Miło czytać takie komentarze. Pozdrawiam serdecznie.
[edit: literówka]. Świetny kanał, doskonała robota! Uczę się aktualnie języka niemieckiego i to na przyśpieszonych obrotach (codzienne lekcje z native speakerem + nauka własna) i już po tych kilku dniach widzę efekty. A co najważniejsze, kwestie dla mnie jeszcze nieznane czy też niezrozumiałe są panie Wojtku bardzo dobrze na kanale wyjaśnione. Gdyby tak mnie uczono języków w szkole...😎
Dziękuje bardzo 🙏 Jak możesz to udostępnij ten filmik lub inny aby kanał rósł. Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego dnia.
@@Deutschmitwojtek Oczywiście. Miłego dnia!
Panie Wojtku. Wysłałam do Pana zapytanie i błednie napisałam🤫. Powinno być schluckauf. Pisownia też wymaga korekty i dużo nauki z Pana lekcjami. 😃👍
Wspaniale to tłumaczysz😄👍
Dziękuje bardzo 🙏 Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego dnia.
dziekuje
Dobrze prowadzisz...😀👏👍
Dziękuje bardzo 🙏
Twój spokój Wojtku jest powalający.....jak to bardzo pomaga wysłuchiwać to co przekazujesz....masz wrodzoną zdolność dobrego kontaktu z oglądającymi ciebie.....ogromnym plusem jest twoja doskonała znajomość języka polskiego, to widać w tłumaczeniach, w przykładach gdzie mówisz, jak to wyrazić można po polsku, jaka jest różnica w przestawianiu wyrażeń , budując zdanie niemieckie......czyli doskonała znajomość obu języków, daje tobie nieograniczone możliwości uczenia nas....
I masz rację, trzeba obejrzeć każdy filmik po kilka razy, to bardzo utrwala i pomaga zapamiętywać...
No cóż Wojtku, dzięki za kolejną lekcję...☺️
Alicja wielkie dzięki za kolejny mega komentarz. Jeszcze mój przyszły UA-cam pokój jest zawalony ale muszę się zabrać za to aby w maju znów kontynuować. Twoje komentarze maksymalnie motywują. Serdecznie dziękuje za to🙏🙏🙏💪💪💪
Dobrze tlumaczysz
Dziękuje bardzo 🙏
@@Deutschmitwojtek muglbys proszę wytumaczyc dativ, Akkusativ itd. Nie rozumie tego. Wydaje mi się to takie bez sensu.
@@lilibet321 zobacz ostatni filmik. Dzisiaj dodałem. Właśnie o przypadkach. Pozdrawiam serdecznie.
@@Deutschmitwojtek super! Dziekuje
Sądzę że wytłumaczenie um...zu oraz damit w czasach perfekt i futur 1 pomoże wielu osobą, które uczą się niemieckiego z tego kanału. Ciekawe też byłoby przedstawienie działania Finalsatz z czasownikami modalnymi i rozdzielnie złożonymi.
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Dziękuje bardzo 🙏
@@Deutschmitwojtek Zawsze miałem opór do nauki niemieckiego ale z takim nauczycielem jak Pan Wojtek chyba się przełamie.
@@pwepuzyczka7942 Wielkie dzięki. Bardzo miło takie coś czytać. Cieszy mnie jak mogę pomóc. Pozdrawiam serdecznie.
Część Wojtek jak się wymawia słowo "geht" czy geht, git,get ?
Hej to bardziej takie długie miękkie e (niemieckie)
A jak to sie na do używania "weil". Nie jest prościej?
To ma wtedy inne znaczenie. Warum hast du ihn geschlagen? Weil er mich geschlagen hat. W tym przypadku nie pasuje „damit” i nie pasuje „um…zu”. To zależy od zdania.
Vielen Dank. Ich bin unglücklich an meiner früheren Leereren. Bei Herr Wojtek ist es besser zu hören und wiederholen womit macht es Deutsche Sprache einfacher zu verstehen.
Das freut mich sehr!
Kiedy jest używane wozu a kiedy warum i kiedy weshalb?
Często to to samo ale niekiedy to służy określonemu celowi. Przykład: Wozu dient das? Do czego to służy? Tu warum nie ma sensu. W tym przypadku chcesz wiedzieć do czego to służy a nie z jakiego powodu to służy. Warum dient das? -> Nie robi sensu. Jest to w miarę zrozumiałe o co mi chodzi? Pozdrawiam serdecznie
Wojtek powiedz mi w jednym zdaniu było- wozu- jako po co czy wofur też było by poprawnie? Bo przecież wofur to też po co prawda ?
Pozdrawiam
Podobne. Zależy od kontekstu.
Damon it- cholera wszystko mi się płaczę (•‿•) Nikt nie prowadzi lekcji z podziałem na głąby, totalne głąby no i dno ale chcące czegoś się nauczyć
Nauczyciel musi być cierpliwy. To podstawa tego zawodu!
Jaka będzie różnica pomiędzy następującymi zdaniami.
"Ich habe das Fenster geöffnet, um das Zimmer zu luften.¨
"Ich habe das Fenster geöffnet, das Zimmer zu luften.¨
Pierwsza wersja poprawna.
Nie rozumiem przykładu z samochodem w 10 minucie. Użyłabym um...zu bo mamy w obu zdaniach ten sam podmiot. Wir brauchen ein Auto, um in den Urlaub zu fahren. Dobrze myślę???
Tu chodzi nas. Czyli aby podkreślić że my to musi być damit. Bo w zdaniu z um zu nie wbudujemy wir. W takim sensie to ma być.
dlaczego pisze się razem
Dziękuje bardzo 🙏
Zacząć a nie zacznąć, (tak na marginesie)
Przynajmniej zna Pani jezyk polski