More useful links to help you learn Russian: Improve your Russian Listening Skill with my free Podcast in Slow and Comprehensible Russian: Listen directly: anchor.fm/comprehensible-russian RSS (for subscribing with podcast App): anchor.fm/s/6f65684/podcast/rss -------------------------- Get more FREE stories in Russian with text and audio at my website: www.russianwithmax.com Study my lessons on LingQ: www.lingq.com/ru/learn/ru/web/course/414521?referral=max.pimenov -------------------------- Enjoy listening and repetitions? Support this project on Patreon ($3-6) and get your own Audio RSS Feed (podcast) with audios of all my UA-cam videos (+bonus episodes): www.patreon.com/russianwithmax -------------------------- If you like this project and want to see its grow you can support it by PayPal. I really appreciate it, it means a lot! www.paypal.me/MaxPimenov
I know people who know fine Russian grammar but they’re always afraid to make mistakes, Including me. And also people, who don’t know grammar at all, but they’re not afraid to make mistakes. Surprisingly, they communicate better than the people who learn grammar.
This video has really encouraged me to practice speaking/listening. In my opinion, Israel was able to make this kind of progress in 10 months because he's open-minded and isn't afraid of making mistakes when speaking to others. He also seems very likeable and personable, which probably helps when interacting with other native speakers.
I'm learning Russian the same way, since late November. I've never written anything down, I've never used a textbook, I've not done any grammar exercises and I haven't even read much either (yet). Pretty much all I've done so far is use the same youtube videos that he mentioned and it still amazes me how much I've learnt from this method. But I also focus on grammar - I quite often watch videos about explicit grammar points, explaining a certain case and when/how to use it. Then my 'homework' is to watch more videos and try to find examples of that grammar in context. I think it's an effective system - but I also want to try reading now so I recently bought two A2 level graded readers from amazon and I'll be reading those soon.
@@Levi-hu8jb hey! I can't understand it yet either but I think the videos they're talking about are the ones mentioned in the description. (the channels)
Congratulations to Israel for great progress in Russian. It's interesting to think about some "secrets" of his success. We know that Olga Jarrel (Amazing Russian) teaches grammar. We can't say Israel has had no grammar, but we can clearly say that his approach has deemphasized grammar. What I see in his approach is immersion and some early speaking. He teaches English to Russian speakers right? I would guess that he is in a "place" where he can try to speak Russian without fear of making mistakes and also encourage his English learners to do the same in English. I would guess that he has made some friends with Russian speakers and can continue the process of learning to speak in the "no fear of mistakes" zone. Yes that is a cool park. I would like to learn more about it!
This video as well as Bald and Bankrupt emphasize that to learn quickly, don't bother with cases, focus on nouns and adjectives, and spend time on what you enjoy. That is why I am re-watching all of Max's videos. His are the most fun by far!
Для меня очень просто) У меня родной язык это болгарский и они очень похожи) Никогда не изучал русский, сразу начал пытаться говорить на улице и с практикой получилась)
I completely agree and this is great motivation to get over the beginner plateau. Most Russians and other Eastern Europeans I've met speak English with grammar mistakes and a heavy accent but it doesn't matter at all. I understand them and I definitely don't think negatively about their skills. If a Russian came up to me and said "excuse me, where bus? I need go London", I'd completely understand. So why should I demotivate myself by studying grammar books? My goal is to speak conversational cave man Russian until I'm at a decent level of speaking and listening and only when I'm at that point will I pay more attention to cases and exceptions.
Я тоже изучаю русский, как этот молодой человек. Я слушаю подкасты и читаю книги, которыми я интересуюсь. Это не "без грамматики", но это не классический метод. Мы изучаем грамматику естественно, путем повторения. Мне кажется лучшим путем.
Макс, я изучаю язык через повторение. Я замечаю грамматические особенности, слушая много примеров, и медленно начинаю их использовать. Именно по этой причине ваши видео очень полезны. Вы повторяете много слов и структур, но история интересная, так что это не скучно. Мы можем узнать о языке, сначала изучив правила и тренируя упражнения, но я думаю, что мы приобретаем языки только через рассказы.
wow, this is an amazing video. To me it just reinforces the idea that you just need to keep speaking speaking and speaking without fear of mistakes. It definitely helps that he's in an immersive environment though! It's hard to sustain immersion when you're not in Russia (or somewhere where Russian is commonly spoken)
But you can try and find a language partner/ a Russian friend to speak Russian daily, it can help the immersion ) Use any chance to communicate Mark!!! Try to use language exchange apps like hellotalk, I recommend it to my students, you may comment posts of Russians there and that's sure that you'll be corrected by them ;)
Thank you for the recommendation! I don't think I've ever posted anything in Russian on my HelloTalk account without at least one correction! (Well, I did post a single sentence once without any corrections! I felt really positive about that.) Something I have been doing on HelloTalk (but not recently) is reading my homework assignments aloud, and I need to get back to doing it...
спасибо, и рад, что я могу быть понимать (даже с грамматикими проблемами), но еще думаю нам надо выучить за нашей ошибок. И я бы не узнал, если никто сказал мне о ниx. At this point, I am (as they say) "pot committed" to see it through. Говори по-русски или умирай стараться.
I will soon start with A2 in russian. His talking skills are impressiv. Отлично! 😁 But I personaly believe that without a solid knowledge of grammar its impossible to master any language. You can use what you know for the conversations .. but you are not able to "integrate" new words into your daily used speech patterns. For example you learn a new verb and you dont know that accusativ must be used with it (you even dont know what is accusativ), or you dont know if its a perfective or imperfective verb.. and so on. You will get into troubles sooner or later.. To talk is .. yeah ofc very important 😊 and the best way to get " into in the language"! And i 100 pro agree with that: Listening to podcasts, russian Radio or looking russian TV etc. or better have a russian native speaker is a must! But one of the real challange for me (especially as to russian) is to understand the russian casus system and to be able to master HCB vs CB and ofc use these concepts when i talk, write or read. I have to say that it would also personaly disturb me a lot if f.e. i can talk in russian but i could not properly read or write .. just a bit strange .. This should not blame anyone! Its just my personal opinion,😉😊 I studied Maths and Computer Science: So study a language without grammar is like doing maths without proofs 😉 ...
Math and languages are different though. Check this out: ua-cam.com/video/y8JK8W8dBxk/v-deo.html or something more academic: www.sdkrashen.com/content/articles/why_support.pdf
I feel envy, Israel is my hero, he is Spanish I guess but he learnt Russian very quick, I can understand what you say but I am not able to speak so fluently. Well, I also love watching your videos and I notice my understanding has improved a lot. So thanks for your great job and congratulations to Israel. "Hasta pronto" from Spain ;)
Hey! I don't know if you still use this channel cause it's been 5 years ago but... How's your russian today? I'm studying russian too, but almost giving up on this hard language
Oh really? That's awesome!! I'm learning english, spanish and russian. But i don't know if it's a good idea to learn 3 languages at the same time cause it can cause some confusing on our mind... but I really want to become a polyglot, it's one of my hobbys :) What about you? How many languages do you speak?
I just told my online teacher, that I would like to start speaking in Russian without caring about the endings of the words. Like I learned Spanish just going to the country and starting to talk without any grammar book. I made many mistakes, but after one year I spoke and understood the language. Now, I spent one year watching videos in Russian (for example your's, Max) and I already understand a lot. He wrote this to me: Дело в том, что без окончаний в русском языке невозможно понять смысл предложения. Это особенность русского языка. Is this really the case?
Здравствуй, Michaela! Yes, Russian has a huge number of different endings and they all convey different meanings. However, if your goal is to build confidence to actually speak the language I would claim that it's possible to do so without studying grammar. Anyways you have to have some sort of a strategy. Of course lots of comprehensible input is vital, but you also want to practice some common language structures and patterns in speech. You have to develop your own "feeling" of word endings, which will work better and better year after year. I'd recommend you to go with the Shadowing technique, which I have a video about and repeat (copy) everything you are listening to or watching. TPRS is the best help imho, but there's still not enough content for beginners which people can use structurally, step by step (this is actually my plan for the fall). Nevertheless, Israel did it and I have no doubts that you can do it as well! Good luck!
It's okay! Everyone has it's own way! It's normal. If you want to improve your speaking you have to ... speak a lot and repeat phrases after listening them. Keep your interest and go on! It'll come for sure!:)
Me too. I need to buckle down & get with the program. It would be so much easier if I had Russian speakers around. Sometimes I feel like I am learning Russian in a bubble. Thank goodness for YT!
So coool!!!!! ❤.Max, your podcast is outstanding. It really really helps! There are other good ones but yours is my favourite, because it is so natural. True.
Apart from the obvious fact that he is able to communicate with a native Russien who is speaking at regular speed, the other VERY COOL fact is that he actually learned the intonation of the words as well! Sure, granted he listened and repeated a lot it should come naturally, but a lot of ppl don't bother with the accent/intonation of Russian words (which, let's face it, IS hard if you think about it). Absolutely amazing, his just shows what one can do with diligence and immersion (ofc the fact that he lives in Russia helps a ton, since he is surrounded by the language 0-24 and has ample time and opportunities to practice, but still).
your english is good, max! your videos inspire me with your language courses! i agree, russian is a difficult language! But. i really like the language!
Мне очень понравилась этот разговор и парк очень красиво ♥ Отличное видео, Макс :) Israel,ты говоришь на тех же самых языках как меня :) Я считаю что ты абсолютно прав обо согласных. В начале, очень трудно привыкнуть об этом...It's kind of funny, considering Russian has more vowels. So nice to hear spanish at the end)...Hasta la próxima!!
Your Р is our R. Our P is your П. I haven't had any problems with Russian Р. Why? Is it difficult for others? I had some problems with И and Ы. We don't have an equivalent for Ы...Sounds like trying to say И after being punched in the stomach haha. Have a great day tomorrow at the final match!!
1ый раз слышу тебя, тут, Макс говорить по-Английски: отличное произношение! 👍 Не очень согласна с тем, что в этих языках (Англ., Русск.) неважно начинать изучая граматические правила. Лично не считаю преимущество разговарывать, если получается не грамотно, через множество ошибок!
hah! I’ve been interested in learning Russian for over a year now and I can’t even decipher the names of the other podcasts and channels mentioned in the sentences without going back and listening so carefully. The only one I wasn’t subscribed to is Amazing Russian about to have a lesson. He’s pretty amazing. His vocabulary knowledge at 10 months is amazing.
I saw another guy on another channel with exactly the same advice to learn russian, learn a lot of vocabulary and forget grammar as it will flow inside you by repetition. It's also another reason why French pupils learning German are often better at German grammar than the average German but are unable to spit out a simple sentence because of grammatical paralysis: they learn it at school like Latin, a dead language!
я конечно согласна. Мы должны просто были весело выучить русский язык. К сожалению я учила русский язык четыре года и иногда я все еще борюсь, а я тоже не читаю грэммер.
очень интересное видео Макс. в то время как я думаю, что много студентов тратят слишком много времени на грамматическое правило, которое может вызвать проблемы с разговором на русском языке. (переосмысливая то, что вы собираетесь сказать). Я также думаю, что большинство из этих студентов должны иметь базовое понимание правил грамматики. Что касается его другого предложения. Я абсолютно согласен с тем, что студенты должны изучать предметы на русском языке, которые им интересны. Скучные предметы = нет мотивации Спасибо за ваш канал макс также спасибо: Real Russian club amazing Russian Be fluent in Russian Ru-land Club Anastasia Semina RUSSKI
привет Макс. я скоро буду в москве . первый раз поехал в Россию в конце 2020 го года . жил там только 2 месяца . давай встретимся когда буду там и покажу тебе как иностранец говорит по русски 😁 . кстати многих учителей на youtube которые я смотрю чтобы улучшить своё произношение , и разговор но ты самый лучший из них ))))
9 месяцев? молодец какой, так хорошо говорит, можно сказать думает на русском p.s. прошел уже почти год судя по дате публикации. наверное сейчас он говорит и пишет лучше чем мы с вами :D
This guy proves that grown ups can learn languages like children do.. grammar was invented to understand a language like mathematics and to shortcut the process of learning.. but actually studying a lot of grammar slows down most learners
Вообще Круто! Я тоже нет изучал грамматику, и мои русские друзья удивлены моим русским языком, я просто люблю этот язык. Вот и так )) кстати я из Венесуэлы )) С Новым годом!
I am very impressed with what Israel has been able to accomplish in less than one year. Both Joanna and Israel have proven that it is possible to reach a high level of spoken Russian in a short amount of time. Спасибо Макс и Израиль.
Привет, Крис! Да... Это возможно, если у тебя такая цель. Но если цель это, например, чтение, то можно или другим путём и иметь менее развитый навык говорения, но больший навык чтения, например. Это все индивидуально. Удачи!:)
Я тоже так как этот человек который разговаривать с Максом знаю русски язык или может быть лучше, я всего 7 месяцев живу в москве и я тоже учился русски из университете и кино тоже очень помогает мне , УДАЧИ ВСЕМ.
Привет,Макс.Заранее,спасибо за видео.Сейчас Я изучаю русский язык.Мой славарный запас Я думаю очень слабый. Я хочу изучать только глаголы.Потому-что мне надо глаголы.Где найти все русские глаголы?Пожалуйста,ответите мой вопрос.Заранее,спасибо)
He must have had someone to practise with who corrected him. Listening and watching is great, but you need feedback to get on the right track when speaking. He omitted that factor, and Max didn't think of it
Ok привет, это очень интересно !!! я тоже понимаю много это язык но я не могу говорить как он может!!! 🤔😱😱😱😱 да, я не люблю грамматика , это очень трудной , я просто слушать и смотреть видео на Ютубе :) я надеюсь , говорить как он 💜 твои видео мне очень помогают!
He is doing well for not having studied formally. But he could stand to polish his grammer and case usage by at least getting a better understanding of the case nuances, especially accusative and dative cases. But his comprehension of spoken Russian might be even better than my own!
Привет Макс. Очень приятно. Отличное видео. Но я придумал. Что выучить русский без грамматики. Возможно? Но интересно узнать. Такой богаты язык. И огроммное спасибо. :) :) :)
Здравствуйте Мах, Меня зовут Афтаб Сарвар. Я живу в Пакистане. Я сам изучаю русский язык. Вы волосый очень красивый. Вы очень хороший учитель. Мах кто вы по профессии? Без грамматик, изучаю русский язык очень сложный. По мойму грамматики очень важно. Что вы думаете об это? Это не правда? Спасибо за видео.
Здравствуй, Афтаб! Спасибо:) у меня два диплома - IT менеджер и учитель русского. Я думаю, что самое главное делать то, что тебе нравится, и то, что для тебя работает! Если тебе нравится изучать грамматику - хорошо, если нет - тоже хорошо! Единственное, я считаю, что слишком много грамматики и анализа мешает говорению и свободному общению. Удачи тебе!:)
Nine months sounds great but nine months submerged in Russian society is not at all the same as for instance 9 months Duolingo in Canada 🇨🇦!! Soooo i would say more equivalent to two years of 1 hour Duolingo a day... (and that is optimistic)
How did he found a job as an English teacher in Moscow ? I live in Tula region now and I am learning Russian language this year and I am really interested in teaching English language in Russia .
Грамматику не надо недооценивать. Вопрос лишь в том, чего ты хочешь. И если ты хочешь говорить и понимать как можно быстрее, то грамматика нужна в очень ограниченном количестве. Все дело в том, на чём ты фокусируешься.
Cогласна насчёт подкаста Татьяны Климовой - очень полезно для тех, кто, например, за рулём, можно слушать и ехать и повторять прямо вслух самому себе )))
Во Вьетнаме учат русскому только в спецшколах. Всего где-то 12. Но русскоговорящих у нас много. На ютубе есть вьетнамец, который давно жил в Америке, и он преподает английский таким образом, как ты делаешь. Каждый раз он приезжает во Вьетнаме, его учащиеся собираются и занимаются с ним. Надеюсь, когда - нибудь подобная вещь сбудется с тобой. Твои уроки очень полезны и понятны, мне совсем подходят. А весь день делать упражнения по грамматике не очень интересно. А такому живому русскому языку, с его слангами, никто нас не учит.
Ух ты! Это очень интересно! А ты можешь мне сказать, как найти этого вьетнамца? Я очень хочу посмотреть на его уроки!:) Я очень рад, что видео и уроки полезны! И, да, я очень надеюсь, что один раз и я приеду во Вьетнам и мы увидимся и поговорим по-русски!:)
Его канал - Kenny N, но почему-то давно он не делал новый клип. К нам во Вьетнам ежегодно тысячи русских приезжают. Я сам иногда подрабатываю как экскурсовод для них и теперь я понял, какой могучий и сложный твой язык )) Жду следующий клип, всего доброго!
Мне очень понравилась твоё видео макс🤘👍🏻 . Для мне, pronouncation was hard at the beginning. нада продолжать изучать и говорить по руски, хотя ты делаешь ощибки. Это единственный путь чтобы учить. Я соглосно.👍🏻
Я хотел снять больше подобных видео о Москве, но такие видео требуют очень много времени, поэтому я не смог:( но сейчас я поеду в Питер, затем в сторону Урала, затем опять в Питер и думаю, что буду снимать свои передвижения и обязательно сниму Питер!:)
Learning grammar on my first months in Russian has been a big mistake for me. I watched every single video about grammar, dative, genitive,reflexive, perfective..And I wonder why I don't still get it. I still don't understand the grammar even after several months. Then I shift from understanding the grammar to knowing words and phrases. Like TPRS and listening skills. That's when I started to have a little improvement.
Yep, it's not a good idea to overload yourself with grammar when you just started. It can cause a lot of discouragement. It needs. I think it should be learned in a very limited way with a lot of language exposure.
I have to say, I find this utterly depressing and disheartening. I have been learning for a couple of years, know a lot of grammar, can write and read quite well and even speak a bit, but struggle with comprehension. It does my self-confidence no good at all to be told what other more talented people can do. :-(
Привет, Зельда! There is no talented and no-talented people in my opinion. We all have learned our mother tongue without any problems. I'm sure that we all can learn any language but we do it differently. Because we're not kids anymore we've got our own interests, possibilities and quite strong beliefs. Thus we have to develop our own way to learn a language. Don't be depressed and upset. Your listening comprehension might be less developed, but you have another strong advantages I'm sure of that! You may just find what exactly you want to improve and work on it. But! The process must bring fun and interest! Find what you like, what you're passionate about and do it for pleasure! Good luck and keep going!!!:-)
Everyone learns differently. Every single person. I’m someone who NEEDS to write things down and study grammar. My fiancé (who is Russian but came to America and lost his language) learns without studying much, just repetition. You can’t judge your progress based on someone else’s. Each individual learns differently.
Great video. Israel said that he listens to podcasts, watches movies, etc. I have tried to do the same - I studied Russian years ago самоук and am relearning it now - but I don't understand much without subtitles or a transcript. Is this normal? How can I train myself to eventually understand without subtitles or text?
Привет! А сколько раз ты слушаешь, например, одно аудио или подкаст? I think that the point here is how and what you are listening to. I'd recommend trying this sequence: 1. Find something that suits your level and you can understand at least 50% without a text. I personally prefer audios because it's easier to listen to them anywhere while walking or doing dishes. 2. Listen to every audio constantly and repetitively e.g. 2 times per day for a few days. Sometimes look at the text but not when you're listening, because our brain always looks for an easiest way to get information. Therefore train it by listening without watching the text at the same time. Train is a right word here, because listening is a skill, we can't learn it we can only train it. But don't stick to some difficult stuff otherwise it may be too discouraging and you can loose your motivation. If you keep going although it seems like you learn nothing, you have no chance to fail. Just do it!:)
I think Israel retains the quality children have to learn a language without using grammar, 99% of people lose that prerogative by the age of 10. he is what they call "a natural". I will be able to speak like him perhaps in 3 years' time but I don't get depressed about it. I will just keep studying Russian simply because I like doing it.
Да, Феруччио! У каждого свой путь! И я считаю, что наслаждение намного важнее, чем скоростью овладевания языком. Если тебе в радость, то ты делаешь и будешь делать, а находится в депрессивном состоянии, потому что кто-то лучше - не самый лучший путь)
99% of people don´t try 1% of people do try and then people just call them talented or say "he´s/she´s good but not perfect which proves that you need to study grammar" while ignoring that there are tons of people that make tons of mistakes despite studying grammar.
This guy is not normal. His understanding is incredibly high. So why show these people who achieve these results far superior to your average person! This Channel to honest is just pointless..
Good for you, но я не согласен с вами. Это важно знать грамматику. Конечно, вы не должен использовать книгу. ОК. I guess this hyperbole is for the hits. I've taught English for many years to foreign students and of course, one can speak at a very low level and very badly and still make themselves understood if they have the desire. And, this is great if you want. But this isn't everyone's goal.
Dude have certainly found a Russian girlfriend - this is a proven technique to learn Russian quickly (no time to put your nose in a grammar book in any case).
This guy has no job right, he literally had all the time in the world. There is so much you don't say here, and I don't have to know Russian to know that. Weeee way to go there lil fella, apparently rich world traveling empowered from a young age with tons of social support - as a guy who isn't "White" in "Racist" America - AMAZING what we can do when there is literally nothing stopping us.
More useful links to help you learn Russian:
Improve your Russian Listening Skill with my free Podcast in Slow and Comprehensible Russian:
Listen directly:
anchor.fm/comprehensible-russian
RSS (for subscribing with podcast App):
anchor.fm/s/6f65684/podcast/rss
--------------------------
Get more FREE stories in Russian with text and audio at my website:
www.russianwithmax.com
Study my lessons on LingQ:
www.lingq.com/ru/learn/ru/web/course/414521?referral=max.pimenov
--------------------------
Enjoy listening and repetitions?
Support this project on Patreon ($3-6) and get your own Audio RSS Feed (podcast) with audios of all my UA-cam videos (+bonus episodes):
www.patreon.com/russianwithmax
--------------------------
If you like this project and want to see its grow you can support it by PayPal.
I really appreciate it, it means a lot!
www.paypal.me/MaxPimenov
I know people who know fine Russian grammar but they’re always afraid to make mistakes, Including me.
And also people, who don’t know grammar at all, but they’re not afraid to make mistakes. Surprisingly, they communicate better than the people who learn grammar.
This is exactly my approach, it really works. I decided not to bother with details that cost a lot of time and effort. I 'll do that in next stage
Удачи!=)
This video has really encouraged me to practice speaking/listening. In my opinion, Israel was able to make this kind of progress in 10 months because he's open-minded and isn't afraid of making mistakes when speaking to others. He also seems very likeable and personable, which probably helps when interacting with other native speakers.
Привет!) I have nothing to add! And glad that it was encouraging:)
He looks like a Brazilian. His name is even popular in Brazil
verdade
This is my new favourite channel by far for listening exercises.
I'm learning Russian the same way, since late November. I've never written anything down, I've never used a textbook, I've not done any grammar exercises and I haven't even read much either (yet). Pretty much all I've done so far is use the same youtube videos that he mentioned and it still amazes me how much I've learnt from this method. But I also focus on grammar - I quite often watch videos about explicit grammar points, explaining a certain case and when/how to use it. Then my 'homework' is to watch more videos and try to find examples of that grammar in context. I think it's an effective system - but I also want to try reading now so I recently bought two A2 level graded readers from amazon and I'll be reading those soon.
Звучит отлично, Бен! Удачи а чтении!
what videos was he talking about? sorry I don't speak russian
@@Levi-hu8jb hey! I can't understand it yet either but I think the videos they're talking about are the ones mentioned in the description. (the channels)
@@hwlsgrl Спасибо/ thanks
Спасибо большое, что упомянули мой канал. Очень приятно. Спасибо Израиль и Макс. 🙂
Спасибо тебе за чудесный канал:-)
I watch and learn to much with max and Olga from amazing russian!
Congratulations to Israel for great progress in Russian. It's interesting to think about some "secrets" of his success. We know that Olga Jarrel (Amazing Russian) teaches grammar. We can't say Israel has had no grammar, but we can clearly say that his approach has deemphasized grammar. What I see in his approach is immersion and some early speaking. He teaches English to Russian speakers right? I would guess that he is in a "place" where he can try to speak Russian without fear of making mistakes and also encourage his English learners to do the same in English. I would guess that he has made some friends with Russian speakers and can continue the process of learning to speak in the "no fear of mistakes" zone. Yes that is a cool park. I would like to learn more about it!
Привет, Чед! Спасибо тебе за интересное мнение! Мне тоже хочется собрать побольше примеров людей, кто учит язык немного "иначе":)
This video as well as Bald and Bankrupt emphasize that to learn quickly, don't bother with cases, focus on nouns and adjectives, and spend time on what you enjoy. That is why I am re-watching all of Max's videos. His are the most fun by far!
Для меня очень просто) У меня родной язык это болгарский и они очень похожи) Никогда не изучал русский, сразу начал пытаться говорить на улице и с практикой получилась)
Да, так) Когда я был в Болгарии, то никогда не испытывал проблем с коммуникацией:)
I completely agree and this is great motivation to get over the beginner plateau. Most Russians and other Eastern Europeans I've met speak English with grammar mistakes and a heavy accent but it doesn't matter at all. I understand them and I definitely don't think negatively about their skills. If a Russian came up to me and said "excuse me, where bus? I need go London", I'd completely understand. So why should I demotivate myself by studying grammar books? My goal is to speak conversational cave man Russian until I'm at a decent level of speaking and listening and only when I'm at that point will I pay more attention to cases and exceptions.
Я тоже изучаю русский, как этот молодой человек. Я слушаю подкасты и читаю книги, которыми я интересуюсь. Это не "без грамматики", но это не классический метод. Мы изучаем грамматику естественно, путем повторения. Мне кажется лучшим путем.
Очень хорошо. Изучила хорошо.
Спасибо Михаил!
Вау! Очень интересно! А можешь поподробнее рассказать, как именно ты изучаешь грамматику 'естественно'?)
Макс, я изучаю язык через повторение. Я замечаю грамматические особенности, слушая много примеров, и медленно начинаю их использовать. Именно по этой причине ваши видео очень полезны. Вы повторяете много слов и структур, но история интересная, так что это не скучно. Мы можем узнать о языке, сначала изучив правила и тренируя упражнения, но я думаю, что мы приобретаем языки только через рассказы.
Спасибо! Очень-очень интересный подход!:)
You are a very good interviewer, among many other things Max. Thanks so much for your videos!
wow, this is an amazing video. To me it just reinforces the idea that you just need to keep speaking speaking and speaking without fear of mistakes. It definitely helps that he's in an immersive environment though! It's hard to sustain immersion when you're not in Russia (or somewhere where Russian is commonly spoken)
Да, конечно, это большое преимущество - быть в среде языка
But you can try and find a language partner/ a Russian friend to speak Russian daily, it can help the immersion ) Use any chance to communicate Mark!!! Try to use language exchange apps like hellotalk, I recommend it to my students, you may comment posts of Russians there and that's sure that you'll be corrected by them ;)
Thank you for the recommendation! I don't think I've ever posted anything in Russian on my HelloTalk account without at least one correction! (Well, I did post a single sentence once without any corrections! I felt really positive about that.) Something I have been doing on HelloTalk (but not recently) is reading my homework assignments aloud, and I need to get back to doing it...
Я всегда понимаю, что ты пишешь по-русски)
спасибо, и рад, что я могу быть понимать (даже с грамматикими проблемами), но еще думаю нам надо выучить за нашей ошибок. И я бы не узнал, если никто сказал мне о ниx. At this point, I am (as they say) "pot committed" to see it through. Говори по-русски или умирай стараться.
I will soon start with A2 in russian. His talking skills are impressiv. Отлично! 😁
But I personaly believe that without a solid knowledge of grammar its impossible to master any language. You can use what you know for the conversations .. but you are not able to "integrate" new words into your daily used speech patterns. For example you learn a new verb and you dont know that accusativ must be used with it (you even dont know what is accusativ), or you dont know if its a perfective or imperfective verb.. and so on. You will get into troubles sooner or later..
To talk is .. yeah ofc very important 😊 and the best way to get " into in the language"! And i 100 pro agree with that: Listening to podcasts, russian Radio or looking russian TV etc. or better have a russian native speaker is a must!
But one of the real challange for me (especially as to russian) is to understand the russian casus system and to be able to master HCB vs CB and ofc use these concepts when i talk, write or read. I have to say that it would also personaly disturb me a lot if f.e. i can talk in russian but i could not properly read or write .. just a bit strange ..
This should not blame anyone! Its just my personal opinion,😉😊 I studied Maths and Computer Science: So study a language without grammar is like doing maths without proofs 😉 ...
Math and languages are different though.
Check this out: ua-cam.com/video/y8JK8W8dBxk/v-deo.html
or something more academic: www.sdkrashen.com/content/articles/why_support.pdf
Макс, это просто бесценно - личный опыт иностранца!!! Мотивирует очень! Отправляю ссылку моим ученикам! Израэль просто умничка! Браво, ребята!
Привет, Катя! Да, действительно, Израель - молодец! :)
I feel envy, Israel is my hero, he is Spanish I guess but he learnt Russian very quick, I can understand what you say but I am not able to speak so fluently. Well, I also love watching your videos and I notice my understanding has improved a lot. So thanks for your great job and congratulations to Israel. "Hasta pronto" from Spain ;)
I'm encouraged to meet another learner with the same approach I've taken!
All the UA-cam channels he's talking about are actually really great and I've been using them ever since I've started learning Russian.
Hey! I don't know if you still use this channel cause it's been 5 years ago
but... How's your russian today? I'm studying russian too, but almost giving up on this hard language
@@LoreCds2 I can speak it now
Oh really? That's awesome!! I'm learning english, spanish and russian. But i don't know if it's a good idea to learn 3 languages at the same time cause it can cause some confusing on our mind... but I really want to become a polyglot, it's one of my hobbys :) What about you? How many languages do you speak?
I just told my online teacher, that I would like to start speaking in Russian without caring about the endings of the words.
Like I learned Spanish just going to the country and starting to talk without any grammar book. I made many mistakes, but after one year I spoke and understood the language.
Now, I spent one year watching videos in Russian (for example your's, Max) and I already understand a lot.
He wrote this to me:
Дело в том, что без окончаний в русском языке невозможно понять смысл предложения. Это особенность русского языка.
Is this really the case?
Здравствуй, Michaela! Yes, Russian has a huge number of different endings and they all convey different meanings.
However, if your goal is to build confidence to actually speak the language I would claim that it's possible to do so without studying grammar.
Anyways you have to have some sort of a strategy.
Of course lots of comprehensible input is vital, but you also want to practice some common language structures and patterns in speech.
You have to develop your own "feeling" of word endings, which will work better and better year after year.
I'd recommend you to go with the Shadowing technique, which I have a video about and repeat (copy) everything you are listening to or watching.
TPRS is the best help imho, but there's still not enough content for beginners which people can use structurally, step by step (this is actually my plan for the fall).
Nevertheless, Israel did it and I have no doubts that you can do it as well! Good luck!
Hey Max that’s amazing, ! I have been studying Russian for 3 years , but can’t speak like he does 🤔
It's okay! Everyone has it's own way! It's normal. If you want to improve your speaking you have to ... speak a lot and repeat phrases after listening them. Keep your interest and go on! It'll come for sure!:)
Me too. I need to buckle down & get with the program. It would be so much easier if I had Russian speakers around. Sometimes I feel like I am learning Russian in a bubble. Thank goodness for YT!
The trick is to not study. Read and listen and don't worry about forgetting! You'll get there!!
We don't realli know how this guy learnt Russian. Often people lies in order to impress other people.
Он не врал:)
So coool!!!!! ❤.Max, your podcast is outstanding. It really really helps! There are other good ones but yours is my favourite, because it is so natural. True.
Apart from the obvious fact that he is able to communicate with a native Russien who is speaking at regular speed, the other VERY COOL fact is that he actually learned the intonation of the words as well! Sure, granted he listened and repeated a lot it should come naturally, but a lot of ppl don't bother with the accent/intonation of Russian words (which, let's face it, IS hard if you think about it). Absolutely amazing, his just shows what one can do with diligence and immersion (ofc the fact that he lives in Russia helps a ton, since he is surrounded by the language 0-24 and has ample time and opportunities to practice, but still).
your english is good, max! your videos inspire me with your language courses! i agree, russian is a difficult language! But. i really like the language!
Мне очень понравилась этот разговор и парк очень красиво ♥
Отличное видео, Макс :)
Israel,ты говоришь на тех же самых языках как меня :) Я считаю что ты абсолютно прав обо согласных. В начале, очень трудно привыкнуть об этом...It's kind of funny, considering Russian has more vowels.
So nice to hear spanish at the end)...Hasta la próxima!!
Рад, что понравилось, Аня!:-) Israel - молодец! Кстати, я заметил, что у испаноговорящих людей, нет проблем со звуком Р, это так?
Your Р is our R. Our P is your П. I haven't had any problems with Russian Р. Why? Is it difficult for others?
I had some problems with И and Ы. We don't have an equivalent for Ы...Sounds like trying to say И after being punched in the stomach haha.
Have a great day tomorrow at the final match!!
Спасибо, Аня за ответ и за пожелание!! Да, сегодня последний день и последний матч!! Охххх....^_^
Can you really love a language and say that it's beautiful while at the same time ignoring it's grammar?
1ый раз слышу тебя, тут, Макс говорить по-Английски: отличное произношение! 👍
Не очень согласна с тем, что в этих языках (Англ., Русск.) неважно начинать изучая граматические правила. Лично не считаю преимущество разговарывать, если получается не грамотно, через множество ошибок!
hah! I’ve been interested in learning Russian for over a year now and I can’t even decipher the names of the other podcasts and channels mentioned in the sentences without going back and listening so carefully. The only one I wasn’t subscribed to is Amazing Russian about to have a lesson. He’s pretty amazing. His vocabulary knowledge at 10 months is amazing.
I saw another guy on another channel with exactly the same advice to learn russian, learn a lot of vocabulary and forget grammar as it will flow inside you by repetition. It's also another reason why French pupils learning German are often better at German grammar than the average German but are unable to spit out a simple sentence because of grammatical paralysis: they learn it at school like Latin, a dead language!
That's the method I follow. It's the best one.
я конечно согласна. Мы должны просто были весело выучить русский язык.
К сожалению я учила русский язык четыре года и иногда я все еще борюсь,
а я тоже не читаю грэммер.
очень интересное видео Макс.
в то время как я думаю, что много студентов тратят слишком много времени на грамматическое правило, которое может вызвать проблемы с разговором на русском языке. (переосмысливая то, что вы собираетесь сказать). Я также думаю, что большинство из этих студентов должны иметь базовое понимание правил грамматики.
Что касается его другого предложения. Я абсолютно согласен с тем, что студенты должны изучать предметы на русском языке, которые им интересны.
Скучные предметы = нет мотивации
Спасибо за ваш канал макс
также спасибо:
Real Russian club
amazing Russian
Be fluent in Russian
Ru-land Club
Anastasia Semina
RUSSKI
Полностью соглашусь!
привет Макс. я скоро буду в москве . первый раз поехал в Россию в конце 2020 го года . жил там только 2 месяца . давай встретимся когда буду там и покажу тебе как иностранец говорит по русски 😁 . кстати многих учителей на youtube которые я смотрю чтобы улучшить своё произношение , и разговор но ты самый лучший из них ))))
Oh... you speak English too fast. 😯People cry in groups with "здравствуйте" and I love that word. For me it's so simple. 💞
9 месяцев? молодец какой, так хорошо говорит, можно сказать думает на русском
p.s. прошел уже почти год судя по дате публикации. наверное сейчас он говорит и пишет лучше чем мы с вами :D
Ахах, уверен, что это так:))
This guy proves that grown ups can learn languages like children do.. grammar was invented to understand a language like mathematics and to shortcut the process of learning.. but actually studying a lot of grammar slows down most learners
Вообще Круто! Я тоже нет изучал грамматику, и мои русские друзья удивлены моим русским языком, я просто люблю этот язык. Вот и так )) кстати я из Венесуэлы )) С Новым годом!
О, интересно!) А как ты выбираешь падеж? Ты просто "чувствуешь", что здесь должно быть "так" или как это у тебя происходит?)
Привет, Венесуэла!)
Russian With Max я просто чувствую), серьёзно твой канал мне помогает очень много!, когда можешь, посмотри мои видео! 👍🏾👍🏾
Ооо, чувствуешь!) Это очень интересно! Обязательно посмотрю твой канал)
I am very impressed with what Israel has been able to accomplish in less than one year. Both Joanna and Israel have proven that it is possible to reach a high level of spoken Russian in a short amount of time. Спасибо Макс и Израиль.
Привет, Крис! Да... Это возможно, если у тебя такая цель. Но если цель это, например, чтение, то можно или другим путём и иметь менее развитый навык говорения, но больший навык чтения, например. Это все индивидуально. Удачи!:)
Вот что дает жизнь в языковой среде + учеба.
молодец!!!
Note to self: Must do лучше!! )
Я тоже так как этот человек который разговаривать с Максом знаю русски язык или может быть лучше, я всего 7 месяцев живу в москве и я тоже учился русски из университете и кино тоже очень помогает мне ,
УДАЧИ ВСЕМ.
Привет,Макс.Заранее,спасибо за видео.Сейчас Я изучаю русский язык.Мой славарный запас Я думаю очень слабый. Я хочу изучать только глаголы.Потому-что мне надо глаголы.Где найти все русские глаголы?Пожалуйста,ответите мой вопрос.Заранее,спасибо)
He must have had someone to practise with who corrected him. Listening and watching is great, but you need feedback to get on the right track when speaking. He omitted that factor, and Max didn't think of it
Ok привет, это очень интересно !!! я тоже понимаю много это язык но я не могу говорить как он может!!! 🤔😱😱😱😱 да, я не люблю грамматика , это очень трудной , я просто слушать и смотреть видео на Ютубе :) я надеюсь , говорить как он 💜
твои видео мне очень помогают!
Крутое видео. 👍
Рад, что было интересно)
Очень круто! И хорошые tips (?) Один вопрос: Исраэл училсья слов или он только слушал русский язык?
Tips - подсказки.
Ты имеешь в виду читал ли он что-то? Был ли у него текст, когда он что-то слушал?
привет я не была в россия я тоже понимате когда они говорят медленно и понятно но когда они говорят быстро часто нечего .спосибо за вам и ваш друг
Very interesting
Рад, что было интересно:)
Hasta la proxima!
Русский язык совсем не трудный
Я тоже так думаю, хотя, мне сложно судить!:)
He is doing well for not having studied formally. But he could stand to polish his grammer and case usage by at least getting a better understanding of the case nuances, especially accusative and dative cases. But his comprehension of spoken Russian might be even better than my own!
Привет Макс. Очень приятно. Отличное видео. Но я придумал. Что выучить русский без грамматики. Возможно? Но интересно узнать. Такой богаты язык. И огроммное спасибо. :) :) :)
Привет! Это возможно, Израель сделал так и сейчас идёт по этому пути.
Удачи!)
@@RussianWithMax
Спасибо большое за мотивацию. :)
Здравствуйте Мах, Меня зовут Афтаб Сарвар. Я живу в Пакистане. Я сам изучаю русский язык. Вы волосый очень красивый. Вы очень хороший учитель. Мах кто вы по профессии? Без грамматик, изучаю русский язык очень сложный. По мойму грамматики очень важно. Что вы думаете об это? Это не правда? Спасибо за видео.
Здравствуй, Афтаб! Спасибо:) у меня два диплома - IT менеджер и учитель русского. Я думаю, что самое главное делать то, что тебе нравится, и то, что для тебя работает! Если тебе нравится изучать грамматику - хорошо, если нет - тоже хорошо! Единственное, я считаю, что слишком много грамматики и анализа мешает говорению и свободному общению. Удачи тебе!:)
Russian With Max большое спасибо за ответ.
Крутое видео!
Спасибо)
"Subject object... blablablaject"
XD
Nine months sounds great but nine months submerged in Russian society is not at all the same as for instance 9 months Duolingo in Canada 🇨🇦!! Soooo i would say more equivalent to two years of 1 hour Duolingo a day... (and that is optimistic)
Молодец!
From a native Russian speaker, how good is his Russian?
How did he found a job as an English teacher in Moscow ? I live in Tula region now and I am learning Russian language this year and I am really interested in teaching English language in Russia .
Hh.ru or Google "ESL in Russia" will help you:)
@@RussianWithMax thanks lot Max
Why only half subtitles?
Я учусь дольше чем он. и хочу добавить подкаст Татьяны Климовой к рекомендации. также, не стоит недооценивать грамматика
Грамматику не надо недооценивать. Вопрос лишь в том, чего ты хочешь. И если ты хочешь говорить и понимать как можно быстрее, то грамматика нужна в очень ограниченном количестве. Все дело в том, на чём ты фокусируешься.
Cогласна насчёт подкаста Татьяны Климовой - очень полезно для тех, кто, например, за рулём, можно слушать и ехать и повторять прямо вслух самому себе )))
Макс, скажи, пожалуйста, у тебя есть много вьетнамских учащихся? Надеюсь, что когда-нибудь могу заниматься с тобой во Вьетнаме на оффлайновом уроке.
Привет!:) А во Вьетнаме есть школы русского языка?
Я сейчас не занимаюсь частными уроками русского)
Во Вьетнаме учат русскому только в спецшколах. Всего где-то 12. Но русскоговорящих у нас много. На ютубе есть вьетнамец, который давно жил в Америке, и он преподает английский таким образом, как ты делаешь. Каждый раз он приезжает во Вьетнаме, его учащиеся собираются и занимаются с ним. Надеюсь, когда - нибудь подобная вещь сбудется с тобой. Твои уроки очень полезны и понятны, мне совсем подходят. А весь день делать упражнения по грамматике не очень интересно. А такому живому русскому языку, с его слангами, никто нас не учит.
Ух ты! Это очень интересно! А ты можешь мне сказать, как найти этого вьетнамца? Я очень хочу посмотреть на его уроки!:)
Я очень рад, что видео и уроки полезны! И, да, я очень надеюсь, что один раз и я приеду во Вьетнам и мы увидимся и поговорим по-русски!:)
Его канал - Kenny N, но почему-то давно он не делал новый клип. К нам во Вьетнам ежегодно тысячи русских приезжают. Я сам иногда подрабатываю как экскурсовод для них и теперь я понял, какой могучий и сложный твой язык )) Жду следующий клип, всего доброго!
Спасибо большое! Обязательно посмотрю!)
Learned that from bald and bankrupt
Мне очень понравилась твоё видео макс🤘👍🏻 . Для мне, pronouncation was hard at the beginning. нада продолжать изучать и говорить по руски, хотя ты делаешь ощибки. Это единственный путь чтобы учить. Я соглосно.👍🏻
Я тоже с этим согласен!) Спасибо и удачи в изучении;-)
Russian With Max ,макс можешь ли ты снимать видео о питер?About what to see and what to do in Petersburg.если это возможно.
Я хотел снять больше подобных видео о Москве, но такие видео требуют очень много времени, поэтому я не смог:( но сейчас я поеду в Питер, затем в сторону Урала, затем опять в Питер и думаю, что буду снимать свои передвижения и обязательно сниму Питер!:)
Russian With Max Спасибо макс. :) жду твоё видео.
Learning grammar on my first months in Russian has been a big mistake for me. I watched every single video about grammar, dative, genitive,reflexive, perfective..And I wonder why I don't still get it. I still don't understand the grammar even after several months.
Then I shift from understanding the grammar to knowing words and phrases. Like TPRS and listening skills. That's when I started to have a little improvement.
Yep, it's not a good idea to overload yourself with grammar when you just started. It can cause a lot of discouragement. It needs. I think it should be learned in a very limited way with a lot of language exposure.
So you make this video for English speakers and proceed to speak russian
It's for Russian learners
это очень полезное видео за мотивация. кроме того, он слишком скромный человек. я согласен что учебник не помогает эффективно.
I would of liked to hear his responses interpreted. I couldn't understand anything
Subject-object-blahblahblabject😂
Макс, пожалуйста, на каких языках ты говоришь? I hope its correct as to grammer 🤔😁!
Русский, английский и чуть-чуть по-китайски)
@@RussianWithMax Очень круто! Хотел ли ты не учить также немецкий язык?
Возможно) мне нравится этот языке, однако, сначала я хочу разобраться с китайским))
I have to say, I find this utterly depressing and disheartening. I have been learning for a couple of years, know a lot of grammar, can write and read quite well and even speak a bit, but struggle with comprehension. It does my self-confidence no good at all to be told what other more talented people can do. :-(
Привет, Зельда! There is no talented and no-talented people in my opinion. We all have learned our mother tongue without any problems. I'm sure that we all can learn any language but we do it differently. Because we're not kids anymore we've got our own interests, possibilities and quite strong beliefs. Thus we have to develop our own way to learn a language. Don't be depressed and upset. Your listening comprehension might be less developed, but you have another strong advantages I'm sure of that! You may just find what exactly you want to improve and work on it. But! The process must bring fun and interest! Find what you like, what you're passionate about and do it for pleasure! Good luck and keep going!!!:-)
Zelda: You really need to believe in yourself more!
Everyone learns differently. Every single person. I’m someone who NEEDS to write things down and study grammar. My fiancé (who is Russian but came to America and lost his language) learns without studying much, just repetition. You can’t judge your progress based on someone else’s. Each individual learns differently.
You didn't focus on input. Too much grammar most likely.
Listen listen and listen a lot of stuff. That will help tons
Great video. Israel said that he listens to podcasts, watches movies, etc.
I have tried to do the same - I studied Russian years ago самоук and am relearning it now - but I don't understand much without subtitles or a transcript. Is this normal?
How can I train myself to eventually understand without subtitles or text?
Привет!
А сколько раз ты слушаешь, например, одно аудио или подкаст?
I think that the point here is how and what you are listening to.
I'd recommend trying this sequence:
1. Find something that suits your level and you can understand at least 50% without a text. I personally prefer audios because it's easier to listen to them anywhere while walking or doing dishes.
2. Listen to every audio constantly and repetitively e.g. 2 times per day for a few days. Sometimes look at the text but not when you're listening, because our brain always looks for an easiest way to get information. Therefore train it by listening without watching the text at the same time.
Train is a right word here, because listening is a skill, we can't learn it we can only train it.
But don't stick to some difficult stuff otherwise it may be too discouraging and you can loose your motivation.
If you keep going although it seems like you learn nothing, you have no chance to fail. Just do it!:)
The subtitles are of no use
I think Israel retains the quality children have to learn a language without using grammar, 99% of people lose that prerogative by the age of 10. he is what they call "a natural". I will be able to speak like him perhaps in 3 years' time but I don't get depressed about it. I will just keep studying Russian simply because I like doing it.
Да, Феруччио! У каждого свой путь! И я считаю, что наслаждение намного важнее, чем скоростью овладевания языком. Если тебе в радость, то ты делаешь и будешь делать, а находится в депрессивном состоянии, потому что кто-то лучше - не самый лучший путь)
99% of people don´t try
1% of people do try and then people just call them talented or say "he´s/she´s good but not perfect which proves that you need to study grammar" while ignoring that there are tons of people that make tons of mistakes despite studying grammar.
He is Israeli from Israel , and his native language is Hebrew ,
This guy is not normal. His understanding is incredibly high. So why show these people who achieve these results far superior to your average person! This Channel to honest is just pointless..
Any way you might be able to connect me with this guy?
There's no PM in UA-cam unfortunately
@@RussianWithMax can I email you my contact info and you share it with him?
Good for you, но я не согласен с вами. Это важно знать грамматику. Конечно, вы не должен использовать книгу. ОК. I guess this hyperbole is for the hits. I've taught English for many years to foreign students and of course, one can speak at a very low level and very badly and still make themselves understood if they have the desire. And, this is great if you want. But this isn't everyone's goal.
❤❤❤
Strange to hear you not talking in Russian...
ОБАМА!!!!!
Ахаха!:)) Да, Обама теперь живёт в России)))
All the chanels I watch! I stll like wikitranslate from Natasha Brrown!
Israel is a linguistic rock star
Dude have certainly found a Russian girlfriend - this is a proven technique to learn Russian quickly (no time to put your nose in a grammar book in any case).
His name is Israel??? WTF?
Макс, откуда у вас такой беглый английский?
Много слушал, смотрел и путешествовал)
I didn't undersatnd any of that, apart from Hasta la proxima.
subject object blablabla labject 😂😂😂😂
Moroccan Jew?
if you shake hands more and more maybe you can take off like a bird
This guy has no job right, he literally had all the time in the world. There is so much you don't say here, and I don't have to know Russian to know that. Weeee way to go there lil fella, apparently rich world traveling empowered from a young age with tons of social support - as a guy who isn't "White" in "Racist" America - AMAZING what we can do when there is literally nothing stopping us.
У него есть работа, он работает учителем английского:)