Maria Clara at Ibarra EPISODE 1 [FILAM Reaction] | into the world of Dr. Jose Rizal's creations
Вставка
- Опубліковано 25 сер 2024
- So had a hard time editing because this show is PHILIPPINES REGION LOCKED! And there's no subtitles. Although we get most parts, there are some context missing a little bit but we manage. We're enjoying this and it looks like we're gonna be taking our time reacting to this as we have a busy schedule.
Link:
Maria Clara at Ibarra EP1:
• Maria Clara At Ibarra:...
(Although I do see spoilers on my twitter... -Jan)
Our first time reacting to a Pinoy tv series that has historical contextual plots.
#mariaclaraatibarra
#MCAI
#MCIAngSimula
✌🏼😅🇵🇭 English translation of: "Ang programang ito na hango sa mga nobela ni Dr. Jose P. Rizal ay naisadula gamit ang mga elementong pandrama ("pang-drama") upang itulay ang kasalukuyan at nakaraang panahon sa isang natatanging "reimagined" na obra ng (mga) pinagmamalaking pambansang literatura."
= "This program, which is based from/on the novels of Dr. Jose P. Rizal, is dramatized/performed/presented using dramatic elements to bridge/connect the present and the past times/time periods in a unique, reimagined work of [the] (two of our) proudest national literature."
Thank you so much for the translation…like seriously lol. Your translation is better than ours 😂
There is an Eng Sub in Bili Bili ep 1 and 2 :)
Guys about the length of this show, there's a probability that this will last up to February or March next year since after Noli, they're doing El Fili next. Also about the "kalapating mababa ang lipad" it means "pR0stitut3".
Oooh, til February/March?? Yeah, we’re gonna be posting these reaction for months then…thank you for the info and the translation!!
@@B1ANKSMILES It is confirmed to have a 100 episodes til February. Anyways the episodes will get shorter, like 25 mins per ep so it's up to you if you will combine 2 eps in a single reaction vid!
😱😱 100??????!!!!! Omg…ok we did kinda expect a lot of episodes but it’s still surprising to know that it’ll have like 100 episodes. We will be combining some episodes…so our reactions will have either just 1 or 2 episodes depending on the day
@@B1ANKSMILES yes I'm excitedd! And also I think the first 50 ep is for Noli Me Tangere and the other 50 is for El Filibusterismo. The pain in these 2 novels are a lot to handle👀
There is available ep 1 and 2 on bilibili app with eng subs
Yes with eng subs at bilibili
Yes up
Up
Up
Up
2:40
Wow. I'm so proud of you lil sis. ✨
Tinulungan niyo po talaga ang Ate ninyo na mag translate kahit di na kayo lumaki sa Pinas.
✨🌼Andami niyo pa rin nalalaman na Tagalog. 🌼✨
🌺At salamat din ka Ate na pinapakilala niyo po sa nakababata niyo pong kapatid ang mga Pilipinong likha. 🌺
39:00
You can just take it slow, mga Ates.
If your free time can only allow you to watch and edit 1 episode in Saturday.
Then that's it. 😉
Even if takes you a year. Hehe.
The important thing is you will enjoy and learn at the same time.
How about inviting your parents to watch it with you too. 💕
I'm pretty sure, your parents can share many important information in the past thay they themselves experience too. 🤓
48:40
I'm like that to my sister too. Haha.
Force education thru entertainment. 😂
Thank you very much for the kind words ~! We've finished reacting to the first week of the series. Keep a look out on that or have the notification bell ready. Thanks for watching our reactions!
love the reaction! you guys should change the title and make it something like "maria clara at ibarra episode 1 reaction" so that you will have more viewers. and don't forget to use tags so your reaction videos will reach targeted viewers :)
Lol, it wasn't up for viewing. But I've gotten time and energy (I'm a little sick) to change the titles and put tags. See you there!
@@B1ANKSMILES I have the link of Maria Clarra at Ibarra episodes but I can comment the link in the comment section but i can tell where you find it. The episodes that have subtitles are in the bilibili app and the name of creator is TinolaSubbingTeam
I really love your reaction video ❤️💜
Thank you for watching our reaction!!
Bilibili episodes of Maria Clara and ibarra has English subs
new subber here!! I think they're working on putting this on netflix and english subtitles
Thank you for subscribing! And it’d be really cool for them to be putting it on netflix
New subscriber here. Waiting for your mci reactions. ;)
Welcome and thank you! See you there in the comments!
Ep 2 🥺 please 🥺
We’re reacted and will be up in a few days or so. Thank you for watching ~!
There's English translations in Bilibili
Love your reactions!! New sub here!
Thank you for watching our reaction!
There are episodes with english subtitles available on bilibili app
Try choose with English subtitles, they have. I saw one of reactor use episode 1 with English subtitles
Thank u for watching our reactions ~ 🙏🏼 We watched this after a day or two when it came out and they didn’t have subbed by then. Hopefully they’ll have it for episode 2 and so on. We’re really late in reacting them.
@@B1ANKSMILES I can't attached my screen shot that I saw with English sub.
I can't comment the link where u can watch this with English subs, but it's on Bilibili TinolaSubbingTeam
I’ve seen the link but it’s ok. Through UA-cam, we can support the series. Thank you for watching our reactions~! 😊
@@B1ANKSMILES Oh alright, I hope you guys can fully understand what they're saying tho. Looking forward to your reactions! :)
Mujer is babae or lady/woman
Also good luck since this is a tragic drama!
Episode 2 please
Sa bilibili may subtitle po
hello i'm a fan from brazil i like to see your reaction where i can find the bad buddy?
Hiii! Thank you for watching our reactions. For Bad Buddy, do you mean where you can watch it or do you mean our reactions to Bad Buddy?
@@B1ANKSMILES I wanted to see your reaction I didn't see it on your UA-cam channel
Need more😫
👋🏼😄🇵🇭 Hello!
✌🏼😅 Maria Clara "Klay" Infantes's (Barbie Forteza's character) and other characters in her time or time period and place (2022, Philippines/Pilipinas/Pilipínas) speak and use: (1.) the Tagalog language (specifically the Modern Tagalog language and especially the Modern Tagalog dialect, variant or variety of Metropolitan Manila Area, Metro Manila or the National Capital Region, with diverse, varied or various linguistic or language influences of and from that region or area, and its surrounding ones), which is also the de facto basis, foundation, core or nucleus of, and mostly to almost exclusively equal, the same, equivalent, synonymous or even interchangeable with or to the standard or standardized and codified Filipino national and official language, (2.) the standard or standardized and codified Filipino national and official language itself (which is de facto mostly to almost exclusively based of and made up of, equal, the same, equivalent, synonymous or even interchangeable with the Modern Tagalog language as its de facto basis, foundation, core or nucleus for its further development, evolution, cultivation, enrichment, nationalization, intellectualization, modernization and internationalization, among others, specifically the Modern Tagalog dialect, variant or variety of Metropolitan Manila, Metro Manila or the National Capital Region, aside from the dialects, variants or varieties outside of Metropolitan Manila Area, Metro Manila or the National Capital Region in the other urban, multi-ethnic, multicultural and multilingual areas of the Philippines), (3.) the English language (specifically the Modern English language and especially the English dialect, variant or variety of Philippine English or Filipino English, with Metropolitan Manila Area, Metro Manila or the National Capital Region's diverse, varied or various linguistic or language influences, and its surrounding ones), and especially (4.) Taglish (a modern, vernacular and/or non-standard code-switching and/or code-mixing of Modern Tagalog language, especially the Modern Tagalog dialect, variant or variety of Metropolitan Manila Area, Metro Manila or the National Capital Region, and English, especially the English dialect, variant or variety of Philippine English or Filipino English language).
Maria Clara de los Santos y Alba's (Julie Anne San Jose's character) and other characters in her time or time period and place (1884, Las islas Filipinas/Las Filipinas, in the Noli Me Tángere novel) speak or use: (1.) the Tagalog language (specifically the Classical Tagalog language and especially the Classical Tagalog language of and from the region or area of Manila [Intramuros] and its surrounding ones, including other and surrounding, neighboring, nearby and/or adjacent provinces and other places. The Classical Tagalog language is the stage or phase of the Tagalog language from or between and around after 1565 to around after 1898 and with more influences and loan words, adopted words, adapted words, indigenized words, localized words and/or borrowed words from the Spanish language and not yet from the English language, Japanese language, Korean language, other Western and/or European languages and other foreign languages and other languages of, in and from the Philippines' other provinces and regions, and with "deeper", "more archaic", "older", "more literary", "more poetic", "more figurative" and "lengthier or longer" Tagalog words, expressions, greetings, phrases and sentences than or compared to the Modern Tagalog language and the standard or standardized and codified Filipino national and official language), (2.) the Spanish language (specifically Early Modern Spanish language to Modern Spanish language and especially the Spanish dialects, variants or varieties of northern and central to southern Spain, southern Spain, Mexico, and the Philippines' own developing, evolving and forming dialect, variant or variety of the Spanish language during those times in the late 19th Century. The Early Modern Spanish language is the stage or phase of the Spanish language from or between and around the end of the 15th Century to around the end of the 17th Century, while Modern Spanish is from around the end of the 17th Century onwards to or up to the present time or time period), and (3.) also some Latin language (specifically Ecclesiastical Latin language, which is and especially limitedly and almost exclusively used in the context only of the practice of Roman Catholic Christianity in the Philippines, such as or like in the Philippines, in some prayers, religious songs, religious hymns and the Mass, among others, especially in those years, period or era of Spanish occupation, colonization, colonialism and imperialism of the Philippines).
It's easy for speakers and users (depending on the speakers and users of the language/s themselves or ourselves and their or our extent of knowledge, lexicons and/or vocabulary, mastery, proficiency, fluency and literacy of the language/s) of Modern Tagalog language and/or the Filipino national and official language (the language/s most spoken and used and the mostly spoken and used language by or of Maria Clara "Klay" Infantes's [Barbie Forteza's character] and other characters in her time or time period and place [2022, Philippines/Pilipinas/Pilipínas], and us the modern 2022 Filipino viewers, audience, watchers and/or listeners) to understand and comprehend Classical Tagalog language here in this television series (the language most spoken and used and the mostly spoken and used language by or of Maria Clara de los Santos y Alba's [Julie Anne San Jose's character] and other characters in her time or time period and place [1884, Las islas Filipinas/Las Filipinas, in the Noli Me Tángere novel]), but Classical Tagalog language will be received or will seem to be as much "deeper", "more archaic", "older", "more literary", "more poetic", "more figurative" and "lengthier or longer" Tagalog language than or compared to Modern Tagalog language (especially than or compared to the Modern Tagalog dialect, variant or variety of Metropolitan Manila Area, Metro Manila or the National Capital Region, but less or less compared with the other regional, provincial, city and town or municipal dialects, variants or varieties of the Modern Tagalog language from or of the other regions and provinces) and especially than or compared to the Filipino national and official language (which is de facto mostly to almost exclusively based of and made up of, equal, the same, equivalent, synonymous or even interchangeable with the Modern Tagalog language as its de facto basis, foundation, core or nucleus for its further development, evolution, cultivation, enrichment, nationalization, intellectualization, modernization and internationalization, among others, specifically the Modern Tagalog dialect, variant or variety of Metropolitan Manila, Metro Manila or the National Capital Region, aside from the dialects, variants or varieties outside of Metropolitan Manila Area, Metro Manila or the National Capital Region in the other urban, multi-ethnic, multicultural and multilingual areas of the Philippines).
👋🏼😄🇵🇭 Buenas o hola, saludos y buenas tardes desde aqui na Ciudad de Zamboanga aqui na Filipinas!
Omg 😲 that’s a lot to digest 😂 Thank you though, for all the info, we really really appreciate it 🙏 The whole language thing is gonna a trip for us, cause we understand most of the modern language (with a few words here and there that we don’t get) It’s gonna be the times with the Noli characters that we won’t understand much of cause the language they use really is deeper and longer. But even though it’s older, it’s still a beautiful language to listen to…it kinda does have a poetic feel to it.
ilokano kayo gayam kailian hahaha
may I know what time u guys upload? I really want to be early next time hehe
Yeah we don’t have really have set days for uploading videos but it’s usually on the weekdays. We don’t really post on Saturdays or Sundays either. And the times we do upload is usually at 6AM/6PM US Eastern time. We really encourage turning on the notification bell 😂 cause even we don’t know when we post our videos.
Nalaing ka nga agi locano kaysa agtagalog. First time ko maboya vlog nyo pero naragsak...
Haha..garud. day first nga denggeg ko jay putod putod...👀
Yes, Ilocano po kami! And thank you for watching our reaction!!