(หญิง)ซับไทยเพลงจันทร์โค้งเสี้ยว(月弯弯Yuè wān wān)เซียนกระบี่พิชิตมารภาค 1

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 27

  • @lincaixian2882
    @lincaixian2882  4 роки тому +5

    เวอร์ชั่นชายua-cam.com/video/66jDedxtD0c/v-deo.html
    ร้องโดย:เอ้อร์เสิ่น(สีฟ้า)、 หลิวล่างเตอวาวา(สีชมพู) 贰婶、流浪的蛙蛙
    เวอร์ชั่นหญิง ua-cam.com/video/CYLEt_S25YM/v-deo.html
    ร้องโดย:จื๋อโหย่วอิ่งจื่อ(สีฟ้า)、จ้งเสี่ยวเยียน(สีชมพู) 只有影子、重小烟
    ต้นฉบับภาษากวางตุ้ง (ไม่มีซับ) ua-cam.com/video/iysQ6nzofn0/v-deo.html
    ผู้ประพันธ์เนื้อเพลง: 小鱼萝莉
    ทำนองเพลงเดิม:เพลงจันทร์เสี้ยวโค้ง ร้องโดย เซี่ยจินเยี่ยน《月弯弯》谢金燕
    เพลงอิงเนื้อหาจากเกมเซียนกระบี่พิชิตมารภาค 1 :หลี่เซียวเหยา หลินเยวี่ยหรู《仙剑1:李逍遙林月如》
    สำหรับแอดชอบสองมากกว่า รู้สึกผู้หญิงร้องได้อารมณ์ดี เพลงนี้เป็นเพลงร้องคู่ แอดทำสีแยกตัวอักษรให้นะ ตอนทำซับตัวอักษรก็เป็นสีฟ้า สีชมพูและสีขาว แต่โหลดเสร็จทำไมสีฟ้ากลืนไปกับสีขาวก็ไม่รู้ ต้องพยายามจ้องแยกสีหน่อย
    เซียวเหยา(逍遙) แปลว่าร่อนเร่พเนจร เยวี่ยหรู(月如) แปลว่าคล้ายพระจันทร์ เพลงนี้เป็นเพลงแทนใจที่หลี่เซียวเหยามีต่อหลินเยวี่ยหรูนั่นเอง เมื่อมองจันทร์ก็จะคิดถึงนาง
    เซียนกระบี่พิชิตมารภาค 1 แอดดูมาแล้ว สามารถเล่าคร่าวๆ ได้ พระเอกของเรื่องคือหลี่เซียวเหยา(李逍遙) เขาได้ไปเกี่ยวข้องกับผู้หญิงสองคนคือจ้าวหลิงเอ๋อร์ (赵灵儿) ทายาทหนี่ว์วาที่มีหางเป็นงู และก็หลินเยวี่ยหรู(林月如) ลูกสาวประมุขยุทธภพ หลี่เซียวเหยาแต่งกับจ้าวหลิงเอ๋อร์ไปก่อน ทำอีกฝ่ายท้องด้วย แต่ตอนหลังลืมนางไป แล้วก็ค่อยๆ มาชอบเยวี่ยหรู ถ้าตามในหนังก็คือหลินเยวี่ยหรูถูกเจดีย์ทับตาย จ้าวหลิงเอ๋อร์ก็ตายจากการต่อสู้ตอนจบ หลี่เซียวเหยาอุ้มลูกของตนเองกับจ้าวหลิงเอ๋อร์กลับบ้านคนเดียว ส่วนในเกมคือหลังจากจ้าวหลิงเอ๋อร์ตาย หลี่เซียวเหยาเดินกลับบ้านอย่างเลื่อนลอย เจอหลินเยวี่ยหรูที่ฟื้นคืนชีพมาได้อุ้มลูกยืนรออยู่กลางหิมะ สุดท้ายได้แต่งงานครองคู่กัน
    ดูแล้วอาจจะขัดใจคนที่ชอบรักเดียวใจเดียวหน่อย แอบสังเกตว่าหลายเรื่องของจีนก็จะมีนางเอกหลายคน อย่างภาค3 ตอนหลอมกระบี่ ในหนังน้องสาวของพระเอกหลงขุย(龙葵) ยอมโดดเข้ากองไฟเอง แต่ในเกมจะให้เลือกได้ว่าจะเลือกถังเสวี่ยเจี้ยน(唐雪见) นางเอกหรือหลงขุยให้เข้ากองไฟ

  • @kjhunmkhfniksbsk8809
    @kjhunmkhfniksbsk8809 4 роки тому +11

    "ปีแล้วปีเล่า คงได้พบกันใหม่ในฝันเท่านั้น ครองคู่จวบจนแก่เฒ่า ที่แท้แล้วเป็นแค่ความฝันเท่านั้น"
    "หากได้ฝันเห็นเจ้า ก็ไม่จำเป็นต้องตื่นขึ้นมา"
    เจอคำนี้ไปสะดุดตา เพลงเพราะมากแอด นี้ฟังจบนั่งซึมเหมียนหมาเลยตอนนี้

  • @NiceG22
    @NiceG22 4 роки тому +2

    เพลงที่น้องดาวน้อย​ เจิ้ง​ฝาน​ซิง​ชอบ😍⭐⭐⭐

    • @lincaixian2882
      @lincaixian2882  4 роки тому

      จริงเหรอค่ะ แอดไม่ได้ติดตามเลยไม่รู้เลยว่าใครชอบเพลงอะไรบ้าง

    • @ชยพลจงธนดลวนิช
      @ชยพลจงธนดลวนิช 4 роки тому

      เวอร์ชั่นขลุ่ยจีนครับ ua-cam.com/video/60YSDN1AGJs/v-deo.html

  • @ชยพลจงธนดลวนิช

    ไพเราะมากเลยครับ ทำนองเพราะ ความหมายเพลงเรียกได้ว่าโดน❤❤❤มากเลยครับ ผมจัดไว้ในlist ที่จะนำมาเป่าเป็นversion ขลุ่ยจีนแล้วครับ ยิ่งฟังยิ่งชอบครับ 👍👍👍💖💖💖

  • @iluvu7343
    @iluvu7343 4 роки тому +4

    มาแล้วค่าาา เพลงเพราะมากๆเลยค่ะชอบมากๆเลยสมกับการรอคอยเลยค่ะ😘

  • @ปัญญาพรรื่นเริง

    ชอบเวอร์ชันผู้หญิงร้องมากค่ะ❤ฟังไพเราะมากค่ะฟังก่อนนอนสบายหูมากค่ะ
    ชอบผู้หญิงร้องนะคะผู้ชายร้องก็น่าฟังค่ะเเต่ส่วนตัวชอบผู้หญิงร้องค่ะ😊😍😴👍

  • @series6019
    @series6019 4 роки тому +4

    🤣ตอนดูซีรีย์เรื่องนี้สงสารนางเอกแต่หลินเยว่หรูก็น่าสงสาร

    • @lincaixian2882
      @lincaixian2882  4 роки тому +3

      ตอนนั้นเห็นมีแต่คนบอกว่าเกลียดเยวี่ยหรู ที่จริงนางก็ไม่ได้ผิดนะ คนผิดแอดว่าพระเอกมากกว่า เหยียบเรือสองแคม

    • @series6019
      @series6019 4 роки тому +1

      @@lincaixian2882 คิดเหมือนกันเลย🤣

  • @ชลิดานภาพิพัฒน์

    ----- อวี•เอ้ อู•อาน อู•อาน -----
    ----- จันทร์เสี้ยวโค้ง ------
    ซวี•เอ๋ ส่าว เลอ เหมย
    อี เหยิรน, อู•เอ้ย กุย
    หมิง เติง จร้าว ฉรุย เล่ย
    กู อิ่ง ลี่ อี•โอ่ว เสรย
    ที•อาน ซิง หยรู จรุ้ย โตว
    ลู•โอ้ ยรู่ เลอ ฉราย เฟย
    ตาง สรือ ทุย คาย ซิน เฟย
    สรื้อ ชู•โอ้, หาย ซรื่อ ตุ้ย
    อวี•เอ้ สร้าง เลอ เหมย
    ตู๋ อู•อ่อ ชี•อาว ชุ่ย
    ซรู•อาง ซวี•เอ่ ยรู่ หลุน หุย
    อี•โอ๋ว ซี•อ้าง อู•อี้ จี•เอ เฟย
    นี•อ๋าน นี•อ๋าน ซุ่ย ซุ่ย
    ฉรง เฝิง ข่ง ซรื่อ เมิ่ง หุย
    ฉราง ซี•อ้าง โสร่ว ต้าว ป๋าย โถว
    อวี•อ๋าน เปิ่น อี้.....ฉร่าง จุ้ย
    อวี•เอ้ อู•อาน อู•อาน
    หมิง อวี•เอ้ หยรู หนี่ โกว ฉี่ อ้าน หยราน
    อวี•เอ้ อู•อาน อู•อาน
    ล่าง จื่อ ซี•อาว อี•อ๋าว อี•เอ่ ฮุ่ย เปย ท่าน
    อู•อ่าง ซรื่อ สร้าง ซิน โถว ชี•อ้าน อู•อ้าน
    นู•โอ้ อี•อ๋าน อี่ คง เมิ่ง อี•เอ่ ต้าน
    อวี•เอ้ อู•อาน อู•อาน
    เมิ่ง เจรอ หนี่ จิ้ว ปู๋ ปี้......สิง จรู•อ่าน
    อวี•เอ้ อู•อาน อู•อาน
    หมิง อวี•เอ้ หยรู หนี่ โกว ฉี่ อ้าน หยราน
    อวี•เอ้ อู•อาน อู•อาน
    ล่าง จื่อ ซี•อาว อี•อ๋าว อี•เอ่ ฮุ่ย เปย ท่าน
    อู•อ้าง ซรื่อ สร้าง ซิน โถว ชี•อาน อู•อ่าน
    จิน ซี•อาว เฟิง จรง เสรย ถง ค่าน
    อวี •เอ้ อู•อาน อู•อาน
    จื้อ อู•เอิ้น เสรย ถง ค่าน
    ••••••• ดนตรี •••••••
    (มีต่อ)

    • @ชลิดานภาพิพัฒน์
      @ชลิดานภาพิพัฒน์ Рік тому

      (ต่อ)
      หลาย หลาย ชู•อี้ ชู•อี้ หม้อ ชี•อ่าง ฉิว
      เมิ่ง อี•โอว อี•โอว หลาย ซือ
      อี•โอว อี•โอว
      เผย อู•อ่อ อี•โอ๋ว ปี•อ้าน
      เหยิรน จี•อาน ก้ง ป๋าย โสร่ว
      ที•อาน อี•อ๋า หาย จี•อ่าว
      อู•อ๋อ อี•เอ่ อวี•อ้าน อู•เอ๋ย หนี่ โสร่ว โฮ่ว
      อี้ เซริง หนาน อู•อ้าง
      หนี่ พี•อ้าน เค่อ อู•เอิน โหยรว
      ตู๋ อี้ ฉื่อ เฮิ่น เฟิง อวี•เอ้
      ซี•อ้าง กู•อาน โฝ่ว
      จรื่อ ต้าว หม้อ ซรือ หม้อ อู•อ้าง
      ฉิง อี จิ้ว
      (มีต่อ)

    • @ชลิดานภาพิพัฒน์
      @ชลิดานภาพิพัฒน์ Рік тому

      (ต่อ)
      อวี•เอ้ สร้าง เลอ เหม่ย
      ตู๋ อู•อ่อ ชี•อาว ชุ่ย
      ซรู•อาง ซวี•เอ่ ยรู่ หลุน หุย
      อี•โอ๋ว ซี•อ้าง อู•อี้ จี•เอ เฟย
      นี•อ๋าน นี•อ๋าน ซุ่ย ซุ่ย
      ฉรง เฟิง ข่ง ซรื่อ เมิ่ง หุย
      ฉราง ซี•อ้าง โสร่ว ต้าว ป๋าย โถว
      อวี•อ๋าน เปิ่น อี้ ฉร่าง จุ้ย
      อวี•เอ้ อู•อาน อู•อาน
      หมิง อวี•เอ้ หยรู หนี่ โกว
      ฉี่ อ้าน หยราน
      อวี•เอ้ อู•อาน อู•อาน
      ล่าง จื่อ ซี•อาว อี•อ๋าว
      อี•เอ่ ฮุ่ย เปย ท่าน
      อู•อ่าง ซรื่อ สร้าง ซิน โถว ชี•อาน อู•อาน
      นู•โอ้ อี•อ๋าน อี่ คง เมิ่ง อี•เอ่ ต้าน
      อวี•เอ้ อู•อาน อู•อาน
      เมิ่ง เจรอ หนี่ จิ้ว ปู๋ ปี้ สิง จรู•อ่าน
      อวี•เอ้ อู•อาน อู•อาน
      หมิง อวี•เอ้ หยรู หนี่ โกว ฉี่ อ้าน หยราน
      อวี•เอ้ อู•อาน อู•อาน
      ล่าง จื่อ ซี•อาว อี•อ๋าว อี•เอ่
      ฮุ่ย เปย ท่าน
      อู•อ่าง ซรื่อ สร้าง ซิน โถว ชี•อาน อู•อ้าน
      จิน ซี•อาว เฟิง จรง เสรย ถง ค่าน
      อวี•เอ้ อู•อาน อู•อาน
      จื้อ อู•เอิ้น เสรย ถง ค่าน
      •••••• ดนตรี •••••••
      (มีต่อ)

    • @ชลิดานภาพิพัฒน์
      @ชลิดานภาพิพัฒน์ Рік тому

      (ต่อ)
      หลาย หลาย ชู•อี้ ชู•อี้ หม้อ ชี•อ่าง ฉิว
      เมิ่ง อี•โอว อี •โอว หล่ย ซือ อี•โอว อี•โอว
      เผย อู•อ่อ อี•โอ๋ว ปี•อ้าน
      เหยิรน จี•อาน ก้ง ป๋าย โสร่ว
      ที•อาน อี•อ๋า หาย จี•อ่าว
      อู•อ๋อ อี•เอ่ อวี•อ้าน อู•เอ๋ย หนี โสร่ว โฮ่ว
      อี้ เซริง หนาน อู•อ้าง
      หนี่ พี•อ้าน เค่อ อู•เอิน โหยรว
      จรื่อ ต้าว หม้อ ซรือ หม้อ อู•อ้าง
      อวี•เอ้ อู•อาน อู•อาน
      หมิง อวี•เอ้ หยรู หนี่ โกว ฉี่ อ้าน หยราน
      อวี•เอ้ อู•อาน อู•อาน
      ล่าง จื่อ ซี•อาว อี•อ๋าว
      อี•เอ่ ฮุ่ย เปย ท่าน
      อู•อ่าง ซรื่อ สร้าง ซิน โถว ชี•อาน อู•อ้าน
      จิน ซี•อาว เฟิง จรง เสรย ถง ค่าน
      อวี•เอ้ อู•อาน อู•อาน
      จื้อ อู•เอิ้น เสรย ถง ค่าน .
      _________________________
      HuangQiuYun

  • @MeikitoTN
    @MeikitoTN 4 роки тому

    เเอดครับ เพลงนี้มีแบบ no vocal ไหมครับ