¿Cómo sonaría LED ZEPPELIN - STAIRWAY TO HEAVEN en Español? | Nico Borie
Вставка
- Опубліковано 27 сер 2021
- Cover en español número #63 que se suma a este proyecto llamado "Rock Traducido" donde traduzco clásicos de Rock y Metal a nuestro idioma, manteniendo lo más posible el mensaje original 🤘.
CRÉDITOS:
🎵 Darío Llancamán (Batería, bajo y mezcla): / llancamaiden.studios
🎸 Kagno (Guitarra): / kagnoguitarrista
🎺 Nacho Orellana (Flautas)
/ jiorellanarivero
🔈 Alejandro Maltés (Máster): / alemaltes
► Apoyame en Patreon para seguir financiando este proyecto y a cambio obtén todos los MP3: / nicoborie
📷 Sígueme en las Redes Sociales:
/ nico.borie
/ nico.borie.music
🔥🤘 Mi banda de Metal: / parasyche
¿Que tal la adaptación? ¡Comparte si te gustó!
🎧 Puedes escuchar sin cortes en Spotify, Apple Music, Tidal, o Deezer.
► Para descargar todos los MP3, puedes apoyarme en: www.patreon.com/nicoborie 🤘
Más de Alice in chains Nico pliiiiis
Ya tienes mi like 👍
Eres un crack, por favor te pediría cualquiera de estas... The price de Twisted sisters, 18 and life de skid row, aline again de Dokken o cualquiera de Soundgarden. Eres un crack!!
Por fin escucho este himno del rock cantado en español! Esta excelente.
Arteeeee es arteee
Te pasaste viejo. Hace un par de semanas hice un asado para los trabajadores de la empresa donde trabajo, gente súper humilde, pero rockeros de corazón, pusimos tu playlist de covers completa y la vacilaron como nunca, emocionados hasta las lágrimas por entender temas que habían escuchado toda su vida, pero sin entender la letra. Gracias!.
Wao David, que grandioso... Me hubiese gustado ver eso con mis propios ojos... Hacer so fue y es una gran idea.!!!
Es hermoso💜
Excelente!!! ❤❤🖤🖤🤘🤘🤘👏👏👏👍👍👍
Xd jj yo si los veo en subtitulos y me los aprendo
uff que grandioso que hagan reuniones para los trabajadores y compartan cosas así. Felicidades!
Pensar que lo escuchaba a los 15 años Escalera al cielo.... y ya tengo 64 años fanática de Led Zeppelin y escucharla en castellano...genial ....forma parte de mi adolescencia...que hermosa musica que escuchabamos de joven ...nada que ver con estos tiempos...Saludos desde Argentina
Creo que soy uno de los mas ancianos en escuchar esta versión, tengo 70 años, pero me he emocionado tanto o mas que un joven de 20 o de 30 años. Sencillamente :GENIAL! creo que la emoción que sentí me hizo brotar las lágrimas. Gracias sinceras.
Comparto plenamente tus emociones,exelente versión Felicitaciones
Un alcance tengo 72 años por tanto talvez sea el de mayor edad ja ja ja
Saludos
❤ yo con mis 65 me arrasó el corazón
Tengo 71 al igual que tú me emocionan mucho sus interpretaciones
@@user-gb7od1ml2qnuestros sentimientos no quieren envejecer.
@@user-gb7od1ml2qseguiremos teniendo alma de jovenes.
Hermoso,soy una mujer de 70,me emocionaste muchacho,que bello cantas,felicitaciones,Dios te bendiga
Hermoso felicidades Nico, asta el cielo para mí amado hijo ❤️❤️
Lloré como si escuchara a los originales cantando en español y eso que soy muy fanática de Led Zeppelin. Emocionada total con este cover🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌
Totalmente, el final fue verdaderamente mágico, sin palabras...
quien carajo te pregunto
Tremendo cover, me trajo la melancolia que Al escuchar SE desvanecia Al llegar a las puertas de la emocion.
Haja yo senti lo mismo eso es el rock hasta el corazon 👍😉
Me puedes recomendar al menos 5 canciones de ellos..ya que eres muy fan...
Tengo 68 años y lo que escuché es lo mejor en décadas... no paren. No puedo patrocinarte x que soy jubilada de la.minima...gracias! es una gloria para los oídos y el alma ...❤️🥰
Muchas gracias que bueno que le gustó 😃
@@NicoBorie eres grande hermano
señora dejese de estar escuchando esto mejor pongase en paz con dios.
@@ivan912 jajajajajajaja qué hijo de su madre tan desocupado,jajajajaja XD, se ha verdad o broma me hizo el día 😂🤣😂🤣. 🤘🤘🤘🔥🔥🔥🔥🤘🤘🤘🤘
@@ivan912 entonces xq lo escuchar vos ? para basurear nada mas
Mi Hermano. Yo tengo 78 años y cumplo 79 el último de este mes. Eso es música y Lo demás es cuento. Es un dicho de mi país de origen. Ahora es cuando digo Yo. El Rock sinfónico es la música de Ambos Siglos donde yo crecido y Vivo aún. Sigan haciendo historia con su música y talento por demás. Gracias, gracias, gracias por existir. Bravísimo!!!!
FELIZ CUMPLEAÑOS MI BUEN...
Se nota la gran diferencia entre comunidades, a diferencia de otros géneros, los rockeros saben apreciar el esmero que ponen otros rockeros a la hora de hacer los covers.
La gran mayoría de comentarios son de buena vibra y respaldo hacia este cover.
Me hacen no perder la fe en la humanidad, sois los mejores chicos 🤘🏻
Felicidades al patrocinador y a los ARTISTAS
Que buena obra maestra escrita por Jaime Página y Roberto Planta
jajajajaaj... C mamu joven...!!! una cerveza por este comentario.!!!
😂😂😂
No dejemos atrás a Juan Pablo Juanes
Jajaajajajajajaaja
Jajajajajajaja te mamaste
Hola Nico, tengo 62 años y disfruté del rock cuando tenía 15 años y hoy a mis 62 años lo sigo disfrutando, son unos monstruos, los felicito. Ojalá pudiesen hacer algo de Deep Purle o Queen, sería fabuloso. Muchas gracias
Alejandro ya tiene dos covers de Queen, Love of My lif y We are the champions, de Deep Purle si es una gran idea.
Bien Alejandro, comparto tu buena idea, estoy seguro que sería un buen trabajo de Nico una traducción de Deep Purple
Uff Deep Purple.. Fuego en el techo!!🎸🤘
@@egutierrez74 **""humo en el agua "">estrella de la carretera
Grande viejo
Ya soy un viejo que se inicio a escuchar el rock en los años sesentas y precisamente con Led Zeppelin nunca habia escuchado una version en español de ninguna cancion de ellos y les dire que han hecho una adaptacion muy muy buena diria yo hasta excelente. Al iniciar esperaba algo muy fuera de lo que es la cancion misma y me sorprendieron que termine escuchandola a todo volumen Los felicito muchachos muy buen trabajo son buenos musicos de rock. Gracias por el video muy bueno. Soy Mexicano. Saludos desde Londres UK.
Escuché esto por primera vez hoy... y con 57 lloro como un niño, la emoción que me transmitió... es sublime, es profundísimo al espíritu... Gracias por esta maravilla. Son unos genios!
🤣🤣igual
Por 2
Hace 30 años le pedía mi banda tocar rock traducido y nunca quisieron yo lo tocaba en un antro con mi guitarra así toque muchos años, hoy te encuentro y me siento increíble apenas me han pedido mis hijas que me corte la greña ya cumplió 56 años de rockear te mando bendiciones gracias por tu excelencia musical abrazos para tu banda y amigos,,, estoy esperando que rola pedir jaja.
Siento que no hay muchos comentarios agradeciendo a Roberto Vergara por patrocinar este cover y adaptación.
Así que:
¡Muchísimas gracias, Roberto! Qué hermosa dedicatoria a tus hijas, gracias de nuevo por ayudar a que todos podamos disfrutar este cover tan increíble.
Excelente
Emocionante dedicatoria de Roberto. Recuerdo a quien " le pone pilas y le da cuerda a este reloj" . Nada supera el amor de un buen papá por sus hijos.
Muchas gracias 😘 ❤❤❤😢😢😢
Atte. Roberto Vergara
Si mil gracias Roberto.. tus hijas son bendecidas ❤
IMPRESIONANTE...HASTA LAS LÁGRIMAS...Que maravilla de músicos son ustedes...mi hijo cuando comenzaba en piano a los 12 años tocó esta belleza...soy roquero viejo y ustedes me alegraron entre tanta basura que se dice música y me dieron fé en otros jóvenes que cultiven la música música...el acorde magistral y rítmico...abrazos compatriotas...abrazos❤
Esa canción es un poema. Hermosa interpretación en inglés y ahora en espanhol. Ojalá que los Led Zepellin lo escuchen 😃😃🤩🤩🤩
Los músicos, la producción, la traducción y adaptación, tu voz.....es que esto es demasiado para mí corazón. GRACIAS. El rock es lo único eterno en la vida.
Y la gloria de Roma 😌🤣
el rock es para seres indomables eternos etereos uno con la eternidad heil!!! rock n roll
@@Alexandra-uk4vr jajajajajajajajajaja wena
Realmente genial maravilloso fantástico me dio hizo estremecer tengo 58 y es una de mis bandas favoritas gracias infinitas es un despertar hacia lo espiritual saludos desde salamanca Guanajuato México para toda las mentes, rockers de corazón
Saludos desde Venezuela facinada e impresionada con este cover..Le digo que a mi edad no había escuchado una canción tan sublime..tengo 70 años..Felicidades
Una eternidad esperé este instante.
Jajaja le queda perfecto
Yo dos
No sé si me gusta más tu comentario o tu foto de perfil ☺️👍
@@jennycalabrano
La pichula
Ni en balas resantes que matan
Amo esta canción, es mi favorita. Es el ultimo recuerdo que tengo de mi papá que ya falleció hace 4 años, tenia cáncer y sus 2 últimos meses de vida se la puse cada día, se que la disfruto cada vez.
yeahhh se fue feliz muy muy felizzz yo me iria re feliz esuchando a los zeppelin
ay, casi me haces lagrimear. Cuídate mucho
@@jesedaguilarrrr1624 gracias jeje ya estoy sintiéndome un poco mejor aunque creo que el duelo nunca se acaba
@@edwarprimo8443 si, espero que eso haya aliviado un poco su dolor. El cáncer es muy duro en la última etapa.
Genia
Gracias, gracias ,muchas gracias ROBERTO Y NICO Y A sus COMPAÑEROS por darse el trabajo de darnos este regalo.saludos desde PERÚ.
El Rock es la mejor musica del mundo y las Ecalaleras al Cielo nos llevara hasta la eternidad en nuestro corazon y espiritu .desde Venezuela saludos hermanos rockeros .
No tengo palabras para describir lo que acabo de escuchar, fue un momento mágico el que tuve aquí tumbado a oscuras en mi habitación escuchando esta bella pieza, el Rock es la tonada que mejor define el corazón humano, es mucho más que un simple género musical, es muchísimo más que un arte...
Los rolingas de mi país dicen que el rock rolinga no es un gusto si no una forma de vida. Yo prefiero la definición ricotera, ya que no visto como rockero ni como metalero, pero la música de los géneros del rock acompañan mi vida todo el tiempo: El Rock como todo llanto.
Coincido con vos!
A mi hermano mayor le gustaba Led Zeppelin, Él falleció ya hace muchos años, 😢😞le hubiera encantado.!! impresionante como quedó me encanta🤩❤❤
Magnífica interpretación tanto en lo musical como en lo vocal y no que decir en la letra, muy sensible, emotiva y significativa, a mis 62 años la disfrute muchísimo y con el plus en español, gracias por estos momentos compartidos, saludos Nico
Esta canción es un himno para cualquier rockero de corazón, magnífica interpretación! Los felicito y sigan adelante, saludos a toda la banda desde Costa Rica 🇨🇷 🤘
Lo que hace este chico,tiene mérito,porque no es nada fácil adaptar una canción escrita y compuesta para un idioma, y adaptarla a otro idioma muy distinto,,
Una pena que murió
@@ricardobarreda1692 ¿No sabía que ese chico había muerto,,una verdadera lástima,,porque la verdad es que tenía talento,,un saludo,,
@@FraVazRos Nico Borie no ha muerto
@@Kennauri Pues me alegro,,pero en todo caso al que hay que decirselo es a Ricardo barreda ,no a mi,,yo "no" he dicho que haya muerto,,
@@FraVazRosEstimado, don Nico Borie sigue con vida y salud, y de a poco va sacando nuevas traducciones, aparte de sus proyectos musicales.
El único que murió, fue de envidia, y se llama ricardo barreda.
Un saludo.
45 años escuchando esta obra de arte en inglés y ahora esta versión me deja petrificado...que más puedo decir, solo reconocer que este prodigioso cabro genio ha revivido parte de nuestro pasado y eso no tiene precio... Muchas gracias Nico!!!!
Nada q decir genial super buen clasico nada q enbidiar genial genial los felicito
Amigo, eres el mejor en tu trabajo , no hay alguien que te supere aun...traduces tan ritmicante que los idiomas se pierden en el placer de reconocerla cancion
Gracias amigaso que fenómeno A mis 60años, nunca soñé escuchar mis temas favoritos como UD Los interpreta, EN ESPAÑOL,SOY UN VIEJO DE VENEZUELA 🇻🇪🕊️ BENDICIONES INFINITAS, AMOR Y PAZ PARA TODOS EN EL 🌎 ENTERO 😅 DIOS TE BENDIGA Y PROTEJA SIEMPRE 🙏
Es.lomejor.
Solo puedo decir que a mis 67 años es la primera vez que veo una traducción perfecta, brutal, brutal, brutalmente EXCELENTE 👌....ME FASCINÓ....
¡Gracias! Hoy en España en rock fm salio como el tema del año 2022 entre 500 canciones que el público voto.
Algo raro hay. La escuchas dentro de un manto de nostalgia y emoción. Cuando termina entras en una atmósfera de paz y silencio 🤫
Y yo 71 añitos bendiciones amigos desde Villahermosa Tabasco nada se compara con el Rock si señor bendiciones para este grupazo
Deberían recorrer TODO México para el concierto amen
Tengo 55 años y no tengo manera de agradecerte, pero quiero que sepas que cada cancion que haces es una maravilla, es una joya inigualable y tu trabajo sinceramente es hermoso. Esta cancion significa muchisimo para mi y estoy muy contento con lo que has hecho. Sencillamente eres un genio!, sigue adelante con todos y cada uno de tus proyectos por favor muchacho!.
Señoras y Señores, la canción más Icónica del Rock de todos los tiempos. Un clásico para la historia que nos dió Led Zeppelin.
Te pasas hermano!! Magnífico,te felicito!!! No dejes de hacer lo que haces, muchos nos deleitamos de tus trabajos !!
Una versión magnifica
Una hermosa versión, gracias
Temazo de los mejores de zepelín y tremendo cover Nico un saludo y gracias!
Viaje a mi juventud
Gracias
Wow, wow wow!! No tenia idea cómo se iba a escuchar y quedé impresionada, muchas felicidades por hacerle los honores a este magnífico himno!!! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
**!!!!Hola JADE GAHAN..!!!! ...>>estas hermosa
El mejor grupo de rock de todos los tiempos, la primera que escuchè de Zeppelin fue ‘whole lotta love’, tenia 10 añitos, apartir de ahi no dejè de seguirlos. Me impactò bastante tambièn el Hush de Purple.
Sos divino tu interpretación me llega hasta el alma saludos desde Santa Fe Argentina
Debo admitir que comencé a ver con recelo pero al final quede sorprendido de la buena calidad, un gran trabajo muchachos felicidades!! pd. uff esos solos de lira fueron una calca exacta!!
Colegas... Sois ostia de buenos. Tengo 54 años y llevo escuchando rock desde los 7. Todo lo que tocáis lo hacéis increíble. Gracias.
Exelente,Felicitaciones.Yo tengo 82 años.Nunca me imaginé que podría ser cantado en castellano,
Tenía miedo de como se escucharía en español. La verdad mis respetos hicieron un gran trabajo vocal e instrumental. 🤘😎
aunque las palabras en inglés son más cortas que en español por ejemplo WE (NOSOTROS), les quedó a todicima madre, felicidades para la banda 👋🇲🇽
Quieto bilingue 🤣
Desde mi humilde punto de vista te falta mucho amigo para traducir incluso una sencilla canción como esta al español. No tienes idea de lo que está pasando a tu alrededor, no imaginas lo que el poeta quiso decir, en una palabra amigo estas perdido creyendo que la traducción al español es solo eso, una traducción..., Y desde mi punto de vista está completamente mal, mal interpretada, mal pasada al español (no en traducción, no confundir), y creo que no entiendes la esencia de las rolas, solo traduces porque es lo que te da dinero y un poco de fama...o te debo una disculpa...?
@@maestroaprendiz4527 tienes toda la razón amigo de echo acabó de poner mi comentario al respecto e escuchado varias canciones de este chavo y como tú dices solo están traducidas pero para la canción es una mala traducción se pierde la métrica la rima di algunos ejemplos de canciones ingles - español
Cómo love hurts de Nazareth y herida de amor de grupo indio
O otro ejemplo muy bueno last kiss de Pearl Jam y por qué se fue de Leo dan está última cuenta una historia se entiende de lo que trata la historia en ambas pero las palabras que se usan se acoplan a su respectivo idioma
@@maestroaprendiz4527 en serio?? Madre mía, lo que hay que leer.... Patético
Hoy 8de mayo por primera ves rscuho escalera al cielo en español
Y a la ves me dio mucho gusto escuchar de Roberto Vergara compañero de escuela y decirte Nico que te feliiçito a ti y a Roberto
Por esto. Eugenio herrsn
Hola buen dia.
Tengo 65 años y siembre me ha gustado la música en inglés. desgraciadamente no se inglés y siempre decia " me gusta la música en inglés, aunque no sepa lo que digan "
Muchas gracias porque gracias a ti hoy se lo que dicen.
Dios te bendiga 🙏 ❤
Uff bro🔥🔥 esta canción me hace acordar a cuando tenía 14 años y en la escuela nos dieron las netbooks y me descargué todos los discos de led zeppelin y en el recreo me ponía a escuchar esta canción y how many more times comiendo un alfajor xd
Siempre humilde mi ema querido 😎
Ojala hagan un video juntos bro, amo tus y sus video :)
Es temazo el how many more times es el álbum led Zeppelin 1
Buena adaptación al español ta bien kool saludos desde Panamá
Ojala un adaptación de wing of chains de scorpions
Es increíble el talento que tienen, de Chile solo se puede esperar cosas buenas... no tienen idea de cuánto disfruté escucharlos, suena demasiado bien, ¡Pura vida!
Probablemente la canción más bonita de todos los tiempos, música y letra
La verdad los descubrí el año pasado y sres. me saco el sombrero, desde "DESQUICIADOLANDIA" ( algún lugar de la ciudad de MAR DEL PATA ,provincia de BUENOS AIRES REPÚBLICA ARGENTINA) LES DESEO LARGA Y PRÓSPERA VIDA, QUE LA LUZ QUE LOS GUÍA NUNCA SE APAGUE.
Que grandioso!!! Verdaderamente impresionante!!! Desde Venezuela te saludo como rockero de corazón, tengo 59 años y no había escuchado una interpretación tan fiel a la original!!!! Te creciste a lo máximo....!!!
Por accidente caí en esta página y quedé impresionado con la interpretación y el profesionalismo de la banda en su traducción al español, felicidades desde Dgo Mexico
A mí me fascina escuchar música. Encontré ésta página. Me gustó mucho. Gracias por transmitir muchas emociones. Por vivir la música 🎵. Dios los siga bendiciendo. Mil gracias gracias .
Jajaja 😂 yo también cai así
Los felicito chicos me encontre con ustedes de chiripa, hoy amaneci nostálgica de la música con la cual crecí y los encontre, quede gratamente sorprendida, pues este tema es un gran desafíos para cualquiera que lo quiera reproducir, pero a nada que decir les quedo buenísimo.
Los felicitó.
Les mando un abrazo desde maipu.
Tengo 58 y es un verdadero viaje a mí juventud, y he vuelto a sentir la emoción cuando la escuché por primera vez en inglés y ahora con mayor razón en español, muchas gracias
"Y habrá un nuevo amanecer para los q aun estén, y se reirán con un eco los bosques" esta frase me hace preguntarme. El mejor cover de todos Borie, te felicito inmensamente. Capturaste con certeza los sentimientos de la cancion original, su talento es profundamente increible 🔥🔥🔥🔥
Hola Nico soy chileno tremenda interpretación hermano tengo 64 años y sigo rockero de tomo y lomo gracias Nico bendiciones para ti y tu familia y buenas vibras chao
Es por esto q el rock nunca dejará de existir....... que viva el rock 🤟🤟🤟
A partir de aquí: Nico Borie 'El Grande' Extraordinario y el grupo que está contigo igualmente.
un himno del rock , y padrísimo su cover pura calidad 👏👏👏👏👏saludos y felicidades desde México🇲🇽🇲🇽🇲🇽 que viva el rock AND roll !!!!!!!!!!!!!🤟🤟🤟🤟
Excelente, es de lo mejor, tengo 55 y hace poco me diagnosticaron con esclerosis múltiple y la música es una gran terapia. Gracias
Excelente !!! Desde Mendoza República Argentina.
Dios te Bendice Nico Borie y a tu Grupo, tremendo trabajo.
Esta canción es una balada, progresiva, hard y metálica y la transición es tan armónica.... amo esta canción, gracias por la adaptacion
Fantastica la traducción ..la flauta, guitarras ,baterías noooo genial el sonido como el original , tengo 58 y con esta canción nos conocimos con mi marido por 38 años , felicitaciones a todos lo que lo hacen posible
Buenísimo. Ful ful. Dios les siga bendiciendo con ese arte. Tengo 68 y cuando salió esa canción dije "que temaso. Yo toco y nunca he podido hacer el punteo. Claro, no me lo he propuesto. Trato de hacerlo por oído y hago algo pero nunca igual. Sigan así que van bien.
Tú y tus compañeros músicos son unos cracks. La verdad, me encantó esta versión en español, le hace honor a la original. Son muy talentosos, aplausos.
Me sublimo la interpretación...
Se la rifaron.
Aparte de la letra que me decís del riff de JIMMY PAGE, dicen que es el mejor qué se ha hecho nunca
@@joaquinsalaber903 Sí, suscribo.
Es un gran tema de LED Zeppelin y la verdad qno veía la hora de escucharla en español gracias a quen la patrocinó y gracias Nico x cantarla
excelente amigo ...como disfrute tu versión ,,.tengo 52 años y siempre e admirado a este grupo ,gracias por tu trabajo
Yo pienso que está canción hace alegoría a algo tan abstracto que es la inspiración, la dama es la inspiración como tal, te puede llevar al cielo con una escalera ¿Por qué una escalera? Porque uno va a paso a paso hacia lo alto, cualquiera puede convertir cualquier cosa en oro si lo sabes encaminar, como música, arte, hasta una construcción de un edificio te puede dar fama y oro, pero será algo que te costará.
Tiene un significado espiritual. Si deseas saberlo escribeme
perdí a mi padre hace 24 días y esta era su canción favorita, cada vez que la escucho lloro.
Un grande Nico y todos sus compañeros, no sólo en esta adaptación sino en muchas🙌🏻.
Me hizo recordar momentos muy felices🤍.
Lo siento mucho, comparto el mismo dolor
Mis mejores deseos y coincido contigo los mejores temas q un padre puede dejar a uno
Tu padre estará siempre contigo atraves de esta canción y se aparecerá en tus sueños donde lo podrás abrazar una vez más.
Está donde describe la canción. Calma boy.
Caballeros de gustos exquisitos, nos hemos reunido todos aquí para escuchar esta leyenda de canción
Que inolvidable rolon muy bien acompañado por tus compañeros felicitaciones son unos chingones
👏👏👏❗❗❗👌
Así no más es
Amén. 💕🤘
Y damas 😊😊😊
Esta canción me llega al cielo y los sentimientos me ha hecho llorar escalera al cielo es un himno del rock.
gracias, me gust-o un montón. Mejor connotar mientras se escucha. Mi interpretación es que refiere a la descripción una experiencia ayahuasca, Una escalera al cielo interior, todo es experiencia del espíritu. como un ritual de primavera, la sensación que se tiene al tomarla y al amanecer.
Muy profesional y respetuoso. Gran version. Interpretación sobria. Felicidades. Realmente me encsnto.
Apenas comenzó la canción mis ojos se llenaron de lagrimas, siento esta canción como una parte de mi abuelo que partió hace ya 2 años, y al oír esta canción, recuerdo todo lo feliz que fui durante mi infancia y de como me consentía en todo.
Super buen cover para emocionarme tanto :D
Gracias Nico, EXTRARORDINARO!
FELICITACIONES!!
GRACIAS a Roberto por su iniciativa.
Emocionante escuchar la versión en español,después de tantas veces escuchada en inglés u otro idioma.
El ROCK es eterno, se pasaron muchachos!!!
Creo que es una buena versión en español,le pusistes calidez y sentimiento profundo,creo que flat, estaría orgulloso de oír su canción en tu voz,amén.
Es maravilloso lo que hicieron, excelente tu voz y los músicos, hay varias maneras de interpretar la letra, , este tema es una locura. Saludos desde Argentina!!
Yo soy MEXICANO muchas felicidades se la rifan tu voz los músicos y todos los que contigo tocan eres un éxito echo realidad todos se discuten la neta
Confieso que es mi clásico favorito en inglés me encantó escucharlo en español, pero si soy franco siempre creí que tenía más contenido la letra, ,, y su interpretación si me gustó los felicito en serio Gracias
Este es el tipo de humanos que si deben existir, porque realmente aportan a la sociedad y le ayudan a las personas a tener felicidad, buena nostalgia, alegría, dopamina, oxcitocina, etc. Gracias @NicoBorie y personas que trabajan con él por compartir tan increíbles talentos con este mundo tan infernal, caótico y lleno de seres malignos disfrazados de seres humanos...
Aqui vine a lavar mis oídos de tanto basura comercial llamada reguetón
Recuerdos de mi adolescencia con este temazo; rayaba mucho la papa con Led Zeppelin y Deep Purple (qué época aquella en que hasta a los flaites les gustaba el rock). Este gusto por el rock clásico lo tuve en forma paralela al gusto por el rock latino de los 80 y la música "de protesta" onda Silvio, Sol y Lluvia.
Gracias Nico, fue bueno recordar y además disfrutar de tu excelente versión.
Edit: Me sorprendió gratamente tu voz en la parte final.
Gracias por regalarnos este momento, ¡no tengo palabras! Me acorde de Robert Plant con lágrimas en los ojos en los Kennedy Awards. Para mi, la letra de la canción es la representación de la Divina Comedia de Dante, la escalera bien retrata a Beatriz o la virtud y ahora que la puedo escuchar en español me hace mucho más sentido que antes! Felicidades y que viva el rock 🤘🏽
2024 quien aquí para saber que le pone el corazón a cada melodía mi edad #38 pero vivo en el retro sin dudas mi familia sabe que es una buen interprete ❤
Excelente me dio escalofrio😂una de mis canciones favoritas de siempre. Tengo 67 años, lo viví. Gracias ❤
Eres Chileno y yo Peruano y cada ves que cierro los ojos y escucho tus videos es como si nunca hubiéramos nacido en otra nación, no me decido cual de tus videos me agrada mas ya que podría pasarme todo el día debatiendo eso y no dar con la respuesta abro los ojos y toda la barbara adaptación tan espectacular como los latidos que llevan la sangre a mi corazón porque en mis venas corren sangre Rocker y tus covers son lo que tanto eh esperado de niño y ahora por fin traducidos con tu espectacular voz.
Somos hispanos, nos dividieron, yo soy peruano y para mi cualquier hispano es mi hermano no lo veo como de otra nacionalidad, nos enseñaron a odiar en la secundaria.
Somos más que nuestras nacionalidades, esas son solo estrategias para separarnos y controlarnos
Sólo diré lo que siempre escuché sobre la música y es, LA MÚSICA NO TIENE FRONTERAS, que viva el rock.....
Sou hispano também??
Llore como nunca por que está canción se la pusimos a mi hermano cuando murió de cáncer por que quería que fuera su última petición.
Gracias por llenar de nostalgia
¡Te abrazo!
@@OkamiK gracias camarada
**escribir "F por ti"**
Quede sin palabras.., concentrado solo en la música,letra, vocalización, interpretación,ect. Te Felicito Borie.Apenas descubrí hoy,escuche primero la version se beggin con Manerskin y luego esta de escaleras al cielo..Que encantado..👍👏👏.Un abrazo..
Interpretación de letra, Voz, Instrumentos, Sonido, Imágenes me encantó 💯💯💯👋👋👋👌🏻👌🏻👌🏻
Hermoso!!! Muchachos 💘
Retrocedió a los 20 años cuando escuchaba tanto esta canción, la redescubri y sentí lo mismo que hace años una emoción, ganas de llorar
Desde Españaaa!!...Muy grande Nicooo!!!!! Te queremos!!!!!
Que gran trabajo mi hermano!!! Gran abrazo desde Argentina. Larga vida al Rock and Roll !!!
Me ha dejado sin palabras, con una nostalgia manifiesta. Qué calidad, apreciamos mucho su voz, los interpretes a la altura y mas aun, para la calidad de la pieza , la traduccion muy conmovedora . Gracias , por ese cuidado y esa belleza interpretativa.
Excelente versión. Vale su trabajo como vocalista y el apoyo de los músicos que es muy bueno. Qué Viva La Buena Música. Saludos desde Bogotá, Colombia.
La canción mas grande que se ha creado en el genero rock en toda la historia de la música.
Amen.
Excelente adaptación e interpretación; en Chile hay buenos músicos, saludos desde Perú, capital del Tahuantinsuyo.
FELICITACIONES DESDE VENEZUELA. ESTA CANCION ES PARA MI ICONICA POR QUE MAS QUE OIR LA CANCION OIGO ES LA FORMA COMO LED ZEPPELLIN DEJABA UNA PARTE DE SU ALMA ALLI. Y AUNQUE ESTA PARTE NO ME PARECIO LO MISMO, ESTUVO GENIAL LA ADAPTACION. GRANDE HOMBRE GRANDE. GRACIAS POR COMPARTIR CON NOSOTROS TU TALENTO
Viejo que te digo. Te deseo el mejor de los exitos gracias por existir, gracias a Dios por ese don que te dio.
Sigo esperando que te apiades y traigas Dream On de Aerosmith, aún así que genialidad al oír esta pieza maestra! Gracias Nico
en la versión de Yngwie con Dio!!!
X2