Esta mudança serviu pra se adequar mais a forma de cantar, onde repetiriamos as ultimas palavras ou a ultima de um verso, numa parte como essa em uma musica... Mas obrigado por dar esse toque, outras pessoas podem ter entendido mal realmente! Obrigado por assistir ^^
A SS VOZ É PARECIDA COM DO MEU IRMAO RODRIGO,QUE É UM ÓTIMO VOCALISTA,UM BOM IRMAO,E TUDO DE BOM HÁ NELE,SUA BONDADE,SUA LEALDADE,SENDO ASSIM,MEU IRMAO É TUDO DE BOM,BOA PESSOA DE CORAÇAO....VALE OURO.SEJAM FELIZES,MEU IRMAO,KITTY E DYLAN,AMO VOCES....
Calma, vou explicar a mudança que fiz... Acontece que coloquei a tradução dessa musica, para ser acompanhada no mesmo ritmo da musica, e como o trecho é: But I don't think about you anymore. e se eu colocasse na parte que ele repete "anymore" traduzindo mesmo para "mais, para ficar mais coerente a letra, ficaria estranho, e incoerente com a confluencia da musica... Ex: Mas eu não penso mais em você Mais Mais Mais...
Boa! Valeu cara, muito metal na orelha brazuca! E quanto mais tradução, melhor!
Esta mudança serviu pra se adequar mais a forma de cantar, onde repetiriamos as ultimas palavras ou a ultima de um verso, numa parte como essa em uma musica...
Mas obrigado por dar esse toque, outras pessoas podem ter entendido mal realmente!
Obrigado por assistir ^^
I dont care Any1 saysbout this. It's a masterpiece along with that Gr8 Solo.
A SS VOZ É PARECIDA COM DO MEU IRMAO RODRIGO,QUE É UM ÓTIMO VOCALISTA,UM BOM IRMAO,E TUDO DE BOM HÁ NELE,SUA BONDADE,SUA LEALDADE,SENDO ASSIM,MEU IRMAO É TUDO DE BOM,BOA PESSOA DE CORAÇAO....VALE OURO.SEJAM FELIZES,MEU IRMAO,KITTY E DYLAN,AMO VOCES....
Calma, vou explicar a mudança que fiz...
Acontece que coloquei a tradução dessa musica, para ser acompanhada no mesmo ritmo da musica, e como o trecho é:
But I don't think about you anymore. e se eu colocasse na parte que ele repete "anymore" traduzindo mesmo para "mais, para ficar mais coerente a letra, ficaria estranho, e incoerente com a confluencia da musica...
Ex:
Mas eu não penso mais em você
Mais
Mais
Mais...
Do caralho ...
F
O
D
A
PARECE,MEU IRMAO CANTANDO,ESSE SOM É DEMAISSSSSS.......
anymore = em você ?