Sotaques e Expressões do Brasil - Como se fala em São Paulo
Вставка
- Опубліковано 8 вер 2024
- Como se fala em São Paulo? Friaca, padoca, mano... saiba mais sobre idiomas bit.ly/sotaque...
**Links para quem ama idiomas**
Se inscreva no nosso canal: goo.gl/DjT3V7
Curta nossa página do Facebook: goo.gl/RW6FV8
Siga-nos no Twitter: goo.gl/SA4io6
Curta nosso Instagram: goo.gl/e9QioA
Sou paulista, amo meu estado Sampa amo!!!!
Eu tbm amo kkk
Eu tbm sou
falou sampa = sp interior
Crlh, só depois que eu vi esse vídeo que eu percebi que o pessoal de SP realmente tem umas gírias
Falo muito Mano do céu kskssksks
Me desculpa mas vc está confundindo sotaque com gírias, expressões, dialeto, etc... Sotaque é a forma que entonamos algumas palavras, como puxar o IR em algumas palavras, tipo CaIRne, PoIRta, e o tch em outras, como TCHia. Sotaque e gíria é uma coisa totalmente distinta da outra. Assim como oq caracteriza o sotaque do carioca não é o Brother q eles falam, e sim o X que eles puxam em praticamente qlqr palavra que tenha S.
Vegga bros Sou paulistano,e não falamos "poiirta"...
Eu sou paulistano tb jovem, e c vc não fala assim vc não deve ser, deve ser do interior ou algo parecido. SE vc for palista mesmo ouve qlqr outro falando carne, porta, rápido q vc vai ouvir o IR. Caso contrario tu deve ser paulista n paulistano.
Vegga bros Sou paulistano sim, nascido no Butantã. Meu R é o vibrante, igual dos gaúchos,e não falo "poirrta"... Nem no R retroflexo eu consigo ouvir esse I.
ok. vc é exclusivo.
tb sou de sp e não falamos c o “r” puxado, isso é só no interior, ou em osasco sla, mas em sp sp mesmo n ouço ngm falar assim n....
Que orgulho da minha cidade!💖 SP💖
O playba do Morumbi que fala igual o Felipe Massa querendo ensinar o dialeto do Capão Redondo pros gringos hahahahaha
Ridículo
Sotaque é uma coisa, gíria é outra completamente diferente !!!
Justamente pq em SP não tem
@@negoneybranco3598 quase nada kkkkk
@@negoneybranco3598Não sabia que vcs eram mudos, pq até onde eu sei, todo mundo q fala tem sotaque, vc pode achar o seu mais parecido ao sotaque “padrão” usado pela mídia, mídia essa q em sua maioria é paulista, pq será q ficou parecido com o padrão?🤔
ta escrito no titulo só "sotaque" ou ta escrito "sotaque e EXPRESSÕES paulistas", meu amigo?
Nem todos aqui em São Paulo falam assim,tem pessoas que quase não usam gírias e falam tudo certinho
Eu não uso gírias, minha família é bem rígida em relação a isso...
Falar gírias não é falar errado :)
Eu! Haha! Falo formal
Sim!
Verdade, nunca ouvi essa palavra "padoca" kkkkkkk
Eu sou paulistano da zona leste de são paulo-sp ,e seu video foi nota 10 meu hahahahahahahahaha, parabéns por ensinar as nossas girias para todo o brasil, abraços e sucessos e saudações paulistanas meu =)
Que linda minha terra!! Amo SP, amo ser paulistana! 💖💖💖💖💖❣️❣️❣️❣️
Que bom ❤
Também sou paulistana 😊
Séloko mano tô com mó fome aqui, acho q vou ali no mercado comprar uma bolacha e um refri só pra enganar a fome, e talvez mais tarde ainda bato um rango kk #SouPaulista
Alesnake não ensina errado mano é biscoito tu sabe neh! : )
filipe alves Ele que comprou, se ele quiser chama de Fabrício
Alesnake Mano do céu ❤
Rafinha Venâncio hahahah verdade! ❤
Alesnake É biscoitoooooo!
Nem a gente que é de outro estado quase não entende ...kkkkk ❤️❤️❤️
Sou gaúcho 🤣🤣🤣
antes - ''são paulo tem o melhor português do brasil....depois - ''tem as moral'' - kkkk, mas eu acho engraçado
O vídeo está confundindo sotaque com gíria, são coisas completamente diferentes
Sou do Norte de SC e percebi aq a gente fala MTO mano ou mano do céu, pra tudo kkkkk
No final das contas foi mais gírias e menos "paulistês". Esperava ouvir algo como: "Tirei a carta para dirigir": "Desligaram a força ontem à noite", "Vou comer uma bolacha na hora do lanche" ou "O trombadinha me roubou no farol". hehehe
Pra mim são frases totalmente normais kkkk
@@Lemoorim simkkkkkk
O povo ama falar mal de São Paulo. aff o cara falou brincando que é o melhor mimizentos 😧
O baiano entende todos os sotaques
nunca falei friaca, padoca e zuadaço
às vezes falo "gente do céu" em vez de "mano do céu"
Adorei esse boy paulistano,parece o Fassbender ❤
Saudade do meu estado
Sou baiano e apaixonado por essa cultura paraense , comida, musicas sotaque, e pra quem nao sabe o carioca nao chia nada perto de um paraense da gema...Maxxxxxxxxxxquaaaanduuu manuuuu !!!
mas não está falando da cultura e sotaque paraense e sim de São paulo
Tá chapando
Pará?! fumou pedra.
As gírias são características marcantes de um sotaque, sotaque engloba muita coisa
“Melhor português do Brasil”? Vários paulistas têm dificuldade com o uso do subjuntivo, do imperativo, concordância verbal, e com o uso do plural.
Realmente, eu falo muito "mano do céu"... Muitos paulistanos falam tbm, acho que é uma gíria típica do nosso estado. 😂😂😂
Sotaque do interior, dependendo. Da região e caipira mesmo.
Eu amo o jeitinho que meu amigo Paulista fala
Eu morro de rir com o jeito de se falar em SP kk
Por exemplo:parece que é da Rosa kkkkkkk aí eu nunca visitei lá mais quero um dia kk
Sou de Minas gerais,e é difícil aprender esse trem,ops jeito de se falar kkk
Tem algumas girias como Mano, vey, mó, q usamos sim, mas essas outras eu nunca ouvi!
O pessoal nos comentários tem a mania de levar tudo no coração ao invés de levar tudo na esportiva.
Tem osotaqui de Alagoas
Viajando do RS até o DF, sem sombra de dúvidas o estado de SP é o local onde encontrei o maior número de sotaques. Passando de Campinas tem como se fosse uma mistura de sotaque catarinense com o paranaense (fiquei chocado ao ouvir o final E nas palavras!). Sou paranaense e aqui temos as nossas expressões, mas também é muito comum falarmos expressões paulistas e gaúchas ao mesmo tempo! Falamos po mano, falamos piá, e falamos guria e com a sonoridade influenciada tanto por SP como pelo interior do Sul.
eu sou Paulistano e nao falo tem as moral padoca, friaca, e "mó" fome quem fala assim nao é culto kkkkk
Obviamente que vc não irá usar todas as gírias meu caro
Estão estereotipando o paulistano.
"o melhor sotaque do Brasil" que isso cara ..
Eu sou da capital esse tipo de linguagem não é predominante entre a população em geral. É comum entre alguns grupos de jovens e entre os nóias da Cracolândia. É o que se pode chamar de estereótipo.
Esse cara e dublador? Parece que ja ouvi a voz dele em algum jogo.
é nóiz pow, qualquer coisa dá um salve no radinho tchiw
Sou de SP e boa parte daí eu NUNCA ouvi/falei algumas palavras
Jaqueline tem uma voz muito linda
Cara! Eu hj em dia eu odeio girias! É mto vulgar! Mas isso nao tem nada haver com São Paulo em geral, é mais nos bairros afastados! Porque em bairro nobre as pessoas falam mais formais.
Nossa, foi o mais fácil de entender kkkkkkk 😂
Sou paulista e nunca falei friaca nem tens a moral hhaha mas zuadaço, mano do céu, na moral sempre hahahhax
A parte boa é poder ignorar o plural. Não precisa se preocupar em falar certo como na gramática. O errado é normal rssss
Meu vc tá confundindo giria com sotaque são coisas totalmente diferentes sou paulistano nasci em São Paulo e não falo com essas gírias não
Na vdd sou da capital e a maioria aqui fala "tem a moral" "to zuado" "padoca"
Quem de São Paulo fala padoca,friaca e tem as moral kkkk sou de São Paulo e nunca vi ninguém falar desse jeito
Esse friaca eu nunca escuetei tbm agr tem as moral, maaaan cmo nunca ouviu, tipo "tem as moral de joga bola agr" ou tem as moral de subia ali cmg", é como se fosse um tem coragem
tbm não ksksks, mas "mano do céu" todo mundo fala
Friaca so velinha, mas padoca ouvi de vez em quando
Quem é novato não sabe nada.
Não falamos muito friaca
Acredito que não se pode afirmar que uma região tenha a língua portuguesa mais bem falada que outras, pois não existe parâmetros para dizer se alguém tem sotaque ou não, e também não existe um "sotaque neutro" para ser usado como referencia linguística de comparação, para ver qual o sotaque mais "carregado" ou não; portanto não se pode afirmar que qualquer parte do Brasil possui a melhor pronuncia da língua. (BÁRBARA CÉSAR)
Segundo algumas pesquisas, apesar do regionalismo influenciar muito na forma de falar, pois cada região possui uma história cultural distinta, onde a língua passa por mudanças para atender as necessidades dos grupos que existem nesses lugares, não cabe afirmar que o regionalismo aplique em maior ou menor grau de obediência das normas cultas da língua, o que determina essa obediência é o nível de instrução de cada indivíduo, de modo que as classes menos favorecidas social e culturalmente tendem a desviar, na fala, um pouco da representação escrita da língua. As variações são inevitáveis, devido a atributos de descendência e segmentos de hábitos locais, mas a norma culta da escrita não fica prejudicada porque pessoas em determinados locais não seguem, na fala, os padrões formais da escrita. (FÁBIO PROCÓPIO)
Conclui-se que, o que leva uma pessoa a possuir um português "bem falado" não é a região e sim o grau de aprendizado do individuo da norma culta da língua, isso não implica dizer que as outras formas de falar e escrever estejam erradas, pois o sotaque faz parte da cultura, e a cultura não pode ter tida como errada somente pelo fato de um livro de gramática da língua portuguesa dizer qual a forma "certa" de pronunciar as palavras.
Há três sotaques paulistas diferentes: o da grande SP, o litorâneo(caiçara) e o caipira do interior. Na capital os mais jovens abusam das girias. E os mais velhos, se acham italianos demais.
Quase não gosto de usar gírias, muito raramente uso. Apesar de eu não ser da grande SP, mas do interior, as gírias de SP chegam até aqui e o pessoal usa bastante. Não sei, dá a impressão que gíria é coisa da molecada tipo 15 a 20 anos, kkkkkkkk (apesar que eu tenho 80 anos de idade desde os meus 11).
Caraca mano, falo tudo isso kkkkkkk
Do futuro : bom quando eu conversei com alguns me sentir que eles era algum tipo estrangeiros diferente e também com o português de Portugal a mesma coisa mas o som do sotaque ao vivo sempre é bem melhor do que gravado é tipo meio encantador
0:52 direto ao ponto 🙃
Só eu que acho que este canal está estereotipando e generalizando as pessoas das mais diversas regiões brasileiras.
Aí no caso é só o paulistano, uma das 650 cidades do estado.
Porque fora de São Paulo, 99,9% das cidades do estado, o sotaque é outro. É mais uma mistura de Mazzaropi com Chico Bento. Esse italianado é da capital. Sou do RS mas já morei lá, conheço como a palma da mão.
o som de "S" e de "Z" pra quem fala alemão não tem diferença, por isso que eles ficam confusos entre "zoado" e "suado"
sotaque de novela
Só eu que achei o alemão Alrik* muito fluente? Muito nativo?
Eu acho que as gírias de SP são as mais tranquilas de se entender comparando com Nordeste e Sul exatamente porque não tem muita variação da palavra original.
Eu sou de São Paulo, mas convivo com muitas pessoas de outros estados, como a maioria dos da minha família que são do Nordeste! Tem algumas palavras de São Paulo que eu não conhecia como Padoca! Eu pensei que fosse Lanchonete! Mas eu não falo desse jeito! Zoadaço! Quem mais falam assim são os jovens!
Mano do Cel mano vdd agora que eu fui perceber vei. Caraí kk
o paulista é o melhor trabalhador do Brasil .
Só que não
Hã??¿???77😮😮😮😮
Pra mim, um gringo, o sotaque paulistano é mais fácil de entender.
Caramba man essa frase ficou boa kskks uso muito elas menos essa friaca.Aqui onde eu moro nois fala AS MORA OU ASMORAL.
Sotaque do Cuiabano não tem igual, procure ver o vídeo do Liu arruda.
E eu que sou de SP não entendi umas palavras 😂
Por isso é que se deve nivelar por um português padrão ...
Nunca falei friaca e nem padoca nem saberia o que é padoca se alguém falasse para min
Gírias é diferente de sotaque
Existem 3 Erres no Brasil: Estilo "americano", Estilo "francês", estilo "português".
Americano: falado no sotaque caipira (sp interior, mg, pr, ms, go)
Francês: centro de mg, rj, nordeste, AM, PA, GO
Português: SP capital, RS...
@A Brasileira eu não sabia achava que era mais americano ou francês na capital
Perceberam que os participantes parecem está meio incomodados ? sei lá... não parecem confortáveis
Showwwww...
Se fosse no RS: Bah meu, tô morrendo de fome, tu vai lá no mercado e pega algo pra nós comer...
... la R retroflexa del portugués de Sao Paulo suena como la del inglés y lo afea ... es una lástima ... !!!
Céu do mano
Kkkk cara passou frio mas pediu pra comprar comida 🤪
O pior que de Sp eu entendo por que tem muita influência no UA-cam e essas coisas.
No estado e no interior de São Paulo as pessoas puxam o S e o I
Sim nós temos sutaque
falou minha lingua mano tá ligado
kara me acabei de rir
primeiro aqui!
Na verdade a única características do sotaque paulistano que realmente é de influência italiana é a falta de nasalisação das vogais, os paulistanos falam muitas vezes como se estivessem com o nariz entupido, e o R que muitos paulistanos falam como em Portugal como na palavra "Porta". Mas de resto é influencia indigena mesmo, o "S" assobiado é falado assim na maior parte do Brasil, e nem por isso todo o Brasil recebeu número expressivo de italianos, esse S é de influência indígena. O "R" caipira que diria que metade dos paulistanos tem, mesmo que seja pronunciado mais leve é de origem indigena também, já esse Dj no D e esse Tch no T eu não sei de onde veio, acho que é uma particularidade Brasileira sem uma especifica influencia de indiginismo, africanismo ou uma lingua europeia não portuguesa.
Paulistanos são os que vivem na cidade de SP, quem fala o R caipira são os paulistas do interior e mineiros do sul de Minas, os paulistanos falam o R vibrante
O S sibilante é característico do português antigo e era como os Ss eram pronunciados na época em que os portugueses chegaram no Brasil, não é de influência indígena (tanto é que o galego ou qualquer outra língua latina não apresentam o S chiado como o do Rio, Portugal, etc.). O "dj" e "tch" sim se deu por conta dos escravos africanos.
@@Tspetri Sim, é uma verdade mesmo quanto ao S.
Porém, para a surpresa dos brasileiros, é bem provável que o Tch e Dj não seja fruto africano, mas português mesmo, isso também é características de alguns dialetos do português antigo do extremo norte de Portugal, em alguns cantos
Só noia fala assim aqui em Sampa, mas falamos sempre: mano, mano do céu, mó fome, se é loko, zoado isso aí
Eu falo e tô bem longe de ser um malokeiro, mano para de generalizar
Mano do céu no meu estado significa URRA DOIDO
Eu sempre morei no ES e as proprias pessoas Paulistas perguntam se sou de SP...
Entendi agora rio grande do sul e no Pará não entendi nada
Todos sabemos aq em São Paulo q é bolacha não biscoito
Paulista tem sotaque caipira kkkk pôrrta 😂😆
Só entendi guri
O amigo pego covil aí tu tem que levar o lanche pro porteiro colocar no elevador.
SP éo meu país !!! ⚫⚪🔴
Em 1:51 chiado é bem paulistano mesmo, zuadaççço
Quem fala assim em São Paulo? hasuahsuash
Gustavo Arcas são as gírias de lá, é bem comum. Moro no interior de São Paulo e aqui tbm usamos algumas dessas gírias kkkk
a mt gente, só de andar na rua é o q vc mais ouve é gente falando assim
Geralmente gente semi analfabeta e desqualificada! Quem tem um pouquinho de zelo e vergonha fala um dialeto mais correto, digamos assim!
Gírias não são coisas de gente "semi analfabeta e desqualificada".Todo mundo usa.Obviamente, em um ambiente formal (como em uma reunião com o seu gestor ou entrevista de emprego) não devemos usá-las, porém não é errado usar em uma conversa com os amigos no bar. Recomendo que estude mais a diferença entre português formal x informal e preconceito linguístico.
Que mané preconceito rapaz! Uma gíria ou outra todo mundo usa, agora falar só usando gírias é coisa de retardado! Bom, eu n sei qual o meio q vc vive, talvez pra vc seja normal. Pra mim não! Abraço
Será que alguém de fora do Pará sabe o que é "disguiado"?
"Disguiado" , desencaminhado ( bandido , criminoso) , mau elemento , etc .
Desligado : O fulano é muito desligado ( desatento , distraído , etc)
Sério mesmo que colocaram um Playboyzinho do Morumbi pra representar SP? O estado de SP tem no mínimo uns 15 sotaques. ua-cam.com/video/C3sCqUpHSkE/v-deo.html
Seja Paulista ou Paulistano todos puxam o R
Como se fala em SP? Não tem isso! Aqui é....! Como é a gíria e sotaque em regiões diferentes de SP? Quer uma definição já precipitada? Maioria no extremo sul... Tem sotaque e gírias do nordeste.
🤗💗
Daí a única que usamos aqui é "mano", zoado porque o resto nunca nem ouvi
Pra começar o paulista não chama a cidade de Sampa.
Eles falam o "mano" com sonoridade nazal e arrastam as palavras. Ao invés de MANO, fica tipo MÂÂNO.
Kkkk
Tem um q achei q era Brasileiro
Melhor português do Brasil foi piada, né?! kkk *contém polêmica*
Que pizza oq aqui é pastel e coxinha
Paulista adora italiano esquece que em SP tem mais pessoas do nordeste e chinês japonês
mas nordestinos e chineses vieram depois, né... a influência italiana e japonesa tá enraizada e é muito mais forte aqui
são girias de jovens da vila