Havia muito mais etiqueta, educação até na simplicidade Extrema. Pureza, nobreza de alma. Dificilmente havia assalto a mão armada. Muitas mazelas e problemas endêmicos, pobreza mas a de resgatarmos paulatinamente dentro das durezas essa liberdade e naturalidade encantadora..
Verdade, mesmo as pessoas mais pobres falavam direitinho, estranho pois dizem q analfabetismo nessa época era mais de 50% e a média de quem estudava não passava da 4° série, acho q o rádio servia de referência para as pessoas falarem.
Eu nasci no verao de 1979 exatamente no dia 09/03/1979 no Hospital Leao XIII, meu pai foi me ver e na hora de ir embora perdeu ate o sapato na enchente, hoje ainda sofremos com esses lagamentos e la se vao 43 anos uma vida.
Essas listras coloridas eram communs quando eu era criança. Ligava a tv lá pelas 6 da manhã pensando que tinha desenho or Cosmos do Carl Sagan, mas via essas listras na tv sinalizando que ainda não estava no ar. Ao mesmo tempo que havia essas listras, tinha a música no fundo que normalmente era um clássico musical ou música lenta.
40 anos depois, muita coisa mudou sim. A reportagem focou o Ipiranga, cujo o rebaixamento da calha do Tamanduatei, nos anos 80 e obras de piscinões subterrâneos minimizaram as enchentes do Ipiranga e do Cambuci ao longo da Avenida do Estado. As enchentes na marginal do Tietê, são raras! A ultima remota de 2009, em poucos trechos. Isso, não quer dizer que esteja tudo bem? Outras obras são necessárias! Fora os fenômenos meteorológicos que hoje, são outros e muito piores!
De certa forma sim, moro aqui na Zona Norte 25 minutos de distância da Avenida Inajar de Souza e depois da canalização do córrego ao longo da avenida e da construção de um piscinão na General Penha Brasil deu uma melhorada sim a Inajar não alaga mais
Será a não 40 p fazer meia dúzia de obras q duraram 6 meses p serem concluídas não foi um exagero..o que os gestores e cidade fazíam nesses 40 anos q não tiveram tempo pra tocar obras de 6 meses!?? Época d Maluf...roubava e não fazia.
Cobriram tudo com concreto, acabaram com as margens dos rios, as várzeas e vales, não respeitaram as áreas de mananciais....tem que dar merda mesmo ! A culpa é de quem mesmo ?
Muitos anos se passaram... Cada vida aí tomou um destino diferente . Muitos nem nessa vida estão mais a muitos anos... Quantas grandes amizades na época e que o tempo se encarregou de desmanchar para nunca mais! Lindo, raro, emocionante e ao mesmo tempo, triste....
Oi, gente, tudo bem? Essa é só uma sugestão ok ? As enchentes se tivessem algumas ruas nesses lugares onde acontece isso e em outros locais também em volta, se nessas ruas tivessem paralelepípedos, aquelas pedrinhas na rua, e no meio delas aqueles buraquinhos para escoamento de água ia evitar e creio que não ia dar mais, ou diminuir essas enchentes. Porque daí a agua ia ser chupada para baixo da terra e não ia tudo para os rios ou um local só, se acumulando a água nessas áreas. Será que a prefeitura ou os moradores desses lugares ou locais próximos não poderiam deixar algumas ruas assim? Talvez, parasse as enchentes, não sei. Um abraço. Existem também calçamentos vazados que entra água dentro da terra também. Eu creio que o que causa muito isso é a impermeabilização total de todas as ruas e calçadas, daí não tem para onde a água ir, para ser chupada para dentro da terra. Daí os bueiros levam ela para os rios e alaga muito essas regiões. A maioria das ruas já tem paralelepípedos embaixo, se tirar o asfalto ou o cimento de cima. Espero que ajude. Um abraço. =
Máfia das construtoras,que domina a câmara de vereadores da cidade e suborna os prefeitos vive e trabalhadores q vivem em favelas e áreas de enchente p construir e valorizar imóveis dos bairros intermediários ditos "nobres"
@@vieiradosreismariadelurdes9105 significado básico d palavra "nobre" seria de legitimidade, dignidade e boa fé,mas no Brasil Nobre e eufemismo de herderos profissionais...por tanto um bairro nobre significa q e um bairro q foi feito por herderos e onde ao moram herdeiros profissionais 💩 No Brasil tudo q e bom na verdade e péssimo distorcido e dissimulado 😒😑😒😑😒
Aos 23:46 começa a aparecer o meu saudoso,velho quartel do 2.o Batalhão de Guardas,imponente,no Parque D.Pedro! Hoje,dele restam apenas ruínas!Eu servi ao Exército naquele quartel,bem no ano das enchentes mostradas na reportagem! Trabalhamos como cães,para barricar as margens do rioTamanduateí, que aparece nas imagens!
José Cristiano depois da independência e da abolição o Brasil ficou livre de Portugal mais não da corpcao e os negros escravos des do nascimento e o pago que ganhará foram liberto mais sem trabalho trouxeram mão de obra europeia por isso que o Sul do país e composto por maioria branca trazida pra vista de país chamado Brasil al invés de apoiar que ajudou ele cresce traz estrangeiro observe se essas palhaçada acontece no Estados Unidos da america
Venho de 2022 informar que o ipiranga continua com enchentes cada vez maiores no periodo de verão e mês de março especialmente. mais de 40 anos se passaram e o problema nunca teve fim e não terá por enquanto.
Sem contar o outro vídeo sobre enchente que atingiu o SBT, na antiga sede, não por acaso você tem a matéria em 26/01/1987, a última foi dia 19/03/1991, no bairro da Vila Guilherme, onde a atriz Fernanda Vasconcellos, passou toda a infância.
Até hj essa região da avenida do Estado, Ipiranga e Vila Prudente, alaga. A Prefeitura de SP, deveria construir galerias de águas pluviais, SP tem poucas e antigas galerias, que são insuficientes pra conter o volume de água das chuvas fortes.
Curiosidade a parte em 02.30 passa um onibus monobloco baixado da antiga empresa Viação Santa Rosa adquirido por uma empresa de turismo( TUNIS TUR) mas com as cores originais e o padrão de numero lateral originais. Viajei muito para São Vicente nesta empresa
Muito se fala hoje, mas o problema real é a urbanização desorganizada que seguiu os leitos de rios e córregos. Até hoje continua o mesmo problema, a solução é reurbanizar e aprender com os erros. Precisamos recuperar a hidrografia da região metropolitana.
Antigamente São Paulo era só zona norte, centro e zona leste. Santo Amaro era todo o resto... sendo que os santamarense eram chamados de caipiras mais caipira que o de interior.. com a unificação da cidade, quem teve contato com os antigos moradores de Santo Amaro pegou esse “r”
Enchentes existem quase em todo lugar do mundo Japão 🇯🇵 esse ano houve uma grande enchente no Sul e nas Filipinas também , Estados Unidos ano passado ! Só que no Brasil 🇧🇷 o povo que joga lixo na rua e nos rios colaboram para piorar a situação!
Nada muda. O Estado precisa desse problema pra gastar dinheiro público em obras ineficazes e dizer que faz alguma coisa pelo povo nas propagandas e garantir voto.
Eu vejo um saudosismo sobre a época que não se explica. Se tiverem a curiosidade de lerem as folhas policiais dos jornais, deste mesmo ano de 1979, vão notar as mesmas situações de hoje. Não alimentam ilusões. Hoje, ou de uns anos para cá, a informação corre mais forte, e a mídia nos bombardeia, dando-nos a ideia de que a violência desenfreada bate a porta. Enfim, é o que eu acho...
A verdade é que durante esses 130 anos de república o Brasil foi muito mal administrado, tivemos os militares, os comunistas, fascistas (Vargas) e centro-esquerdistas e todos foram péssimos no comando do país. Os militares salvaram o Brasil de se tornar uma Venezuela em 64, mas analisando toda a história como líderes não foram muito bons, antes da república (governo militar, pois a república é um golpe militar) não existiam favelas que começaram surgir logo após a implantação desse modelo que segue firme até hoje, o único militar que esta dando certo nesses 130 anos de república é o Bolsonaro, mas isso aconteceu porque ele teve uma vivência muito grande na política conhecendo ideologias, como funciona o Brasil e esta bem intencionado e esse exemplo que ele esta dando deixa claro que o comando do país deve ser dos civis bem intencionados e cristãos (o estado pode ser laico, mas o presidente não), pois todos os anteriores (milicos, fascistas, comunistas, centro-esquerdistas) foram experiências comprovadamente fracassadas e que não merecem uma segunda chance.
A culpa é dele sim. Se em 1979 SP já tinha de aturar enchentes, hj as chuvas estouram morros e arrebentam cidades inteiras. E o bolsonaro incentivando os ataques ao meio ambiente pra favorecer agrotrogloditas, garimpeiros e grileiros, contribuindo assim para desregular o clima. Quem vota em bolsonaro pra presidente não ama o país onde vive. Ama os seus bolsos e se preocupa apenas consigo mesmo.
fico encantada, com a pronúncia da língua portuguesa, nessa época ♥♥♥
Eu falo com esta mesma característica desde este tempo. Não abro mão, ou " boca" Detesto o uso vulgar , chulo do idioma.
Havia muito mais etiqueta, educação até na simplicidade Extrema. Pureza, nobreza de alma. Dificilmente havia assalto a mão armada. Muitas mazelas e problemas endêmicos, pobreza mas a de resgatarmos paulatinamente dentro das durezas essa liberdade e naturalidade encantadora..
Sotaque paulistano. Antes da globarização, da rede Globo, e cariocarização da cultura brasileira.
É verdade , nossa é lindo de se ouvir !!!! Bem raiz mesmo principalmente década de 60 e 70
Verdade, mesmo as pessoas mais pobres falavam direitinho, estranho pois dizem q analfabetismo nessa época era mais de 50% e a média de quem estudava não passava da 4° série, acho q o rádio servia de referência para as pessoas falarem.
Eu nasci no verao de 1979 exatamente no dia 09/03/1979 no Hospital Leao XIII, meu pai foi me ver e na hora de ir embora perdeu ate o sapato na enchente, hoje ainda sofremos com esses lagamentos e la se vao 43 anos uma vida.
Essas listras coloridas eram communs quando eu era criança. Ligava a tv lá pelas 6 da manhã pensando que tinha desenho or Cosmos do Carl Sagan, mas via essas listras na tv sinalizando que ainda não estava no ar. Ao mesmo tempo que havia essas listras, tinha a música no fundo que normalmente era um clássico musical ou música lenta.
Essas barras coloridas... Difícil alguém que viveu nos anos 90 e não se deparou com uma delas hahahaha
Patrick Schio Pois é...
Mitsuo Matsuyama era sinal q a TV estava fora do ar nesse tempo o povo da TV tinha hora pra entrar e sair kkkk hj é a noite toda
*Então as cousas mudaram muito ai no Brasil ein.*
@Werton Você está falando de mim?
As reportagens antigas eram com pessoas bem educadas sem palavrão
Hj em dia ng sabe o motivo do sorriso em cima da tragédia
41 anos dps e os problemas com a enchente continuam...
Na época que eu era criança nos anos 80,lembro que a Avenida Inajar de Souza aqui na zona norte era chover e alagar
40 anos depois, muita coisa mudou sim. A reportagem focou o Ipiranga, cujo o rebaixamento da calha do Tamanduatei, nos anos 80 e obras de piscinões subterrâneos minimizaram as enchentes do Ipiranga e do Cambuci ao longo da Avenida do Estado. As enchentes na marginal do Tietê, são raras! A ultima remota de 2009, em poucos trechos. Isso, não quer dizer que esteja tudo bem? Outras obras são necessárias! Fora os fenômenos meteorológicos que hoje, são outros e muito piores!
De certa forma sim, moro aqui na Zona Norte 25 minutos de distância da Avenida Inajar de Souza e depois da canalização do córrego ao longo da avenida e da construção de um piscinão na General Penha Brasil deu uma melhorada sim a Inajar não alaga mais
Verdade Roberto. E sempre houve construção em área de várzea.
Será a não 40 p fazer meia dúzia de obras q duraram 6 meses p serem concluídas não foi um exagero..o que os gestores e cidade fazíam nesses 40 anos q não tiveram tempo pra tocar obras de 6 meses!??
Época d Maluf...roubava e não fazia.
Excelente matéria,mostrando a dificuldade dos moradores da época de São Paulo . Parabéns.
EM 79 FOI TERRIVEL ESSA ENCHENTE COMO LEMBRO
Vídeo maravilhoso. Deu uma nostalgia. Nessa época eu tinha 12 anos. E passei por algumas enchentes dessas.
Mais você é nova ainda
@@juanbravo6504 pareco jovem. Porém tenho 51. Obrigada pelo elogio!
Minha vó morava na vila Alpina, próximo do rio Tamanduateí ( divisa com são Caetano).....a reportagem mostra q as enchentes hoje só mudou de lugar
Cobriram tudo com concreto, acabaram com as margens dos rios, as várzeas e vales, não respeitaram as áreas de mananciais....tem que dar merda mesmo ! A culpa é de quem mesmo ?
O homem como sempre!
bom que vcs mostrem isso, mostra para essa geração que as dificuldades de uma cidade não são atuais kk,nao mudou nada!!!
Impressionante após esses anos todos e aínda não conseguiram solução para esse problema..
VAI BRASILLLLL TERRA DO SAMBA!!!!
Muitos anos se passaram... Cada vida aí tomou um destino diferente . Muitos nem nessa vida estão mais a muitos anos...
Quantas grandes amizades na época e que o tempo se encarregou de desmanchar para nunca mais!
Lindo, raro, emocionante e ao mesmo tempo, triste....
Lembro muito destas enchentes que também atingiu Minas Gerais também. Eu tinha 11.anos na época.
Melhorou bastante sim , porém ainda existem vários lugares que ainda alagam.
Oi, gente, tudo bem? Essa é só uma sugestão ok ? As enchentes se tivessem algumas ruas nesses lugares onde acontece isso e em outros locais também em volta, se nessas ruas tivessem paralelepípedos, aquelas pedrinhas na rua, e no meio delas aqueles buraquinhos para escoamento de água ia evitar e creio que não ia dar mais, ou diminuir essas enchentes. Porque daí a agua ia ser chupada para baixo da terra e não ia tudo para os rios ou um local só, se acumulando a água nessas áreas. Será que a prefeitura ou os moradores desses lugares ou locais próximos não poderiam deixar algumas ruas assim? Talvez, parasse as enchentes, não sei. Um abraço. Existem também calçamentos vazados que entra água dentro da terra também. Eu creio que o que causa muito isso é a impermeabilização total de todas as ruas e calçadas, daí não tem para onde a água ir, para ser chupada para dentro da terra. Daí os bueiros levam ela para os rios e alaga muito essas regiões. A maioria das ruas já tem paralelepípedos embaixo, se tirar o asfalto ou o cimento de cima. Espero que ajude. Um abraço. =
engraçado que já sabiam que a causa era o crescimento desordenado, o desmatamento e a impermeabilização do solo. mas nada foi feito até hoje
Máfia das construtoras,que domina a câmara de vereadores da cidade e suborna os prefeitos vive e trabalhadores q vivem em favelas e áreas de enchente p construir e valorizar imóveis dos bairros intermediários ditos "nobres"
@@brunodavidferreira5781 deveria SER PROIBIDO por Lei esses Bairros serem chamados de "Nobres". Porque esse "Povo"Nobre " " NÃO TEM NADA DE NOBRE.
@@vieiradosreismariadelurdes9105 significado básico d palavra "nobre" seria de legitimidade, dignidade e boa fé,mas no Brasil Nobre e eufemismo de herderos profissionais...por tanto um bairro nobre significa q e um bairro q foi feito por herderos e onde ao moram herdeiros profissionais 💩
No Brasil tudo q e bom na verdade e péssimo distorcido e dissimulado 😒😑😒😑😒
não acaba nunca isso!
Eu me lembro bem desse tempo. Estava trabalhando no Brás.
Uau .. 😯
Documentário super interessante e Analítico, para o estudo à Prevenção das Catástrofes, causadas pelos eventos Naturais .
O reporter hoje, se tiver vivo, está com seus 80 anos!
2020 enchentes continuam é acho q vão continuar .. hoje estou vendo SP embaixo d'água pela Record tv nada mudou ... 10//2020... RJ
40 anos se passaram e nada mudou...graças aos nossos maravilhosos políticos...sempre desviando recursos
nessa epoca nem se falava em el ninõ....efeito estufa, etc..😬
Eu só fui saber o que é El Nino em 2009.
40 segundos de linha ocupada. Lembra até a TELESP ! hahhahahah
Aos 23:46 começa a aparecer o meu saudoso,velho quartel do 2.o Batalhão de Guardas,imponente,no Parque D.Pedro! Hoje,dele restam apenas ruínas!Eu servi ao Exército naquele quartel,bem no ano das enchentes mostradas na reportagem! Trabalhamos como cães,para barricar as margens do rioTamanduateí, que aparece nas imagens!
Brasil, República da Desordem e do Regresso desde 1889.
José Cristiano depois da independência e da abolição o Brasil ficou livre de Portugal mais não da corpcao e os negros escravos des do nascimento e o pago que ganhará foram liberto mais sem trabalho trouxeram mão de obra europeia por isso que o Sul do país e composto por maioria branca trazida pra vista de país chamado Brasil al invés de apoiar que ajudou ele cresce traz estrangeiro observe se essas palhaçada acontece no Estados Unidos da america
Venho de 2022 informar que o ipiranga continua com enchentes cada vez maiores no periodo de verão e mês de março especialmente. mais de 40 anos se passaram e o problema nunca teve fim e não terá por enquanto.
Se tem prefeito? Então cobra dele
Sem contar o outro vídeo sobre enchente que atingiu o SBT, na antiga sede, não por acaso você tem a matéria em 26/01/1987, a última foi dia 19/03/1991, no bairro da Vila Guilherme, onde a atriz Fernanda Vasconcellos, passou toda a infância.
Meu Deus, que tristeza!
Falta consciência da parte da população!
Até hj essa região da avenida do Estado, Ipiranga e Vila Prudente, alaga. A Prefeitura de SP, deveria construir galerias de águas pluviais, SP tem poucas e antigas galerias, que são insuficientes pra conter o volume de água das chuvas fortes.
Curiosidade a parte em 02.30 passa um onibus monobloco baixado da antiga empresa Viação Santa Rosa adquirido por uma empresa de turismo( TUNIS TUR) mas com as cores originais e o padrão de numero lateral originais. Viajei muito para São Vicente nesta empresa
Advinha o que mudou em 2022 ????
Muito se fala hoje, mas o problema real é a urbanização desorganizada que seguiu os leitos de rios e córregos. Até hoje continua o mesmo problema, a solução é reurbanizar e aprender com os erros. Precisamos recuperar a hidrografia da região metropolitana.
Incrível as pessoas com aquele sotaque cantado de paulistano ítalo.
O cara que construiu a escada mitou....kkkkkkk gostei!
Saudade dessa época,q problemas era só enchente,hoje tem Coronavirus e Bostonaro!
2021 nada mudou so piorou !!!!!!
Sim alguém pode me informar qual o mês obrigada
Hoje em dia so piorou daqui a 40 anos vai estar igual.....ou pior meu Deus oque a corrupção faz com nosso país... Sem futuro infelizmente
Ué! Que interessante! E aqueles sultaque dos paulistas retraindo a lingua no som do r" ? Pois nessa época o povo falava bem diferente.
Eu já vi isso no programa Roda a Roda do SBT.
A maioria eram decendentes de portugueses?
Os mesmos problemas de sempre, infelizmente!
Nada...hj tem Coronavirus e Bostonaro!... saudade dessa época q problema era só enchente..
Por que no entanto, a situação sempre se Repete ,todos os anos . Até hj
Tá aí uma prova que o Brasil não vai mudar nunca enquanto existir Esse POLÍTICOS corruptos
Antigamente chovia pra caramba hoje em dia não ta chovendo nada
Interessante que naquela época arrastava-se o (R)
Sotaque paulistano. Antes da globarização, da rede Globo, e cariocarização da cultura brasileira.
Antigamente São Paulo era só zona norte, centro e zona leste. Santo Amaro era todo o resto... sendo que os santamarense eram chamados de caipiras mais caipira que o de interior.. com a unificação da cidade, quem teve contato com os antigos moradores de Santo Amaro pegou esse “r”
Agora puxa os "S" ss cidade dushsss merdas
Na época do Roda a Roda do SBT isso também acontecia.
Hoje Tietê teve várias obras de melhorias, mas mesmo assim enchente a cada 3 anos, soco em ponta de faca 🔪
Até hoje tem enchentes em sp mudou nada
E hoje em dia as enchentes estão piores e em lugares que nunca teve enchente e nessa as árvores caindo na cabeça das pessoas. #2017
Tati Paulla verdade!
Estão piores não.. a enchente do século passado era muito mais terrível que atual. Veja o documentário sobre a história de Barra Funda
não tem solução. ..
Eu vejo o futuro ,repertir o passado !!!!
Enchentes existem quase em todo lugar do mundo Japão 🇯🇵 esse ano houve uma grande enchente no Sul e nas Filipinas também , Estados Unidos ano passado ! Só que no Brasil 🇧🇷 o povo que joga lixo na rua e nos rios colaboram para piorar a situação!
Apesar das dificuldades das enchentes as pessoas tinham bom humor, diferente dos paulistanos de hoje.
PARECE MAIS ATUAL QUE NUNCA...KKK
Ninguém pensou nessa escada hj em dia.
Eu ainda não tinha nascido
O ano que eu nasci
PARECE. 2020..KKK
Nessa época eu tinha 1 ano
Não muda de jeito nenhum
Agora ficou pior
Porque UM país chamado Brasil é tão atrasado assim
Venho do futuro dizer que em 2020 continua pior as enchentes , e pra piorar tem uma praga chinesa chamada corona ,20/5/2020.
E tem Bostonaro tbm!
@@brunodavidferreira5781 , teve luladrao também ficou 8 anos no poder e não porra nenhuma !!
E te digo ainda mais!!!! Esse corona veio pra ficar e acabar com td. Guerra biológica.
@@solangecalkavicius114 também concordo com você ,fins do tempo.
@@carloslopes5872 Estamos literalmente na roça.
Nada muda. O Estado precisa desse problema pra gastar dinheiro público em obras ineficazes e dizer que faz alguma coisa pelo povo nas propagandas e garantir voto.
Eu vejo um saudosismo sobre a época que não se explica. Se tiverem a curiosidade de lerem as folhas policiais dos jornais, deste mesmo ano de 1979, vão notar as mesmas situações de hoje. Não alimentam ilusões. Hoje, ou de uns anos para cá, a informação corre mais forte, e a mídia nos bombardeia, dando-nos a ideia de que a violência desenfreada bate a porta. Enfim, é o que eu acho...
2020 mesmo jeito
Ao menos o prefeito falou a verdade, o povo é porco e solução não existe.
A cidade foi construída afundando os rios e córregos, se chove essa água vai subir novamente pra superfície. Veja o documentário “Entre Rios”.
A culpa é de São Pedro !
Acho que foi culpa do Bolsanaro! KKKKKKKK
Pensei que diriam o mesmo, mas acho que foi culpa do pirata 9 dedos.
Kkkkkk
Não, mas dos militares que dominavam o país na época.
Sp sendo sp
As pessoas mais simples falavam o português correto
A verdade é que durante esses 130 anos de república o Brasil foi muito mal administrado, tivemos os militares, os comunistas, fascistas (Vargas) e centro-esquerdistas e todos foram péssimos no comando do país. Os militares salvaram o Brasil de se tornar uma Venezuela em 64, mas analisando toda a história como líderes não foram muito bons, antes da república (governo militar, pois a república é um golpe militar) não existiam favelas que começaram surgir logo após a implantação desse modelo que segue firme até hoje, o único militar que esta dando certo nesses 130 anos de república é o Bolsonaro, mas isso aconteceu porque ele teve uma vivência muito grande na política conhecendo ideologias, como funciona o Brasil e esta bem intencionado e esse exemplo que ele esta dando deixa claro que o comando do país deve ser dos civis bem intencionados e cristãos (o estado pode ser laico, mas o presidente não), pois todos os anteriores (milicos, fascistas, comunistas, centro-esquerdistas) foram experiências comprovadamente fracassadas e que não merecem uma segunda chance.
Esses português e italiano são culpados
So falta culpa o Bolsonaro2022 #38bolsonaro2022
A culpa é dele sim. Se em 1979 SP já tinha de aturar enchentes, hj as chuvas estouram morros e arrebentam cidades inteiras. E o bolsonaro incentivando os ataques ao meio ambiente pra favorecer agrotrogloditas, garimpeiros e grileiros, contribuindo assim para desregular o clima.
Quem vota em bolsonaro pra presidente não ama o país onde vive. Ama os seus bolsos e se preocupa apenas consigo mesmo.