Joy (Arash Fouladvand & Niaz Nawab)
Вставка
- Опубліковано 12 лют 2018
- Follow « Arash Fouladvand » et « Niaz Nawab » on Instagram:
/ arash.fouladvand
/ niaznawab
Join Arash on Facebook: / arash.fouladvand
Voice of Peace - Paris 2017
Composition and Conduction : Arash Fouladvand
Soliste : Niaz Nawab
Târ: Mohsen Fazeli
Percussion : Sina Tila
Programme Presenter : Suzi Ziai
Orchestre Philharmonique de Paris Est & Bahar Choir
With special thanks to Anthony Khoi and Cenor Group
Zenda bad zabani Farsi. Durud ba farsazabanani tamomi dunya. Salam az Tajikistan🇮🇷🇹🇯🇦🇫
Salam farsizaban aziz tajik
❤🇮🇷🇦🇫🇹🇯💚
Salam dost tajik man.dost daram beam tajikestan nazdik bebinam.😍
دوستتان داریم.
درود بر فارسی زبانان هر اقلیم و همه ی دلسوزانی که این زبان شیرین را به جهان عرضه می دارند
من به موسیقی نوازان، گروه کر و خواننده این آهنگ روحانی و زیبا بسیار سپاسگزارم. با احترام و عشق به همه مردم ایران و کسانی که تاریخ، سنت، فرهنگ، فرهنگ عامه تمدن ایرانی را دوست دارند. سلام از تاجیکستان
سلام و درود بر شما و مردم نازنین و بافرهنگ تاجیکستان
درود فراوان به شما تاجیک عزیز❤❤
💐💐 درود بر تاجیکستان عزیز خورشید شرقی و مکمل خورشید پارس زیر ساخت تمدن اهورایی آریائیان ایران‌زمین در تمامی ادوار تاریخی کهن دیار پرگهر 💐💐
@@arashbahrami4439 w
Ali Khwahar aziz inshaallah k text beradarat be tawani bekhwni 1 roz ba soltn v jananat berasiii.beradarat shuma ware khwahar parsi zoban ba estefad mebinam ya meshnawam eftekhar mekonam khwahar azize man sarbeland v ba ezzat bashen🙏🙂Mashaallah
درود بر تمامی مردمانی که در پهنه ایران فرهنگی زندگی میکنند از ایران گرفته تا تاجیکستان و تمامی قفقاز و افغانستان.
نام فرهیختگان ، شاعران و موسیقیدانان شما جاودان بادا.
Ayakta alkışlıyorum. İran müzikleri can içeri candır. Türkiye'den Sadi'nin, Şirazi'nin, Hafız'ın ülkesine selam gönderiyorum. Sürgündeki İran, temsil kabiliyeti yönünden söylemsel iktidarı bastırıyor..
Greetings from iran to turkey our neighbor
حضرت مولانا خداوندگار شعر پارسی ، باعث افتخار هر ایرانی و البته همه همزبانان !
درود بر روح مقدس حضرت خداوندگار بلخ
درود بر روح شاه شاهان امپراطوری بزرگ سامانیان
یعقوب لیث صفاری و مسلم خراسان که با جان و دل و خون پاک خود این زبان عشق را نگهداشتند.❤❤❤
درود بر هموطنان عزیز ایرانی اصیل و خارج از کشور.دم همتون گرم
Sanat ve kültür özgürlüğe açılan en büyük kapıdır !
منم یک فارسی زبان اهل افغانستان عاشق شعرهای شاعران باستان استم به خصوص مولانا
Love from Balkh, Afghanistan where Mawlana/Rumi was born. Beautiful music and proud of persian speakers!
درود به ملت ایران همسایه پر از هنر واقعا عاشق هنر موسیقی ایرانم استادان و هنرمندان موسیقی خیلی عالی دارن ادم افتخار میکنه به این که هم زبانو همسایه هستیم
😍😍😍درود بر شما
درود بر شما 🌷
زنده باد ایرانی و زبان پارسی 🇮🇷
@@bassiraahmadi3333 😐التماس تفکر
@@bassiraahmadi3333 خراسان همیشه جزو ایران بوده و شما ها نمیتونید هویت فارسی افغانستان رو از بین ببرید
دوستان ، ایرانی و افغانستانی وتاجیک روزگاری نه چندان دور یک ملت بودند همین که یک زبان داریم خودش نشانه همین است. تقسیمات جغرافیایی دوباره می توانند تغییر کنند. و شاید روزی دوباره یک ملت با فرهنگ های مختلف شویم. کی میداند. احترام همدیگر را نگه داریم
ب امید روزی که عرب پارسی افغانی و ترکی و آذری دوباره یک ملت شیم
ما چهار ملت یکی هستیم در دولت عشق
Bitte bleiben sie eigenes land.
ما باید همه با هم باشیم و ایران بزرگ گذشته را تشکیل دهیم و با این همگرایی قدرتمند ترین کشور دنیا شویم.
نفرین بر روس های بیشرف که بزرگترین دشمن ما هستند و آمریکا و انگلیس و کلا شرق و غرب که باعث جدایی ما شده و میشوند❤ضضض❤❤❤
Kürt kim peki onlarında İranlılar la aynı kavim den geldiği söyleniyor
درود بر شما
Senda bash Farzi Pars 💪🏻💪🏻💪🏻🇦🇫
Salam dadash alan dakhele afghanestani?
O'za chetore?
وقتی اسم مولانا بیاد پس منظورش ایران تاریخی یا ایرانشهر هستش، که شما افغان ها سهیم هستین. همانطور بزرگان شما به حافظ سعدی، نظامی خواجه نصیرالدین طوسی، ووو... افتخار می کنید ماهم مثل شما. یادت باشه ایران افغانستان از یه ملت بودن. یعنی نه ما مستعمره شما بودیم نه شما ها. تعصب نداشته باش. قبل از نژاد همه انسان هستیم.
Kheili khube. Salam from Turkey 🇹🇷
Çok teşekkür ederim 🌹🥰😘❤️
درود بر مولانا بلخی که با شنیدن اشعارش قلب را تسکین میدهد.
درود بر ایران و ایرانی. زنده باد ایران و ایرانی. خییییییلی عالی و هنرمندانه بود. سلام بر هموطنان خارج از کشور
love from the Talysh people
Love you back from a Lur🙌🏻
I'm wondering do you still speak in your language? Cause among youth unfortunatly I know many people don't speak
Love to our Talysh brothers and sisters from your Mazandarani and Guilaki neighbors ❤️
Bezy Tolishston from Iran ❤️🌷 Nowruz Piroz
Talysh ❣️❣️❣️❣️
برااااااااووووووو
زنده باد ایران و ایرانی 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Muhteşem ötesi güzellikte bir orkestrasyon. Yürekten kutluyorum.
PERSIAN (IRAN & TAJIKSTAN & KHORASAN ) IS A BEAUTIFUL LANGUAGE AND HAS A GREAT KULTURE AND I AM SO THANKSFULL FOR THAT I LOVE U PERSIAN
درود بر حضرت مولانا
و اجرا کنندگان این موسیقی❤
هنر نزد ایرانیان است و بس❤
A . Abbassian
درود بر اجرا کنندگان کنسرت شادی بویژه به خانم بسیار خوش صدا نیاز نواب که تنین صدای ایشان مثل الماس درخشان برنده و تاثیر گذار بر جسم و جان میباشد و هم چنین اجرای آقای فولادوند رهبر ارکستر ، که با استادی تمام اجرای ارکستر شادی را رهبری فرمودند . امیدوارم که در ادامه را ه همواره پیروز باشید . پاینده ایران .
Une divine musique + magnifique poème de Molana ... mon âme vole dans les cieux... Merci Mr Fouladvand 🙏🏻
درود به مولانای بزرگ وادبیات عظیم پارسی . سپاسگزارم از این موسیقی شگفت انگیز و عالی در اوج وکمال بود بسیار لذت بردم 👏👏👏👏👏
درود بر هرچی ایرانی با این اجرا
انسان لذت میبره افرین مرحبا
من شاد شدم ***********
درود و تبریک به تمامی عزیزان و هنرمندان ،
بسیار قطعه زیبا و پر بار و همچنین حماسی و ارکستر بسیار بسیار منظم و هماهنگی و اجرای نابی را شاهد بودیم ،دستمریزاد بادتان .🎉👑🧿🧿🤍❤️💚🎼🦋🤦🌹
به این همه غرور و ابهت ایرانی ،باید افتخار کرد ،!!!
زنده باد پادشاهان سامانی و تاجیک، زنده باد یعغوب لیث صفاری، زنده باد خیام، فردوسی و مولانا جلاالدین بلخی که زبان پرشکوه را پاسداری کردند.
با ارادت خدمت شفیق جان
از کالیفورنیا ، شمال، نه جنوب.
درود همزبان و هم تبار من
شمال !!!!!!!!🛳️
Tout simplement céleste, à en pleurer de bonheur.
درود بر آرش فرزند راستین ایران زمین، هنر موسیقی ایرانی وامدار بزرگانی چون شماست که در ظلمت زمانه این ملک با شمع گرم وجود خود آتش آهنگ را برافروختید. مانا باشید
از دیار غربت برای هموطنان عزیزم هزاران درود هزاران سلام. عزت زیاد وارطانیان
Amazing Performance 🌷🌷🌷🌷
Greetings from Tajikistan 🇹🇯
آفرین
بر شما
لذت بردم و افتخاری بر پارسی زبان بودنمان با این ادبیات ومفاهیم عالی..
اجرا عالی
همیشه شاد و کوشا و افتخار آفرین باشید..💐
بسیار بسیار عالی بسیار با ارزش درود بر شما خوبان ایران زمین سرزمین اهورایی مقدسمان ایران سرزمین شاهان ❤️🙏🦁🌹
ua-cam.com/video/_1qgAZRyFjk/v-deo.html ,,,,,,,,,,,,,,
درود بر هنرمندان پارسی زبان سرزمین آریایی ایران زمینم😍😍😍🇮🇷
قطار میرود تو میروی تمام ایستگاه میرود و من چه ساده که سالهای سال در انتظار این قطار رفته به نرده‌های این ایستگاه رفته تکیه داده‌ام...
قطار میرود تو میروی تمام ایستگاه میرود....
Саломат.бошед.мардуми.Эрон.овозотон.дард.набинад.хонандахои.Эрони.хазор.бор.ташакур.аз.Тожикони.Синтаб.
Can't stop listening! Amazing!
I dont understand the language.
Orchestra is awesome.
Music is universal
It’s Persian poetry by Rumi
@@Hermesborugerdian which poem can u share its name please?
@@berivankoc7277 The divan of “Shams of Tabriz” by Rumi, Ghazal: 578
بسیارعااالی👏👏👏👌👌🌸🌿لذت بردم. کاش روزی در کشور خودمان ایران ،چنین اجراهايی داشته باشیم.
خیلی زیبا و با شکوه. ابهت ادبیات فارسی
Love end Respekt From Istanbul🎶🎵🎼🇮🇷💚💫
🇮🇷🇹🇷♥️
Это очень классно, спасибо иранцам за классный песня, у них музыка прекрасно,
6:11 از اعماق قلبم کلمه ای به مغزم خطور کرد /عاشقتونم/پاینده باشید ،دمتون گرم
درود بر پارسی زبانان همه دنیا ایران افغانستان تاجیکستان ترکمن ها و اریایی های همه دنیا
شما آریایی نیستید و پارسیان هم آریایی نیستند. به صورت خود در آینه ها نگاه کنید و خود را با آلاریای واقعی در آلمان مقایسه کنید. آیا شباهت هایی وجود دارد؟
@@user-dg5vx8li8f تو که این حرفو میزنی باید اینو هم بدونی که هیتلر هم نشانش رو و هم لفظ آریا رو دزدید!! آریایی ها بلوند نیستن، هندی ها هم اریایی نیستن ،این لفظ فقط برای اقوام ایرانیه، بعدشم شما فکرتو به کار بنداز هر قوم و ملتی با همسایه هاش آمیخته شده ،تفکرات نزاد پرستی و مسخره رو از خودت دور کن برو به یه کار بهتر بچسب، حالا انگار قیافه ی تو فرق میکنه!؟
@@user-dg5vx8li8f چرا انقدر احمقی؟!
@@amirmohammad4315
احمق ، پارسی است که به خود ، آری توهین می کند و از مردم دیگر سرپیچی می کند ، و او رنگ و شکل آن را نمی بیند. شما به یک ایدئولوژی نژادپرستانه اعتقاد دارید و در وهله اول علیه شماست ، زیرا شما آری یا آری نیستید سفید
@Mohammadhosin Ahmadi
می بینم که هیتلر سفیدپوست است و یهودیان صهیونیست ادعا می کنند که آنها اسمتک هستند. آنها هرگز نگفتند که آنها آریایی هستند و اعراب در ایران فقط عرب زبان نیستند. از نظر ژن های تبلیغ شده مردم ، آیا شما واقعاً حامل ژن R؟
Respect from Turkiye.
I am speechless at the beauty of this merger of the ancient Persian poetry and sound and classical western music. Wow! It’s perfection! 👏👏👏
از ایران درود برای تمامیتان عزیزان جان افغان وتاجیک
سلام و درود بی پایان از سمرقند بر همه هم زبانان❤
Love from Poland, beautiful music
ما أعظمك يا بلاد فارس
Love you.
Arab❤Iranian
We love our neighbors
❤
Μια μαγική και υπέροχη ερμηνεία! Μπράβο σε όλους!!
🇮🇷❤️🇬🇷
هزار بارم که بگم دمتون گرم بازم کمه, خدا یار و یاورتون باشه
ایرانیان و فارسی زبانان هر کجا که باشند، فارغ از دنیای سیاسی بایست با هم وحدت و همدلی داشته باشند و میراث های فرهنگی بجای مانده از بزرگان را حفظ نمایند.
Böyle eserleri dinledikçe insanın neden sanata müziğe ihtiyaç duyduğu daha iyi anlaşılıyor
Ve bu nasıl bir sestir ya masal dinler gibi dinliyorum
Find more fairy tales in this play list, they will charm your soul ;)
ua-cam.com/play/PLd-fouaRRI4vLErT6u7QypUNyTNMX1WFp.html
Love from Armenia !
Love from Iran!!! Arnenian people are part of our heart!!!!
ممنونم از شما ای ایرانی پارسی سرود، بینظیر است متشکرم از تمامی اجرایی واجرا کنندگان این اثر، خدا نگهدار شما باشد، شما افتخار ملی و ایران هستیددرود
فوق العاده دلنشین افتخار ایران
It was absolutely awesome, your concert took me to the best time of my life during the Shah regime. Thank you so much🙏🙏🌹🌹
Great composition!
Kudos to composer and all the artist of the group.
درود استاد فولادوند عزیز. به شما و همه عزیزانی که برای پاسداشت و گسترش زبان و فرهنگ ایرانی می کوشند درود می فرستم.
کدام فرهنگ ایران مولانا از افغانستان است و شعر های آن را استفاده کردن . مال خود هم از خود از. مردم هم از خود هه هه هه
Wow. So beautiful gift from the ancient culture and man of IRAN ( ELAM ) PERSIA . LOVE 💕❤️💕 FROM MINNEAPOLIS MINNESOTA . FROM MEXICO. . THE ALMIGHTY AHURA MAZDA BLESS YOU ALL COUNTRIES
از تعدد نوازندگان و خوانندگان وحضار در صحنه حکایت از اهمیت بالایی از هنر بیش از حد معمول این اثر تاریخی و ماندگار موسیقی ایران زمین است. عزت زیاد وارطانیان
نظرات نواندیشان دینی را نیز درباره ی ایات بخوانیم 129 «وَ لَنْ تَسْتَطِيعُوا أَنْ تَعْدِلُوا بَيْنَ النِّساءِ وَ لَوْ حَرَصْتُمْ فَلا تَمِيلُوا كُلَّ الْمَيْلِ فَتَذَرُوها كَالْمُعَلَّقَةِ وَ إِنْ تُصْلِحُوا وَ تَتَّقُوا فَإِنَّ اللّهَ كانَ غَفُوراً رَحِيماً»
ترجمه :
129. و هرگز نمى توانيد به عدالت رفتار كنيد بين زن هاى متعدد؛ ولى انحراف پيدا نكنيد كل انحراف از آنها ، پس وا گذاريد آنها را مثل زن هاى بى شوهر و اگر به صلاح رفتار كرديد و از منع حقوق آنها پرهيز نموديد، پس خداوند آمرزنده مهربان است.
Precious. Love and GRATITUD from Argentina🌹
بسیار زیبا و دلنشین .. پاینده ایران و ایرانی ♥️
I love it. So inspirational, so modern and powerful. Music might save the world. Istanbul'dan selamlar/ thanks and greetings from Istanbul.
💜
Karnınla çok uğraşma onu ancak toprak doyurur.
- Şadi Şirazi
So wunderbare Musik von so wunderbaren Menschen🥰💕Danke
As a turk I understand nothing from the lyrics but ı think I listened it at leat 50 times. What a fantastic voice. What a pretty woman.
I promise if you try learning Farsi, in a year you will understand most of it, specially the poems. Our languages have a lot of similarities and influences from each other and those make it easy for us to learn each other’s language. I was able to understand Turkish in the 9 months that I lived in Turkey and I couldn’t understand any Turkish before that.
@@SanamJanamian thanks bro for the information.
because you listen with your soul and you understand all of it directedly. Molana talks the language of our essence
بسيار زیبا! از دیدن و شنیدنش واقعا لذت بردم.
ایام به کام تان!
Lovely performance fans, never stop believe in, music is our salvation, fans love youuuuu
Bravo c'est magnifique merci beaucoup From Morocco.
❤️🌺چو مولانا بپا خیزد زبان جان گُهر ریزد🌸💕سخن را هستی آمیزد دل و جان را بر انگیزد❤️🌼
This is so amazing😆😆
Salam from Indonesia 🇮🇩
I also learn persian language now
Hope soon i understand this song meaning
Have fun learning my friend :)
داداش چی شد یاد گرفتی ؟
Wow u're here🙂👋
This is old Persian and it is much harder than modern Persian and I hope you can learn
This really is a masterpiece! I'm speechless!
Bu şarkı şiiri Hz Mevlanadan
@@amirmohammad4315 Evet.
زنده باشید و سپاس از اجرای خوبتون . ۲ سال پیش غمگین بودم که چرا فقط هشت هزارتا بازدید کننده داره این برنامه و امروز بسیارخرسندم از جمعیت بالای دو میلیون
bin kere dinlesem doymuyorum çok ama çok etkilendim
خیلی زیبا اجرا کردند!
مولانا جلال الدین محمد بلخی افتخار پارسی زبانان جهان!
💕سخن، گوی و زبان، 💕چوگان❤️زند آتش دل و هر جان💕به آهنگی که جانبازان❤️فشانند جان ره جانان💕چنین آوای سرمستی❤️ز کام بلبل مستی💕که شور انگیزد این هستی❤️ز شادی جان و دل خندان
Merveilleuse musique iranienne que je découvre avec plaisir. Niaz est très belle et a une très belle voix.Merci pour ce très beau concert qui nous apporte la JOIE.
I from Indonesia.
Assalamu'alaikum
عالی سپاس از همگی شماها ❤️❤️❤️❤️❤️❤️🌺💐💐💐💐💐💐💐💐
Tüylerim diken diken oldu müthiş, teşekkürler
Çok teşekkür ederim 🌹🥰😘❤️
Brilliant arrangement!
دورود گرم دارم برتمام هنر مندان که این برنامه را اجرا می کنند
واقعا زیباست 🥀 از ته دل شاد شدم و چندین بار گوش دادم و این اهنگ رو با دوستانم چه ایران و چه خارج از کشور به اشتراک گذاشتم 😊🌹
نظرات نواندیشان دینی را نیز درباره ی ایات بخوانیم 129 «وَ لَنْ تَسْتَطِيعُوا أَنْ تَعْدِلُوا بَيْنَ النِّساءِ وَ لَوْ حَرَصْتُمْ فَلا تَمِيلُوا كُلَّ الْمَيْلِ فَتَذَرُوها كَالْمُعَلَّقَةِ وَ إِنْ تُصْلِحُوا وَ تَتَّقُوا فَإِنَّ اللّهَ كانَ غَفُوراً رَحِيماً»
ترجمه :
129. و هرگز نمى توانيد به عدالت رفتار كنيد بين زن هاى متعدد؛ ولى انحراف پيدا نكنيد كل انحراف از آنها ، پس وا گذاريد آنها را مثل زن هاى بى شوهر و اگر به صلاح رفتار كرديد و از منع حقوق آنها پرهيز نموديد، پس خداوند آمرزنده مهربان است.
من که روحم شاد شد. عشق کردم. خیلی ممنون.
منتقدان و حاسدین و مغرضین اگر وجدانن دو بیت این اجرا را بدون تگری و غلط خواندند حق حرف زدن دارند قدری انصاف داشته باشید. عزت زیاد وارطانیان
❤❤❤ احسنت و تمام حرف حقیر همینه درود بر تمام شما و گذشتگان دانشمند و شاعران جندی لله صلوات بر همگان عزیزانم❤❤❤
I think that niaz is super unique singer I listen to her day and night .I just don't know why she did not countinu with Arash . She spend to much time with Ervin and the whole music life of her changed . Where ever you are niaz may god bless you and that your l
Life be a success. I will always listen to your songs.
Merci merci merci…and yeah I’m not Persian, but love your music.
Thanks 😊
Oldukça etkili, sürükleyici ve güçlü bir müzik olmuş. Çok başarılı. Sözleri de alt yazı ile Türkçe yazılsa imiş iyi olacakmış
Yeah I agree that Rumi’s poems should be translated from his mother tongue (Persian 👀) to different languages
عجب آهنگساز ونوازنده هایی وگروه کر بیدادی داره این موزیک ویدیو..آدم حیرون میمونه نمیدونه با شعر کیف کنه یا باخواننده یا....
واقعا عالی و ممنون از لطف شما دوستان عزیز
عالی و زیبا بود عزیزان هنرمند هم میهنم درودتان باد سپاس کا افتخار ایران و ایرانی هستید موفق و پیروز باشید یزدان نگهدارتان باشد 💙❤💙❤💙❤💙⚘⚘🌷⚘⚘❤💙❤💙❤
A beautiful piece of work. I love it.
Amazing ... so proud of you
بی نظیر بود سرود روحانی و حماسی و مردمی و عرفانی در نهایت زیبایی،😍😍😍🌹🌹🌹🌹🙏🙏🙏🙏🙏💙💙
Wonderful work. Thank you to all those involved in producing such a masterpiece.
Я уже раз 10 слушаю , ну все равно ещё ещё,