Valerie casualmente ho scoperto questa canzone, conoscevo solo la versione di Milva, ho scoperto voi e Alfredo ( chiedo scusa per l' ignoranza)mi sono iscritto al tuo canale
Avevo 17 anni, nel 1979 , in un sottoscala umido e maleodorante facevamo “ la radio libera “. Negli scaffali trovai questo 45 giri e non sapevo chi fossero Alfredo Cohen, Franco Battiato e Giusto Pio però mi innamorai di questa canzone. Forse non ne capivo neanche a fondo il senso ma era sempre presente nelle mie selezioni. L’ho sempre tenuta a cuore, anche dopo lo spin off di Alexanderplatz ( splendida di per sé comunque ed impreziosita, resa un gioiello, dalla impareggiabile Milva che proprio oggi abbiamo perso ) che è un’altra cosa, appunto uno spin off lo definisco. Due grandi artisti, due perdite accomunate da questo brano
Sono stato a berlino Est, e anche in Piazza Alexander, vado a fare la pipì nei i gabinetti, c'erano diversi ragazzi di colore nero. Figli della Guerra, c'era aria di omosessualità... io Italiano vestito di nero, non mi facevano entrare nei locali; non c'è posto, mi dicevano.
Valery è stata scritta da Cohen, Battiato e Pio, Battiato ha voluto riscriverla ribaltandone il concetto. La nascita di Alexanderplatz non esclude Valery, il successo della versione di Milva è dovuto ad un argomento più accessibile, il brano cantato da Cohen nel 1978 "toccava" corde delicate in un periodo tutt'altro che "mentalmente aperto". Due brani che brillano di luce propria, in questo caso la poesia è al suo apice.
Bellissima canzone non la conoscevo e non Conoscevo alfredo mi scuso ma sono molto contento di poterla ascoltare.. Anche la Musica molto Bella veramente una poesia molto. Malinconica del resto come tutte le Belle canzoni.. ❤️❤️❤️
Dolce amore, chi ti offende? Chi non sa il mio baciare il nastro chiaro della tua bocca, limpido, quando ci conoscemmo sotto l'albero bianco di Natale, Piazza colma delle arance: il tuo sorridere nella vetrina dei regali, il tuo mangiare un pezzo d'aria per darmene un poco, il tuo fissarti sulle labbra che restarci appiccicato... Chi ti punge porta lo spino acre e freddo dell'invidia: non ha giornate, non ha pensieri, non ha inverno, non ha stagioni. Per te estate è come dire: "In autunno sono andato con i grappoli, con le uve, con le foglie, con la vendemmia..." Non sono preparato! Mi fermo più volte a guardarti coi miei occhi di ragazzo invecchiato. Valery... Valery! Valery, i tuoi occhiali alla Minnelli, il rimmel t'è riuscito sui tuoi occhi di quindicenne. Sei un tipo molto allegro! Sai che d'inverno si vive bene come di primavera? La bidella ti fa ripetere una lezione troppo antica: mi piace di più lavare i piatti, spolverare, fare i letti, poi starmene in disparte come vera principessa prigioniera del suo film che aspetta all'angolo con Marleen... Hai le borse sotto gli occhi tuoi di Liz Taylor, e suoni Schubèrt. Valery, la solitudine ha le ore troppo corte: noi saremo catturati, tra poco, dal dio crudele che alza i cieli per sapere se i ragazzi hanno scippato la femme nella salumeria o sognano di arricchirsi sfuggendo alla loro età da quattro soldi: Sì, sì, proprio così! Valery, la tua giornata a Napoli, la tua sera, Valery, il tuo playback, Valery, la tua vittoria, Valery... Sei un ragazzo molto in gamba! Sai che d'inverno si vive bene... Valery... Valery!
Un capolavoro. Non lo vedo in concorrenza con la versione di Battiato e Pio per Milva. Sono due cose legate ma diverse, entrambi capolavori, di grandi artisti, che vanno oltre la musica e le parole.
Non sapevo assolutamente che la canzona di Milva & Battiato fosse un riarrangiamento di questa! Devo dire che trasmette atrettante emozioni! Bellissima
È vero, perché uno pensava di sapere tutto su una canzone famosa come Alexanderplatz! E invece!! Probabilmente anche Battiato e Milva hanno parlato poco della genesi della canzone...
..l'ho visto tanti anni fa a teatro. Ma purtroppo ho pochi ricordi. Poi l'ho visto da costanzo in un'intervista. Mi ha sorpreso x la sua cultura e simpatia. Mi sono detto: mi sarebbe piaciuto conoscerlo di persona...
Oltre Alexander Plaż , qualche metro piu' in alto, verso la purezza poetica assoluta, non sembrava possibile, dopo Milva ...e invece.. sorpresa estiva , come un temporale improvviso di quelli che mettono allegria ...
Quasi il rimpianto d’un amore perduto, con cosciente ironia d’un presente che non può riavere il passato. Bellissimo testo. Mi spiace non aver conosciuto prima cosa si nascondeva sotto Alexander-Valery
Alessio Basciani scrive. Il Cristo della Modernità. Crocifisso in un vile agguato per il quale nessuno ebbe il coraggio di indagare. Enorme, Leggendario. Talmente pesante per le coscienze da volerlo dimenticare in fretta. Come ogni giorno, Alfredo, un bacio. Alessio.
Capolavoro. Per me meglio di Alexander Platz soprattutto per il testo e per la intima ironia con cui Alfredo Cohen lo interpreta (il tono sembra quasi di spiritosa tenerezza mista a un pizzico di malinconia).
Alfredo Cohen, la scrisse per Valérie Taccarelli, intellettuale controcorrente e figura di spicco del "Movimento Liberazione Omosessuale Italiano". E' un vero peccato che un capolavoro come "Valery" sia stato relegato a “versione originale” o “prima versione” di “Alexanderplatz”; ma ogni canzone ha il suo destino ... .
Per caso arrivo qui e scopro che Alexander platz è l’evoluzione commerciale di un altro brano, la musica è quella e le parole quasi completamente diverse...non so! 🤔
Adoro Battiato, ma questa è una poesia carica di empatia, un omaggio a qualcuno di speciale. Quella di Battiato è più che altro una dedica a sé stesso.
Bellissima questa versione originale, poi chissà se Battiato chiese a Cohen che gli avrebbe stravolto il testo pur lasciandone alcune parti qua e là ma cambiando totalmente il significato e l'ambientazione.
Il film l'abbiamo fatto a Berlino ad ottobre perchè la municipalità di Mitte, dove si trova Alexanderplatz, ha voluto ricordare i 40 anni dall'uscita della canzone di Milva. Lo stiamo proponendo a vari festival, per adesso aspettiamo che qualcuno ci dica di si.
L'abbiamo fatto il film si chiama Valery-Alexanderplatz con la regia di Sivia Maggi. l'ho abbiamo fatto 2022 40 anni dall'uscita di Alexanderplatz di Milva. Chiaramente abbiamo girato a Berlino. Sta girando ma fuori dai circuiti"normali". Presto lo porterò a Napoli e Roma.
Non conoscevo questo brano l'ho scoperto a 48 anni... Non si capisce subito di cosa si parla lo si intuisce nella strofa il tuo rimmel ben riuscito ... Sei un tipo molto allegro.... Al secondo ascolto ho notato che per tutto il testo in sottofondo oltre alla voce effemminata e triste ma comunque con timbro maschile c'è una voce molto dolce di donna che canta in contemporanea che sta ad indicare il conflitto interno di Valéry,uomo fuori donna dentro, almeno questa è la sensazione che mi dà questo brano...posso anche aver detto una marea di cazzate... E se è così mi scuso....
Alfredo ti sarò sempre riconoscente per questa bellissima poesia-canzone che scrivesti per me,GRAZIE!
Stupenda canzone, Valerie
❤️
Stupenda 👍👍😘
Valerie casualmente ho scoperto questa canzone, conoscevo solo la versione di Milva, ho scoperto voi e Alfredo ( chiedo scusa per l' ignoranza)mi sono iscritto al tuo canale
poi data a Milva per Alexander Platz
Avevo 17 anni, nel 1979 , in un sottoscala umido e maleodorante facevamo “ la radio libera “. Negli scaffali trovai questo 45 giri e non sapevo chi fossero Alfredo Cohen, Franco Battiato e Giusto Pio però mi innamorai di questa canzone. Forse non ne capivo neanche a fondo il senso ma era sempre presente nelle mie selezioni. L’ho sempre tenuta a cuore, anche dopo lo spin off di Alexanderplatz ( splendida di per sé comunque ed impreziosita, resa un gioiello, dalla impareggiabile Milva che proprio oggi abbiamo perso ) che è un’altra cosa, appunto uno spin off lo definisco.
Due grandi artisti, due perdite accomunate da questo brano
Cavolo, abbiamo perso anche Battiato oggi. :(
Sono stato a berlino Est, e anche in Piazza Alexander, vado a fare la pipì nei i gabinetti, c'erano diversi ragazzi di colore nero. Figli della Guerra, c'era aria di omosessualità... io Italiano vestito di nero, non mi facevano entrare nei locali; non c'è posto, mi dicevano.
Stupende entrambe!
Valery è stata scritta da Cohen, Battiato e Pio, Battiato ha voluto riscriverla ribaltandone il concetto.
La nascita di Alexanderplatz non esclude Valery, il successo della versione di Milva è dovuto ad un argomento più accessibile, il brano cantato da Cohen nel 1978 "toccava" corde delicate in un periodo tutt'altro che "mentalmente aperto".
Due brani che brillano di luce propria, in questo caso la poesia è al suo apice.
Con un Cuore, d’ Arance colmo, vi abbraccio forte! Grazie Alfredo! Grazie Maestro Franco🌹🌹🌹
Una voce così dolce che graffia il cuore.... Un rimpianto nn averlo seguito e conosciuto prima
Leggo, imparo e torno nei misteriosi anni 80... Grazie
Bellissima canzone non la conoscevo e non Conoscevo alfredo mi scuso ma sono molto contento di poterla ascoltare.. Anche la Musica molto Bella veramente una poesia molto. Malinconica del resto come tutte le Belle canzoni.. ❤️❤️❤️
ogni tanto devo riascoltarla,GRANDE CANZONE
Dolce amore, chi ti offende?
Chi non sa il mio baciare
il nastro chiaro della tua bocca,
limpido, quando ci conoscemmo
sotto l'albero bianco di Natale,
Piazza colma delle arance:
il tuo sorridere nella vetrina
dei regali, il tuo mangiare
un pezzo d'aria per darmene un poco,
il tuo fissarti sulle labbra
che restarci appiccicato...
Chi ti punge porta lo spino
acre e freddo dell'invidia:
non ha giornate, non ha pensieri,
non ha inverno, non ha stagioni.
Per te estate è come dire:
"In autunno sono andato con i grappoli, con le uve,
con le foglie, con la vendemmia..."
Non sono preparato!
Mi fermo più volte a guardarti
coi miei occhi di ragazzo invecchiato.
Valery... Valery!
Valery, i tuoi occhiali alla Minnelli,
il rimmel t'è riuscito
sui tuoi occhi di quindicenne.
Sei un tipo molto allegro!
Sai che d'inverno si vive bene
come di primavera?
La bidella ti fa ripetere
una lezione troppo antica:
mi piace di più lavare i piatti,
spolverare, fare i letti,
poi starmene in disparte
come vera principessa
prigioniera del suo film
che aspetta all'angolo con Marleen...
Hai le borse sotto gli occhi tuoi di Liz Taylor,
e suoni Schubèrt.
Valery, la solitudine
ha le ore troppo corte:
noi saremo catturati,
tra poco, dal dio crudele
che alza i cieli per sapere se i ragazzi
hanno scippato la femme nella salumeria
o sognano di arricchirsi
sfuggendo alla loro età da quattro soldi:
Sì, sì, proprio così!
Valery, la tua giornata a Napoli, la tua sera,
Valery, il tuo playback, Valery,
la tua vittoria, Valery...
Sei un ragazzo molto in gamba!
Sai che d'inverno si vive bene...
Valery... Valery!
e restarci appiccicato...
Ma che meraviglia!
Questa è la trascrizione che cercai di fare io e pubblicai nel newsgroup it.fan.musica.battiato
Ma che bella
👏👏❤️ ma che meraviglia
Un capolavoro. Non lo vedo in concorrenza con la versione di Battiato e Pio per Milva. Sono due cose legate ma diverse, entrambi capolavori, di grandi artisti, che vanno oltre la musica e le parole.
Stessa impressione!!😊
Ho letto che Cohen rimase contentissimo che Battiato scrisse il nuovo testo (Alexander Platz)x Milva, ne era onorato..Sono stupende entrambe.
@@ribeccha Non poteva che esser cosi', erano grandissimi artisti. Io seguo il Maestro Battiato da sempre, Cohen purtroppo l'ho scoperto dopo.
Di una bellezza struggente!
Non sapevo assolutamente che la canzona di Milva & Battiato fosse un riarrangiamento di questa! Devo dire che trasmette atrettante emozioni! Bellissima
ha una sensibilità enorme avrei voluto goderne da sempre, ma solo oggi l'ho conosciuto, grazie.
Indescrivibilmente bella nella sua malinconia...da mozzare il respiro
Tutto molto magico !
Dolcissima, triste, eccezionale poesia d'amore
Un assoluto capolavoro ,scoprirlo è stato un magico avvenimento
È vero, perché uno pensava di sapere tutto su una canzone famosa come Alexanderplatz! E invece!! Probabilmente anche Battiato e Milva hanno parlato poco della genesi della canzone...
Stupenda! Una fantastica poesia
L'amore sopravvive all'usura del tempo, e non muore.
Bellissimo pezzo
Serenamente. Un pezzo e una interpretazione da Leggenda. Allucinante Leggenda. Non lo sapevo. Onestamente.
..l'ho visto tanti anni fa a teatro. Ma purtroppo ho pochi ricordi. Poi l'ho visto da costanzo in un'intervista. Mi ha sorpreso x la sua cultura e simpatia. Mi sono detto: mi sarebbe piaciuto conoscerlo di persona...
Due assoluti capolavori ma VALERY MENO SCONTATA; comunque grazie a Cohen, Pio ed al maestro.
Oltre Alexander Plaż , qualche metro piu' in alto, verso la purezza poetica assoluta, non sembrava possibile, dopo Milva ...e invece..
sorpresa estiva , come un temporale improvviso di quelli che mettono allegria ...
Questa versione fu prima di quella di Milva..
@@Astrielettrici sì ma noi tutti o quasi l'abbiamo scoperta decenni dopo!😅 per cui è stata un'incredibile sorpresa!
@@Astrielettrici insomma diciamo un NI.....
Questa canzone mi è sempre piaciuta bellissima anche l interpretazione di Milva
Più la ascolto ,più la amo....
Un capolavoro!!!!!!!
Era già un capolavoro... grazie a Raro ho scoperto questa perla .
Capolavoro grande interpretazione da un artista possente penalizzato in un epoca dove la omosessualitá era un deterrente
Grande Alfredo!!!
Bravissimo 👍🖐️🖐️🖐️
Bellissime entrambe!(sia questa",Valéry",sia "Alexander Platz")
Fantastica!
Grande Artista.
grandioso questo brano
Capolavoro.
Stupenda!
Una storia bellissima!
Strappa il cuore
La canzone e stupendo
Da questo punto ad Achille Lauro e Barbara D'Urso come ci siamo arrivati...?
Me l ho chiedo anch io......ed ho paura della risposta.....
Qualcosa è andato molto ma molto storto...
Millennium bug
Houston abbiamo avuto un problema.......
Be' da Barbara siamo scesi ancora con la de filippi.
grande valerie
stupenda!
Mi manca tantissimo
Grande Poeta.
Grande battiato
Quasi il rimpianto d’un amore perduto, con cosciente ironia d’un presente che non può riavere il passato. Bellissimo testo. Mi spiace non aver conosciuto prima cosa si nascondeva sotto Alexander-Valery
Verissimo.....
Molto bella
poesia!
Triste e toccante
Alessio Basciani scrive.
Il Cristo della Modernità. Crocifisso in un vile agguato per il quale nessuno ebbe il coraggio di indagare.
Enorme, Leggendario. Talmente pesante per le coscienze da volerlo dimenticare in fretta.
Come ogni giorno, Alfredo, un bacio.
Alessio.
fantastica
Capolavoro.
Per me meglio di Alexander Platz soprattutto per il testo e per la intima ironia con cui Alfredo Cohen lo interpreta (il tono sembra quasi di spiritosa tenerezza mista a un pizzico di malinconia).
non farei confronti, ma mi godrei l' estasi che ci regala ascoltare questo pezzo incredibile per musica, testo, interpretazione: che spettacolo!
@@denisedenise1035 Hai pienamente ragione.
Alfredo Cohen, la scrisse per Valérie Taccarelli, intellettuale controcorrente e figura di spicco del "Movimento Liberazione Omosessuale Italiano". E' un vero peccato che un capolavoro come "Valery" sia stato relegato a “versione originale” o “prima versione” di “Alexanderplatz”; ma ogni canzone ha il suo destino ... .
È stato chiesto se era possibile modificarla, ed è stato permesso.
Veramente Alexanderplatz è la cover, Valerie è la vera canzone...
@@999gianfranco ed io cosa ho detto ... ?
❤️
❣
Chi è Valerie?
una struggente poesia d,amore
Pur preferendo quella di Milva, trovo questa versione molto, molto affascinante.
Non è una versione... questa è l'originale!!
Valery e la versione originale fatta nel 79 poi nel 82 mi sembra sia stata fatta aĺexanderplaz
È un brano magnifico, decisamente lo preferisco ad Alexanderplaz ..senza nulla togliere a Milva e alla sua interpretazione.
Per caso arrivo qui e scopro che Alexander platz è l’evoluzione commerciale di un altro brano, la musica è quella e le parole quasi completamente diverse...non so! 🤔
Adoro Battiato, ma questa è una poesia carica di empatia, un omaggio a qualcuno di speciale. Quella di Battiato è più che altro una dedica a sé stesso.
Cohen ne scrisse il testo poi musicato dal maestro Battiato dedicandola a Valerie Taccarelli... esponenete attivo del Mit (Movimento Identita' Trans).
da diverso mi emoziono sempre ascoltare questa bellisima poesia
Dedicata a tutti i FEMMINIELLI di tutto il mondo.
Si....
Veramente...
Bellissima questa versione originale, poi chissà se Battiato chiese a Cohen che gli avrebbe stravolto il testo pur lasciandone alcune parti qua e là ma cambiando totalmente il significato e l'ambientazione.
Lo chiese e Cohen lo chiese a Valery che autorizzò perché, sapendo che era un adattamento per Milva e lei ne fu contenta perché ne era un'ammiratrice.
@@domenicoladdaga2710 sei sicuro....
@@franco328 così ho letto. Poi di sicuro non ce nulla. Non ero presente
@@domenicoladdaga2710 si andò proprio cosi... Infatti Alfredo aveva i diritti d'autore di Alexanderplatz
Ma chi la splendida voce femminile che canta questa bella canzone ?
maschile...... Alfredo Cohen.........
@Jessica Jessica E come si chiama ?
@Jessica Jessica la voce femminile è di Antonella Pinto
Valéry Valéry che cosa combini
👏👏👏💛❤️💙🤍
Nessuno ha mai pensato di farci un film sulla storia di questa canzone?
Il film l'abbiamo fatto a Berlino ad ottobre perchè la municipalità di Mitte, dove si trova Alexanderplatz, ha voluto ricordare i 40 anni dall'uscita della canzone di Milva. Lo stiamo proponendo a vari festival, per adesso aspettiamo che qualcuno ci dica di si.
L'abbiamo fatto il film si chiama Valery-Alexanderplatz con la regia di Sivia Maggi. l'ho abbiamo fatto 2022 40 anni dall'uscita di Alexanderplatz di Milva. Chiaramente abbiamo girato a Berlino. Sta girando ma fuori dai circuiti"normali". Presto lo porterò a Napoli e Roma.
Mille volte meglio Alexanderplatz di Battiato. La voce di Franco ha un che di magico senza nulla togliere a Cohen e Milva.
Decadente, esotico, emozionante...
bellissima canzone ma testo a parte sembra di ascoltare milva in alexsander platz
Hai capito tutto 😳
Questo è il vero capolavoro, non Alexander Platz! Peccato per la registrazione meritava un suono meno metallico!!!
Mamma mia "lui" fa paura! La musica è divina, il testo...un po' meno ecco...
Frasi a caso alla Renato Zero.
il testo non è per te da capire, senza offesa, è una poesia molto personale.
Quale Renato Zero? Quello di Triangolo o quello che dopo ha rinnegato tutto ?
Comunque non c’entra niente
Non hai capito nulla .
ti sbagli è molto profonda,non l'avevo mai sentita oddio è una canzone stupenda.
Non conoscevo questo interprete ,ne questa versione e resto esterefatta nello scoprire che a San Remo si possono presentare anche brani rivisitati.
Infatti Alexanderplatz non fu presentata a San Remo!
Non conoscevo questo brano l'ho scoperto a 48 anni... Non si capisce subito di cosa si parla lo si intuisce nella strofa il tuo rimmel ben riuscito ... Sei un tipo molto allegro....
Al secondo ascolto ho notato che per tutto il testo in sottofondo oltre alla voce effemminata e triste ma comunque con timbro maschile c'è una voce molto dolce di donna che canta in contemporanea che sta ad indicare il conflitto interno di Valéry,uomo fuori donna dentro, almeno questa è la sensazione che mi dà questo brano...posso anche aver detto una marea di cazzate... E se è così mi scuso....