Tanzanian vs Kenyan Swahili Slang with @Samantha Adel with English Subtitles!

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 15 жов 2024
  • I am back with Swahili again but this time its a slang challenge between Tanzania and Kenya. We had so much fun with Samantha guessing the meanings. I can now be able to travel to Kenya knowing a few slangs. Which words didn`t you know?
    Check out Samantha`s instagram - / samantha_adel_
    Check out Samantha`s youtube: / @fabadel
    Follow BizReen social on Instagram for updates: / biz.reen
    For Business and Sponsorship Opportunities: thebizreen@gmail.com

КОМЕНТАРІ • 197

  • @anialexander6563
    @anialexander6563 2 роки тому +15

    Beautiful big up to the culture

  • @averhamilton
    @averhamilton 3 місяці тому +1

    I love y’all voices. So soft and kind.

  • @zoologistsam
    @zoologistsam Рік тому +13

    Nimekuwa nikijifunza kiswahili kwa miezi minne au mitano na nilipenda sana video hii! ❤ zaidi tafadhali!

    • @naibei_Tv
      @naibei_Tv 8 місяців тому

      Jua kwanza slang

    • @FggDfg-yk4by
      @FggDfg-yk4by 6 місяців тому

      ​@@naibei_Tvmawaidha mbaya,😂

  • @kalistiable
    @kalistiable 2 роки тому +3

    I absolutely LOVE these two!! Such a vibe and such a clear and true representation of both countries!!!

  • @irenendeliso2119
    @irenendeliso2119 Рік тому +5

    It is said that the minute Swahili crosses the Kenyan boarders , it summersaults & isotopes itself , because its way too different but we LOVE IT!

  • @Francisqolito
    @Francisqolito 2 роки тому +15

    "Sonko" is a portmanteau term from English word "source" and a character from Chinua Achebe's book called okonkwo. Yes it can mean a wealthy person but in general it refers to a leader of an organisation.

    • @kiragufrankjoram4060
      @kiragufrankjoram4060 2 роки тому +1

      the book called Okonkwo .maybe you meant things fall apart

    • @panafrican.nation
      @panafrican.nation Рік тому +1

      Are you 100% sure that's the correct etymology of the sheng use of "Sonko"? Sounds far-fetched to be honest. I've seen another explanation by a language researcher saying it's derived from 'mzungu'

    • @kevinwachira4040
      @kevinwachira4040 8 місяців тому

      Sonko means rich. It can be taken into context wheb refering to a boss

  • @dominicgrasso485
    @dominicgrasso485 14 днів тому

    I am learning Swahili and love this video! Thanks :)

  • @ruby_moon
    @ruby_moon 3 місяці тому

    Great video! Please make more of these! Cheers from Brazil!

  • @amosmunezero9958
    @amosmunezero9958 2 роки тому +16

    As a native speaker of Kiswahili - (Yes I am from Burundi and Kiswahili is my first language along with Kirundi), I am completely lost with Sheng! Gosh! where did Kenyans got these words from!

    • @ewm4266
      @ewm4266 2 роки тому +4

      Evolving of language for the ghetto youth who were rebelling from authority.

    • @kiturselassie813
      @kiturselassie813 Рік тому +1

      ​@@ewm4266 kenya tuko ngori

    • @OsagaMercy
      @OsagaMercy 2 місяці тому

      😂😂😂😂karibu kenya

  • @lionofjudah1786
    @lionofjudah1786 2 роки тому +32

    That kenyan bracelet is our identity

    • @frankandrew9080
      @frankandrew9080 Рік тому

      Nice video

    • @jaffarmguwa5566
      @jaffarmguwa5566 2 місяці тому

      look at our lady on her neck what she has

    • @PierreMiniggio
      @PierreMiniggio 16 днів тому +1

      That's what I noticed visiting there, so many people wear that bracelet 😆
      My gf gave me one too, so I'm wearing one that features both the French flag and the Kenyan one 😁

  • @Richard_Range
    @Richard_Range 2 роки тому +7

    Miyayusho!!! 😂😂😂 as a Tanzania that’s the most street Swahili ever!! Which is the same as Kuzingua😅

  • @SAM_163
    @SAM_163 2 роки тому +9

    THIS SWAHILI SLENG,,, PROVES These are just Two Kenyan but one Take Tanzanian side in conversation . But all in all GOOD WORK MY LOVELY 😍SIS❤🔥🔥🔥🇹🇿🇰🇪🇹🇿🇰🇪🌹🌹

    • @pstmichael
      @pstmichael Рік тому

      Mombasa jero ni mia tano, hiyo ni shang ya Mombasa Nairobi hawaijui

  • @pendafen7405
    @pendafen7405 2 місяці тому +1

    3:40 how does one spell/say that phrase ("I didn't get it/wouldn't have got it")? Is it 'singeipata'?

  • @pendafen7405
    @pendafen7405 2 місяці тому

    First of all, let me praise both Doreen & Samantha for how lovely English sounds in their mouths. As lush as their poetic mother tongue of Kiswahili. Most from Britain itself don't speak English with this much fullness and richness and drama.
    Am here as a Welsh girl to learn about Kenya, since my mother was raised in Mombasa...though as she was there in the 1970s & 80s, one imagines the slang back then was totally different to now, and she wouldn't understand a word of Sheng! (sadly she never learned fluent Kiswahili, only a strange pidgin half-English version)

  • @ericmwendwa5257
    @ericmwendwa5257 2 роки тому +5

    Kuomoka - made it in life. Basically, it means you have managed to extricate yourself from a hard life.

  • @omurwaAfrica
    @omurwaAfrica 2 роки тому +7

    Big up to both of you. My Kenyan counterpart, acha kihelehele. Unapeana maana

  • @Crescentcitygoddess
    @Crescentcitygoddess 2 роки тому +2

    Great video, I love the content it’s fresh and trendy

  • @pendafen7405
    @pendafen7405 2 місяці тому

    Would 'kwasiri' or 'kimya' work in place of 'kuficha (white)'? Or does that ruin the pun if there is one?

  • @JoseOwino-h2n
    @JoseOwino-h2n 2 роки тому +6

    WOW!! Very Magnificent queens, To be honest I really love Tz ladies actually Bt I'm a Bondian(KENYAN). Much love anyways

    • @bizreen8544
      @bizreen8544  2 роки тому

      Thank you😇

    • @ayanmilitiatmk146
      @ayanmilitiatmk146 2 роки тому +1

      BONDO Ian🇰🇪🇰🇪🇰🇪, ujaluo itatuuaa😂👊👊👊

  • @hamidanadia6639
    @hamidanadia6639 2 роки тому +4

    Tanzania has very good swairi

  • @alimahamud9349
    @alimahamud9349 2 роки тому +4

    Hii ya Tz ni kinyamwezi sii slang

  • @austinkennedy9870
    @austinkennedy9870 Місяць тому

    Yoo this was fun watching...

  • @mash359
    @mash359 Рік тому

    Nice video. I am South African would love to learn Swahili.

  • @mwamudmohamed5566
    @mwamudmohamed5566 2 роки тому +5

    Swahili started in Kenya coastal region in pate island

    • @coyoluo
      @coyoluo 2 роки тому +3

      No, TZ

    • @derrickmutuma7185
      @derrickmutuma7185 2 роки тому +3

      @@coyoluo It started in Kenyan coast.

    • @mcback4384
      @mcback4384 2 роки тому +2

      @@derrickmutuma7185 swahili is accumulations of vocabulary from bantu tribes many of them from Tanzania

    • @derrickmutuma7185
      @derrickmutuma7185 2 роки тому

      @@mcback4384 It's every bantu language in the region.

    • @mcback4384
      @mcback4384 2 роки тому

      @@derrickmutuma7185 mostly from Tanzania the epicenter of swahili that's why swahili is so spread to all countries neighboring Tanzania but not all countries neighboring Kenya

  • @MoscahLineTv
    @MoscahLineTv 7 місяців тому

    Hongereni sana. Kiswahili to the world🎉🎉

  • @fredwafula6641
    @fredwafula6641 2 роки тому +13

    Kenyan lady so beautiful beautiful I say🤣🤣

  • @salamaenock5195
    @salamaenock5195 2 роки тому +11

    you both sound kenyan to me, love from 🇹🇿

    • @FGSoundz
      @FGSoundz 2 роки тому +1

      Nairobian

    • @s2thek323
      @s2thek323 Рік тому +2

      its because they are all fluent in English and Also Swahili
      that combination brings out the "nairobian accent"

    • @norinbinngelelo967kviews2
      @norinbinngelelo967kviews2 Рік тому +1

      The same way as i saw

  • @ivanswift8079
    @ivanswift8079 2 роки тому +3

    *Tanzanian Swahili is so conc Ii yetu ya Kenya is so simple.*

  • @glizock8888
    @glizock8888 2 роки тому +1

    Got the vibes , had to hit the subscribe 🔔

  • @camillashay7521
    @camillashay7521 2 роки тому +1

    Sheng is like a language on its own the younger generation mixes up with Swahili..older generation waulize hii watapotea kabisa

  • @bisengobubasha
    @bisengobubasha 2 роки тому +2

    Big up sana, I enjoyed the video

  • @royjuma2851
    @royjuma2851 2 роки тому +1

    Unapeana leakage sana. Empress was Bongo hashikanishi rada, mpeleke na ryeng polepole.

  • @THETHIRDTV_
    @THETHIRDTV_ 2 роки тому +1

    Nakumis ndio nakuangalia?🤣🤣🤣🤣jmn kiswahili wachieni wa tz

  • @flipflop8409
    @flipflop8409 2 роки тому +1

    NAKUDERE inatumika zaidi mkoani ARUSHA pia inatamkwa nakudere sio Nakuderi. E mwishoni sio I.

  • @evabulimu1256
    @evabulimu1256 2 роки тому +3

    Huyu mkenya anazungumza sana. She is giving too much hints. Bure kabisa

  • @fabadel
    @fabadel 2 роки тому +15

    Team Samantha mko???😂😂😂

  • @keziahgitonga670
    @keziahgitonga670 2 роки тому +3

    This was fun... First time watching this show. Though Doreen was right Dunda is dancing that's how rave came about it. Tz slang is harder

    • @champe_ke2394
      @champe_ke2394 2 роки тому +1

      Dunda is partying, Dancing is Banjuka or Rombosa

    • @keziahgitonga670
      @keziahgitonga670 2 роки тому

      @@champe_ke2394 actually days of Esir where dunda came from it meant to dance so by the time mejja came out with song dundayn become going clubbing... Square root ndio I was addressing

    • @DaGoatBrandon
      @DaGoatBrandon 2 роки тому

      i think I would agree with you I am from tanzania and I am only 9 I don't know most of the slang

  • @winydavid9373
    @winydavid9373 2 роки тому +1

    Both of you hamjui kiswahili

  • @alikibwana5382
    @alikibwana5382 2 роки тому +1

    The lady with Samsung 🤑🤑🤑🤑 am in love

  • @abi3574
    @abi3574 2 роки тому

    March 26 2022❤️

  • @lugaritzbrown2250
    @lugaritzbrown2250 Рік тому

    Bizreen umenizingua kwelikweli....

  • @levisyasuke374
    @levisyasuke374 Рік тому

    That kenyan bracelet is our ID

  • @myqueousoh5647
    @myqueousoh5647 2 роки тому +1

    I really loved this. And u look 🔥

  • @thatgirl_haju2509
    @thatgirl_haju2509 2 роки тому +5

    I enjoyed this video so much 🔥🔥🔥 I want to do it too

    • @bizreen8544
      @bizreen8544  2 роки тому

      You should hun!! you actually enjoy it, you forget you are making content.

  • @husseinally6699
    @husseinally6699 3 місяці тому +1

    Hiyo ni misemo sio kishwahili sanifu , Yaani hata Mtanzania au mkenya wa kawaida hawezi elewa haswa kwa watu wazima , vijana na wahuhuni wahuni ndo wanaweza kuelewa

  • @Tomchikichi
    @Tomchikichi 2 роки тому +2

    UG swahili absolutely has no slang
    but I closely identify with Kenya 🇰🇪 than Tanzania 🇹🇿

  • @lavalianyuckstersthorazine2123
    @lavalianyuckstersthorazine2123 2 роки тому

    What's things beauty language people from two different countries the same language but use different words it's only logical it happens for centuries.

  • @alexodundo4179
    @alexodundo4179 7 місяців тому

    Tembea TZ na kamusi .... Hizo slang zao nikama methali ...mi naeza genyea Dodoma nkiulizia direction....

  • @AthmanHamid-gx2bn
    @AthmanHamid-gx2bn 8 місяців тому

    Sasa wauliza mbara huyo ...chukua mpwani

  • @austinkennedy9870
    @austinkennedy9870 Місяць тому

    She was right with miyeyusho though 😂

  • @rodneymawero9063
    @rodneymawero9063 2 роки тому

    Bishoo inamaanisha nini? Nice video

  • @medinahsamita3981
    @medinahsamita3981 Рік тому

    Sioni kaa kuna tz hapa

  • @e.jack.47
    @e.jack.47 2 роки тому +1

    This are 2 Kenyans.

  • @davidmwanga6018
    @davidmwanga6018 Рік тому +2

    dada wa kenya anakula lemon mpaka amezoea 😂😂😂

  • @cabdiraxmanxasanxasan9126
    @cabdiraxmanxasanxasan9126 2 роки тому

    Ethiopia Africa mothers

  • @tinatillya5259
    @tinatillya5259 2 роки тому

    Good idea

  • @DaGoatBrandon
    @DaGoatBrandon 2 роки тому

    mimi appa niko angola likini na missi tanzania nilipo tokeya

  • @buyeginkwabi8409
    @buyeginkwabi8409 2 роки тому +1

    You have Kenyan accent both of you.....Hakuna mtanzania hapo.......

  • @martinchege6256
    @martinchege6256 2 роки тому +1

    Huyu mkenya anakupea sheng rahisi🤣🤣

  • @conradkarume3733
    @conradkarume3733 8 місяців тому

    'Tei 'is a corruption of the swahili word 'Tembo' meaning alcholol

  • @nathannathan7806
    @nathannathan7806 2 роки тому

    Good job guys

  • @meshackmahindu5747
    @meshackmahindu5747 2 роки тому +1

    Good vibes ...tz sheng is mostly spoken in Mombasa....even those living in Mombasa get it hard to understand kanairo sheng..cool kids in Westland will never understand this ghetto language mostly originating from "1960"...Tz tunawalombotove...sheng is a language that changes very fast making it unreliable

  • @stevemachua8858
    @stevemachua8858 2 роки тому

    Hallo Doreen! Supper proud of you.

    • @bizreen8544
      @bizreen8544  2 роки тому

      Hello Steve, Hope you are well. Thank youuu😇😇.

  • @davidgitonga
    @davidgitonga 2 роки тому +3

    Ukusema chafu tatu ukiwa hotelini kenya inamaanisha ukatiwe chapati au mandazi alafu yachanganywe na supu

    • @bizreen8544
      @bizreen8544  2 роки тому

      I will try to say these at the hotel nikienda Kenya, nione hicho chakula kinafananaje. Thank you for the suggestion.

    • @stillmuthir8879
      @stillmuthir8879 2 роки тому +1

      Tunasemanga chafua tatu ndio ikuje na supu kibao

  • @linonrb1137
    @linonrb1137 2 роки тому

    Monchoka and muok means the same

  • @Bedeesvipodozi
    @Bedeesvipodozi 2 роки тому

    I enjoyed this being a Kenyan in Tanzania alafu this new sheng ya genje 🤪🥴🥴is hard ghaii

  • @medinacheronohildah7933
    @medinacheronohildah7933 2 роки тому +5

    Kenya we don't use Swahili but sheng

    • @shaneezlopez7835
      @shaneezlopez7835 2 роки тому +4

      As a kenyan i don't use sheng i speak clean swahili , clean english and clean luo but i understand some sheng.

    • @LAO965
      @LAO965 2 роки тому +1

      Speak for yourself

    • @medinacheronohildah7933
      @medinacheronohildah7933 2 роки тому

      @@LAO965 for sure you can't. Speak frequent Swahili sanifu without mixing with English and fake fake swahilis

    • @LAO965
      @LAO965 2 роки тому

      🤣🤣🤣🤣🤣

    • @LAO965
      @LAO965 2 роки тому +1

      I am born and raised in Mombasa my dear

  • @billionaire9436
    @billionaire9436 Рік тому

    Walai tricky

  • @iddwangway9403
    @iddwangway9403 2 роки тому +1

    Ni "nakudere" sio nakuderi

  • @timothykaiza327
    @timothykaiza327 3 місяці тому +1

    Hayo maneno wanaume ndio wanayafahamu nyie wanawake ni kazi. Nauhakika aliewapatia hayo maneno n wanaume

  • @jimmykinyati142
    @jimmykinyati142 2 роки тому +6

    Mkenya anakupea majina rahisi🤣🤣

    • @bizreen8544
      @bizreen8544  2 роки тому

      Na nilipata shida na hizo rahisi🤣🤣🤣

    • @alexandermulilison5844
      @alexandermulilison5844 2 роки тому +1

      Rahisi sana....angekuwa na sheng ya kayole ata hangepata moja

  • @stillmuthir8879
    @stillmuthir8879 2 роки тому

    Hii sheng ya TZ n ya uwaganis mazee

  • @benjaminsang1991
    @benjaminsang1991 2 роки тому +1

    TZ acha kutulisha ndimu

  • @dennismbuthia3108
    @dennismbuthia3108 2 роки тому +1

    Eeeh Samantha si umetafuna ndimu

  • @Millan230
    @Millan230 2 роки тому +1

    Samantha ame represent.

  • @veronicakarue2099
    @veronicakarue2099 Рік тому

    yaani za Tanzania nilipata msosi na jero

  • @shangwefisima3993
    @shangwefisima3993 6 місяців тому

    Kuomoka ndo kunini kaah

  • @cleopatramansa6228
    @cleopatramansa6228 6 місяців тому

    Im kenyan na sijui mchuzi

  • @denismasese3208
    @denismasese3208 Рік тому +1

    You both sound like Kenyans acha mchezo 😂😂😂😂

  • @gichuruanthony3681
    @gichuruanthony3681 2 роки тому +2

    Next time, Tafta mandem ametoka ghetto inna yard akutolee sheng Kwa akili yake!
    Cheers and big up!!!!!

  • @KawaidaSwahili
    @KawaidaSwahili 2 роки тому

    I'm enjoying this😅😆

  • @limikabadi9118
    @limikabadi9118 2 роки тому +4

    Whoever gave Doreen hizo slang hapana bhana😂😂😂
    Ni za Tanzania gani?

  • @martinnzyoki4910
    @martinnzyoki4910 2 роки тому

    Ya Tz ni ngori haturadi

  • @billionaire9436
    @billionaire9436 Рік тому

    Upcoming Kenyan slung nakuom🤣🤣

  • @rayleeomondi7677
    @rayleeomondi7677 2 роки тому

    Hapa akuna shengbeteng

  • @dennismacdenniton5943
    @dennismacdenniton5943 2 роки тому

    Tei-lewa
    Keja-rent house

  • @beegraphydiary
    @beegraphydiary 2 роки тому +1

    utafute sources kwasababu kiswahili inakuchenga pia 😂😂😂

    • @bizreen8544
      @bizreen8544  2 роки тому

      waah!! I had tu ili nizipate zile ngumu🤣🤣

  • @mcback4384
    @mcback4384 2 роки тому

    Are you Tanzanian? You sound kenyan typically

  • @RonnieBertin-f7f
    @RonnieBertin-f7f 3 місяці тому

    hakuna mbongo hapo

  • @bonventureonyango64
    @bonventureonyango64 2 роки тому +3

    those from TZ ain't slang. they are kiswahili sanifu

    • @Mpakauseme
      @Mpakauseme 2 роки тому +2

      Hayo maneno yaliyo tajwa hapo wala si kiswahili sanifu hayo ni maneno ya vijiweni au maneno ya kihuni

  • @mwanziamaundu8910
    @mwanziamaundu8910 2 роки тому

    Samantha, As a kenyan, unashindwaje, kujua jero, ni soo tano? You are hereby suspended, of your citizenship rights for 21days. Upon return ukam na governor wako.

  • @africanresource920
    @africanresource920 2 роки тому

    The Tanzanian lady got everything right,,the Kenyan lady herself doesn't understand the slangs and origin

    • @jeddynduta4049
      @jeddynduta4049 2 роки тому +1

      Unakenyan slang kweli wewe 🤣🤣🤣🤣the lady is very correct shida ni ati ana peana hints zote she is making it easy for the Tanzanian lady

  • @alexkariuki9575
    @alexkariuki9575 2 роки тому +1

    Mia Tano ni punch uko Kenya

  • @thienta8304
    @thienta8304 Рік тому

    Nhờ ơn Chúa Thánh Thần nên trong năm 2016 ở Việt Nam giống Xuất hành chương 7 câu 14 đến chương 10 câu 29:
    Số 1: Nước biến thành máu: Cả 4 tỉnh miền Trung và thế giới từ 2016 đến 2023: Nước biến thành máu
    Số 2:Ếch: Cả nước
    Số 3:Muỗi: Cả nước
    Số 4:Ruồi nhặng: Cả nước
    Số 5:Ôn dịch: Sốt xuất huyết, sốt rét
    Số 6:Ung nhọt: Bệnh Tay Chân Miệng
    Số 7:Mưa đá: ở Sapa và các vùng lân cận
    Số 8:Châu chấu: ở Lai Châu và thế giới từ 2016 đến 2023
    Số 9:Cảnh tăm tối: Đó là 21,22,23 tháng 12 khi trái đất ở xa nhất mặt trời thì Bắc cực sẽ có ba ngày ba đêm không nhìn thấy nhau
    Rồi một đêm tôi nằm mơ thấy những nấm mồ mầu trắng ở đó có hình Thánh Giá mầu trắng chung quanh là tím than. Rồi có tiếng hét: Chết hết cả rồi ! Tôi giật mình thức giấc:12 giờ đêm ở Mỹ (1 giờ đêm). Ở Việt Nam là 15 giờ cùng ngày
    Rồi một đêm khác tôi nằm mơ thấy hai con chim nhạn bị bắn chết. Tôi nghe nó nói: Nó là anh em sinh đôi. Tôi liền nghĩ là ….. và Tận thế
    Vậy……. rồi tận thế lúc 12 giờ đêm ở Mỹ (1 giờ đêm). Ở Việt Nam là 15 giờ cùng ngày
    UA-cam:” Những dòng sông nước chảy như máu từ thế giới 2016 đến 2023” và “Những đàn châu chấu từ thế giới 2016 đến 2023”
    Dịch bệnh, lủ lụt, các điềm lạ, động đất, hạn han…..
    Phản Kito là ĐGH
    Sắp tận thế lúc 15 giờ cùng ngày

  • @gloriamartins3871
    @gloriamartins3871 2 роки тому +1

    🔥🔥🔥🔥

  • @tenajtenaj4284
    @tenajtenaj4284 2 роки тому +2

    😂😂😂

  • @Wickliffe254
    @Wickliffe254 Рік тому

    Tei🤣🤣🤣

  • @lulanjamd3886
    @lulanjamd3886 2 роки тому +2

    All are Kenyan no one is speaking Tanzanian Swahili there

  • @beegraphydiary
    @beegraphydiary 2 роки тому +1

    ati naenda kutafuta kazi 😂😂😂😂

  • @abdallahibrahim5870
    @abdallahibrahim5870 2 роки тому +3

    I am from kenya mombasa both swahili are shit Born in france but my swahili ist more beutiful than from both but the kenya women she Look soo beutiful 🥰😍😍