Amo questo brano, anche se sono barese e non salentina, la pizzica mi è entrata nel sangue, esattamente come il veleno della taranta...non si è più gli stessi
Questa canzone è un crescendo di emozioni e sensazioni, ti sale dentro piano piano sin dalle prime note. Rappresenta a pieno la nostra magnifica terra, il nostro mare e i nostri ulivi che dovremmo difendere col nostro sangue da questi terroristi...
ragazzi io sono barese, e amo il salento, la sua musica è stupena e questa canzone mi fa rabbrividire,spero vivamente quest'anno di poter venire li a Lecce per la notte della taranta :)
Ricordi adolescenziali, mio fratello me la fece ascoltare tanti anni fa...che sublime melodia...mi viene in mente, ovviamente oserei dire, il sud...non cambiare mai caro il mio sud, con i tuoi pregi, i tuoi difetti...sei la vera Italia, la vecchia Italia che ancora resiste.
Welcome beautiful lady / your eyes are shining stars / your hands are full of enormous graces / they move, giving the things of love. / In this sad and vanished world / there is something that fills the heart / the green fields, the painted sky, the sea / it is this that makes me fall in love. / But the same things we always say, / we sing in a hundred thousand ways / but then we return home and without noticing / in a single moment we forget everything.
@@federicastevenin1427 Thank you so much for the translate, so I can understand the lyrics... Is there any chance* that you put the original lyrics, then I'll learn it... and maybe, you know... try to sing it some time ! Thx again from France =) Silas
@@silasvegas Lyrics: Benvenuta bella signora L'occhi toi su stelle lucenti Li mani toi su chine de grazie grandi Vannu donandu le cose d'amore Vannu donandu le cose d'amore N'tra stu munnu tristu e spasulatu N'c'è quarche cosa ca inchie lu core Li verdi prati, lu cielu pintu, lu mare È quistu ca me face nnamurare Nnamurare mo mo nnamurare È quistu ca me face nnamurare Ma ci dicimu sempre le stesse cose 'ntra centumila modi le cantamu Ma poi ne sciamu ccasa e sotu sotu 'ntra nu solu mumentu ne scurdamu 'ntra nu solu mumentu ne scurdamu
![Officina Zoè: Don Pizzica - dal film Sangue Vivo (2000) - [mio re-edit video]](/img/n.gif)
Amo questo brano, anche se sono barese e non salentina, la pizzica mi è entrata nel sangue, esattamente come il veleno della taranta...non si è più gli stessi
Alla faccia del rap..
Questo è il suono della vita.
Qua lasciami contraddire. Il rap (quello vero) da messaggi e musica ottima. Sono due cose differenti.
Spettacolare. Mi accompagna da anni. L ho ascoltata nei momenti difficili della mia vita
E' impossibile non lasciarsi trasportare da queste note... è poesia che si fa musica... tocca le corde più profonde dell'anima.
Tutte le volte che l'ascolto ne rimango ipnotizzato...
Questa canzone è un crescendo di emozioni e sensazioni, ti sale dentro piano piano sin dalle prime note. Rappresenta a pieno la nostra magnifica terra, il nostro mare e i nostri ulivi che dovremmo difendere col nostro sangue da questi terroristi...
Io sono di Milano ma mi emoziona tantissimo lo stesso....w il sud!!!
Sentirsi parte di una terra come il Salento anche se non si è nati lì e non si ha nessun tipo di parentela , ma io la sento nel sangue 💝
ragazzi io sono barese, e amo il salento, la sua musica è stupena e questa canzone mi fa rabbrividire,spero vivamente quest'anno di poter venire li a Lecce per la notte della taranta :)
Ricordi adolescenziali, mio fratello me la fece ascoltare tanti anni fa...che sublime melodia...mi viene in mente, ovviamente oserei dire, il sud...non cambiare mai caro il mio sud, con i tuoi pregi, i tuoi difetti...sei la vera Italia, la vecchia Italia che ancora resiste.
Parole sante!
Bellissima! Altalenante, incessante dicotomia fra Bene e Male...insuperabile!
Tanta nostalgia nell'ascoltare la musica... Mi sento vicino ai miei paesani che hanno commentato il video con la stessa emozione
much love from Poland
La descrizione dwi battiti del mio cuore❤
mi vengono i brividi...bellissima canzone.....orgoglio del SALENTO
L'AMO FOLLEMENTE !!!
Questa canzone e la mia infanzia e la mia vita
Grata alla vita per avermi resa salentina, nel profondo dell’anima ❤️
Zio sempre presente nel mio cuore!!!
Grazie mamma e papà x avermi fatto nascere LECCESE e SALENTINO
Ce beddha ogni volta ca la sento mi rizzicono li carni
Musica veniale e di riscatto .... Inimitabile!
mio dolce e amaro Salento ...
Capolavoro
molto intensa
Grandi grandi grandi !!!
Excellent !
UNICI
BELLISSIMO
Grazzie mille
le foto sono spettacolari
Mi sono permessa di caricare al mio video questa magnifica musica salentina!!! Stupendo!!!
.. Il mio Sud.. #ConlaPuglianelcuore
Come si fa a stare fermi 💃💃💃💃💃
Non mi stanco mai di ascoltarla.
W IL SALENTO
Can someone please translate what she's saying?
Welcome beautiful lady / your eyes are shining stars / your hands are full of enormous graces / they move, giving the things of love. / In this sad and vanished world / there is something that fills the heart / the green fields, the painted sky, the sea / it is this that makes me fall in love. / But the same things we always say, / we sing in a hundred thousand ways / but then we return home and without noticing / in a single moment we forget everything.
Federica Stevenin Thank you!
@@federicastevenin1427 Thank you so much for the translate, so I can understand the lyrics...
Is there any chance* that you put the original lyrics, then I'll learn it... and maybe, you know... try to sing it some time !
Thx again from France =)
Silas
@@silasvegas
Lyrics:
Benvenuta bella signora
L'occhi toi su stelle lucenti
Li mani toi su chine de grazie grandi
Vannu donandu le cose d'amore
Vannu donandu le cose d'amore
N'tra stu munnu tristu e spasulatu
N'c'è quarche cosa ca inchie lu core
Li verdi prati, lu cielu pintu, lu mare
È quistu ca me face nnamurare
Nnamurare mo mo nnamurare
È quistu ca me face nnamurare
Ma ci dicimu sempre le stesse cose
'ntra centumila modi le cantamu
Ma poi ne sciamu ccasa e sotu sotu
'ntra nu solu mumentu ne scurdamu
'ntra nu solu mumentu ne scurdamu
cioccolatno