Tenho andado à procura de canais em português que ensinem japonês (há muitos em inglês, e até são bons, mas não é tão confortável e certas expressões e equivalências gramaticais não existem em português ou são diferentes). Gostei desta live e já vi que tem outros vídeos. Se não se importar, eu deixaria uma sugestão para melhorar a apresentação do canal: organizar os vídeos por playlists, do género "gramática - verbos", "gramática - partículas", "gramática - advérbios", "vocabulário - cores", "números e contadores", etc. Por playlists, fica mais fácil para quem não conhece o canal e para quem está à procura, ficar com uma ideia do conteúdo, tipo índice. 😉 Quanto à matéria do vídeo, tenho uma dúvida: a conjugação da forma VOLITIVA FORMAL ("volitivo" = "vontade" = do latim "volitivus") pode ser encontrada, através dois métodos? 1º método: Consegue-se a forma VOLITIVA FORMAL, substituindo o "MASU" da forma MASU dos verbos, por "MASHOU". A regra é a mesma para todos os grupos verbais (1, 2, 3). 2º método: (eu talvez até prefira este método porque conjuga a partir da forma de dicionário dos verbos, em vez de assumir que alguém sabe já de cor a forma MASU dos verbos). Neste método aqui do vídeo, se bem percebi (espero ter entendido bem): Verbos do Grupo 1: Substituir a última sílaba pela sua correspondente da fileira do "I" e juntar "MASHOU". Verbos do Grupo 2: Substituir "RU" por "MASHOU". Verbos do Grupo 3: SURU => SHIMASHOU || KURU => KIMASHOU.
Tenho andado à procura de canais em português que ensinem japonês (há muitos em inglês, e até são bons, mas não é tão confortável e certas expressões e equivalências gramaticais não existem em português ou são diferentes). Gostei desta live e já vi que tem outros vídeos.
Se não se importar, eu deixaria uma sugestão para melhorar a apresentação do canal: organizar os vídeos por playlists, do género "gramática - verbos", "gramática - partículas", "gramática - advérbios", "vocabulário - cores", "números e contadores", etc. Por playlists, fica mais fácil para quem não conhece o canal e para quem está à procura, ficar com uma ideia do conteúdo, tipo índice. 😉
Quanto à matéria do vídeo, tenho uma dúvida: a conjugação da forma VOLITIVA FORMAL ("volitivo" = "vontade" = do latim "volitivus") pode ser encontrada, através dois métodos?
1º método: Consegue-se a forma VOLITIVA FORMAL, substituindo o "MASU" da forma MASU dos verbos, por "MASHOU". A regra é a mesma para todos os grupos verbais (1, 2, 3).
2º método: (eu talvez até prefira este método porque conjuga a partir da forma de dicionário dos verbos, em vez de assumir que alguém sabe já de cor a forma MASU dos verbos).
Neste método aqui do vídeo, se bem percebi (espero ter entendido bem):
Verbos do Grupo 1: Substituir a última sílaba pela sua correspondente da fileira do "I" e juntar "MASHOU".
Verbos do Grupo 2: Substituir "RU" por "MASHOU".
Verbos do Grupo 3: SURU => SHIMASHOU || KURU => KIMASHOU.
Nunca assisti estou no japao daqui a pouco ja entro no serviço ,ma quero aproveitar um pouco de tempo , hj vou so assistir ok .
こんばん