ケ / GUMI・カゼヒキβ
Вставка
- Опубліковано 25 лис 2024
- 「 ケ / GUMI・カゼヒキβ 」
vocal : GUMI・カゼヒキβ
music : GESO (x.com/gesolity)
illustration : giostra (x.com/leogiostra)
movie : ZnnnZ (x.com/ZnnnZ_ed...)
GESO 1st album 「まんなか めざして」 収録
streaming : linkco.re/2yx7...
CD : booth.pm/ja/it...
inst : www.dropbox.co...
---
「ぼくだけのものになってしまったそらで」
「ゆきがおしえてくれた。」
「ぼくにねつがあること」
「けさないように、またともさないと」
「ぜんぶこぼさないように」
「わらえるように」
崩れていくこの世界で
「僕をどうか連れ出して」ばっか反芻し
螺子まいて、ネジ巻いて
君も見えずに 進み続けていたんだ。
不条理を不条理としか呑み込めない。
それなのに「光になりたい」とか
もう救えない。
何にも見えていなかった。
考えるのやめていたんだ。
生きること、向き合うこと
全部仕方の無いものとして。
望みだけ残してしまった。
理想ばかり言葉にしてたんだ。
なんにも形にしてないばかりで
言葉に縋っていたんだ。
「分からない」って言って
逃げ続けていたのは僕だった。
大人になれないまま
稚拙なまんま
自分を俯瞰して
誰かを演じて
誰かを借りて
そんなこと今になってわかった。
認めるのは僕自身だった。
崩れていくこの世界を、
僕は受け入れないといけないんだ。
僕が「僕」である限りは
君を救えない。
影の中にいること、
自分だけ気づいていないまま。
暗闇から両手をさし伸ばしても
引っ張られる迄。
誰かを救おうとして言葉ばかり接いでた。
その言葉と過程が僕も君までも壊していた。
「ごめんね」なんかただの甘い紙に過ぎない。
遅すぎる自戒と成長と後悔を抱いて
今を生きられなかった 呪いを全部解いて
今の僕をここに遺していく。
灰になったこの世界で
片道の再生をはじめよう。
美しい言葉も
閉じ込めた檻も
何も要らないさ。
君の光になりたいから
「君」を壊して再生するんだ。
不条理と思う世界さえも
誰かの幸せで。
見えるのにも気づくにも
あまりにも時が経ちすぎていたよ。
もう螺子巻くのはやめたんだよ。
もう壊すのさ。
君のいない春が来て、
それでもこの世界は
焼き直しじゃない。
僕の話はもう終わらせたんだ。
君が君で
僕が僕なら
耐えられるさ。
![Mili - Hero [Limbus Company]](http://i.ytimg.com/vi/ZuifkacZ0TA/mqdefault.jpg)
[English translation/英訳です]
少しずつ追加していく予定です、間違いや改善点があったら教えてください
*There may be some parts that are inaccurate or unnatural, apologizes
0:03
"In the sky that has become mine alone,"
"The falling snow made me realise I had a fever."
"I must light it again, so I won't let it go out."
"So that I don't spill anything."
”So that I can smile."
0:35
In this crumbling world,
I keep repeating, 'Please, take me away.'
Winding the screw, winding the coil,
I kept moving forward without even seeing you
Despite all I can do is swallow the irrationality as it is,
how can I say, “I want to be a light”
I cannot be saved anymore.
1:10
盛り上がりの前の一瞬音が止まるところが あ、来る！っていう感じがして大好き！
gesoさんの盛り上げ方が好きすぎる
「僕」は「君」の光になりたがっていたけれど、光どころか救うこともできなかったんだな。
結局は最後まで「君」ばっかりが「僕」の光だったのか。
本当に崩れていってしまいそうな世界をここまで曲と歌声で表せるの凄い…めっちゃ好きです……
Better than most music nowadays.
清楚ピュアで幻想的サウンドが好きな、尊く神々しい歌です。
Even if the world was ending... I think it'd be okay as long as I could listen to this song...
ちゃんとストーリーがあって、あなたにしか表しえない世界観がとても素敵で、あなたの作る音楽がとても好きです
❤❤❤
！？！？
歌詞とMVが加わるともうやばいですね……！
最高です、本当にありがとうございます。
the part at 2:16 wow feels so magic like, love it TT
コメ欄がグローバルすぎる
この曲万博に出せるな
영상 퀄리티 미쳤다.. 정말 아름다워요 ㅠㅠ 가사를 이해할 수 있으면 좋을텐데 😢 매번 좋은 음악 만들어주셔서 감사합니다 잘 듣고 있어요!
真的很好聽……好美的意境🥺
雰囲気が凄い好きです
あぁぁあっやっぱ新曲も神曲！！
GESOワールド全開の爽快感MAXの感じが大好きです！
好棒的歌曲
le son il est majestueux vraiment
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
this is really good..... i love the piano especially 😭🙏❤️❤️
マジ鬼リピしてる〜
この曲の古参になれるの嬉しすぎる
beautiful sounding
Wow, this song is truly beautiful!
I’m obsessed with the grittiness of the vocals. It gives the whole song such an entrancingly harsh undertone.
its so beautiful and feels ethereal
this feels special i love it!
Intense, amazing
Its so beautiful!