ESPAÑOLES REACCIONAN A DOBLAJE LATINO VS ESPAÑOL VS INGLÉS DE MULÁN (MI REFLEJO)
Вставка
- Опубліковано 28 жов 2024
- ESPAÑOLES REACCIONAN A DOBLAJE LATINO VS ESPAÑOL VS INGLÉS DE MULÁN (MI REFLEJO) #MULAN #DOBLAJE
SÍGUEME EN TWITCH: / elrodeodefran
INSTAGRAM: / elrodeodefran
PAYPAL: www.paypal.me/...
TWITTER: / rodeofran
Dato curioso: en el doblaje latino, la misma chica que hace la voz de Mulan hace también la de Jasmin en Aladdin
Obvio se llama maggie vera
En latino sí
Ya puse que es en el doblaje latino para evitar confusiones jajaja
@@emanuelrobles3115 hahahaha oka
También en inglés pasa lo mismo
En latino se transmiten un montón de sentimientos.
Me encanta tu foto xde
Se
19 días ❤️
La version latina wow
La interpretación es asombrosa
Lo siento pero la española no me gustó
😁😁😁😁😀😀😀😁😀😁😀😁😀😁😁😀😁😀😁😁😀😁😀😁😁😀😀
HOBIIII ahre jsjs
La voz de Analí (Mulan en Latinoamérica) es mágica!! es dulce y tierna pero a la vez potente. Ella también dobló a Jazmín en Aladín.
Enrique Munguía cada vez que la escucho lloro, no importa cuentas veces haya visto la película o el video de la canción. Incluida esta ahorita estoy llorando jajaj la
@@TereMtzDiaz-rb6db Si es muy linda la canción y más con esa interpretación de Analy de verdad se ponen los pelos de punta. 😭😭😭
Se nota todo el conocimiento que tiene.
Una versión increíble
Reaccionen a la cancion de el extraño mundo de jack en castellano y latino de:
"atrapar a santa atroz" y en castellano "raptar a santa clavos"
Y tambien a "la cancion de sally" es castellano y latino, los quiero xd
X2
Siii x4
La latina es perfecta. ❤
Reaccionen a Anastasia "una vez en diciembre" please
Apoyo esta moción
A la versión de Broadway también!!
Esa es una de las canciones mas lindas y nostalgicas que tiene disney creo que eramos demasiados niños para apreciar esa joya :")
@@ophiliabermudez3646 iba a comentar que Anastasia no era de Disney, pero recordé que Disney adquirió FOX y ahora sí lo es. xD
Maravillosa canción.
Anastasia
No es por nada pero me quedo con la version latina y en ingles... siento q expresan un poco mas
Reacciónen a SUEÑA del jorobado de notre deam
Ingles, español, y latino
Creo que ya lo hicieron xd
Pero nosé, busca en su canal
Chicos porfa... reaccionen a Pocahontas - Colores en el viento
¡POR FAVOR!
Susana Zabaleta es genial!!!
deberían hacer una reacción al doblaje latino de Hades de Hércules, es buenísima
Siento que la magia de una reacción es que sea genuina, cuando no es espontánea y sólo repites lo que ya hiciste en otro vídeo pierde ese encanto.
Aqui ya puedo opinar bien del doblaje de las 2 peliculas de Mulan, he visto las 2 peliculas tanto en español de España como el de Latinoamérica (tengo un tío de España y me regaló las 2 peliculas pero cuando la pasaban por Disney la veia en latino) desde que era pequeña. Y la vrdd aqui prefiero las canciones en latino pero el doblaje en español (menos Mushu que sí lo prefieron en latino)
Aunque me he dado cuenta de que en mis recuerdos tengo mezcladas ambas versiones asi k no c xd
Reaccionen a “Dios ayude a los marginados “ plis, es mi canción favorita de Disney
O la de "afuera". El jorobado de Notredame es mi peli favorita y sus canciones son una joya ❤️
cristina palma es también esta muy buena, y estoy de acuerdo las canciones del Jorobado de Notredame son muy buenas
@@pasc1 ya reaccionaron a esa
La música de fondo no me dejo escuchar las primeras 2 😢
Supongo que lo hacen x el derecho de autor .
Sii que horrible
Reaccionen a la canción de los restos del día de el CADÁVER DE LA NOVIA en Castellano y en Español Latino por favor!! Los quiero, saludos desde México :))
Si esa es mi favorita
Deberían reaccionar a Los saviñon, ellos tienen unos videos donde las actrices reales de doblaje cantan sus canciones Acapela, yo creo que sería una fantástica idea y me encantaría verlo si es que se puede, por cierto muy buen video 😌❤️
Será el próximo vídeo,está hablado ya con mi novia,la primera parte en mi canal y la segunda en el de ella😊
También deberían reaccionar a De cero a héroe y no hablare de mi amor, de Hércules además de a otras canciones de la princesa y el sapo que en mi opinión tiene uno de los mejores soundtracks junto a Tarzan y Tierra de osos 🤗
Ya reaccionaron a esas canciónes de hercules en otros videos pasados pienso que a la que deberian de reaccionar es a la Tierra de osos - Grandes espiritus es muy muy buena
¡AL FIN! Llevo mucho tiempo esperando esta reacción 🥺
Cómo dato curioso hay otra versión en español interpretada por Lucero, cantante mexicana, si pueden buscarla también es buena.
Seria genial comparar MI CHICA ES LA RAZON DE MULAN 1
¡Muchísimas gracias por subir este video! 'Mi Reflejo' es una de mis canciones Disney favoritas. La versión latina tiene 3 variantes: la de la actriz de doblaje Analy, la de Christina Aguilera, y la de la actriz y cantante mexicana Lucero (que por desgracia no pusieron). 😥
La letra de la versión pop en español de Christina es muy distinta y enredada (le quedó mejor en inglés). En cambio, la de Lucero es más semejante a la de la película animada y conmueve más fácilmente (se las recomiendo que la escuchen). Saludos cordiales a ambos. 😁🌸💮🌸🍃
Podrían reaccionar a la voz de Mushu (jaja, no sé cómo se escribe)
Wow por fin fueron objetivos. SIGAN ASI
*Fran, Lore: ¡Hola!*
*Chicos, esta versión en latino que escucharon, cuya cantante se llama Analí, no es la única en latino "oficial/autorizada por Disney"; hay otra que vendría siendo la versión "larga", como para los créditos de la película, con la voz de una cantante y actriz mexicana muy famosa que se llama Lucero. Me interesa muchísimo que también escuchen ésa y nos den su opinión, por favor.* 😃
Me encanta la reaccion de la chica cuando dice "que bonita" se ve super tierna!
Les faltó reaccionar a la primera versión que se lanzó en México 🇲🇽 con la cantante LUCERO está está súper genial
También reaccionen a diálogos de películas de Disney, no solo a las canciones. Igual estaba pensando que reaccionaran a películas Disney no animadas, por ejemplo Juego de Gemelas o El diario de la princesa (no sé si se llaman igual en España jaja) :)
Sandra López juego de gemelas se llama Yo a Londres y tú a California si mal no recuerdo y El diario de la princesa es Princesa por sorpresa.
Por qué no reaccionan a la canción de "ciclo sin fin" del rey León, no sé si ya reacciónaron a esa canción.
O la de de bongur ( no sé cómo escribir eso XD) de la bella y la bestia
Siii es hermosa en latino
es buena cancion y se escribe bonjour
@@shironeko4687 gracias por la corrección
Bonjour*
Esta canción en latino es increíble
Reaccionen a la canción final de la princesa y El sapo "ven a Nueva Orleans" la chica que interpreta a Tiana en latino es increíble, escuchen todas las canciones porfa; es mi peli favorita ;)
También lucero canta mi reflejo ya que es la versión latino
Podrían reaccionar a "nuestra unión" (así se llama en latino) del rey león 2???
En la vesion española no siento nada
Pero en la version en ingles y latino te transmite muchos sentimientos
Hola hola! 😊✌
Chicos sólo 1 cosa, ese sonido que pusieron de fondo (fatal) la primera en (Inglés) no la dejó escuchar porque más se escuchaba el sonido que pusieron al vídeo que la canción de la reacción. De resto👌✌😊
Reaccionen al robado de ganado de alameda Slim en "vacas vaqueras '
Amo la versión latina con Analy es preciosa, pero tambien amo la version original, es que Lea Salonga canta maravillosamente!! Y no Cristina grita demasido y creo eso quita sentimiento a la canción!!
Reaccionen a Peter pan en ingles, español y latino.
También lo tengo pensado 👌👌
La latina es increíble...... 😍😍😍
Hola!😊
Me gustaría que reaccionaran a Valiente. Viento y cielo alcanzar.
Lindo día.
Ya reaccionaron a esa canción en un video pasado la pusieron hasta el final a la que no han reaccionado es a la de Valiente- Con toda libertad esa tambien es muy bonita
Vine Temprano. Holis Espero que este muy bien. Amo sus videos.
Es hermosa la voz de mulan en latino😍
Escucharon la canción de Una vez en Diciembre de Anastasia? Es re linda💕
da mucha gracia la muñeca visca que hay atrás en una esquina
Yeeey al fin!!
aaa todas las versiones me encantan Mulan es una de las mejores leyendas chinas; saliendo de tema me encantaría que hicieran reacción a Moana , la canción de Mauí "de nada". Saludos desde Colombia y me encantan sus vídeos sigan a así.
Ya hice la canción de maui
La latina me erizo la piel más de una vez
Ya esperaba su reacción (aunque la vi en twitch, yo fui quien les invitó los tacos cuando vengan a México xD).
Bueno hablando de la canción las canciones en todos los idiomas esta hermosa, pero la latina transmite mejor la frustración/tristeza de mulan. En lo personal está canción es una de mis favoritas y me hace llorar ya que me identifico mucho con la canción. Pero bueno ya me dejo de sentimentalismo jeje, espero con ansias el próximo en vivo u otro video 😉👍
También en México Lucero hizo un versión en español par promo de la película, su interpretación es mas dulce y refleja mucho sentimiento
Chicos deberían reaccionar a la versión que iba a ser la version oficial latina (con la actriz original de la voz de Elsa) de Mucho más allá. Existe esta otra versión completamente original y latina llamada “A lo oculto voy” y ahí si notaran la diferencia entre la latina y española, pues esa iba a ser la original para latinoamerica! Espero puedan hacerlo nuevamente Mucho más allá vs A lo oculto voy
reacciono a esta canción y me encanta, me hace pensar como coulto mi veradero yo, pues me gustan los hombres, es revelador, como uno no es lo que la gente espera
La canción de Cristina Aguilera es muy buena en inglés y español. Pero en español es mas parecido al latino, como esa parte que dice "llegará", porque ella tiene raíces latinas, su padre es un cantante ecuatoriano, por esa razón ella realiza buenas músicas tanto en inglés y español latino.
Para mejorar💡La música de fondo del vídeo no deja escuchar nada! Está de más...
Hombres de acción!! La he buscado y no la veo, si no la han hecho plissss
¿Tengo una duda? ¿Ya vierón mi "chica ideal" en latino de mulan? Y si no espero que la reaccionen pronto.
La voz latino es de la cantante Anali pero en el debut de la película fue a cargo de la cantante Lucero también tiene video oficial de Disney , Cristina Aguilera la canto en español porque el tema fue incluida en su disco debut en español cuando esté entraba a México pero a mí me gusta la versión de Lucero que no reaccionaron a el
La cantante Lucero también canta Reflejo como versión latino/mexicano
😊 Hola! Me Encanta La Canción "Mi Reflejo" En Versiones Inglés: Cristina Aguilera y En Español : Lucero
La Única Versión, Que Les Faltó Escuchar Y Reaccionar Es La De Lucero, Ojalá La Puedan escuchar.
Reaccionen "De cero a heroe" de Hércules, el cover de Luis Vidal Producciones, las chicas son realmente asombrosas.
La canción de Christina, parece haber sido hecha en español latino y luego traducida al ingles, es mucho mas elegante en latino, mas rítmica, mas expresiva. EN FIN aquí gana el latino otra vez !!!
"que maaaaas, necesitaría saber, paaaaara amar, yaaaa no hay que ocultar, ni sentir ni pensar" perfección de rítmica.
La de cristina Aguilera me gusta su versión en latino ❤️❤️.. Me encanto el video.. Mulan mi princesa favorita ❤️❤️❤️... Muchas gracias x el video 😋👍
Hola chicos guapos me gusta su canal y ya he dado mi punto de vista pero, sugerencia no pongan un fondo músical por qué en el momento que hacen el análisis no se aprecia la canción de lo que analizan y se escucha la música y la intención es escuchar los doblajes no la música de fondo como sugerencia después de los análisis de los doblajes ya pueden poner una música de fondo, saludos.
Con estos videos me eh dado cuenta que los españoles cuando cantan no les sale tanto el acento como cuando hablan . 😊Y que tanto en casi todos las versiones de Disney , la latina , la española se asemejan muchos las voces cuando cantan, solo que cada uno le da su toque y pues las traducciones.
No se escucha claro la primer comparación del inglés por qué la música de fondo al presentar el vídeo se crusa con la del tema musical.
Saludos!
HAGAN UNO SOLO DE PHINEAS Y FERB
- Ardillas por doquier y Ardillas en las Mallas, Niños malos y Chicos malos, Alguien me de mi nota y Ya quiero mi graduación. No tengo ritmo en ambas también. SON BUENÍSIMAS.
Reaccionen a Nuestra Unión del Rey León 2. Saludos desde Argentina
Soy la única que ya quiere entrar a clases presenciales?
Han visto ese meme de un latino que se queja de que su película estaba doblada al español de España?
Quien canta la versión en inglés es Lea Salonga
La cagaron con el temita de fondo (no el de mulan obiamente) lo ideal es que se escuche la cancion de mulan y no la otra
Reaccionen al doblaje latino de Dragon Boll 👌 ÁNGELES FUIMOS 🔥❤ de Adrián Barba👌
LUIS MIGUEL -SUEÑA
Podrían haber puesto un cover de mulan de fondo xD la otra me hace tener ganas de cerrar el video xD
Con todo el respeto tu novia es una muñequita y me gusta su reacción al latino saludos a ambos!!
escuchen la version latina, la canta lucero, una cantante mexicana, y tiene video clip de la peli
Chicos reaccionen por favor a el video de los Savinon, ellos hicieron un medley de las princesas con las cantantes originales del doblaje latino! Por favor!!!!!
Me encantan Lorena y su novio; creo que hacen un equipo muy especial como pareja, me quedé viendo sus reacciones porque Lorena me parece una chica muy dulce, agradable y guapa; su novio tiene buenas reacciones. Soy de México. Lorena y su novio hacen un buen canal. Felicidades!!!
Reaccionen una vez en diciembre de la pelicula de Anastasia por favorr💚
Me gustaría que no le pongan canción de fondo cuando ponen las canciones de las películas ya que no se llega a apreciar la canción que van a criticar...
Me encantaron las 3 me encanta mulan y amo esa cancion
Hola, de la versión de cristina Aguilera, también está la versión de lucero, quien es una cantante mexicana, estaría padre que la escucharán 💖💖 saludos ✨
Porque pusieron música de fondo?????
No deja escuchar bien.
Reaccionen por favor a Bolt- ladrando a la luna y La princesa y el sapo-trabajo duro por favor.....
La mejor por siempre es latino canta hermoso!!!
Por favor editen el vídeo y pongan reflejo de lucero... Es buenísima 😍😍😍😍😍 amo MULAN
🤔 a mi me pasó algo curioso. mulan es mi peli favorita de princesas de Disney, la vi cada vez que la pasaron en Disney. Siempre me gusto Cristina Aguilera y aunq me sabía esa canción en español nunca la relacioné con la película (la letra cambia radicalmente en español latino) cuando leí que eran la misma canción automáticamente busqué una vez más la película para fangirlear a todo lo que da y... me decepcione. Capaz Xke estaba esperando que fuera más a la versión deCristina en español (de hecho esa canción en la peli es mi menos favorita) pero ahora que escucho todas las versiones de este video cambie de opinión, ahora me resulta más adecuada la versión de la película en latino.
Por fin se han limpiado sus oídos, para ver que el latino es mejor
Siento que el doblaje castellano está muy plano, solo a los tonos que dice la canción, mas aparte que no juega con los sentimientos como en el latino
Mi reflejo es mi canción favorita de Mulán y de Disney.
Se equivocaron por que en la de español a Christina Aguilera le sale mucho mejor que en inglés la verdad le echa más fuerza que en inglés.
Les recomiendo que no pongan música de fondo por que no se aprecia las canciones a las que están reaccionado🙏Me gustan mucho sus videos ❤️
La música de fondo es tan fuerte que no se escucha bien :(
Favorita siempre será Inglés, nadie supera a la reina de reinas Lea Salonga
Rayos me acaban de hacer perder dinero, aposté que dirían que le gustaba más la versión español por encima la de Christina Aguilera. También hay una versión latina de la cantante Lucero, pensé que iban a comparar esa, Lucero contra chenoa, le voy a Lucero, y por su puesto que reconozco que Chenoa es buenísima cantante:
Me gustaría que reaccionen a la voz de jack de los piratas del Caribe
Mulan a mi parecer es de las que tienen la mejor banda sonora de todo disney
DIOOOOOS quien hace las traducciones al castellano, como terminar una frase así, hay notas que solo sirven con una vocal cerrada como la I otras con una vocal abierta como la o o la a, eso te lo dice la misma melodía, es algo que hasta la rima te lo indica: causar, veo allí, fijo en mi, no reconocí son perfectas, no hay duda, la versión latina se gana a todas las demás
Por favor, no pongan música de fondo, la idea es escucharlas.
Alejo Montoya si no dejo apreciar bien la música
Viva Lucero, la mejor versión es latina
Reaccionen a el son de Notre Dame de el jorobado de Notre Dame porfa
EL TEMA "AFUERA" ES PRECIOSO!
Ya reaccionaron a la cación Afuera en un video anterior
@@pricilah.9439 me refería a la canción de la entrada Afuera es otra
Más bien Hellfire! Esa es genial y para villanos
Primero q todo gran vídeo, me gustan muchos sus vídeos , segundo Mulan es una de mis películas favorita y sus canciones son un deleite (soy latinoamericano de Venezuela) y me encantaria q reaccionaran a la canción de alameda Slim q aquí se llama la peli vacas vaqueras y allá es zafarrancho en el rancho o algo así leí