Pokemon Ranger: Guardian Signs--Multiplayer Mission 6: A Pokemon Forest in the Way

Decided to push this back a day for the holiday. Happy late 4th!!
I spent a long time trying to figure out what I wanted to do for the sidebar, but I think I'm satisfied with the end result. Hopefully things going forward will be easier since I can keep re-using assets.