Si te gustó y te gustaría que haga más, te invito a apoyarme voluntariamente en: ►► www.patreon.com/nicoborie Y a cambio obtienen todos los MP3 sin cortes antes que UA-cam! 🎙🤘
Recuerdo cuando salió ese disco , tenía un trabajo de 6 de la mañana a 12 de la noche , me quedaba a dormir en la terraza del restaurante y en la noche oia "everlong" en un cassette regrabado en un walkman , la ponia una y otra vez hasta quedarme dormido . Fueron tiempos duros pero la música me ayudó a mantener el ánimo y salir de allí
Nico no mames! Es el primer cover en español que he escuchado en toda mi vida que en realidad mantiene el feeling original de los líricos en inglés, como lingüista estoy impresionado, como fan de los foo fighters estoy agradecido por esta excelente versión que has creado!
La intro de esta cancion es tan buena que me da escalofrios, creanlo o no la escuchaba por medio de una pequeña radio durante un encarcelamiento y me ayudo a continuar adelante
vaya amigo, que gran historia, a mi también me gusta demasiado la introducción de esta canción, tocarla en guitarra es de lo más satisfactorio que hay.
A mí no me gustaba mucho hasta que la escuché en vivo... ahora cada vez que la escucho me transporto inmediatamente a la mejor noche de mi vida. Fue un conciertazo
Lloro aún cuando oigo el principio de esta grandiosa canción, y ahora al escucharla al español me emociona aún más🤘🔥❤ muchísimas gracias Nico por la maravillosa traducción, Foo Fighters una de mis bandas favoritas!!!!
Increible!!! Mantiene completamente la fuerza del tema, es un lujo lo que haces, estoy mirando todos tus videos y dando me gusta, ojala sigas asi con tantos otros temas de esta banda y de otras tantas... GRACIAS, muchas Gracias!
No lo esperaba, pero me sorprendido y hasta me ha hecho llorar. Ésta canción me recuerda a una persona con la que no he vuelto a tener comunicación... es nostálgico. Gracias, Nico, por brindar este talento que tienes junto con tu banda. Son geniales!!! ! ♥♥♥
Haces que muchos experimentemos un sin fin de emociones al escucharte..... Por favor no dejes de hacer lo que mejor sabes hacer... Y es exactamente eso.....!!! Tu trabajo es muy bueno y debe ser reconocido.... Gracias por permitir escucharte.... 😘😘😘
No sé si Leerás esto. Pero se me ocurre, porque no empezar a "traducir" a inglés rolas iconicas del rock en español. De caifanes, soda estereo, enanitos verdes, bunkers, cafe tacuba, maná, heroes del.silencio etc etc
Lo que más más gusta de estos videos es que no solo las pasas directamente al español, sino que te preocupas en adaptarlas para que quede bien en español
Es tu sistema operativo para recomendarte cosas que te interesan, por algo cuando buscas algo o ves algo de pronto te aparecen muchas cosas recomendadas parecidas.
Como un persona que está aprendiendo español (con intento, no solo porque mi colegio lo require) y también como una persona que está un devoto de Foo Fighters y Dave Grohl, este video esta fantástico! Buen trabajo señor. He seguido!
Hola!! A mí me ENCANTAN sus videos!!!! Soy aficionado de rock y español (no soy hispanohablante nativa... todavía estoy aprendiendo) y tu canal es perfecto para mi :)
Será que Nico hace las canciones para que a todos les guste, porque a él le gusta cantar y traducir, y tu comentario es tan tonto que es copiado de otro lado y sé que a tí, realmente no te interesa como esté.
Dios!!! Mola tio! y mucho! una version increiblemente adaptada hermano, everlong es una de las canciones pfff iconica y legendaria! felicitaciones Crack lo hiciste de maravilla! Saludos desde México.
Felicitaciones Nico quedo muy bien el cover excelente trabajo, un saludo de Bogotá Colombia esperando que estés bien junto con toda tu familia bendiciones
Pues Nico muy bueno el cover me encantó Everlong es de mis canciones favoritas de F.F lastima que no pueda apoyarte en patreon por que soy menor de edad pero se agradece mucho tu esfuerzo para hacer cada cover y cada directo Saludos y Salud desde Venezuela Pd: ¿Como estas? :V
Lyrics: Hola. He esperado aquí por ti, por siempre. Esta noche me entrego ppr completo. Fuera de sí. Se puso a cantar así. Baja, consumete aquí, junto a mi. Lento, como lo querías tu. Estoy fuera de mi. Y ella cantaba asi. Y me pregunto, mientras canto junto a ti. Si podría sentir todo así de real por siempre. Si pudiera volver a sentirme así de bien. Lo único que te quiero pedir, si te pido que pares no lo hagas. Sigue. Sigue!! Exala, para poderte inhalar. Retener. y ahora se que siempre estuviste fuera de ti y canto fuera de mi. Y me pregunto, mientras canto junto a ti. Si podré sentir todo as de real por siempre. Si podré volver a sentirme así de bien. Lo único que te quiero pedir, si te pido que pares no lo hagas. Sigue. Sigue!!. Y me pregunto, si podría sentir todo así de real por siempre. Si podré volver a sentirme así de bien. Lo único que te quiero pedir, si te pido que oares no lo hagas Sigue.
@@forztzone_6992 Ninguno, en Chile si llegas primero no entras y te escondes hasta entrar en grupo todos tarde, ser puntual es una vergüenza por aquí. xD
tssss está increible!! Sí tal vez pudieras hacerla en versión acustica también, sería lo mejor del mundo. Quedaría aun más perfecta para dedicar. Ojalá puedas!!! Eres grande crack!!
Muchas veces nos dejamos llevar por lo melódico que es el rock en tantos temas que dejamos de lado la lirica, sobre todo en inglés. Pero esta canción tiene una lirica muy linda que de escucharla hace que tenga ganas de encontrar a alguien especial a quien dedicarsela.
La música hace un "extraño" en el 00:45... X lo demás, habéis hecho una grandísima adaptación dl tema, especialmente en el estribillo, q os ha quedado redondo!!! Enhorabuena!!! Y a seguir así, crack!!!
Esta canción casi siempre me hace lagrimear y más que todo por esas dos frases llamativas, esta canción tiene un significado importante para mi y muchos recuerdos también. Disfrute muchísimo de la adaptación y con gusto te apoyaré. Saludos desde Santa Cruz - Bolivia. Psdt. cuídate mucho de esta pandemia.
Llevo rato buscando covers de esta joya de canción y alfin encontré al perfecto (soy una youtuber principiante;u;) quiero atreverme a cantar tambien está misma canción ¿Puedo tomar tu letra?
Hola Nico cómo estás amigo, siempre haciendo un excelente trabajo, la verdad es un placer escuchar tu musica y q logres adaptar bien la escencia de las letras, sos un grande hermano! Un abrazo desde Buenos Aires 🇦🇷 genio
con esta traduccion me diste esas ganas de volver a escuchar a los foo's cuando tenia 12-13 años. gracias por devolverme esa pasion para escuchar a los foo
Si te gustó y te gustaría que haga más, te invito a apoyarme voluntariamente en:
►► www.patreon.com/nicoborie
Y a cambio obtienen todos los MP3 sin cortes antes que UA-cam! 🎙🤘
Hola borie, acabé de llegar tempra. Saludos ✌️
Paranoid black Sabbath. En el Español porfis!!
guapo
Te quedo muy chingona.
saludos desde México
Temazooo podrías hacer alguna otra de Audioslave o algo así ;) 👏
Recuerdo cuando salió ese disco , tenía un trabajo de 6 de la mañana a 12 de la noche , me quedaba a dormir en la terraza del restaurante y en la noche oia "everlong" en un cassette regrabado en un walkman , la ponia una y otra vez hasta quedarme dormido . Fueron tiempos duros pero la música me ayudó a mantener el ánimo y salir de allí
:'o
Siempre hay algo de que aferrarse.
Siempre hay algo de que aferrarse.
interesante anécdota, buenos años los 90s, la música es poderosa
Siempre hay algo de qué aferrarse.
Everlong es una de las mejores canciones que he escuchado, el riff es icónico.
Nico no mames! Es el primer cover en español que he escuchado en toda mi vida que en realidad mantiene el feeling original de los líricos en inglés, como lingüista estoy impresionado, como fan de los foo fighters estoy agradecido por esta excelente versión que has creado!
La intro de esta cancion es tan buena que me da escalofrios, creanlo o no la escuchaba por medio de una pequeña radio durante un encarcelamiento y me ayudo a continuar adelante
vaya amigo, que gran historia, a mi también me gusta demasiado la introducción de esta canción, tocarla en guitarra es de lo más satisfactorio que hay.
Broo:'o
Ptmare ! Lo describiste tal cual, me soñe este tema ptmare 🇵🇪☺️☺️☺️
Es algo realmente espectacular
Si se siente bien cañón
No sabes todo lo que espere para salga este tema. Una joya.
Mi corazón se quedo en este cover, pero el día que haga el cover de walk creo que moriré
@@taniageraldineluengas3013 a mi me gustaría uno de domination y máster of puppets estaría épico xd
Esperaste...(se pone los lentes) "por siempre" xd.
O podría ser My Hero! Con ese alucinaría!
A mí no me gustaba mucho hasta que la escuché en vivo... ahora cada vez que la escucho me transporto inmediatamente a la mejor noche de mi vida. Fue un conciertazo
I was curious if there were covers of Everlong in other languages -- happy I came across this one. Nice work!
Lloro aún cuando oigo el principio de esta grandiosa canción, y ahora al escucharla al español me emociona aún más🤘🔥❤ muchísimas gracias Nico por la maravillosa traducción, Foo Fighters una de mis bandas favoritas!!!!
Increible!!! Mantiene completamente la fuerza del tema, es un lujo lo que haces, estoy mirando todos tus videos y dando me gusta, ojala sigas asi con tantos otros temas de esta banda y de otras tantas... GRACIAS, muchas Gracias!
No lo esperaba, pero me sorprendido y hasta me ha hecho llorar. Ésta canción me recuerda a una persona con la que no he vuelto a tener comunicación... es nostálgico.
Gracias, Nico, por brindar este talento que tienes junto con tu banda. Son geniales!!! ! ♥♥♥
Haces que muchos experimentemos un sin fin de emociones al escucharte..... Por favor no dejes de hacer lo que mejor sabes hacer... Y es exactamente eso.....!!! Tu trabajo es muy bueno y debe ser reconocido.... Gracias por permitir escucharte.... 😘😘😘
No sé si Leerás esto. Pero se me ocurre, porque no empezar a "traducir" a inglés rolas iconicas del rock en español. De caifanes, soda estereo, enanitos verdes, bunkers, cafe tacuba, maná, heroes del.silencio etc etc
Nadie te ha dicho que res un jodido genio
Tienes toda la razón
Oye buena esa eee, la NASA te busca :3
Esa si que esta buena!!!
ua-cam.com/video/pnUeoHu1dpU/v-deo.html
Por favor NUTSHELL traducida
saludos
uff estaría buenísimo el cover
Uff es una de la que mas quiero
Solo por escuchar ese si no puedp ser como soy preferiria estar muerto
x1000
🙏 NUTSHELL de ALICE IN CHAINS 🙏
O no excuses
Lo que más más gusta de estos videos es que no solo las pasas directamente al español, sino que te preocupas en adaptarlas para que quede bien en español
Justo lo estaba escuchando y me llegó la notificación coincidencia no lo creo :0
X2 amigo, me quedé así de irá :o
X3
Me paso con varios temas que subió para mi es anonymous
Yo igual men jaja
Es tu sistema operativo para recomendarte cosas que te interesan, por algo cuando buscas algo o ves algo de pronto te aparecen muchas cosas recomendadas parecidas.
Como un persona que está aprendiendo español (con intento, no solo porque mi colegio lo require) y también como una persona que está un devoto de Foo Fighters y Dave Grohl, este video esta fantástico! Buen trabajo señor. He seguido!
Hola!! A mí me ENCANTAN sus videos!!!! Soy aficionado de rock y español (no soy hispanohablante nativa... todavía estoy aprendiendo) y tu canal es perfecto para mi :)
Sounds sick as always brotha! (PS - LOVE the joker shirt!!!)
Hey mgrocki👋😆
@@SCHATTENJGGER hey buddy
Apenas encendí la PC puse everlong de los Foo, abrí navegador, puse youtube y me salió tu video en el feed.
Genio!
gracias nico, eres genial con los covers👏👏👏 es un placer escucharlos!!!
saludos desde Temuco.
Mi tema preferido de los foo!!!!
Te quedó increíble cover🤘
Excelente mi broder. Qué cover te salió ah!! Saludos desde Perú.
Todos dicen: "muy buena traducción" "me encanta"
Pero nadie dice: ¿Cómo está Nico?
PD: está buena xd
Vemos que Nico está lo más de bien 😍
😢
Será que Nico hace las canciones para que a todos les guste, porque a él le gusta cantar y traducir, y tu comentario es tan tonto que es copiado de otro lado y sé que a tí, realmente no te interesa como esté.
Temon por la cresta como no tiene más visitas
Que joya de traducción Nico, sos enorme, saludos desde Guatemala 🇬🇹
Viejo Nico, super, muy bueno🤘🔥🎸🎧
Me gustaría escuchar the pretender!! Me fascina ese tema!
A la banda the pretender?
Buenisima esa pieza de ff
@@radiohead18832 el tema.. 😉 La banda sería Foo fighters.. Me exprese mal.. 🤦
ua-cam.com/video/nZWM9eRybGk/v-deo.html gracias por escuchar
Buen tema, pero everlong es mejor, mejor armonía, solo, etc 😎
Dios!!! Mola tio! y mucho! una version increiblemente adaptada hermano, everlong es una de las canciones pfff iconica y legendaria! felicitaciones Crack lo hiciste de maravilla!
Saludos desde México.
Me encanto Nico. Lo vuelvo a decir, has creado un nuevo genero musical: "Rock Traducido"
Lo más importante creo que es el trabajo de voz, sigue así
Felicitaciones Nico quedo muy bien el cover excelente trabajo, un saludo de Bogotá Colombia esperando que estés bien junto con toda tu familia bendiciones
Me duelee, me quema, me lastima. 😭💔
Coincido contigo 😔
💔
Te entiendo perfectamente
💔 igual a mi...
Igual :(
Cómo todos tus arreglos, éste quedó supremo, esperaba desde hace tiempo verlo.
Te felicito, también a quienes colaboraron, un gran trabajo.
Me encanta la energía que transmite con los covers
Brutal!!.. Nico también te pido que no pares haciendo covers en español, eres un genio.. Que voz!!!.. Un saludo desde Bucaramanga - Colombia.
Nico when you were young de the killers porfaaaa!!!!!
Habla en español no en ingles xd
Esa es una joyita
@@marcvllas580 ???
@@marcvllas580 asi se llama la cancion xd
@@marcvllas580 espero que sea una broma jdjsjdj
Me encantaría apoyarte pero la cuarentena me afectó mucho , pero gracias por tu trabajo se ve que lo haces con el corazón saludos Bro
Pues Nico muy bueno el cover me encantó Everlong es de mis canciones favoritas de F.F lastima que no pueda apoyarte en patreon por que soy menor de edad pero se agradece mucho tu esfuerzo para hacer cada cover y cada directo
Saludos y Salud desde Venezuela
Pd: ¿Como estas? :V
El mejor comentario!
@@angelzabaleta4500 ay gracias
Geniooooooo😍
Por favor LIKE para que haga DO THE EVOLUTION´- PEARL JAM!!!
Sería genial!!!....
Valió la pena la espera de un nuevo cover, te quedó excelente Nico.
Les quedo genial el cover mi novio me dedico esa cancion hace 5 años, le dedicare su cover que les quedo de maravilla
Cover epico wena Nico!!!!
Genial! :D
Gran gran trabajo
Lyrics: Hola. He esperado aquí por ti, por siempre. Esta noche me entrego ppr completo. Fuera de sí. Se puso a cantar así. Baja, consumete aquí, junto a mi. Lento, como lo querías tu. Estoy fuera de mi. Y ella cantaba asi. Y me pregunto, mientras canto junto a ti. Si podría sentir todo así de real por siempre. Si pudiera volver a sentirme así de bien. Lo único que te quiero pedir, si te pido que pares no lo hagas. Sigue. Sigue!!
Exala, para poderte inhalar. Retener. y ahora se que siempre estuviste fuera de ti y canto fuera de mi. Y me pregunto, mientras canto junto a ti. Si podré sentir todo as de real por siempre. Si podré volver a sentirme así de bien. Lo único que te quiero pedir, si te pido que pares no lo hagas. Sigue. Sigue!!. Y me pregunto, si podría sentir todo así de real por siempre. Si podré volver a sentirme así de bien. Lo único que te quiero pedir, si te pido que oares no lo hagas Sigue.
EXCELENTE BRO.. ENSERIO TU VOZ ENCAJA EN ESPAÑOL CON EL TEMA SALUDOS DESDE BOLIVIA-CBBA
PSDT: ESPERO SIGAS SACANDO MAS TEMAS FELICIDADES :)
Primera ocasión que comento uno de tus videos, solo para decirte que el trabajo en la adaptación de este tema ha sido fenomenal. Soberbio.
Esta brutal tu versión 😍😍
Me uno a esta maravilla !!!! Larga vida Nico !!! Voy ai guitarra a tocar ese riff !!!! Fuck yeah !!!!
Apenas voy a ver el video y ya deje mi like por que se que se ha de escuchar genial.
Wow! Tremendo
Amo esta canción desde que la toque en Guitar Hero World Tour, es genial este cover en español 🤩🧑🎤
Jajaja guitar hero XD buena esa es buena fantasía para tocar guitarra ':).
Yo la primera vez que la vi en un videojuego fue en Rock Band 2
QUE TAL PAJA ! COMPRA UNA Y TOCALA, NO SABES LO QUE TE PERDES
juego de pc o psp¡
tremendo cover te mandaste shileno! Excelente, realmente se nota mucho la pasión, me encantó. Un saludo desde argentina
El unico canal en elque los que llegan temprano no dicen "PrImErO"
Como me fastidia esa gente que comenta eso bro
Es que en Chile nadie jamás llega primero.
@@forztzone_6992 Ninguno, en Chile si llegas primero no entras y te escondes hasta entrar en grupo todos tarde, ser puntual es una vergüenza por aquí. xD
@@thirstbringer9474 la wea verdadera ajajaja
Creo que que se debe por una razón: solo gente sería y amante de la buena música...
UN TEMAZO DE UNA GRAN BANDA, Gracias por el Buen Trabajo
Hasta se me erizo la piel 😭😭
Sos grande Nico!
¡Eres el mejor Nico! 💙🇲🇽
Saludos desde Brasil!!! Muy bueno el vídeo 🇧🇷🇧🇷🇨🇱🇨🇱
Una joya...
me alegraste el día de verdad :D
Nico graciaa por tu esfuerzo al trabajar para deleitarnos si en algun momento.puedes adaptar run de foo figthers te lo agradezco un abraxo!
Temazo!!!!
tssss está increible!! Sí tal vez pudieras hacerla en versión acustica también, sería lo mejor del mundo. Quedaría aun más perfecta para dedicar. Ojalá puedas!!! Eres grande crack!!
Me gustó tu vídeo.podrias hacer un cover de como sonaría en español de Stop Criying Your Heart Out de oasis
que bestial!!!! hoy encontre tu canal y es puro oro
traduce thoughtless de korn ,eres el mejor sigue traduciendo buenas canciones
TREMENDA CANCIÓN, pero prefiero Blind o Got the Life uwu
Cualquiera de Korn
Agradecido por haber encontrado tu canal . Una joya !!!!
Admiro a este hombre ♥️
Todos lo hacemos 🇨🇱🇨🇱
Muchas veces nos dejamos llevar por lo melódico que es el rock en tantos temas que dejamos de lado la lirica, sobre todo en inglés. Pero esta canción tiene una lirica muy linda que de escucharla hace que tenga ganas de encontrar a alguien especial a quien dedicarsela.
Cuando Time - Pink Floyd?:(
muy buen material nico como siempre, saludos desde Argentina
FF es de mis bandas favoritas y Everlong es mi favorita (lastima que sea la mas conocida) 😐 ERES UN CRACK 😎
Eres grande, tu canal es único y valla que si es fiel el tono de voz y los ritmos, simplemente grande,..
Debería de traducir "The Reason - hoobastank"
Que este tema hoy sirva como homenaje a Taylor Hawkins.
Buenísimo,buen discernimiento en la traducción,muy bueno todo man!! Sigue así!!
Descansa en paz el gran Taylor Hawkins :(
¡Eres muy crack, bro! Te dejo otro de los muchos likes que ya te di ¡Saludos desde Bolivia!
Se nos fue Taylor 😞😞
😞
Esperadísimoo!!! Como siempre superando mis espectativas. Grande Nicoo🤩🤘🤘
Eres el mejor crack pero puedes traducir smels like Teen spirits de Nirvana porfavor saludos desde Frankfort.
Maestro, una joyita!!!
Hermano te admiro caleta eres un máster un abrazo! Cuando algo de gorillaz sería genial
La música hace un "extraño" en el 00:45... X lo demás, habéis hecho una grandísima adaptación dl tema, especialmente en el estribillo, q os ha quedado redondo!!!
Enhorabuena!!! Y a seguir así, crack!!!
La versión de "todos tus muertos" de everlong en español tbn esta muy buena
Genial
Excelente
No dejaste nada que desear es epico, tanto tu cover como el tema de Foo Fighters, derrocha talento bro
A los fanáticos de Megadeth seria excelente la version de Simphony Of Destruccion o Holly Wars esas seria lo maximo
Esta canción casi siempre me hace lagrimear y más que todo por esas dos frases llamativas, esta canción tiene un significado importante para mi y muchos recuerdos también. Disfrute muchísimo de la adaptación y con gusto te apoyaré.
Saludos desde Santa Cruz - Bolivia.
Psdt. cuídate mucho de esta pandemia.
Llevo rato buscando covers de esta joya de canción y alfin encontré al perfecto (soy una youtuber principiante;u;) quiero atreverme a cantar tambien está misma canción ¿Puedo tomar tu letra?
Hazlooo no te detengas
Grande Nico!! 02.44 am y sigo pegada en tu canal. Eres seco
"me entrego por un completo"
Súper, lo esperaba mucho !!
Muy buena crack...gracias por tocar este hermoso tema de mi banda favorita... Saludos desde Perú.. Muchos exitos
Impresionante Hermano...Abrazos Inmensos desde Buenos Aires Zona Sur.
Uno de los mejores temas de Foo Fighters, por no decir el mejor. Felicidades, excelente trabajo
Hola Nico cómo estás amigo, siempre haciendo un excelente trabajo, la verdad es un placer escuchar tu musica y q logres adaptar bien la escencia de las letras, sos un grande hermano! Un abrazo desde Buenos Aires 🇦🇷 genio
Mi grupo favorito de mi tema favorito de una espectativa de vida que nunca tendré 💜 gracias por compartir Nico.
con esta traduccion me diste esas ganas de volver a escuchar a los foo's cuando tenia 12-13 años.
gracias por devolverme esa pasion para escuchar a los foo
Que bueno esta idea, hace rato la esperaba. Saludos!
Uno de mis favoritos hasta ahora ❤
Te quedó GENIAL 👌 Tu voz le queda perfecta, me encantó :')
Que genial Nico, me gusto mucho esta adaptación, saludos desde Venezuela!
Lo que hace este tipo es una obra de arte. Es talento y magia. Que tengas buenos exitos!