Yeah, same here. I think faen sounds actually pretty cute compared to perkele. I just can't figure out why people think it's cute, or is that just because I'm a Finn?
MiniFanSubs That's funny for me too, actually I don't think perkele is a cute word, but well, maybe it's because I'm brazilian that we mainly say "foda" as the same mean that fuck, but we can say "porra" that a bit worse than just foda, that can be also a good swearword (if this is possible)
As my father usually says: "FAEN HAN SÅ INDERLIG HØGGE OG SALTE!!!", though there are variations on the ending. Sometimes it's "SALTE OG GNAGA!!!", while other times it's "HØGGE OG SKJÆRA!!!" Other Norwegians might notice that my father is from Hedmark.
At secondary school (many, many years ago) I read this piece about swearing and it was about the fact that the swears need some "power" in them to work. So you couldnt say: fy druen (you naughty grape), since there is no strength in the expression, you cant kindof expell your negative energy with it.
when you think tolkien based the elvish language on finnish and the orcish on the other north germanic languages, there's really not much more to think about
@@gorillalover3337 "meanwhile in finland..." PERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRKELEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Edit: almost 12 years also in quarentine so bye? maybe Day60 of quarentine baguettes with cosher salt has become my normal lunch while drinking cold water, an idea unheard of in the distant Past... lusting for a trip to valhalla... every day has Become a painful process...
As a Norwegian, I take natural pride in our rich swear-heritage. But I tell you; we'll NEVER reach the almost artistic level of swearing we find in the language of the Finns! Perkele! Vittu Saatana!
With all the hours I waste watching UA-cam these days, watching this video has really proven that I'm consuming highly sophisticated cultural content! This must be why it often takes so much of my focus and attention that I actually won't hear any of the words that come out of my woman's mouth while I'm viewing!
Lasse, you would make an outstanding teacher. My day is saved when you upload your magnificent videos. Keep it up, man. You can FANDEN impress your audience really well. Well, enough said. Perkele !!
@@granciporro oh I don't know him personally or ever met him irl, I'm just some random norwegian who has been a fan for since the early youtube days ^^
Jeg husker da jeg så denne videon for mange år siden, og jeg var interesert på å lære meg norsk, og nå skriver jeg en komment på norsk hehe. Selvfølgelig faen er det jo meste viktige ordet som jeg har lærte hele tiden lol
Jeg gikk fortsatt på barneskolen det året. Vi hadde ikke lov til å si stygge ord på skolen. Hvis en sa noen stygge ord, fikk han eller hun masse trøbbel.
Faen! Kan da ikke gjøre denne faens drittjobben! Faen, sitte her og skrive faens komposisjoner til Peer faens Gynt! Aarrn... Damnit! Can't do this fucking shit job! Fuck, sitting here writing fucking compositions for Peer fucking Gynt! Ehrm...
i regularly hear you say, "hva faen?!?!" in my head when I'm pissed off, but also feeling silly lol you were probably my favorite youtuber back in '08 ^_^
Det er bare én Gud, og han ble en mann ved navn Jesus, døde på korset for våre synder og sto opp fra de døde. Han vil ha et forhold til deg. Omvend deg fra synd, for Han er sannheten og den eneste veien❤️✝️.
9 years late but someone else in the comments said "Damnit! Can't do this fucking shit job! Fuck, sitting here writing fucking compositions for Peer fucking Gynt! Umm..."
🌸Perkele🌸
🔯Faen🔯
suomi perkele
it's*
Common grounds: SAAATAN!
@@kaalilaatikko6965 /summon THE_DEVIL
I had to watch this video again after all those years
You should watch it again now 3 years later
Never gets old
@@gordontheman6151 and now, 1 year later than your 3 years later.
same
i would go out on a limb and claim a rewatch even after 3 additional years @@OlavAlexanderMjelde
I'm finnish and I find this absolutely hilarious! :D
Yeah, same here. I think faen sounds actually pretty cute compared to perkele. I just can't figure out why people think it's cute, or is that just because I'm a Finn?
Ahh, that explains it :) In English or some other language?
Huh? I didn't say sorry...
MiniFanSubs Perkele
MiniFanSubs That's funny for me too, actually I don't think perkele is a cute word, but well, maybe it's because I'm brazilian that we mainly say "foda" as the same mean that fuck, but we can say "porra" that a bit worse than just foda, that can be also a good swearword (if this is possible)
Han fortjener en Oscar
Yoooo.... Hva gjør du her?.. 😂😂😂
+SteBroFos ømmm mauw
ArcAngel_Henrik ja
Niklas ikke
Hvorfor er vi egentlig her vi kan norsk faen da😂
FAEN >:O
perkele :3
I literally never forgot the comparison of faen and "perkele" and always remembered Faen! Love this just as much six years later!
15 years later this is how i still remember the Finnish word haha
As young person trying to learn Norwegian, thank you for teaching me how to curse. Google translate is inaccurate.
There are others like “Helvete”, “Jævla/jævlig” but we often use the English ones as well, we just change the way we pronounce them, sort of-
🤠👍
@cora1ihe ikr? “Fauckkk”😅
Its still as funny as it was when I first watched it back in 2010
I just appreciate how he is saying this stuff in front of a church
Grim Flower
🔥⛪🔥
Haha your most frequently used word :P
Awesome video lasse!
i love the scenery.
Hva faen
I saw this video 11 years ago and have been using FAEN ever since. I speak russian btw, but it fits very well. Thank you Lasse.
As my father usually says: "FAEN HAN SÅ INDERLIG HØGGE OG SALTE!!!", though there are variations on the ending. Sometimes it's "SALTE OG GNAGA!!!", while other times it's "HØGGE OG SKJÆRA!!!"
Other Norwegians might notice that my father is from Hedmark.
At secondary school (many, many years ago) I read this piece about swearing and it was about the fact that the swears need some "power" in them to work.
So you couldnt say: fy druen (you naughty grape), since there is no strength in the expression, you cant kindof expell your negative energy with it.
Sweden: "Fan!"
Denmark: "Fanden!"
Norway: "Faen!"
Finland: "Perkele"
I got off the plane to Norway, stood outside the airport, shouted this and was stared out for about 5 minutes.
I HIGHLY RECOMMEND IT!
My grandmother has some cousins from Finland who have always told us that Finnish is a "manly" language.
Now that I hear this...
I laugh hysterically.
It completely depends how you pronounce words though...
@@kiruuttori8539 you replied to something from 10 years ago.
@@Incognito-co6og you replied to someone who replied to something from 10 years ago.
when you think tolkien based the elvish language on finnish and the orcish on the other north germanic languages, there's really not much more to think about
Did you burn the church behind you afterwards? :)
Alas, not yet... We await patiently preparing for What Once Was ..!.,
Of course he did. That's the tradition.
En enklere måtte å si faen på da
@@bjrgneutenforstaende2495 Just a moment and then the light will take is
🌸 *PERKELE* 🌸
This guy hasn't heard a finnish person say perkele.
@@gorillalover3337 "meanwhile in finland..."
PERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRKELEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I haven't seen this video at least 10yrs. Thank you UA-cam to making me feel old and took me to memory ride
Love the church in the background. Such a proper backdrop to such a wonderful educational film. Thank you Lasse.
i can't believe it has been 8 years
Edit: Almost 10 years.
Martin Refseth "HDR" ten now ;) wow... I'm getting old xD
Dedication 100!
Edit: almost 12 years
also in quarentine so bye? maybe Day60 of quarentine baguettes with cosher salt has become my normal lunch while drinking cold water, an idea unheard of in the distant Past... lusting for a trip to valhalla... every day has Become a painful process...
Edit: 12 years
13 years now
As a Norwegian, I take natural pride in our rich swear-heritage. But I tell you; we'll NEVER reach the almost artistic level of swearing we find in the language of the Finns! Perkele! Vittu Saatana!
Swearitage
Thank you and good day. For faen.
nicoaly wangsbro ?? Hva
Nico Bellic
The equivalent of "oh shit" or "for fucks sake" = Fy faen. It is heard a lot in University haha
It's åå faen
My Norwegian teacher told me to watch this. He seems to want me to learn useful vocabulary.
I always show this video to my non-Norwegian friends whenever they want to learn a swear word from me.
With all the hours I waste watching UA-cam these days, watching this video has really proven that I'm consuming highly sophisticated cultural content! This must be why it often takes so much of my focus and attention that I actually won't hear any of the words that come out of my woman's mouth while I'm viewing!
Lasse, you would make an outstanding teacher. My day is saved when you upload your magnificent videos. Keep it up, man. You can FANDEN impress your audience really well.
Well, enough said.
Perkele !!
am i the only finnish guy to find this absolutely hilarious?
Yes.
@@steinarlarusson-arnesen8922 No. Fuck Finland. :D
yes
Underrated informative video. Coming back to watch since more than a decade.
I would love to go there. Norwegian accents are so sexy compared to Irish and British ones. And Lasse is kind of hot.
Has the ship sailed on your wish to travel to Norway? Bergen is best place!
Thank you. (Tusen Takk)
+Mint Green Jessheim
Daniel Ilbråten Jessheim? Only airport is there! Hva I faen...
+Bjørgne Utenforstående 🌼perkele🌼
I love how you are doing this with a church in the background
It's a green screen
🌺🌸Perkele🌹💐
2:00 in the morning and I'm watching a youtube video about the norwegian word "faen" ...WHAT HAS SKAM DONE TO MY LIFE?
Girl same 💀✋🏻
Tilbake her 15 år senere for å le litt igjen. *Back here 15 years later just to laugh again.* 🤣
I'm finnish and I find this the most hilarious thing ever
perkele
Faen deg din lille finsk dritt
I love it! I use the English word so much, and as I'm part Norwegian, its great to have another word in my arsenal! I LOVE NORWAY!!!!
Old but gold
Tusen takk for you Norwegian language lesson :) Greetings from Nederland
I just found this by accident and it is my new favorite thing
The perfect video doesn’t exi- Nevermind
Probably the best video of my childhood
This is the most beautiful thing i've ever seen...
Here in Faroe Islands we Say Fanin it means "Fuck" and "Satan" :D
Føroyar!
JA..!!!! :D
Its the same as Faen basically
Faen, da var jeg er igjen i 2017!
AndreasSkate jeg er og norsk
Hvem leser dette i 2018
Hva faen?
It's been 16 years already, i was so young back then. Hope lasse is still alive
He is, and last I heard he was working for NRK! (Norwegian Public Broadcasting)
@@IIIlIl Uhhh, nice. Good for him, thanks for the info! Say hi to him from me, if you see him
@@granciporro oh I don't know him personally or ever met him irl, I'm just some random norwegian who has been a fan for since the early youtube days ^^
@@IIIlIl Oh ok, well if you even see him on the street say hi from me XD
@@granciporro will do 😅
Haha.
Så gøy.
Dette er genialt, spesielt filmtypen, dokumentaraktig. Virkelig genialt. Du er i grunnen genial. Du burde fått et eget TVprogram.
Jeg husker da jeg så denne videon for mange år siden, og jeg var interesert på å lære meg norsk, og nå skriver jeg en komment på norsk hehe. Selvfølgelig faen er det jo meste viktige ordet som jeg har lærte hele tiden lol
Somone who is whatcing this in 2017
Ja!!!!!!
ja 2017
ConfusedRandy HiveSG ja
Ofc man
i am XD and holly shit its funny coz i live in norway
I'm glad to see that this piece of internet culture is still here.
Learning norwegian like a boss
in denmark people actually shorten it to faen but pronoucned in danish
Denne videoen var en av de videoene som fikk meg i DYP trøbbel tilbake i 2009.
Hvordan? xD
Jeg gikk fortsatt på barneskolen det året. Vi hadde ikke lov til å si stygge ord på skolen. Hvis en sa noen stygge ord, fikk han eller hun masse trøbbel.
+Gangster Twilight Sparkle LOUP GOSPUFC SGFC åja 😂👌🏻 slapp relativt billig unna med banning jeg😏👌🏻
Sier du det?
+Gangster Twilight Sparkle LOUP GOSPUFC SGFC Yas, gikk på en liten skole på bygda der folk ga blanke faen👌🏻
This video is still great 12 years later
OG Norwegian UA-cam
Her sitter jeg i 2022 kl 02:18 og denne videoen dukker opp.
2023 kl 02:36.
Vær hilset🫡
By standig near a church...
Ive visited Norway and now I wished that I found this video sooner
12 år senere får jeg den fortsatt i "recommended"
Hahahahaha same
In swedish : FAN
det är verkligen ett vackert ord
David Lindqvist Japp det är det...
Viktig del av norsk kultur
0:20 how do you write it in Norsk?
Altruis Morina you write it
« FAEN TA DEI »
@@Loke101 thanks a lot
Altruis Morina no problem😉
Already know this, watching enough PewDiePie.
Yesss same here
Suvi-Tuuli Allan Well, that's your opinion. Still the most subscribed channel worldwide and makin a shitload of money tho.
Faen denne videoen var bra for faen
This is and always will be my favourite video in UA-cam history
Perkele 💕
Perkele!!!!!
What does he say at 1:32?
Faen! Kan da ikke gjøre denne faens drittjobben! Faen, sitte her og skrive faens komposisjoner til Peer faens Gynt! Aarrn...
Damnit! Can't do this fucking shit job! Fuck, sitting here writing fucking compositions for Peer fucking Gynt! Ehrm...
i regularly hear you say, "hva faen?!?!" in my head when I'm pissed off, but also feeling silly lol
you were probably my favorite youtuber back in '08 ^_^
Dude, you are standing in front of a church
That's kind of the point.
Free
As much as Norwegians give two shits about amerikans. Ar du Norsk bror?
Hjernespreng
One hundredth like for the Brother that gets it 👍👍👍👍👍
Watch it in 2027
im watching it in 2007 rn
Why does youtube recommend this now??
I remember this from years ago. I like how the year it was made in the end of the video says 1966.
Lik vis du er norsk
Mathias Holseter klapp igjen
Ikke norsk men verstår det :)
Mathias Holseter fuck norge
Willy Break oooooooo såååå reeedddd jeg ble uffff du kan ikke en gang skrive fuck?? Hahahahahaahahha
Willy Break og vis Norge er sååå brrraaaaa kan ikke du bare fortelle meg hva som er så bra med Norge???
noen i 2016?
+Fat Dudes Nei
egentlig 2017
Faen sounds elvish or someshit. Perkele sounds something what trolls could say. So. Girly.
Yeah, he just described that...
this brings back memories of my grandfather.
9 år side !!!
Perkele doesn't mean devil in Finnish. Saatana is the curse. Perkele is the Finnish word for god of heaven, the husband of goddess of earth.
Isn't Perkele is a diminutive of the Baltic god of heaven Perkunas.
Anyone else 2019?
I was pissed off earlier, but "Goddammit" didn't seem like enough so I yelled "FAEN!" instinctively. Thanks for introducing me to this word, Lasse!
I live in norway like if you also do
Troy Hvidsten
Østerås, i Oslo. 🇳🇴💪🇳🇴
How do you guys say Fuck you in norsk cause he said it different in the video
Who else thought about hetalia?!~
I did there is a animation with sweden,denmark,and finland with the same adio :3 Hetalia!
Your not the only one 😂😂😂😂
Same
Michelle mccoin i did lmaoo! xD
I remember seeing this 2 years ago on my friends phone, good times :D
GENIALT....Dette kalles HUMOR....i særklasse
This is so funny! 😂
Love the Norwegian language for this
Faen sounds soft
@@_Suomalainen_ Yes it does
They also underestimated/mispronounced “PERKELE”
@@MV_CoS yeah
Thanks for sub
i'm norwegian, and this is UA-cam Gold
The word Perkele has become an inner joke between me and my hubby since we saw this video :-D
And what about th e most ultimate curse norwegian word which is 'Fy faen'? What does it exactly mean?
Fy Faen is a kind of Holy fuck or God Damn it
@@sirhoverhaft Thank you. So 'fy faen' is less vulgar than 'faen'?
@@mentalcelstefan7086 i think they are at the same vulgar level
song?
First watched this video about two years ago... it's still one of my favorite videos on youtube! :D
Hahaha! I laughed so hard! (Why do i like this kind of humor actually??? >_
I haven't been able to stop saying "FAEN" since I saw this video
Det stavar fan för helvete!
What is the melody in the background?
Still one of the funniest videos out there
Utmerket innslag, veldig lærerik og enormt morsomt! 😘
Can someone tell me the long version of slur?
Det er bare én Gud, og han ble en mann ved navn Jesus, døde på korset for våre synder og sto opp fra de døde. Han vil ha et forhold til deg. Omvend deg fra synd, for Han er sannheten og den eneste veien❤️✝️.
Starting at 1:30 - Can someone please put down (original and english) what does the famous person says in the house?
9 years late but someone else in the comments said "Damnit! Can't do this fucking shit job! Fuck, sitting here writing fucking compositions for Peer fucking Gynt! Umm..."
En av de beste jeg har hørt.
I’m Norwegian and this is the most hilarious thing I have ever seen 😂
0:21 how do you write it in norsk?
I am Norwegian too
@@AltruissM faen ta deg.