Changes Made to Anime for America (Sailor Moon, YuGiOh, and Power Rangers)
Вставка
- Опубліковано 23 тра 2019
- In our previous crunchyroll video on localization we covered why Pokemon and Dragon Ball were changed in America but now we're back to talk about how DiC changed Sailor Moon, Saban's very strange but creative approach to Samurai Pizza Cats, and what the Shadow Realm in YuGiOh REALLY is.
Watch SAMURAI PIZZA CATS for FREE: got.cr/SamuraiPizzaCatsFREE
#anime #crunchyroll #AnimeChanges
This video is part of an every other week video series where Tim dives deep into the world of anime. Got a topic you want Tim to explore? Leave in the comments!
-----------------------
Writer/Research: Peter Schmidt
Host and Script: Tim Lyu (@tlyudacris)
Camera: Chris Lightbody
Editor: Jacob Atkinson
Produced by Jesse Gouldsbury, Chris Lightbody, Braith Miller - Фільми й анімація
"We cant have lesbians in a kids show, how do we make this less offensive?!"
"Make them cousins, who give off a strong incest vibe."
"GENIOUS!"
In today's america, every character must be LGBT
@@xWintry666x Well, that's simply not true. The vast majority of fictional characters across all media are sexually typical.
Alabama liked that... XD
And then comes Steven Universe.
@@xWintry666x I wish, but no they're straight
They were just gearing up Sailor Moon for the Alabama crowd.
hehe, im live in bama, my cousins are hot
@@calebsanders1078 do not use streaming service media
thank god i live in germany, i had sailormoon in all its nudity and gay-ness lel. i dont know why, but i cant imagine sailormoon without my beloved Starlights.
@Oggy true. its the first time i said it, lel
@Oggy I see it quite often when a video talks about the negatives of america
Also the German Intro was way more badass :3
16:30 I love how obviously you had multiple takes for the donut bit, and not hiding it :D
Summary:
Japan: Let's make cartoons for older teens and adults.
USA: Cartoons are for kids. Cartoons have to be for kids. We can't show kids these cartoons! We're too prudish to allow anyone to see these cartoons for adults because cartoons are for kids! GOTTA CHANGE 'EM ALL!
Some Westerns still treat Anime as a Cartoon. Which is wrong though.
@@thegamingwolf8755 Depends on the show. Doraemon is a kids show no matter how you look at it. Cowboy Bebop, Berserk, Monster? Not so much.
That's the point; westerners can't see animation as anything else than kids stuff, because people in the west don't use animation for mature content.
@@nivyan Yet Family Guy, South Park, Boondocks, American Dad, King Of The Hill were mostly aimed at adults. But we have that stigma of imported cartoons/anime being just for kids, so weird.
@@PunisherWars1 That's true. But that's still satire and comedy. Can't think of an western cartoon with a serious theme or drama.
@@nivyan Spawn.
To be fair, in Dragon Ball, the after life is a physical place that Goku can teleport to.
Yeah in Japan. But in the States, it's another dimension. Yeah when I was watching it back then, I was like wait clearly they just died. Lol
I mean in the funi dub, he goes to the afterlife and back all the time.
@@candacewhite9040 same here I knew they died. Also they changed Hell to HFIL (Home for infinite losers) LMAO 🤣
Goku is literally playing God, mixing with the living and the dead 😂
Mr. Satan? No, no... he is Hercule!
"the 25 year old high schoolers"
I lost it at that part :D I was always scandalised whenever I looked up an actor who played a high schooler and turned out that they were nearly thirty - no wonder they look hot, since they are long over their awkward teenaged years.
A few times I thought, man they were hot in a lot of shows in those years coming out of high school. I'm like in my head; "But they're still in high school mang!" lol. Wasn't till a bit later when I found out most of them were older than I was at that time. The body still knows hahaha, the "twistedness" of society trying to pull the wool over your eyes. Works enough for the kids to not question it, guess that's the point.
Actually, to be fair, Austin St.John was in fact a teenager. He was the youngest out of all of the actors, I believe he said in an interview he was either 18 or 19 at the time. He actually stressed over it a bit, since he was supposed to be the leader, and yet was the youngest and had the least acting experience in the group.
When I was a kid, I was confused why doughnuts didn't look like that.
"Nah, no dimension they're dead." I'm dead😂😂
Or maybe you're just in another dimension
Wait are you telling me that I'm 31 years old and I'm just finding out that when people were sent to another dimension in DBZ that they were really dead. I have so many questions. What about snake road and King Kai. Or Hell or the mother fucking Halos over people's head when training with Kai. Will I have to rewatch DBZ to understand this. Is my whole life a lie!
Tell Me!!!
Didn't they keep the death in the DIC dub of Sailor Moon?
Anthony LoGatto yeah they legit died I remember seeing that as a kid. 😂
Good thing we didn't get the "another dimension" dub on Latin America :3
why would america take out guns in anime when we literally got guns over here
They would of had to change the timeslot and tv year rating. So editing out the gun was easier.
Perhaps somewhat for that very reason
I can understand why they censored guns in the US version... Well, there are not many other countrys with the potential that little toddlers find something as dangerous as this at there homes to potentially "play" with (most of them are in warzones or 3rd world countrys). Good ol america, thank god I was born on the other side of this planet.
because guns in japan are that foreign threat not really present in their lives (they are illegal for the general public), while in America mfkrs shooting you is a thing.
Why remove guns in the US. Cause they are thinking of the kids
U.S.A
The country where cartoons have gun control laws
but the country doesn't
Only on imports.
Thank the Democrats. They can be offended and get cartoon things banned, but can't get real things banned.
@@supahdupah207 The Republican party has been responsible for preventing and stonewalling all sensible gun safety legislation over the past ~30 years in America. In the 1990's it was popular to demonize violence in both cartoons, films, and video games among members of both the Democrat and Republican parties. However, in more recent years it's been conservative media outlets that continue to blame real-world violence on violent video games as its a convenient scapegoat used to distract citizens from the primary culprit behind real-world mass shootings and other forms of gun violence, ineffective and overly lax firearms regulations and the lack of a mandatory national background check for anyone trying to purchase a new or used firearm.
Most Americans, both the political left and right, just want to see more funding for public mental healthcare to identify and treat youth and adults who show signs of abusive, psychotic, or violent behavior before they start a mass shooting, and also want a mandatory universal background check in-place and enforced nationally that denies firearms purchases to people who have a documented history of abuse or violence. Yet, Republicans in the US House of Representatives and Senate have consistently been blocking any meaningful firearms or mental health legislation from even being presented in Congress and voting no to any bills that do actually make out of the House and into the Senate. Mitch McConnell has blocked possibly more common sense legislation than any other senator in US history, he even brags about it openly when he calls himself "The Grim Reaper" (of killing bills).
Ya'll act as though there aren't any gun control laws and it's disturbing. Do some research.
"It's better to let people think you're stupid than to open your mouth and remove all doubt."
the person kills the person not the gun
In the German dubs people were always "defeated" or "beaten".
"I will defeat them, defeat them all, until they are finally defeated!"
@@HetemSenar I need more of these quotes please
@@gamernotvalid9452 I can't rewatch all of Dragonball now just to tell you so quotes.... or ... can i?
@@chibiebil I just want more like the one above lmao It's hilarious.
@@gamernotvalid9452 The First time Son Goku learned and used the Kamehameha he yelled: "Schockwelle der alten Ahnen" which translates to "shockwave of the old Ancestors". Later it was dubbed with Kamehameha though.
I remember being in the 5th grade and talking with classmates about why the heck Brock was calling Japanese rice balls donuts in the show. Like, we knew what a rice ball was. Digimon didn't edit out the fact that they were rice balls.
oh my god i remember somekid in the cafeteria in, idk 99 or 2000, told me about the porygon seizures and i just assume he was spewing hot air. 20 years later this is confirmed. what a trip
Why, I dunno... *just edit the flashing lights out?*
CHXP SLVMPTXN if it was 2000 and and 20 years later, it would be 2020. You make no sense at all
@@ling2553 read again. i said 99 or 2000. so approx 20 years, guess you have no idea what "rounding" is. i am a god at making perfect fucking sense
Of the many banned episodes of Pokémon, I saw the Electric Soldier Porygon episode and the Safari Zone episode that had the Warden point a gun in his face. Also if I'm not mistaken, that was the episode which showed how Ash got the herd of Tauros and was never explained in the English dub how they showed up.
Oh yeah, even The Simpsons covered it at the time in an episode where they went to Japan.
*we don’t talk about 4kids One Piece*
Also, I’ve seen the banned episodes of pokemon. For somewhat reason, it was available in netflix, only subbed.
"Sub" is the key word
@@2x_Rey do not use streaming service media
I think every person in the world knows what noodles are
Except for people who live in the jungle and are part of tribes
Wtf are noodles???????
Stop making up words you (I'm to lazy too come up with an insult, make up one)
@@egg1510 what is the FCC what do they do
Except Americans
This is starting to become one of my favorite segments from crunchyroll.
Keep em coming.
@Not Bad
And?
@Not Bad who doesn't
Despite them making Sailor's Uranus and Neptune cousins, I still thought there was something more to their relationship than that. It all made sense when I realized they were dating years later.
I k r even my mom was like how are they cousins. Lol
This just goes to show how great Ikuhara is. His work transcends the audience even with man made obstacles like this.
Somehow the animation still showing them doing lovey dovey things the
Alabama 100
In our dub (German) They were at first cousins as well, because we stuck to the American localisation, however in season 5, (There was no season 5 in the US we could have used) the directors decided to keep the original lines = We got ourselves a pretty nice incest love story there! yay. :D
I never heard of these "noodles" before this video. Sounds like foreign propoganda
Power Rangers is the one that confused me the most. And I was shocked to find out that the shadow realm was made up. In realty 4 Kids made it more horrifying than to simply die
It always boggles my mind at how many people know about Samurai Pizza Cats bc I only caught the end credits (coming home from school). It was like a forbidden mystery anime to me.
I think it's a weird hidden memory for most people! It's so strange and I love that we have it on Crunchyroll. More people need to know!
Saban even used an clip from that show in the first episode of MMPR . Masked Rider got a clip used on a tv screen in Power rangers time force as a soap opera the bad guys were watching.
@@CrunchyrollInsideAnime I see you. Sponsoring yourself and replying to comments.
Where I lived, it aired in the mornings before school so that's how I caught it.
Jimmy Nguyen I never seen Samurai Pizza Cats
I am American and I would just like to take this time to say that I know what noodles are...I especially like the ones that are covered in anchovies, spinach, and pineapples
Forkids: Bans Dratini episode cause of guns
Also forkids: Allows the squirtle episode which has guns
Noodles are a *foreign* concept. Too complicated a subject for our American kid brains.
TFW the silent kid brings a dark energy disk to the fingergunfight
Anime in Japan: Stop or I'll shoot, you evil-doer!
Anime in America: Stop or I'll "continuously point at you until you fall asleep, you tired cupcake!"
Logic: *yeets out the window* Nope.
Tim: "Nah, no dimension"
Me: "Farm upstate?"
Tim: "They're dead"
Me: "Oh"
in fairness to DBZ sending them on to the next dimension is a near valid comment when you consider the revolving door policy of the spirit realm they seem to have hell Goku's grandpa came out for a day visit to see him same as Goku did a decade or 2 later
@@erubianwarlord8208 And practically everyone Goku ever killed is actually living in hell gathering in parties and ploting revenge.
@@telfer3388 If we're talking dbz that would only be kid buu, and he was reincarnated into uub.
@@Dante_S550_Turbo I distinctly remember scenes in hell (I think when songo was there also? i dont remember if it is DBZ) when many of them appear - including freeza etc. In fact freeza has been resurected in in the movie (Ressurection F) and also is shown being in hell, But there was one scene somwhere in the series with many of them in one shot talking and walking :)
hahahahaha "i dont think its time do ever d-d-d-duel..." lmao. that really tickled me for some reason lol
Still waiting for Yu-Gi-Oh OPs & EDs
Still waiting for the s4 GX dub and Z-one arc 5D's dub.
nah, i'm kidding. All Yugioh dubs are awful in any regard.
Which anime changes would you like us to cover next??
Watch Samurai Pizza Cats on Crunchyroll!
got.cr/SamuraiPizzaCatsFREE
Crunchyroll Yugioh 5Ds! The plot details and character deaths were all altered! Hell, the whole series didn’t get its dub finished
Oh ! How about The American Dub of Digimon adventure 1 and 2 ?
@Sailor PokeMoon2 yeah but it was also an Americanized dub with loads of edits , music replace etc you get the idea. And only the adventure tri movies are given the uncut treatment with the exception of the first movie opening song
I think we might need just a whole Saban episode!
Woah I want to do a full on Yugioh episode so badly
My son is in his late 20s, and I sometimes make him onigiri for lunch. If he asks what's for lunch? I tell him "jelly donuts." I taught him math and reading using Pokemon cards -- but I also later was the mom who had him and his friends watching Ranma 1/2 and Cowboy Bebop without telling the other parents what they were about, lol... With subs, at ten. Incentive to increase your reading speed. It paid off, I'm on his Crunchyroll today. ;)
Spain:
Brock: "Que donuts tan ricos"
"QUE DONUTS TAN RICOS"
"QUE DONUTS TAN RICOS"
This was actually really interesting as someone that watched a few of these shows growing up (Sailor Moon, Pokemon & Power Rangers)! Thanks for this. :)
Someone: How can pokemon be dark?? ????
Me, who has read parts of the manga, and seen the netflix Red series: Are you sure you want the answer to that.
Oggy you know how rayquaza has that pointy bit on the end of its tail
And You know how scissors go through paper
Oh how I loved Samurai Pizza Cats....we watched this in class when I was in 5th grade (mid 90's)
I just want to eat a donut now.
SAME Every time the video starts...
@@CrunchyrollInsideAnime I watch Sailor Moon, Pokemon Yu-Gi-Oh and I like them
I didn't know almost all of the these. Thanks for making this guys, I really appreciate it.
I love how you mentioned biker mice from Mars lol. It brings me back! :3
2:27 😂 this is gold
omg I LOVED Samurai Pizza Cats! It was on every weekday morning before school when I was a kid in Australia. I never knew about the whole lack of script thing but it totally makes sense in retrospect lol
15:44 "I'm disrespectful to dirt." God, that sounds straight from a CoD lobby. Just love the sound of it.
A friend introduced me to noodles the other day. I can't believe I have lived 27 years without knowing what noodles are!!
As a Chinese person I am genuinely shocked... better later than never I guess? Just a note but different Asian countries have different varieties of noodles and different ways to cook them just because you had one does not mean you had them all 👀👀👀
陈嘉鸿 prove you’re really Chinese. Did anything happen on June 4th 1989?
I like how you have coincidentally Naruto there with your comment xD
I find that hard to believe.
Nathan Chen: I hope you realize he's trolling right ?...Noodles of all kind were known back in the 2000 and that include Udon,Soba, and wtv the noodles are call in other type of Ramens..i was born in 1987 so I would not know bout b4 my era(not interest in history)
16:27 i never hated dounuts as much as in that moment...
Tenchi Muyo, yes, those were the days. Racing home from school catching the midwest feed then the west coast so I could watch all the anime twice in a row.
What, don't look at me like that..
12:04 Y'know, now that I see this shot, I am suddenly realizing what a terrible editing job that is. It just looks so off and disjointed.
As for the Shadow Realm thing. The shadow realm seems like a worse fate than death.
for an edit, it was at least cool. shadow realm did seem like a badass subsitute to "oh his legs are off ok hes dead".
sAMURAI pIZZA cATS!!! My favorite when i was a kid,
+1 for Samurai Pizza Cats, that was blast from the past!
in japan, this video has onigiri on the side instead donuts
From X-men sailor moon anime even Dragon Ball Super Kai have changed America in a fun nerdy way in my life
You should have talked about the localization of Cardcaptors. Most of the story was edited to be presented as an action show versus it really being from the magical girl genre.
I mean, I don't remember how exactly it was edited, but I'd consider most magical girl shows pretty action-filled regardless.
And they took out any hint about Yukito and Touya being gay for each other, right?
@@samanthacrevellari6355 Yeah, that part I do remember. They removed any hint of same-sex romance between any characters, I remember being quite taken aback by it all when reading the manga since to me it came out of nowhere. xD
Other edits I remember. They skipped the first 8 episodes to start when Syaoran enters the story cause we can't have an action story that focuses on girls. Anything that involves romance or feelings got cut, so the 3rd Season is insanely edited and makes no sense. Syaoran is upset because he is going back to Hong Kong, nothing about him realizing his feelings for Sakura. Rika is now terrified of Terada-sensei instead of in love with him. Lots of episodes were just removed because not enough action happened in them, like Sakura meeting her great grandfather when they stay in a cottage during Summer Break.
@@yuutafan Oh wow. Yeah I don't know if I was still watching at that point. I vaguely recall that though. I think I made a good choice switching to the manga to get the real story. I thought it was great.
The Brock one will always get me the most. lol
Crazy how prevalent anime is now a days. Lol two surgeons walked by my room going crazy over one punch man. I just shook my head like...”wow...what a time to be alive.” Back in the day anime was something not many knew about. I’m just really glad people are more open to it now a days.
i agree but the weird thing is how a lot of people grew up with Astroman and 8Man in the 60s along with Speed Racer only to act like they never heard of Japanese cartoons as adults, and now there's a resurgence .....but it honestly never truly left.
"No dimensions... -they're dead"
I remember I was so confused if those gay Sailor Moon girls were actually a couple and if the one is a man or a woman because it was so obscured.
Even as a kid I could tell from the framing of how the duel was being handled that the disks was that they were gonna get their legs cut off. Even if they said they would be sent to the shadow realm. At least with the Shadow Realm in Yugioh I could believe it as a weird afterlife. But some implementations of the shadow realm in some duels was just dumb.
this is very well made and entertaining. thanks !
Never mention the atrocity of 4Kids they left a Scar on Yu-Gi-Oh forever
They ruined One Piece for me. The first episode being the same cringy nonstop talking as other shows at the time.
At least Crunchyroll has subbed versions for almost every Yu-Gi-Oh now, including a simulcast for VRAINS. But I do wish we could get an uncut dub for it. (or at least a subbed home video release)
The CHAZZ begs to differ
@@dansmith1661 I'm not a One Piece fan, but in your defense when VA, Eric Stuart, aka Brock and James in Pokemon was told that 4Kids was picking up One Piece to dub, he even asked why they were bothering to do the show because he knew how much editing would have to be done to make it appropriate enough for the network standards board to approve.
Mirage Mashod 4kids actually dubbed Yugioh with the original script and Funimation distributed it. It was perfect, but they only did the first 9 episodes. The Yugioh dub had the perfect casting, If fans requested it, they wouldn’t mind redoing the whole series if they knew there was a market for it, just like how Viz redid Sailor Moon
Ordering a pizza instead of ramen is dumb. Ordering a spinach, anchovy, and pineapple pizza instead of ramen is still dumb, but it's a little funnier.
I giggled at 4:36.
But I straight up spilled my drink after 4:38 🤣
Dammit they got me again at 7:58
Tim will get ya like that!
Crunchyroll I see that now! Thanks for the laughs! Haha 😂
Goddamn, I forgot about Samurai Pizza Cats til just now. Flashback for real.
Here come the Pizza Cats! (they're so bad, they got more fur than any turtle ever had!)
Hiss.
They're stronger than old cheese! (Stronger than old cheese?!)
Localization team: Set ham to 100
USA: Having a gun is ok...
Also USA: Having a gun in a cartoon is so fkd up!!
The funniest shit about all that is the fact that american cartoons were more violent and disturbing than most shows out there.
I went back and watched stuff like the Tex avery show, Tom & Jerry and such. And those cartoons show off some serious psychopatic shit. There is no context, no reasoning. Just people torturing eachother one way or another. But hey seeing a gun would disturb children I guess.
Edit: Especially the Tex Avery Show. Even Drawn Together is less disturbing, and that´s not meant to be watched by children.
@@sint3640 the fear was that kids would grab real guns and use them like in the shows.
Meanwhile, in countries where people don't have guns, no kid could get their hands on one.
Nevermind that it's super negligent to not lock up your guns when you're not using them...
Guns aren't a hobby softy leftists can hijack, television is. There's always more to it when you look harder.
This was awesome. I had no idea - thanks!
I watched them all the time in my childhood. My 1st was Samurai pizza cats.
I thought it was the creator of cowboy bebop who said he prefers the dub version to its original version. Either way it’s great to me. Nice vid.
I love much of the humor in this, especially revisiting that sandwich. The edit that that keeps me awake at night was when 4kids changed the shop's "STOP" sign to just 🚫. OH NO, KIDS MIGHT HAVE TO READ! The Shadow Realm I always thought was a anime thing, I never picked up on it. I knew the pre-Duel Monsters Yugi, I may have reason to rewatch the japanese anime now.
Although on a much smaller scale, Mexico also did some anime localization e.g. Koni chan (which ironically never aired on Mexican tv but was distributed for the rest of Latin America)
My favorite fourth-wall breaking anime is Lucky Star. Plus the animation and characters are so cute.
Sailor moon S was originally dubbed in Alabama duh that’s why
Edit: in Spain, we had jelly doughnuts and pizza too 😂
Can I also mention Pretty Cure's (Smile and Doki Doki seasons as Glitter Force) localization by Netflix/Saban?
Point made. I actually watched the Japanese version and haven't even bothered with English.
@@swamphawk6227 no.
"Do you guys know what noodles are?" 🤣🤣 I don't know why I found that line so funny but here we are!
0:00 I almost thought that was YongYea.
"crappy localizations"
Shows Ghost Stories, which has arguably one of the best (funny) dubs.
I actually like the US version of Yu-Gi-Oh. It's so ridiculous that it's awesome.
cool episode ! it is rare to see YT recommending something good and not repeatable .
I remember watching Samurai Pizza Cats in Australia when it first aired. It was one of my fave shows as a kid. I kinda wanna watch the original version now.
Samurai Pizza cats was my shit and I always knew something was off by the dialogue of that show. Some how it filled the void from Ronnin Warriors... another dumbed down American localized anime.
Perhaps the hilariously terrible Omni Productions English dubs of Transformers Headmasters, Masterforce and Victory would make an interesting retrospective.
7:46
that's the most hilarious stance of unnecesary sensorship and it made me laught!
That fooley cooley commercial plays all the time when im watching anime on hulu and the promo is stuck in my head. 'Its finally hereeeeeeee fooley cooley progressive now on dvd, the landmark anime makes its triumph it return Fooley Cooley today" :) :)
I used to watch "Sailor Moon" from when I was a teenager. :-)
Watch Sailor Moon Says for the most out of context (if you don’t know) funniest and perfectly cut clips from the DiC dub. It’s the best
1:51...Love Samurai Pizza Cats. Localized in Canada btw.
8:50 The fucked up thing is that I was OFTEN eating Top Ramen while watching Pokemon as a kid. I would've loved it.
I was born in 1983, and back in the day when I was a pre-teen I got my hands on some anime that was subbed. It was so excellent, because if a VERY Japanese thing happened that my American white brain didn't understand the top of the screen had context subtitles for me to learn and understand something. Subtitles got lazy and don't explain super Japanese shit to a world audience anymore.
For example, I'll be watching a Dragon Ball Z and they said before a meal "itadakimasu" which means "I gratefully receive" which is like the equivalent of praying after a meal, and context I welcome as it explains that these characters are very proper or try to be as Goku's speech is very country or improper.
Just according to to keikaku
1983 kid here too.
I remember renting Pioneer distributed anime on VHS at a gas station by our house and marveling at just the overall quality of the product and IIRC, the job Pioneer (I assume) did with the subtitles. Even kanji on signs was translated.
Did you ever check the anime block on SciFi channel? I think the titles they put out did the same thing. Even though all I remember watching on SciFi was New Dominion Tank Police and Iria: Zeram the Animation.
I want to return back to the 90's now. 😅
I remember those subs actually just put like Yatsura in the sub, and tells you what the heck it means in the context XD
It is preeetty nice.
Though some apparently hate this a lot, Idk why, opinions I guess.
Where are you that you pray after a meal?
A lot of those were fansubs. I remember each volume of episodes being preceded by a whole bunch of translation and context notes along with some insight to the translation process.
I think most of the commercial subs just rephrased it in a way that made sense to English speaking cultures, much like they did with the dubs.
What are noodles? I've only heard of Burgers, Pizza, and Chicken Nuggets.
Don’t forget jelly filled donuts
"Alan, please find file." Awesome reference!
other series got themselves changed too, one such was Mazinger Z, which was re-released as "Transor Z"
Pegasus is D-d-d-d-d-d-d-d-d...
Dead
Man, you are funny as hell!
The scene at 7:43 reminds me of how Battle of the Planets got some additional animation scenes, which were not animated as well as the originals.
I specifically remember a scene in the american release of Pokemon where Team Rocket robs a store at gunpoint, with James point a FN-FAL at the store clerk
I'm pretty sure it was the Squirtle Squad episode
FLCL 💙
Viz is reddubbing all of Sailor Moon, so they got rid of all of the problems of the DIC version.
1. The Digimon series.
2. Monster Rancher
3. Flint the Time Detective
4. Mon-Colle Knights
5. Dinosaur King
6. Sonic X
I can't think of any more, but I'm dying to see you do the difference between Glitter Force and Smile PreCure, along with Glitter Force DokiDoki and Doki-Doki Smile PreCure.
Thank you for a wonderful video.
Damn you Crunchyroll, for making me sing along to the Sailor Moon theme in the middle of the gym.
It only makes you more powerful
FIGHTING EVIL BY MOONLIGHT~
WINNING LOVE BY DAYLIGHT~
NEVER RUNNIN FROM A REAL FIGHT!!!
SHE IS THE ONE NAMED SAILOR MOON.
Damn America was hell a weird about other countries back then but on another note can you make a video talking about why some anime never give English dub because I have a reading disability and it sucks
I´m German but back in the 90, we took over the American localization as well. I remember Usagi from Sailor Moon eating rice balls but it was called hamburgers instead. As a 3-year-old kid, I thought she was eating the paper in which the hamburgers were packed in. xD
When Power Rangers started, David Yost (Billy) was 24, Amy Jo Johnson (Kimberly) was 23, and Walter Jones (Zack) was 22, but Jason Frank (Tommy) was 19, and Thuy Trang (Trini) and Austin St. John (Jason) were both 18. Also, while Paul Shrier (Bulk) was 26, Jason Narvy (Skull) was 18, so it's not like there weren't any actual teenagers.