Well done! Grai (prononced "gr-eye", like rye bread) translates as "the loud cry of birds". They are from Tatarstan in central Russia. A fantastic band. The song is In the Arms of Mara. Mara is the Russian/Slavic spirit of winter and death.
White winter came without asking Severe she came, covered all around with silver snow Turned to ice my soul and my heart Chained the river with the frozen tears. White winter brought ill thoughts. Sun hid, there's a full moon in the sky. In the twilight I wonder, hear death creeps silently Snowy tempest whistles and revolves rapidly. Relentless winter housed coldness in the heart Cold she came, without asking Brought sorrow, took all my force away White winter. Snowy fir trees shake in wind, And fierce winter in the heart doesn't come to end. Blizzard knocked to the window unexpectedly Cruel winter. And I can't sleep, blizzard charmed the soul. Winter took away the beloved friend. Evil winter's sorcery ruined his soul, Cruel winter took him in the Mara's arms.
это очень грустная песня.... в ней поется про то, что любимого человека, цитирую - "увела зима милого друга" убила зима, цитирую "забрала в объятья Мары" Мара - в славянской мифологии богиня зимы и смерти... Я когда слушаю эту песню - слезы наворачиваются this is a very sad song.... it is sung about the fact that a loved one, I quote - “winter took away a dear friend”, killed winter, I quote, “took into the arms of Mara” Mara - in Slavic mythology, the goddess of winter and death... I when listening to this song brings tears to my eyes
У меня такая же реакция была,когда впервые услышал эту группу.ТЕПЕРЬ В МАШИНЕ И ДОМА ТОЛЬКО "ГРАЙ"!!! Берёза,Пир мертвецов,и т.д... Металлика,AC/DC забыты почти на всегда...
Очень советую: Родосвет, Чур, Темнозорь или Велеслава. Ищите песни данных групп. Будите счастливы Все белокожие идут от одного Рода. У Нас всех генетическая память об этом. Это мгновенно открывается через мелодию, музыку. Совершенно не важно на каком она языке
@@Александр-д4с7ч,а я не позволю,чтоб кто то поливал мою страну грязью,если вы разделяете мнение Запада,что Россия-зло.Лучше молчите.Многие могут подумать,что вы из Украины,либо живете за бугром и также ведете себя.Ну или даже к примеру,вы с 5 колонны))
@@ingridfry4139 То есть, Вы обыкновенный ура-патриот. В этом ролике никакого оскорбления страны нет. Есть просто восторг от самой композиции. И да, я не из Украины, а с самого свободного региона страны--Сахалина. И мы на Сахалине всегда жили в мире и с японцами и американцами. А корейцы , лично мне, гораздо ближе и роднее чем вы материковские! Я патриот своего региона но не России.,
Not certainly in that way. Mara is the Slavic goddess of winter, omen, the cycle of life, and death. It was she who was prayed by freezing travelers in the icy winter season for salvation and mercy.
![Grai - В объятиях Мары [Reaction/Review]](http://i.ytimg.com/vi/uWtBK7uhCmo/mqdefault.jpg)
![Grai - В объятиях Мары [Reaction/Review]](/img/tr.png)
Well done! Grai (prononced "gr-eye", like rye bread) translates as "the loud cry of birds". They are from Tatarstan in central Russia. A fantastic band. The song is In the Arms of Mara. Mara is the Russian/Slavic spirit of winter and death.
thank you so much for your informative comment, mike!
Грай переводится с украинского и белорусского как "играй"🤗
@@AlexPo-h , Это интересно. По-русски это громкий крик птиц.
Послушайте "Годы предсказаний"
White winter came without asking
Severe she came, covered all around with silver snow
Turned to ice my soul and my heart
Chained the river with the frozen tears.
White winter brought ill thoughts.
Sun hid, there's a full moon in the sky.
In the twilight I wonder, hear death creeps silently
Snowy tempest whistles and revolves rapidly.
Relentless winter housed coldness in the heart
Cold she came, without asking
Brought sorrow, took all my force away
White winter.
Snowy fir trees shake in wind,
And fierce winter in the heart doesn't come to end.
Blizzard knocked to the window unexpectedly
Cruel winter.
And I can't sleep, blizzard charmed the soul.
Winter took away the beloved friend.
Evil winter's sorcery ruined his soul,
Cruel winter took him in the Mara's arms.
thank you very much!
это очень грустная песня.... в ней поется про то, что любимого человека, цитирую - "увела зима милого друга" убила зима, цитирую "забрала в объятья Мары" Мара - в славянской мифологии богиня зимы и смерти... Я когда слушаю эту песню - слезы наворачиваются
this is a very sad song.... it is sung about the fact that a loved one, I quote - “winter took away a dear friend”, killed winter, I quote, “took into the arms of Mara” Mara - in Slavic mythology, the goddess of winter and death... I when listening to this song brings tears to my eyes
This is a reaction worthy of respect!
Самая топовая наша группа в этом жанре)
У меня такая же реакция была,когда впервые услышал эту группу.ТЕПЕРЬ В МАШИНЕ И ДОМА ТОЛЬКО "ГРАЙ"!!! Берёза,Пир мертвецов,и т.д...
Металлика,AC/DC забыты почти на всегда...
Послушайте так же Aeterna - "Odin's Mead" Мёд Одина. ))
They have 20 hits! Join in!
Кайфуй братело
Реакция не требующая комментариев
❤
Love your reaction. Your Into it atleast. Lmao
thank you, bro!
Скажи кайф!)
😅Видно же человек радуется)
Супер 🤘🤘🤘
Boy, are you adequate?
I was in the same condition at the first viewing! )))
Ответь
Швед?
I'm sry. You'd be one I'd love to party with. Lol
thank you, party on!
Ведущий ни разу в ритм не попал своими движениями 😂
Название этой группы, та кто за тобой придёт в последнее путешествие.
Очень советую: Родосвет, Чур, Темнозорь или Велеслава. Ищите песни данных групп. Будите счастливы
Все белокожие идут от одного Рода. У Нас всех генетическая память об этом. Это мгновенно открывается через мелодию, музыку. Совершенно не важно на каком она языке
КАКОЕ ПРАВО!? ОБСУЖДАТЬ, Behemoth.
клоун
Что,съели западники?!Россия всегда такой была🇷🇺🇷🇺🇷🇺❤❤❤.Не понять вам музыки нашей и души русской.Русским родиться надо и выростить
Человеку из другой страны нравится такая музыка. И это хорошо. А у Вас, видимо,на большее ни ума ни фантазии не хватает, кроме как оскорблять других.
@@Александр-д4с7ч,а я не позволю,чтоб кто то поливал мою страну грязью,если вы разделяете мнение Запада,что Россия-зло.Лучше молчите.Многие могут подумать,что вы из Украины,либо живете за бугром и также ведете себя.Ну или даже к примеру,вы с 5 колонны))
@@ingridfry4139 То есть, Вы обыкновенный ура-патриот. В этом ролике никакого оскорбления страны нет. Есть просто восторг от самой композиции. И да, я не из Украины, а с самого свободного региона страны--Сахалина. И мы на Сахалине всегда жили в мире и с японцами и американцами. А корейцы , лично мне, гораздо ближе и роднее чем вы материковские! Я патриот своего региона но не России.,
@@Александр-д4с7ч,даа,сразу видно 5-ая колонна))
@@Александр-д4с7ч,так езжайте на Запад,вам туда дорога.Только разочарую вас Александр,вас там не примут
*GoT* ive hear there ...🤔
Mara is the Slavic goddess of death !!!😮😮😮
Not certainly in that way. Mara is the Slavic goddess of winter, omen, the cycle of life, and death. It was she who was prayed by freezing travelers in the icy winter season for salvation and mercy.
Mara, Morana, Marena, Morjana