[English Cover] One Flower, One Sword (一花一劍) / TGCF Heaven Official's Blessing ED
Вставка
- Опубліковано 1 жов 2024
- ”With a flower and a sword you are my savior..."
I stumbled upon the TGCF donghua(Chinese anime) a few weeks ago, and after the first episode, I paused and did my research (because my old anime experiences told me this was not just any random anime). I found out about the original web novel, the craze over it and how famous it was. I beat my ass for having been living under a rock and hurriedly bought all 10 volumes and read it like a maniac.
I have to say, it's been a while since I've been this invested in a franchise. The writing is great on so many levels and the character development is painfully good. Ugh... my standards for men have been raised again. If I die alone, please know that it was because of how great of a "husband" Hua Cheng is in the book haha.
I'm planning on watching the rest of the donghua once season 2 comes out (hopefully later this year), so hopefully a few months later I'll have another TGCF cover ready.
Anyway, I hope you enjoyed this video!
See you next week
天官赐福，百无禁忌！
✩ LINKS ✩
♪ SPOTIFY : spoti.fi/3Npjyg0
♪ APPLE MUSIC : apple.co/42OzAox
♪ INSTAGRAM : @rokubairenka
♪ KO-FI for tip or commission : bit.ly/45QRxp7
✩ MUSIC INFO ✩
❥ The anime: Heaven Official's Blessing / TGCF (Tiān Guān Cì Fú) 天官赐福
❥ Original song: • 《天官赐福 》动画插曲《一花一剑》完整版MV...
❥ Original artist: Li Xinyi
❥ Cover lyrics/vocal/mix: rokubairenka
#tgcf #heavenofficialsblessing
![[English Cover] Jujutsu Kaisen Season 2 OP - Ao no Sumika (青のすみか / Where Our Blue Is )](http://i.ytimg.com/vi/rdBrJuT-bO8/mqdefault.jpg)
![[English Cover] Jue Ai (诀爱) / Love Between Fairy And Devil (苍兰诀) OST](/img/n.gif)
[ Lyrics ]
Reflected on a glass Xian Le's prosperity
A youthful blur of white descends so gracefully
Within the falling petals is a face like jade
and a glimpse of the morals and his history
In the night are eyes of emerald hidden deep
Silver butterflies drawing a galaxy
Following a voice he takes off into the night
Fighting on no matter what inside the moonlight
Leave a tree full of flowers at the end of Yi Nian bridge
Thunder bolts, he ascended up to heaven's league
Countless centuries have turned and people have changed
But a flower, sword and will to be their savior
Kingdom lost within the dark calamity
Fallen walls and houses are of what remain
War and plague have reaped away the beauty and grace
And a nameless soul is gleaming in the mystery
yī niàn huā shù chuī mò yún zhòu yǔ sù huā jìng
shí jiān hǔ pò zhōng liú huàn fù táo yuán zhī jìng
And now the fog has be lifted and vagueness removed
with a flower and a sword he walks into the rain
I am longing for you and the flower left behind
Disregard what the world says
Let the lanterns glow
I'll adorn every step you take till the end
With a flower and a sword you are my savior
Whether heaven or on earth
our shadows will be one.
You’re my saviour bro 😭
there's some part been changed but still....godly romantic🥲😭
Dude, this is absolutely incredible! I got shivers listening. The english lyrics are amazing to hear and your voice is perfect!! Thank you so much for making this!
I swear you comment/have seen every tgcf fan video on youtube that's not yours
YOOO kictor! i agree this is beautiful
Omg hiiiii kictor!!!
KICTOR HELLOO
Hi Kictor!
I just realized that this song is meant to be Xie Lian's story told from Hua Cheng's point of view.
You really can hear this working well with book 2’s back flash
@@simplestupiduwu4259 TRUE. tbh I listen to this song whenever I read the book 🙏
This is not the actual translation of the original song. They have done a lot of changes.
@@suwarnachoudhary8591 ok and? it’s still a very nice song
@@YuuZara There is no ' And' stupid. When did I say this song is not good? It was just a general information. If you like this one, you would love the original one even more, that's it.
THAT MOMENT WHEN YOU SWITCHED TO MANDARIN, I don't think anything could ever match the original language's beauty and meaning, especially in a song like this. thank you so much for this
this song basically expresses hua cheng’s love to xie lian (I know it’s the purpose but who cares?)and it’s absolutely AMAZING
Okay I will be honest… I just realized that whether I listen this in Chinese or English, my tears will fall down 😩😭😭😭 so beautiful. It clearly says “I’m forever your most devoted believer” 😭😭😭 LOVEEEEEEE ITTTTT
Big same
My ears haven't been in bliss like this since they were created
Came out from under the rock for this and I can’t blame you Caesar
The story of how you discovered it went just about how it did for me. I was hyper-fixated on it for months, finishing the novel in a week and consuming any fanfic/fanart/fan-animation content I could find. I adore it so much, and I think it's truly a story I'll remember fondly for the rest of my life.
HOW CAN YOU FINISH THE BOOK IN A WEEK?????
Indeed. I do think that TGCF will always have a special place in my heart, though I haven't finished all 8 novels yet. I'm only halfway through novel 3/at the beginning of arc 3. ^w^
Okay NOW I understand why people were freaking out over this song
MOVE HUA CHENG IT'S MY TURN TO LISTEN TO THE SONG FOR 800 YEARS
Bruh😭😭😭
I don't know you but I HAVE CHILLS RIGHT NOW, THIS IS BRILLIANT AND BEYOND BEAUTIFUL. THIS SHOULD BE THE OFFICIAL ENGLISH VERSON AHHHHHH I LOVE IT
Omg this was so beautiful and the fact that the lyrics are from Hua Cheng’s pov just makes my heart melt. ❤😭😭 I just love them so much! You did a fantastic job!
This is so beautiful. Your voice is so perfect for this song. It adds such a charm to it.
beautiful voice
you captures the essence of Hua Cheng's longing and Xie Lian's grace.
Is there a Spotify version?? Need to stream this 24/7!
not me crying for the love song and singing being so sweet and beautiful, LIKE OH MY GOD😭😭❤️
The perfect cover does exist. And it is this
Please do a cover on the “mo dao zu shi” opening song, “drunken dreams of the past”
This is so well made the trancisions are amazing and its always on beat i love this so much! You picked great scenes! Everything is so great! Thank you for posting this!
As someone who’s apart of a professional choir with 5 tone deaf students, this is a nice change of pace. It’s truly heaven. I love your voice
I've been left speechless... Your voice is just so captivating and moving. Thank you for sharing your beautiful talent with us. May God continue to bless you!
spotify pls i beg🙏
Omg thank you so much for this. Your voice is beautiful and these lyrics hit hard from Hua Cheng's POV 🥹❤️
Nah because it actually hit me i fekt like i wanted to cry because of how beautiful it is hua cheng is everything ❤
Simply perfect!! I loved it!! Have you thought about doing covers for the other songs in the donghua? They’re all beautiful, especially “Red devastation” (红绝). I’d love to listen to your versions!
I've listened thousands of times and I'm still in love. Thank you for singing so beauty. The lyrics are just amazing.
your voice suits this tgcf’s ed so much ♡
This comment contains the lyrics that she sang. I made them for myself but I’m putting them here for anyone who wants to sing along.
Reflected on a glass Xian Le’s prosperity
A youthful blur of white descends so gracefully
Within the falling petals is a face like jade
And a glimpse of the morals and his history
In the night are eyes of emerald hidden deep
Silver butterflies drawing a galaxy
Following a voice he takes off into the night
Fighting on no matter what inside the moonlight
Leave a tree full of flowers at the end of Yi Nian bridge
Thunder bolts, he ascended up to heaven’s league
Countless centuries have turned and people have changed
But a flower, sword and will to be their savior
Kingdom lost within the dark calamity
Fallen walls and houses are of what remain
War and plague have reaped away the beauty and grace
And a nameless soul is gleaming in the mystery
Just one thought of the forest, the flowers all washed clean
Time has flowed through the amber, aimed towards paradise
And now the fog has been lifted and vagueness removed
With a flower and a sword he walks into the rain
I am longing for you and the flower left behind
Disregard what the world says, let the lanterns glow
I’ll adorn every step you take till the end
With a flower and a sword you are my savior
Whether heaven or on earth our shadows will be one
This comment helped me learn the sing word to word, so thanks a lot!
uweeehh;;; this was beautiful, is it all a one take?
2:45 this part gave me goosebumps... your voice is seriously really pretty..
Whoah, this is so beautiful 🥺 I miss HuaLian 🤧
I wanna see a fanfic of Hua Cheng singing this to Xie Lian ❤😍🤍
woa !! this cover is so good !! does anyone know if this cover is on spotify ??
PLEASE do one for MDZS donghua!!!!
Wow, I've gotta give this anime a try!
This is totally the best cover I ever heard!!, I wish you can do this again but in chinese version ,also the english version was beautiful to my ears and your voice is so much perfect for this song tbh🤩😍🥰
That’s incredible!! I’m not a fan of eng cover but this one is absolutely beautiful ❤
Girl you gave me chills!! What heavenly vocals I'm literally covered in goosebumps
Thank you for the cover, amazing as always!
Are you gonna release it on Spotify?
This is beautiful, you're so talented!
this is ABSOLUTELY stunning! i've been enraptured by this series recently and you've captured just how beautiful this track is, so i've had this cover on repeat. thank you for blessing our ears! 😭
with your permission and credit, would it be alright to use your translyrics for a cover of my own? no pressure if not! ☺thank you!
Thank you so much for the lovely comment! Of course you can use my lyrics! Just remember to credit or tag me! ❤️
@@rokubairenka absolutely!! 😄 thank you so much!
Your soothing voice works so well with this! I love the string arrangement in this, it is a gorgeous piece.
Someone's cutting onions near me. 🫠🫠🫠🫠
I really don't like it when people try to cover the songs in english, but this? this is beautiful 👏🏻👏🏻 well done👍🏻
LOVE THIS!!!
Hua Cheng ❤❤ song to Xie Lian 🤍🤍
I will put this on repeat 🔂
I'm not usually comment on any video but this one make me absolutely fell in. your mellifluous voice with the gorgeous lyric is so AMAZING.
Beautifully done 🩵
Rewatched this a year later and realised you pulled a hua cheng at the end (love it, cried again like the first time i watched it)
This is so beautiful! Is this one on your Spotify? I couldn’t see it
I found this after I watched the last episode of season 2 huhuhu your voice sounds wonderful! 💕
Это великолепно! У вас очень красивый голос, сногсшибательно исполнено ♥️
this cover is on spotify? is beautiful
This is absolutely beautiful, such sweetness in your voice, goosebumps on my skin! And that Chinese bit too! Haven't heard of this anime now I'm curious! *clicks repeat* ❤️
this song is a masterpiece, so is this cover :)
♥️so beautiful and gorgeous and I love it♥️I would love to get to know you more and see what happens from there♥️
Just finished reading! And i m going thru everything to survive and foung this...my god it's painfully beautiful❤
How to bring me back from the dead: play this anthem 🕊️
Oh wow. The lyrics are so deep and your voice makes it even more heartfelt. HC would be proud. 🤧✨
Your voice is high and very beautiful. 👍
Your voice is so beautiful and perfect for this song! And I loved your comments in the description. That was my same experience!
Could anyone explain what the meaning of the emerald eyes is? Who is the person with emerald eyes?
I have listened to this so much. I cry Everytime. You do such an amazing job at conveying the feelings of the song. I will listen to this once a day for the rest of my life! 🖤 Absolutely exquisite
Absolutely wonderful voice~
I'm overwhelmed of feelings. Thank you so much for this cover✨🦋
Maybe is because I was able to fully understand and hear the lyrics, but I got emotional with it😢❤
I absolutely adore this cover ❤
THAT WAS SO GOOD IT GAVE ME BUTTERFLY’S and I’m obsessed with your voice❤
Who's here after Kictor👇
Girl, thank you so much for this. I loved it!
Wooow~ bombastic, awesome, great! I love your voice.
素敵です💓
Have you seen the other novels of the author of tgcf? Mo dao zu shi and the svsss( this one I forgot the name just the acronyms I remember the name is too long and quite complex for someone like who is not that good in english) they are stories from the same author that will also leave you with high expectatives like hua cheng. Both are BL and they have great story and all. Those three novels are my favorites and it will never change that. Mo dao zu shi has all the seasons of the donghua and they just changed them a little, it also has a live action complete but is not bl is bromance. Svsss has one season up only and there is not news still of when they will do the second season. I hope my comment is greatly received and I like the song, your voice is marvelous, I have heard the song in spanish and japanese but never in English but I could tell that the story moved you just like others who have read it because I could percived the emotions from the song alone.
oh my fucking god this was so good i had to comment this
Holy this is amazing!! The best ENG cover of this song I've seen yet, would love to hear you do covers of Wu Bie and Hong Jue too 😭
that's literally so amazing。 i click out of curiosity on my recommendation and i dont regret it at all, one of my best choice ever. im obsessed. best cover i ever have listened，， i love tgcf sm. its so beautiful。 thank youu so much (;´༎ຶД༎ຶ`)
bro ilysm thanks for making one fshkusehrdkghre
I can’t beign to explain how much I love this song
cant believe i found this..ahh im so happy thank u :'D
AAAAAAAHHHHHHHH THIS IS SUCH A BEAUTIFUL AND MOVING COVER you’ve captured the feelings of hualian so well thank you😢 gosh I miss them so much
I Carnot tell you how much I've cried 😹
I think my heart stopped for a second there HOLY SHIT THIS IS AMAZING! 💕💕💕💕
Cantas tan hermoso
You singing so beautiful
Why the hell am I so late???? It's so freaking beautiful, your voice is bold at the same time soulful plz. This should have many views bro what the hell.❤❤❤
This gave goosebumps! I love how it sounds. You can really hear from the lyrics how kuch hua cheng appreciates xie lian. 🥺😭❤️🩹
This is breathtaking I'm crying right now 😭
Que lindo, me arrepiou, que voz maravilhosa ❤
Weird question, but can I do an acrobatics routine to your cover👉🏻👈🏻? I have a really lovely routine in mind but I would like to do it to your cover not the original. Please🥺🥺🥺
omg that would be amaaaazing! if u ever plan on uploading it to yt please lemme know so i can see it!! 💗
Dear god it's sooo beautiful
omg,late to see it and it's really amazing, your cover is the best vision among all I have seen before🎉🎉and your voice is so charming❤❤
oh my god, thank you, ive watched this 5 times.
Just got into this fandom a few days ago and listened to the song in the original audio. I thought it was about both the history between xie Lian and Sang lang but it’s about how Sang lsng sees xie lain and I AM IN LOVE!!!!!
So.. on spotify when??
I'm just at the beginning but I already am in love with this cover❤❤❤❤
FEELS COMIN BACK ALL OVER AGAIN IN ENGLISH HELP--
My favourite tgcf song and you did it justice, beautiful
I’m so glad more people are getting to know Mxtx’s work! It’s live changing (⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)
im so glad i came upon this video T^T the only flaw is my mistake of not finding it any sooner. your voice is so pretty and the lyrics are so well-made! thanks so much for posting this, im so endeared aaaa
The way i felt the goosebump
That was so good I’ve never known the English translations thank you ❤💕💕
AMAZING!!!!
Omg this is so beautiful 🥹🥹🥹 -I’m totally not crying-