• Пройди тест к этому видео: englishshow.pro/imagine • Начни практиковать английский в нашей онлайн-школе: bit.ly/2Yb3lzF • МАРАФОН ИНГЛИШ ШОУ bit.ly/2ODiZ28
Я перевел Sugarboo как Сахарок. Думаю это наиболее подходящий эквивалент, хотя у нас так не говорят. Чаще мужчины слышат просто: "Мой сладкий" ; ) Спасибо за ролик.
Реклама на канале слишком длинная, не интересная и частая. Не злоупотребляйте так доверием зрителей, его ведь так легко и потерять. Спасибо за материал.
Песня не просто шикарная, а и пророческая! В ней описывается мироустройство изначально запланированное. Такое уже ранее было, и будет снова - мир без стран, без войн, без религий, без голода и накопления имущества... Кто то может думать - что это только мечты, но такая жизнь вполне реальна и возможна. Вопрос только в одном - с нами или без нас? Ответы на эти вопросы можно получить прикоснувшись к знаниям НАУ ЭРА.
Хороший канал,отличная работа,спасибо "команде".Этот сингл всегда исполнялся на Олимпиадах и в этом году он также был исполнен на фоне полыхающего в пламени рояля.На чемпионате мира по футболу в Катаре был исполнен сингл "мечтатели"корейским певцом Чон Чонгуком.Он также получил международное признание и широкий резонанс.Ассоциация,что это звенья какой-то одной концепции.Возможно понимание уже наступило.
Мир действительно нуждается в мечтателях, потому что не все умеют это делать и прогресс без них невозможен. Но .. без религий и собственности человечество не может жить по факту рождения. Создание Божье рождается с зажатыми пальчиками в кулачки К СЕБЕ😊. С юности была фанаткой Битлз и люблю их до сих пор...Спасибо за прекрасный урок английского, однако, когда я слушаю эту песню, то воспринимаю текст в целом по - своему... Без тонкостей перевода... Как же Ленон актуален сегодня со своим призывом мечтать об изменении привычных правил для себя . Как это мелко, если вокруг твоего мирка столько горя! Чехов писал : " Стыдно быть счастливым"... Я думаю, песня об этом. 🎉
Братцы-сестрицы, во-первых, у выражения sugar coated есть абсолютно точный русский аналог "подсластить пилюлю". Оно пошло именно от аптекарей, которые придумали заключать горькие лекарства в сладкую оболочку, чтобы их легче было принимать. Это совершенно не то же, что "приукрасить", то есть приврать. Вы не искажаете информацию, а подаете ее в удобоваримой форме, чтобы адресат принял ее без возмущения. И Джон, по мнению Йоко, сделал именно это, а вы - не смогли. А герой приведенного вами отрывка фильма - просто не стал. Во-вторых, к моменту написания песни война во Вьетнаме шла не 16, а 6 лет. Неумение считать в принципе не страшно, но если кто-то вдруг решит заплатить вам деньги за ваши уроки, то пусть имеет это в виду. Так что подучили бы матчасть, прежде чем начинать ее преподавать.
В Библии сказано, что скоро не станет религий ( как ни странно ). Это описывается образным языком в книге Откровение 17,18 главах. И мир станет таким, о котором мечтал Леннон!
В какой библии?! Это где ты такое в Библии вычитал? Там всё заканчивается постапокалипсисом и вечной Теократией(не клирикократией, а именно теократией). Imagine - это переложенный на стихи Манифест компартии.
И где ж ты тут объяснил скрытый смысл? Образованному слушателю и так понятна идея Джона, которую ты озвучил. Очередное кликбейтерское название, спасибо.
ну спасибо за ликбез! что называется прослушал курс англиского языка! в школе! хорошо что не все поступали так! иначе как бы мы узнали перевод данной песни!😁😁😁😂🤣
Да эта песня кому то не понравилась но всеравно он молодец, я с ним согласна, ни только война во Вьетнаме, и он подвёл своей песней подчеркнул что да он не один, да нет никаких религий, молодец что высказался, и он не мечтатель он все знал что и где происходит на каждом континенте, молодец, молодец
Песня мечтателя о будущем ..без стран...будут Миром править трансбанки и транскорпорации, к чему стремяться сильные мира сего британские глобалисты Лондон сити
как ни как , а все время от времени ошибаються. возможно это даже не проблемы с русским , а просто быстро печатали и ошиблись в одной букве. В любом случае , ребята молодцы , ведь главное чтобы основная информация была правильной
Надо пересмотреть всем россиянам и задуматься, какая самая кровопролитная война в 21 веке, кто её развязал и для чего они умирают в Украине... Убивают и насилуют ни вчём неповинных граждан, занимаются мародёрством, и всё только потому, что им вбили в голову, что всё население Украины фашисты и бендеровцы. А ещё из-за нужды - просто идут заработать денег. Надеюсь этот ужас скоро закончится, и не победой россии, а её крахом. А жаль...
Джон социалист-утопист.) А социалисты, как сказал Федор Михайлович, не учли натуру человеческую. Витания а облаках отрицая Небеса. Как сказал Михаил Афанасьевич: "он разрушил все пять доказательств..., но создал свое собственное - шестое.")
• Пройди тест к этому видео: englishshow.pro/imagine
• Начни практиковать английский в нашей онлайн-школе: bit.ly/2Yb3lzF
• МАРАФОН ИНГЛИШ ШОУ bit.ly/2ODiZ28
Американское военное вмешательство во Вьетнамскую войну длилось 8 лет, а не 16.
Правильный ответ D
Спасибо за хороший перевод!
Я перевел Sugarboo как Сахарок. Думаю это наиболее подходящий эквивалент, хотя у нас так не говорят. Чаще мужчины слышат просто: "Мой сладкий" ; )
Спасибо за ролик.
Реклама на канале слишком длинная, не интересная и частая. Не злоупотребляйте так доверием зрителей, его ведь так легко и потерять.
Спасибо за материал.
Бомбическая песня и хороший перевод. Спасибо вам «команда»
Все что он пел сущая правда.
Спасибо что вы добрались до этой песни.
Песня не просто шикарная, а и пророческая!
В ней описывается мироустройство изначально запланированное.
Такое уже ранее было, и будет снова - мир без стран, без войн, без религий, без голода и накопления имущества...
Кто то может думать - что это только мечты, но такая жизнь вполне реальна и возможна.
Вопрос только в одном - с нами или без нас?
Ответы на эти вопросы можно получить прикоснувшись к знаниям НАУ ЭРА.
Нео религия?
@@ОлегИванов-л7к1к Религия тут вообще не причем.
@@irina_ostapovich да тут и Леннон , ни причём
@@irina_ostapovich а вы , случайно , не с Украины ?
@@irina_ostapovich у вас- ума палата
Мир нуждается в мечтателях! Спасибо за оттенки модальных глаголов.
Это легенда The Beatles, Спасибо за науку и супер перевод, песня о Мире и Любви ,то что нехватает На земле
Замечательный разбор, голос за кадром, супер, произношение и все комментарии четкие и ясные, СПАСИБО!!!!
Хороший канал,отличная работа,спасибо "команде".Этот сингл всегда исполнялся на Олимпиадах и в этом году он также был исполнен на фоне полыхающего в пламени рояля.На чемпионате мира по футболу в Катаре был исполнен сингл "мечтатели"корейским певцом Чон Чонгуком.Он также получил международное признание и широкий резонанс.Ассоциация,что это звенья какой-то одной концепции.Возможно понимание уже наступило.
Слова заставляют задуматься..
Спасибо за перевод💓
Впервые слышу этот прекрасный перевод.Мысли у Джона бесподобные и очень миролюбивые.Прекрасно Джон.Мы все мечтаем об этом. Спасибо. Друг.
Но ведь,если не за што помирать,то не за што и жить!
@@Gennadiy_KozlovНе так. Жить надо так, чтобы было за что умирать и на что её тратить. Жизнь - как песочные часы - неизбежно иссякает. 🎉
Мега клевые уроки!! Смотрим с женой с удовольствием))))
Спасибо за разбор песни
Леннон живее всех живых
Сегодня нашел ваш канал. Впечатлён!
Мир действительно нуждается в мечтателях, потому что не все умеют это делать и прогресс без них невозможен. Но .. без религий и собственности человечество не может жить по факту рождения. Создание Божье рождается с зажатыми пальчиками в кулачки К СЕБЕ😊. С юности была фанаткой Битлз и люблю их до сих пор...Спасибо за прекрасный урок английского, однако, когда я слушаю эту песню, то воспринимаю текст в целом по - своему... Без тонкостей перевода... Как же Ленон актуален сегодня со своим призывом мечтать об изменении привычных правил для себя . Как это мелко, если вокруг твоего мирка столько горя! Чехов писал : " Стыдно быть счастливым"... Я думаю, песня об этом. 🎉
Братцы-сестрицы,
во-первых, у выражения sugar coated есть абсолютно точный русский аналог "подсластить пилюлю". Оно пошло именно от аптекарей, которые придумали заключать горькие лекарства в сладкую оболочку, чтобы их легче было принимать. Это совершенно не то же, что "приукрасить", то есть приврать. Вы не искажаете информацию, а подаете ее в удобоваримой форме, чтобы адресат принял ее без возмущения. И Джон, по мнению Йоко, сделал именно это, а вы - не смогли. А герой приведенного вами отрывка фильма - просто не стал.
Во-вторых, к моменту написания песни война во Вьетнаме шла не 16, а 6 лет. Неумение считать в принципе не страшно, но если кто-то вдруг решит заплатить вам деньги за ваши уроки, то пусть имеет это в виду.
Так что подучили бы матчасть, прежде чем начинать ее преподавать.
We also use "may" to say whether something is possible (It`s possible, but I`m not sure) 7:43…)
Спасибо за урок. Круто. Особенно above and beyond. Есть предложение делать видео чаще.
Классно! Спокойненько и конструктивно! Молодцы!
Ответ С
Одна из лучших песен в мире!!!
В Библии сказано, что скоро не станет религий ( как ни странно ). Это описывается образным языком в книге Откровение 17,18 главах. И мир станет таким, о котором мечтал Леннон!
Можно больше подобных песен разобрать?
Обожаю ваши видео с разбором песен! И ваш канал супер!!!
Хороший канал. Молодцы ребята. Подписываюсь
sugar coated - близкий русский аналог будет "завёрнуто в красивую обёртку"
.Джон,благодарю за Битлз! Благодарю за тебя! Благодарю за музыку! Благодарю за пацифизм! Благодарю за жизнь с тобой в сердце!♥:
Of course, there is option C! Thank you for your lesson )
Ну вообщем Денно уже давно высказал мои чаяния, как смог и молодец, настоящие люди всегда борятся, молодец
Класс 👍 Спасибо!
Cпасибо ребятки , спасибо огромное!!! Вы такие классные , все , все, при-все !!! Ещё видео нам побольше! И успехов, успехов , успехов....
Sugar coat - это НЕ приукрашивать. Это скорее - наоборот. Когда ты пытаешься представить факты в лучшем свете, смягчить... чем они есть на самом деле!
Благодарю😊🌹🌷💐☀
Пожалуйста, больше песен. Синатра, Пресли, Стиви Вандер и т.д.
Нет, "покрытая сахаром", как "Клюква в сахаре" на примере фильма Красный коп
Он хотел высказать эту мысль.
Variant C
Мы жили в СССР так, как в песне, потому и песень таких не было. Но сейчас пришла пора для таких песень.
Perfect translation. Thanks
Спасибо! Всегда думала,что эта песня о Йоко.
Самый главный мечтатель британского рока,в хорошем смысле этогр слова
Сделайте пожалуйста перевод песни hotel California группы eagles
Спасибо!
Спасибо, отличный разбор. А русское слово преодолей вы намеренно написали с буквой а?
"Не за что убить или умереть,
И никакой религии."
Любимая часть этой песни. И вправду, мир станет намного лучще без религий.
Воюют всегда за деньги, религия только для прикрытия
Потрясающе абсолютно новый уровень изучения языка, абсолютно другой угол изучения!!
Спасибо большое ☺️
Вроде бы, никто не заметил ещё.
На 11:37 опечатка в названии песни :D
Well done! Very interesting and useful. Continue up
Я тоже мечтатель. Подписка.
Эта песня лечебная 528 Герц.
Лечит душу и тело.
Уау!!! да он о коммунизме ведь пел. СССР бы его поддержала. Точно антикапиталистическая песня.
В СССР был очень хуевый социализм, далеко не в чистом виде
@@seonhighlightsvods9193 да уж, Хрущев все начал ломать, что строили Ленин и Сталин.
Сталин и Ленин повинен в масовый убийствах! Это никак не вяжется со свободой и бунтом пацифиста из битлз!
Скорее про рай проповедуемый сектантами, не знаю были ли они тогда? В жизни всегда будет как минимум за что умереть.
Oleg Ivanovo Не надо ля-ля! В массовых убийствах повинен Дядя Сэм
So wonderful song 😃
yes)
8:07 вспомнился школьный английский, когда опаздаешь на урок...
May I come in?
Yes, you may
We also use "may" to say whether something is possible (It`s possible, but I`m not sure) 7:43…)
Strawberry fields разберите, Битлз.
Какая песня, какие слова! Я присоединилась, верю и мечтаю о мире 🙂
Почему такие лёгкие тексты берете? Прислать вам поинтереснее?) Формат хороший. Сам иногда перевожу песни в стихах.
Он хотел донести эту (ну в смысле ту) идею людям
Суперррр!
редко и мало выпуски выходят....
Это фиаско, бро)
Чем дальше в лес ,и много говорить ,далеко может словоблудие затянуть ,,,мелодия и ритм слов да просто волщебство
С: ОН ХОТЕЛ ДОНЕСТИ ЄТУ ИДЕЮ. Кто нибудь миллион мелкими разменяет? Сдачу не чем давать.
Песню ни как нельзя назвать антирелигиозной . Она полностью соответствует библейскому повествованию о том , какое будущее ждет человечество.
Опиум здесь лишний , хватает любви и так.
За эту песенку его и приговорили,то о чём он поёт не подходило правящим элитам.
Помогите пожалуйста перевести песню, блез зе чайлд, группы Найт виш
Сделайте пожалуйста видео на песню группы ABBA "Move on".
Он хотел распространить эту идею
В какой библии?! Это где ты такое в Библии вычитал? Там всё заканчивается постапокалипсисом и вечной Теократией(не клирикократией, а именно теократией).
Imagine - это переложенный на стихи Манифест компартии.
И где ж ты тут объяснил скрытый смысл? Образованному слушателю и так понятна идея Джона, которую ты озвучил. Очередное кликбейтерское название, спасибо.
Смысл сокрыт от тех кто не понимает амриканьску мову
Чо, поумничал? Полегчало?
Вроде бы атеистически коммунистская песня, а вроде есть отсылочка на холи байбл. Великий челик был.
Перевод: Он хотел донести эту идею
Сделайте пожалуйста песню another one bites the dust
ну спасибо за ликбез! что называется прослушал курс англиского языка! в школе! хорошо что не все поступали так! иначе как бы мы узнали перевод данной песни!😁😁😁😂🤣
In home theres no met buy please.
Тест не работает.
В заголовке что-то про скрытый смысл, которого нет. Зачем делать такое название?
полностью согласна
Вариант ,, С ,, . ,, Он хотел донести эту идею ,,
Разбкри песню Винни пуха и пятачка.
уверенна , ответ - буква С . Я конечно поздно, но надеюсь что ответ правильный
Да эта песня кому то не понравилась но всеравно он молодец, я с ним согласна, ни только война во Вьетнаме, и он подвёл своей песней подчеркнул что да он не один, да нет никаких религий, молодец что высказался, и он не мечтатель он все знал что и где происходит на каждом континенте, молодец, молодец
Поучи историю ) Когда Джон писал эту песню , Вьетнамская война шла не 16 а 6 лет
скорее всего , эта информация была взята с интеренета , и в ее недостоверности ребята с этого канала не виноваты
Джон-красавчик
Где тот шикарный голос?
Я думаю ответ B: фразовый глагол to get out - уходить, проваливать.
Что такое - рай? Что такое -ад?
Песня мечтателя о будущем ..без стран...будут Миром править трансбанки и транскорпорации, к чему стремяться сильные мира сего британские глобалисты Лондон сити
Он хотел донести эту идею.
ПреодАлей языковой барьер🤔 с русским у вас конечно проблемы ребята. 10:29
как ни как , а все время от времени ошибаються. возможно это даже не проблемы с русским , а просто быстро печатали и ошиблись в одной букве. В любом случае , ребята молодцы , ведь главное чтобы основная информация была правильной
Понятно, за что Джонна убили?
Ещё есть варианту- слащавость.
Он хотел донести эту идею
С. он хотел донести эту идею
His wife looks like Zemfira (if you know who she is)
Надо пересмотреть всем россиянам и задуматься, какая самая кровопролитная война в 21 веке, кто её развязал и для чего они умирают в Украине... Убивают и насилуют ни вчём неповинных граждан, занимаются мародёрством, и всё только потому, что им вбили в голову, что всё население Украины фашисты и бендеровцы. А ещё из-за нужды - просто идут заработать денег. Надеюсь этот ужас скоро закончится, и не победой россии, а её крахом. А жаль...
Америка с Вьетнамом ,за что воевала? А с Кореей? А с Ираком? и ТД.
Он же умер вроде, яправ?
Нет.
Его убил придурок один.
Но он жив. В нашей памяти.
Его давно уже убил один слегка не в себе, чтобы прославится и сидит в тюрьме до сих пор!
The correct answer - C
Правильный ответ D
Так и есть хорошо что он мой единомышленник
Ответ С. Он хотел донести эту идею.
Джон социалист-утопист.)
А социалисты, как сказал Федор Михайлович, не учли натуру человеческую.
Витания а облаках отрицая Небеса.
Как сказал Михаил Афанасьевич: "он разрушил все пять доказательств..., но создал свое собственное - шестое.")
C. Он хотел донести эту идею
Мега песня
Клаус Шваб:у вас не будет ничего - и вы будете счастливы!
Кто скрыл?