THE EXPERT (El Experto) BY LAURIS BEINERTS - Cortometraje Doblado en Castellano
Вставка
- Опубліковано 21 кві 2022
- De mano del cineasta Lauris Beinerts, ponemos a vuestro alcance el cortometraje de comedia 'The Expert (El Experto)' doblado totalmente al castellano.
"Una historia basada en la corta historia original 'The Meeting' (La reunión). Se trata de una divertida reunión de negocios que muestra lo difícil que es para un ingeniero encajar en el mundo corporativo"
¡A disfrutarlo!
-------------------------------------------------------------------------------
FICHA DE DOBLAJE (ESPAÑOL/CASTELLANO):
Dirección
Álex Huertas
/ studiosandro
Mezcla de Sonido
David Huertas
/ studionano
Traducción
Álex Huertas
/ studiosandro
Ajuste y Adaptación
Álex Huertas
/ studiosandro
Actores de Doblaje
Pablo Moya: Anderson
Olga Mérida: Sandra
Álvaro Amado: Walter
Paula Granda: Justine
Álex Huertas: Sr.Pulis
/ studiosandro
Un doblaje realizado por Studio Doblaje
STUDIO DOBLAJE: www.studiodoblaje.com/
-------------------------------------------------------------------------------
FICHA TÉCNICA (FILM ORIGINAL):
Dirección
Lauris Beinerts
Producción
Lauris Beinerts
Connor Snedecor
Edición
Connor Snedecor
Fotografía:
Mathew Riley
Sonido
Simon Oldyam
Maquillaje
Emily Russell
Reparto
Orion Lee: Anderson
Ewa Wojcik: Sandra
James Marlowe: Walter
Tatjana Sendzimir: Justine
Abdiel LeRoy: Sr.Pulis
CORTO ORIGINAL: • The Expert (Short Come...
__________________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
From the cinema director Lauris Beinerts, we bring you the comedy short film 'The Expert' completely dubbed into Spanish.
"A story based on the original short film 'The Meeting'. This is a fun business meeting that shows how difficult it is for an engineer to fit into the corporate world."
Enjoy it!
-------------------------------------------------------------------------------
DUBBING CARD (SPANISH/CASTILIAN):
Direction
Álex Huertas
/ studiosandro
Re-recording Mixer
David Huertas
/ studionano
Spanish Traduction
Álex Huertas
/ studiosandro
Spanish Adaptation
Álex Huertas
/ studiosandro
Voice Actors
Pablo Moya: Anderson
Olga Mérida: Sandra
Álvaro Amado: Walter
Paula Granda: Justine
Álex Huertas: Mr.Pulis
/ studiosandro
Dub made by Studio Doblaje
STUDIO DOBLAJE: www.studiodoblaje.com/
-------------------------------------------------------------------------------
FILM CARD:
Direction
Lauris Beinerts
Production
Lauris Beinerts
Connor Snedecor
Edition
Connor Snedecor
Photography:
Mathew Riley
Sound
Simon Oldyam
Makeup
Emily Russell
Cast
Orion Lee: Anderson
Ewa Wojcik: Sandra
James Marlowe: Walter
Tatjana Sendzimir: Justine
Abdiel LeRoy: Mr.Pulis
FILM: • The Expert (Short Come...
------------------------------------------------------------------------------- - Фільми й анімація