Ergen Deda - Zazula [OFFICIAL VIDEO]
Вставка
- Опубліковано 20 жов 2024
- Bułgarska pieśń ludowa w rockowej aranżacji.
Utwór pochodzi z debiutanckiej płyty pt. "Pieśni Ludu".
Zostawcie łapkę w górę i dobre słowo w komentarzach . Czytamy wszystkie i dodają nam skrzydeł!
Śpiew: Anna Zagórska, Anna Kushnir, Aleksandra Myczkowska-Ćwiek, Karolina Włodarczyk, Anna Łukawska, Magdalena Krakowiak
Muzyka i słowa: tradycyjne
Aranżacja: Jarema Jarosiński
Opracowanie wokalne: Zazula
Lira korbowa: Aleksandra Myczkowska-Ćwiek
Piano: Jarema Jarosiński
Gitara elektryczna: Krzysztof Łochowicz
Gitara basowa: Paweł Puszczało
Perkusja: Wojciech Bylica
Realizacja nagrań i postprodukcja: Sound & Wave, Jakub Krukowski
Director: Marek A. Sobkiewicz-Hirsch
DOP: Łukasz Skotnicki
Camera 2#: Piotr Kosmalski
Camera 3#: Marcel Hofman
Gaffer: Kuba Machoj
Sparks: Mateusz Szałek
Color: Piotr Putko
Teledysk nakręcony w Studiu S2 Polskiego Radia
Zaobserwuj nas w mediach społecznościowych:
/ zazulavocalgroup
/ zazula_official
/ zazula_official
Po więcej informacji odwiedź nasza stronę internetową
zazulaofficial...
"ERGEN DEDA"
Ergen deda, czerven deda, ei taka, pa taka,
nakrivil e kalpaczeto, ei taka, pa taka.
Ergen deda, czerven deda,
ei taka, dum taka taka ta pa taka.
Nakrivil e kalpaczeto, ei taka, pa taka,
nanagore-nanadole, ei taka, pa taka.
Nanagore-nanadole, ei taka,
pa se hvana na 'oroto, ei taka, pa taka.
Pa otide u seloto, ei taka,
pa se hvana na 'oroto, ei taka, pa taka.
Ergen deda! Czerven deda!
Na Kupali bula, winoczka zabula.
Ne pojdu dodomońku, ne pojdu.
Na oroto do momite, ei taka, pa taka,
svite momi pobegali, ei taka, pa taka.
Svite momi pobegali, ei taka,
ostanala nai-malata, ei taka, pa taka.
Ostanala nai-malata, ei taka,
nai-malata Angelina, ei taka, pa taka.
Taka taka, pa taka taka, pa taka pa taka!
////////////////////////////////////////////////////////////////
Stary kawaler z czerwoną twarzą, tak właśnie, właśnie tak,
przekrzywił czapkę, tak właśnie, właśnie tak.
Stary kawaler z czerwoną twarzą,
tak właśnie, właśnie tak.
Przekrzywił czapkę, tak właśnie, właśnie tak,
na jedną i na drugą stronę, tak właśnie, właśnie tak.
Przekrzywił czapkę, tak właśnie,
dołączył do kręgu tanecznego, tak właśnie, właśnie tak.
Pojechał na wieś, dołączył do kręgu tanecznego,
tak właśnie, właśnie tak.
Stary kawaler z czerwoną twarzą!
Byłam na Kupale, zgubiłam wianeczek.
Nie pójdę do domu, nie pójdę.
Do kręgu tanecznego z dziewczętami, tak właśnie, właśnie tak,
wszystkie dziewczęta pouciekały, tak właśnie, właśnie tak.
Wszystkie dziewczęta pouciekały, tak właśnie,
została najmłodsza, tak właśnie, właśnie tak.
Została najmłodsza, tak właśnie,
najmłodsza Angelina, tak właśnie, właśnie tak.
Właśnie, właśnie, tak właśnie, właśnie tak!
Jako Wasz wierny fan, chciałbym podzielić się jedną skromną uwagą. Zauważyłem, że na kolejnym już studyjnym nagraniu, na pierwszym planie słychać muzykę, a głębia Waszego wokalu gdzieś się rozmywa i jest po prostu cicho. Muzycy pięknie grają, ale dajcie głośniej Wasz śpiew:)
Gratuluję kolejnego wspaniałego utworu:)
Artur L.
Браво! Страхотно изпълнение и аранжимент! Поздрав от България! 🇧🇬❤️
Thank you ♥️
Great Bulgarian music ! 🇧🇬
Bulgarian folklore, singed by polish band. Fancy mix, like it.
Дуже круто 👍👍👍
Успіхів Вам на Творчій ниві👏👏👏
Колёсная лира❤! Очень красивое исполнение.
Thank you for raising Bulgarian music to such a level !
@@MartinGrigorovv oh, it is such an honour reading words like this from Bulgarian people♥️
Very, very nice. Best blend of voices by any group!
Krasne from USA
Wait is this polish or…?
yes it’s a Polish/Ukrainian band from Poland
yes, it's a polish-ukrainian band but this song is in bulgarian. And there is a little part in ukrainian language after bridge. Anyway it's slavic multilingual ❤
Bulgarian song
@@wildoak9808Bulgarian song
@@annaivanova8107 Yes, that's what I meant. Bulgarian song in bulgarian language with part in ukrainian language. And the band is polish-ukrainian from Poland :)