My filipino gf taught me all these words. But you make it more FUN Erika. I enjoy your videos haha. Your an also amazing teacher for our Tagalog learning. Eventho I speak 'Taglish' mixed Tagalog and English 😀
Ang aking asawa = more formal Ang asawa ko = more conversational We don't usually use 'aking' for 'my' in daily conversation, rather we use 'ko'. It sounds like we are reciting in school when we use 'aking asawa', aking kapatid, aking nanay. Not natural sounding at all po. Akin, iyo, kanya are better used with 'sa' or 'para sa'. ---------- Binalak vs nagbalak Object vs actor focus verb Ang asawa ko, nagbalak na magpari, buti na lang hindi natuloy. Or Binalak ng asawa ko magpari, buti na lang hindi natuloy.
Tatay is a more informal word used in chatting to other people. But in poetry, literature, and other formal cases. "Ama" is more accurate word. Ang aking AMA ay hindi kailanman nagagalit. My FATHER never gets angry.
I am training in the (FMA) Filipino martial arts (Escrima) and I would like to obtain a larger Filipino vocabulary. Do you know of any type of study material that is specific to the martial arts. Words and phrases such as Come to Attention or Please Bow in. Punch, Kick, Block, Strike, Flip, Throw, AND other words to that effect.
Trivia:If someone Indonesians who has a Filipino friend in Indonesia and overseas(where some OFWs are based), Indonesians called as Filipino friend, Ate(Filipina) and Kuya(Filipino man) because we are relatives of Southeast Asia 😊😊
The national language of the Philippines is Filipino (Pilipino before 2000). English is a co-first language. Tagalog is the Austronesian (linguistic family) part of Filipino which is the largest spoken tribal language in the world. The Tagalog tribe in the beginning occupied Metro Manila and surrounding provinces. Today Filipino is required by the education system for all Filipinos, however, many such as Cebuanos, and Ilocanos (other tribal languages) do not prefer speaking Tagalog. By the way, in other dialects Chinese is used a lot for family words. I hope this clarifies the confusion.
I forgot to say that Filipino is a composite language of Spanish, English ("Filipino style") and of course mostly Tagalog. Around Metromanila many speak Taglish which Filipino with a great amount of English) Common in Manila around the Chinese area Fukien is mixed in with Tallish.
But we would commonly call our teachers 'sir' or 'ma'am,' and sometimes, "teach" or "cher" from the word 'teacher.' There are also other schools who call female teachers, "Miss."
I am the oldest sister and twin, but I have three sisters ( second twin, third oldest sister, and youngest sister). However, I can't find the Tagalog word for twin and middle sister (third oldest).
bit.ly/3V79VE3 Click here and get the best resources online to master Filipino grammar and improve your vocabulary with tons of content for FREE!
Myself l'm teaching German to filipinos. Now l learn Filipino from Erica. And it works pretty well.
This girl is really 5star!
Kamusta
A couple more words I think could be added to the list:
Ninong- Godfather
Ninang- Godmother
anak - son, daughter, offspring
sanggol - infant, baby
bata - child
kapatid - sibling
magulang - parent
asawa - spouse, husband, wife
tatay - father
nanay - mother
lolo - grandfather
lola - grandmother
tiyo/tito - uncle
tiya/tita - aunt
pinsan - cousin
pamangkin - nephew, niece
biyenan - parent-in-law
bayaw - brother-in-law
hipag - sister-in-law
My filipino gf taught me all these words. But you make it more FUN Erika. I enjoy your videos haha. Your an also amazing teacher for our Tagalog learning. Eventho I speak 'Taglish' mixed Tagalog and English 😀
Alternate terms:
Husband - bana
Wife - maybahay
According to what we have taught in High School. Bana is from Cebuano language.
Ang aking asawa = more formal
Ang asawa ko = more conversational
We don't usually use 'aking' for 'my' in daily conversation, rather we use 'ko'. It sounds like we are reciting in school when we use 'aking asawa', aking kapatid, aking nanay. Not natural sounding at all po.
Akin, iyo, kanya are better used with 'sa' or 'para sa'.
----------
Binalak vs nagbalak
Object vs actor focus verb
Ang asawa ko, nagbalak na magpari, buti na lang hindi natuloy.
Or
Binalak ng asawa ko magpari, buti na lang hindi natuloy.
Tatay is a more informal word used in chatting to other people.
But in poetry, literature, and other formal cases. "Ama" is more accurate word.
Ang aking AMA ay hindi kailanman nagagalit.
My FATHER never gets angry.
- I'm Afrikaans and try learning Tagalog mahn its hard but I take it one hour each day and believe me its working
Magaling kana mag tagalog
how's the learning process?
How far now mate?
@@gideonleon6671 its been okay but the pronouncements of the words its difficult and when I pronounce it it sounds weird lol
@@chrystelleplaatjies6644 me too here though practice is the way to go but that goes without saying
Salamat po Erica, it was very refreshing and helpful :)
It's so much better to see Erica's personality on her freestyle lessons, than on those where she seems like a robot
More formal term for tatay is ama, nanay is ina, asawang babae is maybahay.
I like the way you take time to explain the situation as it is. It certainly helps commit words to memory. I'm not planning on being a priest btw.
Ghost
Your english pronunciation is very well
Salamat po
You present quite well.
Very helpful ... THANK YOU SO MUCH 😄💕👍
I am training in the (FMA) Filipino martial arts (Escrima) and I would like to obtain a larger Filipino vocabulary.
Do you know of any type of study material that is specific to the martial arts. Words and phrases such as Come to Attention or Please Bow in. Punch, Kick, Block, Strike, Flip, Throw, AND other words to that effect.
You can just use all of those ^^ We can understand those words and it'll be easier, one-syllable words :)
Salamat ma'am, may na tutunan ako
Maraming salamat po!!!!
Nice maam erica..marami akong natutunn sayo...galing mo talga mag english...idol na kita maam erica...
Ang Video ay nabuti naman... Walang Dislike ito..
mabuti po, hindi nabuti :)
And no need for 'ito' at the end. :)
2018 learn Filipino from my parent
2019 learn in school
2020 learn from my ipad
Nice Teaching
2:02 if those are the seeds you find in adobo... Stay alive Ate Giliw...
isnt that pepper in adobo?
Mam nawala ung lungkot ko ng Makita kita at mga ngiting napakatamis
Salamat po maam .
Very nice 👍
Good morning
This answer
Magandany umaga
Good afternoon
Magandang hapon
Good evening
Magandang gabi
Good night
Matulog kang mahim
Magana
Buetfull
Thx
thx a lot trying to learn its not easy haha :)
I’m Filipino and me and my brothers call our grandparents Lola and lolo since we were 2
good atti
There is no woman more beautiful than the Filipina.
Blake Grandersen BRO YEAH I’m a girl 👱🏼♀️👩🏻
Have u saw any kerala girl in ur life span? Then tell who is beautiful.
well inner beauty is more important then outer appearance 👍👍
FilipinoCupiddotkom
Trivia:If someone Indonesians who has a Filipino friend in Indonesia and overseas(where some OFWs are based), Indonesians called as Filipino friend, Ate(Filipina) and Kuya(Filipino man) because we are relatives of Southeast Asia 😊😊
C’est très difficile 😮Merci pour la vidéo
Do you have courses for Spanish speakers?
0K
Erica if a guy would ask you if you are single what would be your response?
i love youu
Thomas Travers
😋😋
lol
"oo, wala pa kong bf/jowa"
*Opo*
The Kapatid Na lalaki.
You can just say, Kuya instead. That's too formal nobody talks like that.
Kuya is for an elder brother. You cannot call someone Kuya if he is younger than you.
@@PinayNoona what would i call my sister or brother who is younger than me ?
@@MsPapiYT kapatid na batang lalaki/ babae.
lets be real here.. no filinos speak like this.this is too formal. you'd be laughed at. even those senior citizens will laught at you.
I learn faster with a dictionary. UA-cam is for the pronunciation.
I use both to help me.
Which dictionary
@@rehanalikashmiri4365 Russian dictionary.
@@ozzyhoang3499 smartass!
@@cornbreadhead7197 dumbass!
When you are a foreign filipino but suddenly you have to meet your 30 relatives
It should be titled " 15 must know family words in TAGALOG ". Filipino is our race and Tagalog is the main language po. Salamat
The national language of the Philippines is Filipino (Pilipino before 2000). English is a co-first language. Tagalog is the Austronesian (linguistic family) part of Filipino which is the largest spoken tribal language in the world. The Tagalog tribe in the beginning occupied Metro Manila and surrounding provinces. Today Filipino is required by the education system for all Filipinos, however, many such as Cebuanos, and Ilocanos (other tribal languages) do not prefer speaking Tagalog. By the way, in other dialects Chinese is used a lot for family words. I hope this clarifies the confusion.
I forgot to say that Filipino is a composite language of Spanish, English ("Filipino style") and of course mostly Tagalog. Around Metromanila many speak Taglish which Filipino with a great amount of English) Common in Manila around the Chinese area Fukien is mixed in with Tallish.
I say the same bc it’s just weird to me brooooooooooõ
ay nagmamagaling
@Paul Allen Abella the question is, is he smart?
gamit ka ng gamit ng salitang yan di mo naman alam kung saan dapat gamitin
best
I am so down to learn! How do I start!
Maganda Ka!
Hindi nagagalit ang Tatay ko pero lagi siyang pinapagalitan ng Nanay ko
Same here
How do you say Teacher or School Teacher ?
But we would commonly call our teachers 'sir' or 'ma'am,' and sometimes, "teach" or "cher" from the word 'teacher.' There are also other schools who call female teachers, "Miss."
Teacher is guro
Its titser
guro/titser
I am the oldest sister and twin, but I have three sisters ( second twin, third oldest sister, and youngest sister). However, I can't find the Tagalog word for twin and middle sister (third oldest).
Can I turn off subtitles? They are covering the translated words you have displayed.
I'm Indian🇮🇳👳 so difficult to learn Philippines language
Is the word for Teacher and Instructor the same?
Sinchi Mike No, teacher in Filipino is “guro” while instructor is “tagapagturo”.
How do you say the word SCHOOL or school house?
Paaralan = pa-a-ra-lan
paaralan/eskwelahan
Can you do a video on the waray dialect?
Philpanas language
I'm.. 6 month you class
Why must all Philippine people have to dye their hair black for their jobs?
....we have natural black hair tho..
Yea. Their hair is naturally black. If it is any other color, they either dye it or they are mixed with a white person.
Many people in the PH have dyed their hair brown, red, or blonde though
I’m pinoy and I have blonde hair brooooooooooo 👱🏻♀️🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭
@@Test-vo8hn yes because you are old now bro.
You forgot "anak na babae".
she put it there but had no sentence
pano naman po sa tagalog yung step family?
Im Muslim and I need to learn Filipino for School because my Filipino subject is hard cause I don't understand it so yeah
I guess you are a Filipino right???
What is say marriage in Filipino
######
Not to be mean, pero din yung "papa at mama" instead of "tatay at nanay"
Tama pa rin yung "papa at mama"
5:43 sana ol
My favorite is my sister
Filipino marites edition 😊
Wife in MISS Universe ?? Great !! :)
You forgot ading...😅
I.ike. Philpanas language
To you
Is this Tagalog
Mery opo
Yes
Opo :yes duh!🙄🕴🏻💃🏻
I am neow students
Hanay
This is crazy thai is much easier
Can you say ....my asawa ko?
No need to say "my". The "ko" already implies it. Asawa ko = my spouse
Not my child not my family
Family words!?!
my father gets angry soooooooooooooooooo much
Like %10000000000000000000000000000000
good atti