Trop beau et trop génial waw, please, ne vous séparez jamais tout les Trois, vous êtes simplement magnifique. Un moment de joie dans une chambre, un lit,1 guitare, 1 mandoline, 1derbouka et 1 grand Cameraman, Bravo... Je voudrais tellement avoir votre Âge et être avec VOUS, merci .
A chaque fois que je revois cette vidéo je suis abasourdi une coordination parfaite sachant que ce est loin d être aussi facile que ça surtout la main droite et t'ajoute à cela le duo de voie sublime franchement c est une performance
Des phénomènes des vrai artiste mes malheureusement blad zebi yhabo el djayhin ou lmget3in mes des jeunes aussi talentueux cette chanson c un parcour d'un soi-disant chanteur
Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : Yugi zzhar (La chance ne veut pas) - à 7.40 Refus de la chance, refus de la destinée Refus du temps, ô mon cœur attristé Ô mer, tu peux lâcher ton eau Et toi, fleuve, tu peux couler à flots Au milieu, entre vous, je serai Je pars, ô soleil brille, s’il te plaît Des tourments de la vie, laisse nous enivrer Que ferons-nous des fleurs ou du printemps Qui était avant édulcoré Il devient amer quand il a de l’argent Ô temps pernicieux, comment tu es Dieu donnant le blé aux mauvaises dents. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : Ay aâsas n zahriw (Ô gardien de ma chance) - à 2.40 Gardien de ma destinée Guéris mon mental Tu sais où il est, mon mal Thanina que j’ai élevée Espérant l’épouser Que du bien lui souhaitant Une place dans mon cœur lui faisant Mon amour, elle le prend J’oublie ma maison natale Ah, qu’a fait mon idée Qui dis la patience, il y a Tu n’es pas éprouvé Le sans-cœur supportera Qui dit par une autre la changer A peine évoquée Le feu, ma blessure touchant L’objectif ne l’atteignant Le sort ne s’effaçant Dès la naissance, s’écrivant Ah, depuis qu’on est nés. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Trop beau et trop génial waw, please, ne vous séparez jamais tout les Trois, vous êtes simplement magnifique.
Un moment de joie dans une chambre, un lit,1 guitare, 1 mandoline,
1derbouka et 1 grand Cameraman, Bravo...
Je voudrais tellement avoir votre Âge et être avec VOUS, merci .
Même Takfarinas n'aurait pas fait mieux .Bravo les artistes 👏
A chaque fois que je revois cette vidéo je suis abasourdi une coordination parfaite sachant que ce est loin d être aussi facile que ça surtout la main droite et t'ajoute à cela le duo de voie sublime franchement c est une performance
انا عربي بصح نموت على القبايلي وخاصة هاد زوج غنيات
C'est une façon très originale de jouer. Bravo les jeunes.
Raouf ahviv iw forrr thanmirth ik ayezem 👏🤘 mounir s darbouka foorr daghen d qasi 😌 thanmirth nwen 👏🤘
Je ne suis pas kabilye mais j'aimerais bien cette chanson ❤️et bravo les jeunes
Des phénomènes des vrai artiste mes malheureusement blad zebi yhabo el djayhin ou lmget3in mes des jeunes aussi talentueux cette chanson c un parcour d'un soi-disant chanteur
Aknihfadg rabi anchallah. Vous êtes les meilleurs bonne continuation
Franchement 👏👏👏 koulech deg umkan is lah ibarek 💓
Prof ! bravo mille fois
Magnifique,,,,,bravo les gars !
Ahuddu ahunnu fellawen tanmirt enwen tezhamagh
C'est du très très lourd bravo vive la jeunesse kabyle
Vous êtes hyper talentueux les jeunes. Des virtuoses .
Quelle complicité bravo
Bravo les jeunes vous êtes juste formidable
Surtout ne vous arrêtez pas
THANMIRTH ANWAN
tres wled grandi kabil faninn.regal .machalh 3likoum
Du jamais vu .
Top
Wawww!!!tres belle chanson ..tanmert ikanniw ..ayuz..👏👏👏👏
Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : Yugi zzhar (La chance ne veut pas) - à 7.40
Refus de la chance, refus de la destinée
Refus du temps, ô mon cœur attristé
Ô mer, tu peux lâcher ton eau
Et toi, fleuve, tu peux couler à flots
Au milieu, entre vous, je serai
Je pars, ô soleil brille, s’il te plaît
Des tourments de la vie, laisse nous enivrer
Que ferons-nous des fleurs ou du printemps
Qui était avant édulcoré
Il devient amer quand il a de l’argent
Ô temps pernicieux, comment tu es
Dieu donnant le blé aux mauvaises dents.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Vraiment j'ai rien a dire c'est dès maître bravos à vous
Vous êtes des pro allah ibarek 👏
Bravo bravo vous êtes magnifique
Pas 2 manches, mais 2 mecs d asdegdeg . Tanemirt n wen...
تحية من الحراش للشبيبة
Wawww bravo arraw n semmach ❤❤❤
Aknyahrez rebi
Une complicité exemplaire, bravo les jeunes et bonne continuation
Je peux seulement dire waoooooo❤❤
Très belle guesra..
Vraiment tanemirt nwen
J'adore, mais pourquoi on voit pas d'autre vidéo d'eux ??
Oh mamma Mia che Bella voce !
Bravo bravo les frère
Les jeunes nagh vous êtes vraiment talentueux ahudu ahunu felawen les deux abbout + bougrida
Top top machalah bravo 3licom
Ça s’appelle l’excellence !
Trés belle voix ❤😍😍😍😍
Chapeau bas l'équipe
Thanmirthenwen
Chapeau rien à ajouter 👏👏👏♥️
Lorsque on aime, simplement.
Bravo les artistes les 3
Kulche Goumkan's
Dasdegdeg
bravo les jeunes
Vraiment tanemirt nwen lizommes
Bravo les freres
Celui en veste verte c'est Kaci Bougrida
J'adoore !
Grand bravo pour ce duo .
Bravo Macha alah khawtii ❤❤✌
Les zzzzzommes vous êtes des génies
Bravo !
trés belle voie
Bravo macha alahe
Vraiment waaaw
Magnifique
A mon avis, cette interprétation est plus intéressante et touchante que la version originale…😮
ايني اي gلها وين ثغنام سيرتو الvار فور الله يبارك
ابداع براڤو عليكم
الله يبارك
👍Rif azamel azul fellak🌹♓🌹♓🌹♥💕♫♫♫♫
Ça, c'est vraiment balaise!
Bravo , bravo
Bravo
Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : Ay aâsas n zahriw (Ô gardien de ma chance) - à 2.40
Gardien de ma destinée
Guéris mon mental
Tu sais où il est, mon mal
Thanina que j’ai élevée
Espérant l’épouser
Que du bien lui souhaitant
Une place dans mon cœur lui faisant
Mon amour, elle le prend
J’oublie ma maison natale
Ah, qu’a fait mon idée
Qui dis la patience, il y a
Tu n’es pas éprouvé
Le sans-cœur supportera
Qui dit par une autre la changer
A peine évoquée
Le feu, ma blessure touchant
L’objectif ne l’atteignant
Le sort ne s’effaçant
Dès la naissance, s’écrivant
Ah, depuis qu’on est nés.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
La nouvelle génération kabyle heureusement que c’est une minorité.
les hommes
Wooooow !
روووعة
👏👏👏👏👏👏👏👏✊✊✊
Bravo bonne continuation
❤❤❤❤❤❤
فنين كبيل .مذراسه يجبيو تعلم ابناء
12:07🤩🤩🤩🤩
❤❤❤
عزف رائع
excellent
Bravo bravo
Top top
Dasdegdeg!
Rien à dire
..💞
La mandoline chante
Bravo