Ana Alcaide: LUNA SEFARDITA en Samarkanda
Вставка
- Опубліковано 27 сер 2014
- Luna Sefardita
Album: 'La Cantiga del Fuego'
www.anaalcaide.com/shop-1/la-...
(sheet music included)
www.anaalcaide.com
Facebook: Ana Alcaide Musica
Film Location: Registán Square, Samarkanda (Uzbekistan)
August 2013
Special thanks to Festival 'Sharq Taronalari'
Luna Sefardita (Music: A. Alcaide, Lyrics: B. Moreno-Cervera)
Ana Alcaide: Vox, Nyckelharpa
Bill Cooley: Psalterio
Rainer Seiferth: Guitarra acústica
Follow Ana Alcaide:
/ ana_alcaide_musica
/ anaalcaidemusica
/ anaalcaidemusic
#anaalcaide #lunasefardita #samarkand
Precioso! Los sefardíes y los árabes tenemos muchos siglos en común.... Jamás lo olvidemos. Y no permitamos que el mundo lo ignore. Soy católica, descendiente de libaneses. Y fundamentalmente. HISPANOAMERICANA. Esta música también es mía. Yo la vivo y la viví!! Está en mi ADN, al que nunca voy a renunciar! ❤
No somos ni seremos enemigos. Caminamos juntos por la misma tierra,siempre orgullosos de ser lo que somos, yo palestina.
@@adelaaviles Te das cuenta? Todos pertenecemos a la misma raza. Como diría Facundo Cabral: "la raza de la Humanidad"!
@@gladysgazi2918 Así es, somos la misma sangre, el mismo corazón
Cuando comienzo mis clases sobre Historia de España medieval inicio la primera sesión con esta canción que mis alumnos observan y disfrutan en un silencio al que no están acostumbrados. Es un lenguaje que les habla a través del tiempo. Es la conexión con nuestra esencia, les animo a que visiten Toledo, sus calles, que les sorprenda la noche y que escuchen por sus cascos estas melodías. Alguno lo hizo y me dijo que "era algo especial", así es, se llama magia y es la música. Gracias Ana por poner melodía a nuestras historias.
Muchas gracias por estas palabras, Antonio. 🤩
GracjAS
En mi corazón algo me indicaba que tenía raíces judío sefardíes. Por eso adoro la música hebrea. Soy del departamento de Santander Colombia. Saludos de Ana Milena Basto Carrillo
It brings peace to my soul. Seems like songs that would be sung to the Lord in worship. ❤
Esa canción es el lloró de los judíos expulsados. la voz que queda atrás,,, penetrando los tiempos,el dolor profundo que solamente el silencio lo puede acompañar,,,,,
Un saludo
Soy sefardita por mis cuatro abuelos y mis padres pero creci en Cuba asi mi formacion cultural es latina no obstante guardo muchas costumbres sefardies mis abuelo solo hablaban espanol antiguo. Yo lo entiendo y hablo bastante. Gracias por poner en you Tube estas maravillas musicales
No hablan español antiguo sino español que ha evolucionado de manera ligeramente distinta en 500 años.
Entonces igual que yo
Todos mis abuelos eran sefardies
Se ha callado la soledad
en esta alborada nueva
A orillita de la ciudad
duerme la primavera
Con sus ojos de abril
las colinas florecen su trigo hacia el sol
Se recuestan en oro
galas de despedida
Dime Alina, ¿qué mala estampa
hierve en tu sangre hebrea?
De la aljama sales cantando
con un puño de arena
Vagas sin mirar atrás
no habrá nadie que prenda la lumbre en tu hogar
Sigue el signo de azar
de la luna sefardita
Donde están las llaves de España,
¿quien abrirá sus puertas?
Donde guarda un pueblo sin alma
todas las horas muertas
Vienen de dos en dos,
las carretas llorando su herida de amor,
a perderse en los ojos de la luna sefardita
Me siento judío pues ási hásta morir
Grazie tanto, la a canzone è bellissima!
pueblo judio, grandes conocimientos y pueblo muy perseguido, Dios los bendice
@@daniangela9990 Grazie mille
@@daniangela9990 Grazie mille 🥰
Mi hija syer llego llorando fe su clase de guitarra, era aprender tocar esta bella cancion, me dijo que al escucharla sintio como un vacio que estaba dentro de ella y no sabia que tenía, una nostalgia de algo que le falta pero no podia darse cuenta de que
Cuando me cuenta la cancion, entendi, es la memoria genetica de nuestra herencia sefardita y que aun llevamos cargando como errantes despues de 500 años
Las tradiciones van desapareciendo pero queda el alma y su recuerdo , de ahi las lagrimas de mi hija
Muchísimas gracias por compartir esta historia. La verdad es que me emociona a mí también. Te envío un fuerte abrazo para ti y tu hija.
Tu hija vivió" la canción!! Porque las entrañas hablan así.
dile el nombre Esclaramunda.. recordará?
Hola👍 gracias, preciosa melodía, voz y canción. Mi papá sefaradí, mi esposo sefaradí. Yo también sefaradí, orgullosa de mi ascendencia!🌺🎼🎶🎼🎶
La otra parte de mi familia es judía polaca y la de mi esposo judía húngara. 😊😊🌺🌻🌸🌷🌹Muy felices y orgullosos de ellos también!!👍
❤️
Soy desendiente de hebreo sefardita que HASHEM te BENDIGA.
Que voz más hipnotizadora tiene esta mujer, es muy linda !! Me gusta mucho la canción !Saludos desde Aragón (España)..
Happy Passover!
Mis abuelos maternos eran de Esmirna Turquia mi abuelo cantaba componia y tocaba laud
Qué maravillosa ciudad. Un saludo!!
Esta canción me sacan lágrimas de emoción; Gracias de parte de un sefardí de Estambul cuya familia volvió a Sefarad años ha...
Ben de dinlerken büyükannemin söylediği Sefarad şarkılarını hissettim...... ...Selam Moshe kardeşim ....
@@izakpalti3650 Selam Izak. Üzgünüm, Türkçe'yi unuttum, birkaç kelimeyle sınırlı (Google çevirisi, hahaha).
@@mosheacimanbehar7535 💙💙🙋♂️🌷
Que bonito se clava en el corazón es la historia de mis hermanos la historia de un adios
Escuchar su música en las calles de Toledo increíble,el primer disco suyo se lo compré a Ana cuando tocaba cerca de la catedral ,me enganché a su música y a la cultura que gracias a ella a vuelto a la vida , gracias Ana!!!
Oh, muchas gracias por tus palabras! Cuanto me alegra leer tu recuerdo ✨
she has a wonderful voice and the instruments made the song even more incredible ❤️sending love from Morocco ❤️
Thanks for your nice words, Salma.
All my best wishes from Toledo ❤️❤️
Saludos desde Ecuador. Las conexiones traspasan fronteras. Bello.
Muchas gracias! Un abrazo de vuelta para Ecuador!
No idea what she's singing, but... the music is absolutely a delight, the singer voice is magic and the meaning of the song could not be other than wonderful, indeed. Just love it! Bravo!
Thanks so much for your nice words! :)
Ana es bonita por fuera y por dentro, doy fé. Gracias por crear música que nos eleve y nos llegue al corazón.🎉❤
Muchísimas gracias por tus palabras, Guzman
it saddens me that Ana Alcaide, a musician with an impressive talent is not more known and celebrated around the world
My beautiful Sephardic roots.
Mine too
Hello, I am studying Sephardic music at the minute, would you say this is traditional Sephardic music? If not, could you tell me a song/artist that is? :)
@@heathertaylor2060 Sephardic music from Spain pretty much died out through the second wave of Jewish diaspora (the Spain expulsions)
@@Channel-ml4qv ohhh ok that makes sense thank you so much for your help! :)
ANA, SHABBAT SHEL SHALOM DESDE SANTA CRUZ BOLIVIA. CON ALMA JUDIA Y SANGRE HEBREA, AME LOS ACORDES Y LA MELODIA DE ESTA HERMOSA CANCIÓN, AME TU HERMOSA VOZ. HASHEM BENDIGATE ABUNDANTEMENTE ...
Muchas gracias por comentar y por estas preciosas palabras. Un abrazo muy fuerte para Bolivia! :)
O legado sefardita espalhou-se pelo mundo, tenho muito orgulho de meus ancestrais que batalharam tanto para se estabelecer na Espanha, Portugal e tempos depois no Brasil.
Muito obrigada. Muchas gracias! ❤
Ana alcaide nacida en Madrid gracias por traernos la música de nuestros hermanos herrantes porque nadie nos separara de nuestros hermanos herrantes ellos son parte de nosotros de nuestra historia y nosotros parte de ellos la tierra vella siempre llora sefarat es imposible una españa sin los hijos que tanto la amaron y la aman los que a aquí quedaron siembre os recordaremos y por vuestra vuelta pediremos una parte de nosotros con vosotros también se fue
Un antepasado del que desciendo fue el único que se quedo
the Persian mosaic scenery in the background is so beautiful , and the music is fascinating
Yeah, It's Samarkand, one of the most beautiful cities I've ever been. Thanks for your nice words, Omar. Cheers!!
Uzbekistán La ciudad de Samarcanda.
I love the background mosaics.
@aliman Rudaqi im not from those lands homeini.
@aliman Rudaqi Is that the Great Pesian Culture to say fuck to everybody in every sentence ? 🤔
Shalom Ana .
Tu voz me hizo retornar por un instante a mis raíces israelitas .
Eso me alegro el corazón
España Lugar tan bello donde un dia fuimos expulsados siempre en el Corazon de Los sefarditas regados por todo el mundo Algun dia volveremos
Como española , os pido perdón , muchos sabemos que perdimos una riqueza cultural y humana increíble
ivan halevi e incontables el numero de hispanos que tienen la Estrella de David en su casa sin saberlo.
@@mariabelengomez4721 gracias por tus palabras bendiciones a ti y a toda tu familia.. fue un hecho trágico de la historia solo nos queda recordar.. vivo en Estados Unidos donde ahí judíos de otras partes del mundo I cuando nos identificamos no decimos solo que somos judíos les decimos somos sphardi(españoles) ningún otro grupo judío tiene un amor por un país tanto como los sphardi por España aún 500 años despues
@@jorgealvarado8590 si e escuchado I e conocido alguno de ellos que an regresado a la religión de sus padres de Israel nuestra gente fue golpeada por el prejuicio español y la inquisición fuimos el ejemplo de los judíos en el mundo como podríamos ser judíos i amar a nuestro país al mismo tiempo no creo que la cultura sephardi se pueda recuperar solo asimilarnos a los askanazys que son la mayoria
@@ilanlevi6775 no soy judio pero soy un español orgulloso de su historia aunque en determinadas ocasiones se hayan cometido errores históricos como el que fue la expulsión de los judíos en el siglo XV porque eran españoles como todos los demás. Te digo ademas que estoy con todos vosotros de corazón y por mi trabajo he viajado por todo el mundo y he tenido ocasiones de conocer algunos sefarditas lo cual me llena de orgullo y os estoy agradecido de que hayáis mantenido el idioma y las costumbres. Si vives en EEUU te diré que en cierta ocasión estuve en Filadelfia en una Sinagoga Sefardita lo cual fue para mi una experiencia inolvidable. Y finalmente decirte que es un placer escuchar las canciones en ladino que afortunadamente cada vez se escuchan mas en España. Saludos
Esta época del Al-Andalus se merece más películas de lo qué hay
Al Andalus Hera el Califato Moro no Sephardi
....🦉...C'est 🎩 très jolie 🎵 votre Chanson 🎶 Ana 🌹 BRAVO 👏 Voilà 👍
... félicitations 🎻 de France....
.. Depuis 🛶 l'Bayou 🐊 Province de France 🇨🇵 en Normandie 🚢 ( en Gros 🐘 ) 🤭 là où il pleut ☔ toujours 🐸
Sonidos de la España de las tres culturas, siempre presente en la península Ibérica, saludos desde Valencia, a todos los enamorados de la música de Ana Alcaide. Qué ganas de verla en un directo. Cuando la Pandemia nos devuelva la libertad pérdida.
Ojalá y sea muy pronto. Muchos ánimos, Ana! ❤️
Ana, Si piensas en el regreso de la libertad perdida me permito decirte que eres muy optimista o una soñadora. Un saludo.
Hermosa música !!! Me encanta ,aunque yo nací en México amo esta bella música desde lo profundo de mi corazón !!!
This beautiful music sings deep into my soul, as a Sephardic Bnei Anusim from Portugal, i can listen to this music all day, everyday. The music of my ancestors. Musica de mi antepasados.
Very cool and beautiful music, sweet song ❤️🩷🧡💛💚💙🩵💜🤍🙏
Thanks!
Yo soy de origen Marrano esta cancion es tan bonita que al mismo tiempo te hace viajar en el pasado como tambien puede llenarte de sentimientos un abrazo
Muchas gracias por tus comentarios. Un saludo desde Toledo
De nada Ana, yo soy de Barcelona de madre Granaina, saludos desde el sur de Francia. Un gran saludo
Hola, ¿Podrías explicar el origen de la palabra "Marrano"? Aquí en México les llamamos marranos a los cerdos pero en un tono despectivo.
¿Habrá alguna conexión entre ambos casos?
Saludos desde Acapulco, México.
A mysterious connection to the world of the Celts lies within this melodic structure. The instruments themselves capture the reverence for precisely-built, almost mathematical, phrasing often heard in the music of Donegal, Brittany, and Skye. Lovely.
Thanks for the information and for your nice words!!
Magnifique 👍💖💖🌸 Très belle musique avec des instruments anciens , great !!! I love very much , Marvellous voice . Thanks from France 🥀🌞🌈💖
Merci dear Anne. I really appreciate your words. Cheers from Toledo ❤❤
Mi abuela era andaluza y cantaba romances con este tono musical
Muchas gracias por compartirlo, Carmen. Te envío un saludo desde Toledo!
i love samarkand from IRAN and we are grandson's of ❤ amir timur ❤
Siento que por alguna razón amo tanto la cultura sefardita, el ladino y la música preciosa. Mi bisabuelo era español, pero no tengo como saber que hay en mi sangre. Pero mi corazón tiene claro sus colores.
Si miralo por tu madre empieza haciendo un arbol genealogioco toma tiempo porque hay que buscar en tus antepasados , por ejemplo es que tu abuela o tu madre tienen o teniancostumbres de encender velas los viernes ? Por degracia despues de la Inquisicion Española se perdieron muchas tradiciones por las conversiones otras familias las mantuvieron, busca en tu pasado. Es un regalo muy bonito poder sentir este sentimiento y si estamos aqui escuchando esta musica tan bonita cantada por una bonita voz no creo que sea por Azar. Saludos
Ana, Anita, no tenía el gusto de conocer tu música. Me has llenado el corazón de alegría y paz, gracias por tu voz y tu talento. Un abrazo muy fuerte desde México.
Maravilloso
SHALOM ESPAÑA 🇪🇸
This music reminds me of southern Spain; where songs were accompanied by both song, dance, and castanets. And perhaps also in the northern regions of Spain. Thank you for your style of music. I love playing your songs during Shabbat Eve.
Anav Ben-Yehudah Music from Andalusia. When the exiles of Jerusalem came to Andalusia, they came to a place of strikinngly similar climate from where they came.
It's definitely a modern interpretation, I believe the instrument the singer is playing is a nyckelharpa, a Swedish folk instrument, but the result is stunning, which is the only standard music should be held to imo.
I think is more celtic than sephardic, more properly from northern spain and northern europe with a lyric that is a tribute to the sephardic heritage and maybe a bit of oriental melody on salterio instrument.
¡Qué belleza! ¡Cuántas veces he evocado esos azulejos, y hasta los mocárabes en los alminares que unen Uzbekistán con Granada y Toledo! Yo no he estado aún en Uzbekistán, pero sí con todos sus monumentos y todo lo que en cualquier aspecto de su tierra nos unía y yo conocía... milagroso lo que es la Cultura y el Amor del Saber. ¡Cómo nos emocionábamos un alumno mío ejemplar de Taskent y yo en las clases de un año feliz en que fui su tutor.... ¡Le regalé una edición del Quijote por Martín de Riquer ....¡Y al comentarle los refranes y pasajes de La Mancha y mi España, los identificaba con su lejana patria natal! Siempre tengo presente esos MAGNÍFICOS azulejos y arquitecturas de ESPLENDOR, como tu música y tu belleza, Ana. Estos son mis MILAGROS del TIEMPO. Se mezclaban unas biografías comunes con un emocionado TOVARICH. Conoció Toledo y quedó TRANSFIGURADO por la corriente milagrosa que nos sigue UNIENDO. ¡DIVINO con tu música! Quiero recordarlo eternamente por su devoción, disciplina y amor a mi familia entera... su nombre SHODMON KODIRI, de Taskent. El día del 11 M llamó desde su patria para saber cómo estábamos. y lo comunicábamos en castellano CORAZÓN UNIVERSAL, como la música que aquí interpretas. Una hermosura completa contigo. Gracias.
La cultura nos conecta en el espacio y en el tiempo. Ojalá y algún día puedas visitar esta preciosa ciudad. Muchas gracias por tu comentario ❤️❤️
Esta música me llega al alma ....Saludos desde Colombia
Que curioso desde niña me llamó mucho la atención esta música e inclusive me sentía en ése ambiente.
Χαιρετισμούς από Ελλάδα 😍😍🎶😍✂️🎸
My fathers family were descended from the sephed of Palestine moving to morrco to toldeo Spain his name was abumar Ben ha sec ha rachamim traveled to Portugual and France
My father could speak English Spanish French Portuguese and could read German but not speak
I like love this music it soothes my soul I am grateful to hear it preserved I don’t speak ladino but at times can read Spanish snd
Portuguese writing
Thanks for sharing with us your family's story. Cheers from Toledo!
NOS LLENA DE NOSTALGIA A LOS SEFARDÍTAS.
TIENE UNA VOZ INCOMPARABLE
SEFARDIA SOY UN SEFARDIA O COMO ME QUIERAN LLAMAR
A gite shtimme, a sheyne shtimme. A sheyne sefarditishe meydale.
Es hermoso venir de sefaradies! Según mi padre los Perl venimos de Tarragona
Con esta música me enamoré de mi pasado. Con esta música me vibra el corazón. Gracias Ana por regalarnos momentos especiales.
Muchas gracias Álvaro! Me alegra que mi música provoque en ti estas emociones!
@@anaalcaidemusicaalgún día tocaras en Perú? te iría a ver seguramente, como no hacerlo
@@rockdelacruz6300 Ojalá, nunca estuve allí. Un saludo!
@@anaalcaidemusica ven te gustara, tenemos una rica gastronomía y amamos esta música 🇵🇪🇵🇪
Mis antepasados fueron españoles segun de la península ibérica aunque después se vinieron alas Américas no se si fueron sefardíes pero por alguna razón siempre me toca mucho el corazón saber e escuchar estas lindas melodías
Muchas gracias por tus palabras Will. Un abrazo!
@@anaalcaidemusica gracias a usted por su hermoso talento 😊 que Dios la bendiga. Y es muy hermosa por cierto Dios la bendijo hasta con hermosura 😊😌.
Samarkand (Uzbekistan)
Ojalá vengas a Monterrey México para irte a escuchar. Hermosa canción como todas las sefardis. Sefard ya no volverás, solo nos quedan estos estos bellos recuerdos😊😊
Muchísimas gracias por tus palabras, Arturo! Pues sí, ojalá y regresar a México. Un abrazo de vuelta para allá!
Una hermosa canción y sobre todo una hermosa manera de interpretarla. Una verdadera joya.
Muchísimas gracias, Eduardo ❤️
Wonderful music and beautiful and angelic voice of Ana Alcaide. It's spiritual and heavenly! Thank you.
La verdad moral: el bien. La verdad estética: la belleza...
Lo cierto es que oyendo esta música se me hace muy difícil pensar que no somos hijos de Dios y que no somos algo más que humanos...
Muchas gracias por tus comentarios. Un saludo desde Toledo
❤
Saludos desde España , bellísimo el legado judío en España
@@TorahisLifeandLight Dude, no one has said "Ladino" is the same as Castillian or Spanish. Ladino is a Jewish Sephardic language which has taken many words from Spanish and Latin, so hold your horses and chill out.
@@TorahisLifeandLight Gosh, are you a nipper ?
Mis antepasados paternos fueron sefarditas. Que canción tan hermosa...
Leukkon Kaaler igual los mios💚
Por la misma razón estoy escuchando esta bella canción una conexión ancestral
Ser sefardita está en la sangre. Si tus antepasados paternos fueron sefarditas lo eres tu también.
Vaya... Misma historia la mía. :)
No hay música más bella,hipnótica y maravillosa..Gracias por compartir este Arte tan sublime y evocador de otros tiempos,que fueron desgarradores para un pueblo forzado al exilio.
This was so beautiful, thank you so much! I am part Sephardic and love the Sephardic music, it fills me with a feeling of longing and nostalgia. We have Sefarad in our hearts!
Thanks for your nice words, Margarita! Cheers from Toledo!
@@anaalcaidemusica Gracias, Ana:). Saludos desde California!
Cuando la nostalgia de tierra santa tenía olor a queso manchego y sabor a lengua árabe. Y las canciones de los Judios resonaban en tierras que no eran todavía deforestadas por la guerra, mirando hacia el desierto de Jerusalén.
Cuando la arena erigía templos del saber, Maimonides leía a Avicena y Avicena leía a Aristóteles. Y la media luna chocaba con la cruz alzada, Damasco y Toledo en un un beso que desgastaba el acero.
En fín, una España que no había olvidado el origen ni significado de su adarga antigua y el pueblo de los pueblos moraba a orillas del mar mirando al Este.
hermoso!!
Que linda manera de expresar un sentimiento tan profundo y lleno de nostalgia que el tiempo borro de las paginas de la historia de la España sefardi, arabe y cristiana.
Preciosa tus palabras
Gracias por tan bella descripción. .. El Beso de Damasco y Toledo!!
Bravo. Esos días hermosos regresarán
A big Heartfelt Thank you,Ana ! Congratulations for the choice of this masterpiece, for the amazing quality of your singing,and the superb performance of your colleagues. You are all the BEST!
Thanks for your very nice comments! I really appreciate them! Cheers!!
Celestial music to my ears! 👏👏👏❤
Thanks!
Shabath Shlaom dede Joinville Santa Catarina Brasil. Lindo lindo
Esta música me transporta y me invita a seguir investigando en mis orígenes q no acabo de descubrir.preciosa.
Como retrocedimos los seres humanos,a pesar de que los tiempos pasan y pasan,como hemos retrocedido,dejando en los campos estas cosas tan bellas,que duele,en verdad,duele!
No soy sefardi, no soy religiosa, ni tan siquiera mis antepasados me han dejado una herencia genetica tan especifica y mitica como aqui cuentan................. es musica, independientemente de en que tipo de dios crea la gente, en que pais haya nacido, quien fuera sus antepasados tan solo es musica..........Una musica que te llega al alma por que es hermosa, por que suena a una epoca que no conocimos e idealizamos a traves de la lectura, el cine o la television, ella tiene una voz preciosa y acompañada con instrumentos que se usaban en la epoca medieval, eso es lo que la hace hermosa, lo que dudo mucho es que si de veras es una cancion de la epoca de Sefarad sonara asi
Muchísimas gracias por tu comentario!
*Shabbat Shalom*
Mis raíces Sefaradíes, me impulsan con un poco de nostalgia y mucha alegría a poner estás cantinas para nop olvidar mis raíces, ......................
Regreso como vuelven las estaciones...a disfrutar esta exquisita y melodiosa voz.
Saludos desde las montañas de Antioquia en américa.
Muchas gracias 💙
Shalom this my lovely song thanks so much for this song I love from Uzbekistan Samarkand
Thanks Shabazz! I love Samarkand!! ;) Cheers
@@anaalcaidemusica ❤❤❤
No sé cuál es mi origen, si hebrea, árabe, celta o fenicio. Pero admiro la cultura sefardí, el amor que guardan por su añorada Sefarad.
🥰🥰
Increíble q en 2019, siendo español ,se entienda perfectamente
Muchas gracias por tu comentario Jorge!!
Lindisimo me encanta Viva Los JUDIOS sefarditas de espana 🙌 y. Yo soy uno de Eyos .SEFARAD ESPANA SHALOM ❤️ 🇮🇱🇮🇱 YOM TOV BESEDEL AMEN BARUCH HASHEM ADONAI
Muchas gracias por tu comentario, Elías. Un saludo desde Toledo!
i like your music style , wondful voice , and amazing song
No puedo definir porqué, pero esta música me atrae como un imán. Siento fascinación tanto por el sonido de los instrumentos como por el de las voces.
Muchas gracias por este comentario, Elizabeth. Me alegra saber que te transmite estas emociones ;) Un saludo desde Toledo!
¡Adoro que rescaten el alma de un pueblo a través de la música! ¡Bravo, Ana!
Está canción me llego directo al corazón, como sefardí sentí un sentimiento incomparable...
Usted es sefardí? Me llama mucho la atención su histiria, cultura...todo.
Shalom !! . Me ha sucedido lo mismo . Emociona hasta las lágrimas .
@@TorahisLifeandLight El Ladino es una mezcla entre el castellano antiguo y Hebreo .
Fantastic…🪕🪕🪕
Thanks! 🤩
This is soothing for the ear. I love it. Thanks so much.
Soy mexicano seguramente en mis genes tengo algo de ustedes, porque me llega al alma esa musica
Somos parte de las 12 tribus de Israel
También soy mexicana, siento lo mismo con estás hermosas melodías
y a América llegaron seguro muchos de ellos, yo soy de Perú y así lo presiento
Qué voz tan incomparable y dulce. Junto con los instrumentos se da una armonía espectacular. Saludos a toda la diáspora sefardita. Mi familia muy contenta viviendo en México. Gracias por compartir esta maravillosa música.
Esta cancion te transporta
Muchas gracias
España judía , España árabe, España latina y celta pero siempre España, tierra de encuentros y contrastes, de amores y desamores , tierra adoptiva de Dios , que no por llamársele por distintos nombres deja de ser El, Dios bendiga a España ¡¡¡
❤️
Ana, I just now discovered your beautiful music for the first time. Thanks to you and the other members of the ensemble for your inspiration, your melodic peace that quietly and effectively permeates the world one listener at a time and transforms them with an invitation to choose love and life .
Dear friend! Thanks for your nice words. I'm really glad about your comment. All my best wishes from Toledo!
Foi uma tragédia a expulsão dos sefarditas de Espanha e Portugal, mas ainda ficaram muitos por cá como cristãos novos.
Fue una tragedia si, tambien una tragedia atroz lo que paso en la Alemania Nazi, al igual que ahora es una tragedia espeluznante lo que estan haciendo con el pueblo Palestino
@@GUASHISNAY não confunda alhos com bugalhos, milhões de judeus extreminados pelo tegime alemão em prol de uma pretensa superioridade racial, e agora milhares de palestinianis mortos porque estão sendo usados cobardemente como escudos de protecção por grupos terroristas ao serviço de países que querem a aniquilação do estado de Israel desde sempre.
Hermosa música Soy de Colombia 🇨🇴
Muchísimas gracias, Un abrazo para Colombia!
@@anaalcaidemusica Bravo Ana! this song is a marvel !
@@dand7763 Thanks! 🙏
Tuve el privilegio de comprarte un disco frente a la Catedral de Toledo hace ya muuuchos años. Cercana y genial artista❤
Muchas gracias, Antonio. Te saludo desde nuestra querida Toledo!
esta musica...es un arte... un arte que entra en el alma y te hace volar..me remonta a lugares que jamas he conocido ..su voz.... su voz estan dulce y suave...hojala en mexico hubiera este talento o tan siquiera que les gustara a los demas...que triste..pero ami me encanta descubrir la belleza de diferentes culturas..que en ves de creer que algunas son superior a otras.. mas bien pienso que la diversidad de culturas le dan mas sentido a la vida.... saludos desde mexico..
Muchas gracias por tus palabras Dam. Un fuerte abrazo desde España!
Dam Zpilman
Dam Zpilman aqui en Mexico cantaba Rita Guerrero por mencionar una.
La verdad talento hay y de sobra en Mexico. El hecho de que estos generos no se divulguen es por la diferencia cultural tan distinta que no podemos negar. Es como si por ejemplo el son jarocho o el huapango huasteco, que son generos del campo fusionados por 3 culturas(la americana, europea y africana), por el hecho de que no se valoren en europa no es que en europa la gente no tenga talento o no sepan valorar la buena musica. A lo que me refiero es que esos 2 generos mexicanos son de una musica muy rica x sus sonidos y culturas por medio de las cuales se forjo. Sin hembargo en europa la mayoria de la gente tal vez ni los conosca o no los valoren pero eso es por la diferencia cultural tan distinta. Y por la mercadotecnia falsa en la cual vivimos que no promueve la buena musica y aparte pues mucha gente no se instruye ni busca mas alla de lo que tiene delante de si misma. Pero bueno, detodosmodos en mexico la gente por lo regular se interesa por la musica decadente que dice poras tonterias, y que en cuestion de sonidos no trae armonia. Pero de que en mexico hay talento lo hay, en generos como en los 2 que mencione. Valoremos lo que tenemos en mexico, tal vez mucha gente no conozca esa musica sefaradita en mexico, que por cierto es muy bella, sin hembargo en otros generos como el huapango huasteco y el son jarocho, se puede encontrar sincronia, armonia, luz, vivacidad de sonido en esa musica.
jamas habia oido esta musica ...al escucharla fui embriagado de recuerdos de tiempos que no vivi ....el creador los puso en el pentagrama de mis adn.DAM SALUDOS A UD DESDE MI AMADO CHILE .PAZ A UD Y
A LOS QUE MORAN EN SU CASA
Una auténtica preciosidad de música, voz y letra.
❤️
Nos llena de nostalgia a los que nos quedamos de nuestros hermanos sefarditas. Bella y evocadora música
Contaba mi abuelo que su abuela (osea mi tatara abuela) al caer la noche del viernes se encerraba en su cuarto y hacía una oración extraña que nadie entendía y encendía un candelabro y contaba como Dios con brazo fuerte saco a su pueblo de la esclavitud. Algunos la tildaban de bruja o de loca. Hoy entiendo... y me enorgullece :)
Recuerdo como mi tia me contó que en Bolivia , en su ciudad Santa Cruz de la Sierra , también una amiga hacía lo mismo
Los sefarditas, falsos conversos, que conservaron su religión mosaica, ante todas las adversidades
Los Sefaraditas conversos o judios practicantes como amigos mios , mantuvieron las tradiciones y cultura española hasta la actualidad. Se los puede encontrar en Holanda , Norte de Africa , Israel , Turquía , Grecia y por América Latina. Mantienen su corazón ardiente en España , porque algunos ya viven en España , nacidos en el norte de Africa.
Es cierto' si tu abuela era sfaradita 'tu padre lo fue tambien !!!La madre siempre continua con la religion judia ,y debido a la inquisicion , los judios se tuvieron q cambiar los apellidos ,y todos los que terminan con ez son descendientes de sfaraditas ,como Velasquez, Perez, etc etc etc
@@stbarak2393 importante dato gracias amigo
Wonderful performance in Samarkand. So exquisite and harmonious : voice, chords… everything is perfect, thank you for this unique moment…
Thanks for your nice words! Cheers from Toledo, Spain.
Bella canción🌼🍃🌼🍃🌼🍃🌼🍃🎻🎻🎼🎼🎼Tem uma voz encantadora.💞💞💞
Muito obrigada Ana! ;) ❤️
Beautiful
Ana Alcaide,eres una gran artista.Contigo y muchos otros excelentes cantantes medievales más hemos parecido haber recuperado ese tesoro sefardí que parecía perdido al oír canciones como esta.Yo soy también,igual que tú,un apasionado de este género,y ya conozco incluso personalmente a algún que otro cantante de tu estilo.Un saludo desde Valencia,y por que este género permanezca siempre y no sea cubierto por el polvo de los siglos.
La nostalgia de un pueblo amado, del cual se marcharon para no volver jamas.
Que suave y acarciante la voz y la melodía. Es otro frente para explorar esta belleza de la música.
прям погружаешься в сказку :) прекрасно!!
Thanks for your comment, Roman! ;)
Very good. Brazil
Thanks, Joao!
Maravillosos azulejos adornan la escena, y esta sentida canción sin estridencias , acaricia al alma.
Muchas gracias por tu comentario, Fernando 🙏
Una caricia al alma. Una voz tibia proveniente del espíritu. Un suspiro de sueño extraído. Así definiría, si cabe, está canción 💜🎵✨ qué belleza
Muchísimas gracias por tus palabras, Eduardo!
Qué nostalgia me dejó en el corazón tu canto.. transmitió un alma una historia.
Es la primera vez que te escucho.
Gracias desde Argentina 🌹
Esta melodia transmite-me muita Paz... Gratidão por tão belo sentimento...Saudações de Portugal...
Muito obrigada 🤩