WAKE ME UP in ITALIANO 🇮🇹 AVICII cover (con la mia FIDANZATA 🎸🎻)
Вставка
- Опубліковано 6 тра 2020
- LA CANZONE INIZIA A 0:58
ISCRIVITI AL CANALE 👉 ua-cam.com/users/AndreaCerra...
•
INSTAGRAM di CHIARA 👇
/ chiaracarrer.violinista
•
Guarda i miei VIDEO UFFICIALI 👇
• SINGOLI
Guarda le mie HITALIANE 🇮🇹 👇
• HITALIANE 🇮🇹
Guarda le mie SINFONHIT 🎶 👇
• SINFONHIT 🎶
Guarda i miei SINGOLI LIVE 👇
• It's my live
Guarda le mie COVER LIVE 👇
• Playlist
•
MI TROVI ANCHE QUI 👇
Sito ufficiale: www.andreacerrato.com
Instagram: / andcerrato
Spotify: tinyurl.com/andreacerratospotify
TikTok: / officialandreacerrato
Facebook: / officialandreacerrato
Twitter: / andcerrato
•
Per scrivermi: info@andreacerrato.com
Per booking: live@andreacerrato.com
•
ACCORDI
Strofa
Bm G D
Intro/Rit
Bm G D A
TESTO
C’è una strada dentro al buio
Il mio cuore la sa già
Non conosco la fine, ma so
Dove comincerà
Non puoi capire perché sei giovane
Nei sogni non puoi perderti
E mi hanno detto apri gli occhi se vuoi vivere
Mi va bene così
Svegliatemi finito il viaggio
Quando sarò vecchio e saggio
Tutto il tempo a cercare me stesso, ma
Ero da sempre già qua
Svegliatemi finito il viaggio
Quando sarò vecchio e saggio
Tutto il tempo a cercare me stesso, ma
Ero da sempre già qua
Fino a ieri sentivo però
Tutto il mondo su di me
Mentre adesso viaggio libero
Senza più regole
In me qualcosa resta giovane sempre
L’anima non muore mai
Se la vita è un gioco, l’amore
È ciò che vincerai
Svegliatemi finito il viaggio
Quando sarò vecchio e saggio
Tutto il tempo a cercare me stesso, ma
Ero da sempre già qua
Svegliatemi finito il viaggio
Quando sarò vecchio e saggio
Tutto il tempo a cercare me stesso, ma
Ero da sempre già qua
Ero da sempre già qua
Ero da sempre già qua
•
Ciao, mi chiamo Andrea Cerrato e faccio il cantautuber. Due dischi e più di trecento date con la mia band, poi la svolta onemanband, un talent show, tanti video sui social network, diversi tour completamente auto-organizzati, una campagna di crowdfounding, un sacco di canzoni scritte e le hitaliane: famosi successi stranieri tradotti non in maniera letterale, ma cercando di preservarne il senso. Sono laureato in disegno industriale, per anni ho anche fatto il grafico, sono appassionato di musica e comunicazione, di stelle e tarocchi, di favole e alchimia, ma anche dei disegni a mano libera, dello spazio, dei gamberetti in salsa rosa, del silenzio e delle domande esistenziali. Oscillo continuamente tra la profondità e l’idiozia. Giro con la mia chitarra (più qualche altra magica diavoleria) per condividere, attraverso le canzoni, la mia storia e quello che posso intuire di questa strana e meravigliosa avventura chiamata vita.
•
Girato con: SONY ALPHA 6000L e GoPro 5
Registrato con: MacBook Pro retina e Logic Pro X
Scheda audio: Steinberg ur22 MKII
Chitarra: Takamine EF341SC
Loop station: Boss RC30
Pad: Roland SPD-SX
•
TAGS
#WakeMeUp #AVICII #italiano #traduzione #testo #cover #live #remix #HITALIANE
4:13 Quel "Brava" sussurrato rivela più di mille parole ❤
A-DO-RO
Ahahahah grazie Jaki... TOPPISSIMO 😁🤙🏻
grande jaki ti stimo
@@ettoresisalli5873 anche io
We Jakiiii💙
Jakiiii salveee
In inglese mi emoziona tantissimo...in italiano mi commuove del tutto!!
Non solo l'avete tradotta preservandone il senso, le avete anche dato un signifacto ancora più intenso!!
Grazie e...BRAVISSIMI
I don’t speak Italian but this is a beautiful cover. Italian is such a beautiful language. 😊👍💞✨
Well if you already know the English version by heart you can learn Italian very quickly by listening and learning/ studying the lyrics in Italian by just knowing the English version
Mi fa venire una nostalgia maledetta dei viaggi in macchina ad agosto di otto ore per andare in vacanza.
Grazie♥️
Io per andare a mare devo fare 5 minuti di viaggio, W il sud e l'Italia!!!!
Giacomo Lo Grasso spoiler il mare c’è anche al nord
@@giacomosssss che fortuna
@@Sara-yr9ww ahahah
Anche ioo
Andre che ne dici di mettere dei fail, ovviamente che hai fatto con questo format? Comunque ottimo lavoro bravissimo.
Like per farglielo leggere 🤞✌️
💯
666 di like gg 😂😂😂
Xx_LaFrancy_xX 🤞🤞😂
la melodia più famosa di un grande artista che ci ha lasciati troppo presto 😢
Vero😢
Ricorda, le leggende non muiono mai, Riposa in pace Tim, e insegna agli angeli a ballare ( 08 settembre 1989- 20 aprile 2018)🙏❤️
◢ ◤
Wake me up è di Aloe Blacc... non di Avicii... o sbaglio?
@@ilariacapelli1267 é il contrario … è di Avicii che nella realizzazione ha trovato nella collaborazione con Aloe Blacc la voce che lui voleva dare alla canzone
E “The nights” sempre di Avicii quando?😍
Quotissimo con te
Siiiiii
O anche Waiting For Love😍
Ti piache The Nights e hai come foto profilo Marshall... Io ti stimo 😂❤
@@domixiana17 beh dovrei stimarti io visto che come foto di profilo hai la copertina di Hybrid Theory👀
Sento a chilometri di distanza le vibrazioni, la complicità, le dinamiche energetiche, la forza solare tra te, Andrèa, e la tua Chiara... mi sono ustionato! 😁😁
❤️
Sarebbe fierissimo di voi Avicii.
Sempre con noi con queste magnifiche canzoni.
Grande tributo a lui.
Adoro il tuo senso dell'umorismo! Soprattutto amo la passione che hai per la musica che canti. Bravissimo! 👏
bella canzone, AVICII era un grande
Ti prego fai HEY BROTHER sempre di Avicii🙏🙏🙏🤟🏻❤
Si ti pregoooooo ❤️❤️❤️
Sarebbe stupendo!
Siii vero
Gliel'ho detto anch'ioooo
Siiii
Andrea voglio la tua ragazza nel canalee😍 siete un bellissimo duoo
#GVNN4EVER
Ragazzi suonate quegli strumenti in modo magistrale!! 🔝 Complimenti siete bravissimi!! Il violino poi dà un tocco in più al ritornello 👋🏻👋🏻👋🏻
GVNN!! Bellissima, brava Chiara (E anche bravo Andrea naturalmente
Ciao Andrea, un'altra canzone perfettamente italianizzata. Ti ringrazio per un duetto fatto da cuore con la tua fidanzata. Non so come si scrive la parola che lei ha detto ma come sempre metterò il mi piace. Stammi bene!! 🇮🇹❤🇦🇺
fratello, prossima edizione di italia got’s talent, TU CI DEVI ESSERE, PROMETTIMELO.
concordo
Fa Bio ai ragione
Vero al 100 per 100
Concordo
b
Quel violino rende tutto bellissimo e la traduzione mette dentro la canzone emozioni indescrivibili
Complimenti! Insieme siete un mix esplosivo! Continuate così. Voglio altri duetti, le canzoni si arricchiscono ancor di più!
Tim sarebbe orgoglioso di questa cover...
Hai stra ragione, rispetto x il tuo commento
Ma sei proprio un grande bravooooo !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
La fusione tra chitarra e violino rendono la canzone molto bella e anche rilassante.
In parole povere la adoro😍😍
Cover grandiosa 😀 sempre impeccabile Andrea ed con Chiara proprio "tanta roba". Siete entrambi 2 belle persone e trovo che insieme si capisce il vostro affiatamento ❤❤❤
Bella veramente, realizzata in modo stupendo, il duetto poi è riuscito molto bene, penso che si possa definire anche un grande tributo a Avicii
Ps. Pedro sarebbe fiero di te
Mi ha scritto... lo è. (Pedro)
@AVICII ITA Pedro è "la versione" spagnola di Andrea, vai a vedere su Instagram
@@marcoscheri2024 ma chi sarebbe pedro?
@@edoardoleoni3222 Andrea ogni tanto fa finta di essere uno spagnolo che legge delle cose italiane, quando lo fa si chiama Pedro
@@marcoscheri2024 ah ok
Ogni giorno la ascolto.
Siete riusciti a farmi commuovere anche con la versione italiana.
Il "Brava" alla fine della canzone è stato emozionante.
è la seconda canzone che sento del tuo canale, in oltre le mie preferite ,nn ho parole per descrivere l'emozione positive che trasmetti ..wuaoo
Si però io vorrei anche i backstage 😂
👇🏼
Amo questa canzone, é stata la prima cosa che mi ha fatto legare con la mia migliore di adesso, la ascoltiamo ogni volta che siamo insieme e questa Hitaliana é pazzesca!! 😆
Grande Andrea mi avete fatto commuovere, mi avete ricordato Avicii uno dei mie dj preferiti! La prossima volta puoi tradurre "The Box" di Roddy Ricch
Me muero!! esta demasiado hermosa esta canción!! por favor sube estas canciones en Spotify!!
Ciao Andrea, io aspetto ancora da mesi WE DON'T TALK ANYMORE di Charlie Puth
Bravissimi e spero che mi ascolterai prima o poi, grandi!!!
Hahaha è vero
Veroooo
Lui fa charlie e la sua ragazza Selena Gomez
@Antonio Ragonese inverità no
Siete Perfetti! Musicalmente, fisicamente, spiritualmente e cromaticamente 😍
al "cromaticamente" ci ho pensato io ;) grazie
Ma che bellezza😍 siete entrambi fantastici ragazzi!!!💕 Io adoro cantare e suonare il violino🎵🎶🎻🎼🎤💕😍
Vi adoro tantissimo siete super bravi. Siete una coppia perfetta con gli strumenti ❤❤❤ vi adoro😊😊 COMPLIMENTI ANCORA 👏🏻👏🏻👏🏻
CHAPEAU 🙏🏻 so di essere molto pesante ma per me insieme siete PERFEZIONE ASSOLUTA!!!! Vi ascolterei H24! Vi AMO 😍😍 questa hitaliana sarà per sempre quella del mio cuore perché finalmente siete insieme! Vi ADORO ❤️❤️ grazie DAVVERO di averlo fatto! 😘😘
Guvnn all ennesima potenza. E già che mi creo la commedia nella mia testa mentre li vedo suonare insieme. Sciolto.
Ovviamente ancora. Suonate insieme ancora!!!
Ti meriti il Gavnn siete stati bravissimi...continua Andrea con il tuo canale
Puro talento, tanto lavoro dietro e soprattutto genuina simpatia. Sei davvero incredibile Andrea Cerrato, voglio sentire altri milioni di tuoi pezzi, continua così! (P.S: sembrate una gran bella coppia, nella vita e musicale!) grazie per le emozioni che mi hai regalato finora con i tuoi video
Ma che bravi e belli... Questi congiunti❤️
Veramente bella un duetto stupendo complimenti ad entrambi,
P.s.questa canzone mi farà sempre scendere la lacrimuccia 😢💙
Non so perché ma Avicii lo associo ad un sacco di momenti della mia vita.. che grande artista è bravissimo tu Andrea!
Andrea veramente troppo bravo. Complimenti per la voglia e la passione che ci metti in quello che fai. E complimenti anche alla tua ragazza, anche perchè il mio strumento preferito assieme al basso è il violino, e lei è sicuramente molto brava!
POESIA Avrebbe sicuramente apprezzato Tim!
Stupendo come sempre ma con lei ti sei completato ora siete perfetti
Andrea, adoriamo anche la tua morosa!! Brava!!
Sempre più stupito di tutto ciò, complimentoni
Madre mía, has mezclado las dos cosas que mas me gustan en el mundo Avicii y el italiano
Bella sei un grande Andrea sei il mio
Mito musicale 💙💙
GVNN! Grandi e bravi davvero! Complimenti!
Bravissimo sia tu che la nuova video-music blogger influencer etc etc. Da oggi la voliamo in tutti i prossimi video.
Grandissima GVNN ALDO, GIOVANNI e GIACOMO SEMPRE E COMUNQUE
- GVNN
- GVNN? E di codice fiscale cosa salta fuori?
- GVNN faaa Giovanni
- Ah beh Giovanni è bello. Prova a girarti...
- GIOVANNIII
- TEL CHI?
Cos'è uno spettacolo di Aldo Giovanni e Giacomo??
-piacere Debora
-piacere Giovanni
-e lei?
-piacere Fitzgerald!
-maddai,sembra un aperitivo! Mi dia due fitzgerald e un crodino grazie!
@@martinagiro607 devi italianizarlo
Geral
Mmh Gerald.. Gerald.. ALDO, Aldo è bello..
Ciao Andrea, ciao Chiara...siete splendidi!!!! Tra l'altro io AMO il violino che suonavo tanti e tanti anni fa!!!!!! 😍😍😍
Veramente bravi!!! 👏🏻👏🏻😉🇮🇹🇮🇹
Brividi!!!!!! Bravissimi ragazzi!! 💛Rip Avicii🙏
Entrambi fantastici ❤️👏
Grazie, grazie perché condividete la vostra bravura e simpatia con il mondo 😘
Boh, come trasmetti te le emozioni attraverso la musica ci riescono davvero in pochi❤️gvnn
"Se pulirà bene casa verrà di nuovo in live" si vede che ha tolto ogni singolo acaro essendo finita anche in una Hitaliana 😂😂 #ghvnn
zScoorpyh buahahahahahahahahah 🤣
è andata esattamente così.
Dal min 02:18 parte una intensa fissata alla tette fingendo di “guardare le corde”
Ho cercato questo commento sperando di non essere stato l'unico ad averlo notato
@@cristiancirillo9399 stessa cosa ahahahah
Anche io lo cercavo sto commento hahahahahahah
AHAHAHAHAH
Non ci credo ahahahahahah
Beautiful, like everytime !😍 what a good job !!😉
Grazie davvero. Avicii sempre nel mio cuore.♥️
Grande, perché non porti anche The nights di Avicii?
bravissimiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Stupenda traduzione..siete meravigliosi insieme. ❤️
Wow..canzone tradotta in maniera eccezionale..il violino è perfetto..e la tua voce mi piace sempre di più😂FANTASTICO!!
É il terzo commento che scrivo ma......stoppate al min 4:08 che sguardo d’amore che vi siete mandati a vicenda❤️
Grande come sempre, anche la violinista🔥🔥
Per il prossimo video consiglio VIVA LA VIDA dei Coldplay.
Sei bravissimo e simpaticissimo!!!!!
Niente semplicemente meravigliosi❤
Sei grande mi sbalordisci sempre.😍 puoi fare anche la cover di " Hey brother di Avicii"
Bellissima versione in Italiano, complimenti. Anche se, ad essere sincero, riascoltando questo brano capisco ancora una volta che gran produttore era Tim. A parte questo, complimenti davvero a tutti e due.
Bravissimiiii complimenti a entrambi 😀😁 canzone meravigliosa ❤❤
Grande Andrea spettacolare !!!!
Siete bellissimi e bravissimi insieme ❤❤
Spettacolooooooo! Fate più duetti, guardarvi e sentirvi suonare insieme è davvero un piacere 😉 ah! GVNN (cmq ho appena guardato il pezzo di AGG dei bambini nella pancia, grazie Chiara 😂😂)
AHAHAHAAHH è epico!!
Da brividi..... Fantastici......
Mi piace un botto il formato che porti, meriti di più, continui così André
Sei fantastico😪💕💕😍
Ma è normale che mi piace più la tua versione che quella originale?? Bravissimi tutti e 2😉
Siete i migliori del web
Vogliamo più spesso questi duetti !!!!
Aspetterò "Never Gonna Give You Up" Hitalianizzata.
èVAI..bellissimi, bravissimi. Purtroppo l'autore di questa canzone non è più tra noi. Penso abbia risentito della GRANDE bellezza di questa interpretazione. E, CHE COPPIA! !!
This will be so helpful with my Italian learning!
Gwnn!
Fantastica la cover🤩😍
Stupendaaaaaaaa, hai un talento unico madonna, complimenti alla tua congiunta, suona benissimo
Potrei sentire questa canzone anche in cinese mandarino, mi darà sempre la stessa sensazione e la pelle d'oca.
Adoro il suono del violino di questa canzone
Fantastica😍😱 grande André 🎶
Ghvnn 😍😍 siete bellissimi e bravissimi 😍 J’A D O R O H
È la mia canzone preferita del mio DJ preferito.
R. I. P. Avicii 😭😭😭
Bellissimo duetto. Siete bravissimi ragazzi. 🇮🇪🎤🎶🎵🎧👏👏👏❤️💞❤️💐💐💐
Complimenti moltissimo a Andrea ma quel violino era leggendario,mitico
Altro che Piewdiepie! Tu dovresti essere lo UA-camr con più iscritti al mondo! 🌍
P.S. Sei il mio CantauTuber preferito. Ti stimo tanto💖. Comunque se continui così puoi vincere Sanremo, Italia's got Talent e X Factor tutti in un solo colpo! 😉😜
Nessuno nato prima del 2003 può mettere dislike all'arte che rappresenta questa canzone
Che bravo!
Ok, prima cosa...GVNN
Just vibing out
La sensazaione che date è questa, immersi nel pezzo, serietà nell'esecuzione.
Ottima sinergia data anche dalle(posso immaginare), molte prove assieme
Fantastico
Ghvnn❤️😂 stupenda....❤️