Studia ITALIANO da 4 anni. Adesso parla come un MADRELINGUA. La storia di Marina

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 19 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 117

  • @eman0706
    @eman0706 3 роки тому +3

    Questa ragazza è fantastica e voi pure che riuscite a trovare tutte queste persone meravigliose. Bravissimi!

  • @carlapegoraro9741
    @carlapegoraro9741 3 роки тому +5

    Bravissima Marina, io dico che il tuo italiano è praticamente perfetto, di sicuro superi tantissimi madrelingua. Tanti auguri per i tuoi progetti futuri, sono certa però che li raggiungerai tutti perché sei determinata e molto capace

  • @MarceloDelgado71
    @MarceloDelgado71 3 роки тому +9

    Bravissima Marina. Congratulazioni! Grazie un'altra volta per questi video, cari amici.

  • @rosicleidemariadossantos4654
    @rosicleidemariadossantos4654 3 роки тому +13

    Marina, estou emocionada com sua sua participação. Uma brasileira que fala maravilhosamente a língua italiana.
    Espero um dia ter ao menos um terço de seu vocabulário e de sua coragem e desenvoltura.
    Complimenti! Sei bravissima!
    Un abbraccio!

  • @anaa8872
    @anaa8872 3 роки тому +6

    Grazie per un’altra bella intervista! Mariana e molto appassionata per imparare la lingua italiana! E molto motivante la sua storia! Grazie Carlo e Giulia per il video!

  • @dimasagnaldo7378
    @dimasagnaldo7378 2 роки тому +2

    Ma que Bella Marina.
    Grazie mille. Meraviglioso vídeo.
    Grazie.
    Brasil SP

  • @socratti
    @socratti 3 роки тому +2

    Dai, Marina! Ti esprimi molto bene. BRava!!

  • @Crissousil
    @Crissousil 10 місяців тому

    Questa ragazza è un'ispirazione per noi studenti di lingua. Congratulazioni, Marina! Grazie per questo video!

  • @estudioaragem9184
    @estudioaragem9184 3 роки тому +6

    Obrigada por esse video! Estou estudando há um ano meio e pretendo seguir o exemplo da Marina.

  • @claudiofellini
    @claudiofellini 3 роки тому +3

    Bravissima la mia concittadina, la passione e la costanza veramente ci spinge a imparare sempre di più, ci sono infiniti argomenti per guardare, sicuramente ci si può trovare qualcuno che ci piace, inoltre la passione non ci si può spiegare facilmente è un istinto naturale, ci sta. Grazie Carlo e Giulia per condividere con noi questo bellissimo esempio da seguire.

    • @piazzasquare
      @piazzasquare  3 роки тому +2

      Grazie mille Claudio! Marina ha portato in alto con onore il Brasile 🇮🇹🇧🇷😍

    • @claudiofellini
      @claudiofellini 3 роки тому +1

      @@piazzasquare vero Carlo, bravissima lei, con impegno e dedizione si può fare!, Ci arrivo! Ci arrivo!

  • @beatesedlaczek714
    @beatesedlaczek714 3 роки тому +12

    Che bella intervista appassionante! Marina è davvero un modello da emulare. La sua passione per l’italiano è contagiosa. Grazie, Carlo, per farci conoscere tanti studenti e amanti della lingua italiana. Sono un’autodidatta anch’io e le risorse menzionate sono molto apprezzate.

    • @timothydouglas9474
      @timothydouglas9474 3 роки тому +2

      Też jestem samoukiem! Gdy uczyłem się polskiego, zainspirował mnie aktor Steffen Möller, który wystąpił w serialu dokumentalnym o typowym codziennym życiu w Polsce o nazwie "M jak miłość" choć nie wiem, czy Steffen podzielił swoje rady dla osiągnięcia wysokiego poziomu polskiego...

    • @timothydouglas9474
      @timothydouglas9474 3 роки тому +2

      Vielleicht habe ich die verkehrte Sprache gewählt... Selbstlerner bin ich auch und ich stimme Dir voll zu, es ist schön und inspirierend, jemanden als Marina als Vorbild zu haben. Die empfohlene Webseiten schaue ich mir auch an :)

    • @timothydouglas9474
      @timothydouglas9474 3 роки тому +2

      Mi piace la tua passione per l'italiano, perché ho voglia di scriverti alcuni commenti :) Hai tu alcuni consigli per imparare l'italiano? Ho trovato la strategia di Italiano Automatico molto utile

    • @cleomaralves2300
      @cleomaralves2300 3 роки тому +2

      Sono brasiliana e ho conosciuto Marina traverso della intervista sul canale di @lucreziaodone. Mi hanno piaciuto tantissimo il suo modo dolce e semplice di parlare, la sua passione per l'italiano e il suo impegno, così tanto che dopo quattro anni, può parlare come una madrelingua. Sono fiera di Marina essere brasiliana. Lei incoraggia e stimula tutti noi brasiliani! Grazie Carlo per questo video perchè è un bello esempio a tutti quanti che vogliono imparare l'italiano.

    • @cleomaralves2300
      @cleomaralves2300 3 роки тому +1

      @Italiano con Marina 🤗💗

  • @jiranildo
    @jiranildo 3 роки тому +7

    Marina, fiquei impressionado ! praticamente uma nativa Italiana, com certeza isso e resultado de sua enorme dedicação . Parabéns.

    • @piazzasquare
      @piazzasquare  3 роки тому +1

      Parla davvero come una madrelingua! 👍👍😍

  • @elianamenendez9412
    @elianamenendez9412 3 роки тому +4

    Bello coloquio!! Incredibile Marina! È un piacere conoscere persone come lei, che impariamo un'altra lingua con quella passione. E d'altra parte ti dà la forsa per continuaré.. Io anche, tutti I giorni, provo sempre ascoltarle video da voi e da altri che mi aiutano molto. Quello sì, mi manca smettere la paura di parlare.. Ma ci proverò lo stesso

    • @piazzasquare
      @piazzasquare  3 роки тому +2

      Mai mollare! Brava Eliana 🤩🇮🇹

    • @elianamenendez9412
      @elianamenendez9412 3 роки тому +1

      👍 ❤️Grazie mille. E anche per la diritta di ieri. Sono bravi I due

  • @catherinebeaume3387
    @catherinebeaume3387 3 роки тому +2

    Siete (quasi) perfetti, Giula e Carlo e questa ragazza italobrasiliana è impressionante e molto gentile.

    • @piazzasquare
      @piazzasquare  3 роки тому

      Grazie mille Catherine ❤🇮🇹

  • @davedamiano
    @davedamiano 3 роки тому +3

    Adoro il libro "In Altre Parole". Sei bravissima, Marina! Questa intervista era una gioia da guardare.

    • @piazzasquare
      @piazzasquare  3 роки тому +2

      Grazie del commento caro Dave! 😍🇮🇹

    • @juansanduichemanuel3523
      @juansanduichemanuel3523 Рік тому +1

      Sì, è un libro bellissimo! L'ho letto alcune settimane fa e sono contento che Marina abbia detto che questo libro l'ha ispirata nel suo percorso di apprendimento dell'italiano. 😊

  • @PersephoneUnderw0rld
    @PersephoneUnderw0rld 3 роки тому +2

    Bravissima Marina!! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻Sembra proprio una madrelingua, che piacere sentirla!! Grazie di condividere! 🙏🏻❤️

    • @piazzasquare
      @piazzasquare  3 роки тому +1

      È stato un piacere per noi condividerla ❤🇮🇹

  • @lilianafalzetti2305
    @lilianafalzetti2305 3 роки тому +1

    Grazie per questo video!!! Marina parla meravigliosamente la lingua piu bella, l'italiana. Sono argentina,tutta la mia famiglia e italiana.Italia, sempre nell mio cuore.Come vorrei vivere a l'Italia.Voglio fare la mia cittadinanza. Bravo Italia!!!!

    • @piazzasquare
      @piazzasquare  3 роки тому

      Grazie mille del commento Liliana 😍🇮🇹

  • @minereu
    @minereu 3 роки тому +2

    Complimenti a Marina che e una ragazza molto brava e complimenti anche a voi per queste puntate che spingono anche altri apassionati della lingua italiana ad andare avanti nel loro percorso di miglioramento.

    • @piazzasquare
      @piazzasquare  3 роки тому +1

      Grazie mille minereu! 👍👍🇮🇹

  • @dorotheableijenberg1868
    @dorotheableijenberg1868 3 роки тому +3

    Cara Marina, ti ammiro infinitamente. Grazie, Carlo, per averla invitata. Un caldo saluto dall'Olanda

    • @piazzasquare
      @piazzasquare  3 роки тому

      Ciao Dorothea! Grazie mille del commento 😍🇮🇹

    • @timothydouglas9474
      @timothydouglas9474 3 роки тому

      Beste Dorothea, als ik me niet vergis, ben je ook bij Giulia en Carlo te gast geweest? Eigenlijk was het gesprek met jou het eerste video van Piazzasquare, die ik bekeek. Het beviel me zo goed dat ik nu geabonneerd ben en al vaker langskom :) Van jou heb ik het woord "testardo" geleerd en ook toegepast (om mezelf te beschrijven hoor). Bedankt voor het inspirerende gesprek!

    • @dorotheableijenberg1868
      @dorotheableijenberg1868 3 роки тому

      @@timothydouglas9474
      Ciao Timothy Douglas, ben je een Nederlander? Dank voor het bericht dat je schreef. We kunnen corresponderen in het Italiaans, als je dat leuk vindt.

    • @timothydouglas9474
      @timothydouglas9474 3 роки тому

      @@dorotheableijenberg1868 Inderdaad zou ik dat leuk vinden! Grazie moltissimo per la domanda se io venga degli Paesi Bassi, è un complimento :) perché ho imparato la vostra lingua come lingua straniera ed in modo autonomo e la parlo molto migliore del italiano. Mi ha sempre piaciuto il nederlandese

  • @mariaesthertarghettaroza1614
    @mariaesthertarghettaroza1614 3 роки тому +3

    Che bel video Carlo ! Marina è veramente brava ! Complimenti

  • @1969SandroSilva
    @1969SandroSilva 3 роки тому

    Complimenti a Marina e a questo canale per un'altra bella intervista. Abbraccio Carlo.

  • @LuneFlaneuse
    @LuneFlaneuse 3 роки тому +1

    Brava! Anch'io sono brasiliana, di San Paolo, e la famiglia di mio padre è italiana. Ho appena trovato questo canale, grazie per il video 🌷

  • @lucygrime691
    @lucygrime691 3 роки тому +4

    Ciao a tutti! Ho gia scoperto questo canale! L'ho iscritto subito! Che bellezza! Non vedo l'ora di guardarvi martedi dal vivo! Marina e la mia motivazione e anche l'ispirazione per parlare :)

    • @piazzasquare
      @piazzasquare  3 роки тому

      Brava Lucy! Hai ragione, Marina è davvero di grande ispirazione! 🇮🇹😊

  • @f.a.8979
    @f.a.8979 3 роки тому +2

    Bravissima !!!
    è un vero piacere ascoltarti

  • @andreraphael6727
    @andreraphael6727 3 роки тому

    Questa ragazza è sensazionale!!!

  • @RiccardoLifeCoach
    @RiccardoLifeCoach 3 роки тому +1

    ma è bravissima... non sbaglia quasi nulla!!!

  • @carlacastillo5102
    @carlacastillo5102 3 роки тому +2

    Ogni volta che ascolto queste interviste sono piu motivata a seguire imparando la lingua italiana. Cosi grazie!

    • @piazzasquare
      @piazzasquare  3 роки тому +1

      Ciao cara Carla! Questo ci da molta soddisfazione 😍🇮🇹

    • @timothydouglas9474
      @timothydouglas9474 3 роки тому +1

      A mio parere loro sono l'aspetto migliore del canale

  • @James-oi7mz
    @James-oi7mz 3 роки тому

    Awesome interview. I hadn't seen this one before. I got some great ideas from it. Ciao! Grande video!

  • @tomlodrigo4112
    @tomlodrigo4112 3 роки тому +4

    Un livello da cui io posso solo sognare. Brava! 👌🏻

    • @piazzasquare
      @piazzasquare  3 роки тому +1

      Tom, i sogni muoiono dove nasce la paura di fallire 😀👍

  • @pepsicolla123
    @pepsicolla123 3 роки тому +1

    Ciao Carlo e Giulia! Sono un'amica di Marina infatti 😊 . Quello che posso dire che lei e' davvero una persona stupenda! E' difficile trovare le persone cosi' motivate come lei. Marina lavora davvero davvero tanto. Spero un giorno imparare cosi' bene come lei. Grazie mille!

    • @piazzasquare
      @piazzasquare  3 роки тому +1

      Grazie mille Ruta! Sappiamo che sei stata tu a far scoprire il nostro canale a Marina 😀 grazie infinite del supporto 😍🇮🇹

    • @pepsicolla123
      @pepsicolla123 3 роки тому +1

      @@piazzasquare No, se mi ricordo bene, ho scoperto il vostro canale grazie a Marina 😁

    • @pepsicolla123
      @pepsicolla123 3 роки тому

      @Italiano con Marina Ah,scusatemi ho sbagliato. La mia memoria è come quella di pesce rosso 😁😅

  • @michelemichele8665
    @michelemichele8665 3 роки тому +1

    Complimenti a questa splendida ragazza ⚘

  • @suadbekir6717
    @suadbekir6717 3 роки тому +1

    Grazie e buona fortuna

  • @jorgegranados9619
    @jorgegranados9619 3 роки тому +1

    Bene Carlo, senza paura sempre 💪

  • @alessandrofadda3753
    @alessandrofadda3753 3 роки тому +1

    Complimenti. X l italiano Lo parli meglio di me. Bravissima

  • @mariodeligia8703
    @mariodeligia8703 3 роки тому +1

    Seu, doce sorriso e' coisa unica e rara, voce" trasborda allegria por onde passa, trasborda muita feluzidar a o meu coracao. Io sono italiano parlo sei lingue adoro il brasiliano, ho studiato il portoghese da tre anni. Sei bravissima e simpaticissima. Desejo-lhe que voce" poder realizar todos os desejos do seu coracao. Mil doces beijos.

    • @piazzasquare
      @piazzasquare  3 роки тому

      Che bel commento Mario! 😊😊🇮🇹

    • @mariodeligia8703
      @mariodeligia8703 3 роки тому +1

      Grazie a coloro i quali e' piaciuto il mio commento. Io ho iniziato lo studio della lingua Brasiliana senza averla studiata in nessuna scuola. Ho diverse amicizie i Facebook, in particolare le ragazze brasiliane adorano la loro lingua non preferiscono affatto l' inglese. Mi ha aiutato molto la lingua della mia regione Sardegna : che ha molte parole simili al portoghese e allo spagnolo. Un altro grande aiuto per me è quasi per caso la domenica notte su Radio uno seguo musica e coltura del mondo. Condotta da Max detto Maxi. Seguo con attenzione la pronuncia le interviste e tutto ciò che attiene alla lingua Brasiliana che è bellissima. Para mim e ' tudo. Obrigado

    • @mariodeligia8703
      @mariodeligia8703 3 роки тому

      @Italiano con Marina obrigado por seu elogio do meu post. Continuo con l'italiano che so che ti piace tanto. Io sono molto legato al Brasile. Perché la mia bisnonna emigro' a metà dell' 1800 dalla Sardegna ( io sono sardo) e abito nella città di Santos credo lo stato di San Paolo. Ci rimase diversi anni credo che lavorava per l' esportazione del caffè.Compro anche la casa A Santos. Rientro in Italia, perché aveva lasciato sua figlia ( che sarebbe mia nonna). Giustamente aveva tanta premura per la piccola bambina che non vedeva la mamma e l'accudivano i parenti. Quando rientro in Sardegna parti per il Brasile la sorella di mio nonno, e andò abitare proprio nella casa acquistata da mia bisnonna. Questi miei parenti misero su famiglia. Poi io e anche mio padre non abbiamo saputo più niente. Un mio zio si interesso tramite Ambasciata per sapere dove fossero questi parenti. Pare che dal Brasile siano emigrati in Canada. Io non ne' ho conosciuto nessuno. Scusami se mi son dilungato, molto. Desejo-lhe que voce pode realizar todos o seus Sonhos do seu coracao in toda sua Vida. Um grande abraco do Mario do Sardinia ( Italy) a voce". Mil doces beijos.

    • @mariodeligia8703
      @mariodeligia8703 3 роки тому

      @Italiano con Marina obrigado Marina : mi fa molto piacere. Pensa che questi racconti del Brasile li sentivo dire da mia nonna quando ero piccolo bambino da 5 anni andavo al mappamondo a cercare dove era questa famosa città di Santos. Quanto è grande e piccolo il mondo. Anche ieri notte ho ascoltato la radio : do artistas Brasilerus : Antonio Carlo jobin, muaris Santos, Marisa Monci os tribalistas. La nostra Cara Italiana Mafalda Minnozzi, ha descritto la situazione di San Paolo riguardo al covid, sono iniziate le vaccinazioni. Hanno aperto da poco nella città di San Paolo un parco giochi per bambini. E ' una trasmissione bellissima per apprendere il portoghese, sentire musica brasilera a contaminacao, a bossa nova e todas as coisas muito importanci. Marina quando hai tempi ( se voce" tein plaser) chiedimi l' amicizia in Facebook Mi chiamo Mario Deligia ci sono nel mio spazio Facebook 29 video in tre lingue. Portoghese, inglese, Italiano. Le immagini non son tanto buone ti dà un immagine della nostra bella Italia e della mia bella Isola di Sardegna. Ci sono oltre 500 foto bellissime. Così mi puoi vedere come parlo. Desejo - um bon dia è realizar todos os seus desejos do seu coracao, muita boa sorte a voce" e toda a sua Familhia. Mil doces beijos Mario.

  • @javierosses8020
    @javierosses8020 3 роки тому +1

    Complimenti !!!

  • @leandrofagundescheloni8444
    @leandrofagundescheloni8444 3 роки тому +1

    Marina, tu sei una ragazza in gamba. Complimenti!

  • @japeri171
    @japeri171 3 роки тому +1

    Ho già sentito Marina parlare in un video sul canale di Lucrezia.Lei è molto disinvolta e comunicativa!
    Saluti dal Brasile!

  • @ErnieV76
    @ErnieV76 3 роки тому +2

    Yay Marina! Mi ispira a continuare a imparare questa bellissima lingua. 😃👏🏼🙏🏼

  • @joaopaulorodrigues7718
    @joaopaulorodrigues7718 8 місяців тому

    Bravo!
    Credo di essere esattamente il mio caso colla lingua.

  • @mynameisgiovannigiorgio1027
    @mynameisgiovannigiorgio1027 3 роки тому +2

    parla italiano molto meglio di tanti italiani, frasi corrette e pronuncia praticamente perfetta :-)

    • @piazzasquare
      @piazzasquare  3 роки тому

      Hai proprio ragione ☺️🇮🇹

  • @altnarrative
    @altnarrative 3 роки тому +4

    Hi guys, can I please make a request that you do a video on the word "tratta"?
    I see it used a lot but it doesn't fit in context, as far as I understand, that it means "deal".
    I have used reverso app to try to understand the sense of it but I find it confusing. Just now I looked up "si tratta" and it's saying it means "This is"/"these are".
    I'm so confused. Aiutatemi, per favore!

    • @timothydouglas9474
      @timothydouglas9474 3 роки тому +1

      Indeed, that would be useful!

    • @piazzasquare
      @piazzasquare  3 роки тому +1

      Hi! Thank you for the suggestion! ☺️

    • @TheGeltin
      @TheGeltin 2 роки тому

      Si tratta means depends on the context means its about when Do you want to talk or explain something. While trattativa means a Deal, and tratta means of course journeyway when you go for examplefrom place a to place b. Hope it help.

  • @tiagoalfreddo
    @tiagoalfreddo 3 роки тому +1

    Bravissima 👏🏻

  • @nessuno3434
    @nessuno3434 3 роки тому +1

    Madonna mia che brava

  • @corinstudose3272
    @corinstudose3272 3 роки тому +5

    Non è così facile. Imparare una lingua straniera non è un gioco.

  • @schwinn_ws777
    @schwinn_ws777 Рік тому

    Muito legal!

  • @consultorsidnei7773
    @consultorsidnei7773 3 роки тому +3

    Ciao a tutti ! Sono nuovo qui, vorrei sapare vostro nome e la tua amica sempre é insieme con te . Sono brasiliano, cumplimenti per canale ! É benissimo !

  • @elianamenendez9412
    @elianamenendez9412 3 роки тому +1

    Un saluto per tutti.

  • @SeiLaManoSoBotei
    @SeiLaManoSoBotei 2 роки тому

    👏👏👏👏👏👏👏

  • @luismiguelnunes5539
    @luismiguelnunes5539 3 роки тому +1

    💚💚💚

  • @domenicofrancioso8691
    @domenicofrancioso8691 2 роки тому

    grandi

  • @choupette7869
    @choupette7869 3 місяці тому

    Perché non posso trovare il suo Instagram? È sparito?

  • @karinafantin9490
    @karinafantin9490 2 роки тому

    Io sto studiando l'italiano uno anno fa

  • @alexrauda2892
    @alexrauda2892 Рік тому

    Ciao Carlo io Sono Alex ti saluto di El Salvador in América Centrale vorrei fare una intervista un italiano con te da Sapere il mío livello di italiano

  • @phantomtop
    @phantomtop 3 роки тому

    Oddio madrelingua no però è molto brava

  • @aryabhata499
    @aryabhata499 3 роки тому +1

    a S.Paolo la metà della popolazione è di origine italiana

  • @karinafantin9490
    @karinafantin9490 2 роки тому

    E ho cominciato a parlare fa 5 mese

  • @masterjunky863
    @masterjunky863 3 роки тому +1

    Dimostra dieci anni in meno

  • @andreraphael6727
    @andreraphael6727 3 роки тому

    Comunque, non vorrei essere pedante, ma visto che si parla di italiano, invece di “feedback“ si può dire “RISCONTRO“! Evitiamo gli anglicismi inutili!

  • @domenicocastelnovo2631
    @domenicocastelnovo2631 3 роки тому +1

    Beh, parla decisamente meglio di qualche madrelingua