Vlog EP.06 | 프리랜서+통대생 Jennie🐰 공부할 때 활용한 책 소개 | 한일과 17기

[@Hibara.353]

혹시 한국에서 일본 소설+오디오북 사는법 알 수 있을까요!!!

[@부산외대통번역대학원]

댓글 감사합니다😊
제가 이용한 일본어 원서 및 일본 오디오북 구입 방법입니다!
1.일본어 원서
-알라딘, 교보문고, 예스24 등 한국 서점 사이트에서 찾을 수 있는 원서는 이 사이트를 이용해 구입하는 편입니다. 한국 사이트를 이용하는 게 아마존 재팬 등을 이용하는 경우보다 편하고 저렴한 경우가 많았습니다(개인적으로)! 유명한 책의 경우 대부분 있어서 저는 이 방법으로 주로 종이 책 원서를 구매하는 편입니다!
-한국 서점 사이트에서 찾을 수 없는 원서는 아마존 재팬(아마존 재팬에서 직접 파는 책)을 이용하고 있습니다! 아마존에서 배송하기 때문에 추적도 됩니다. 결제는 비자, 마스터카드 등의 카드로 하고 있으며 주소 입력은 영문 주소를 계정에 입력하여 이용하시면 되요!
2.일본어 원서 전자책
-한국 서점 사이트에 없는 원서는 아마존 재팬 사이트에서 구매하는 편입니다.(전자책 등)
원서 전자책은 아마존 재팬에 등록된 계정 주소지가 일본 주소인 경우에만 구매가 가능한 것 같습니다! 그래서 일본 내 주소(배대지 등)를 입력해 구매하고 있습니다. 결제는 비자, 마스터 등 해외 결제 가능 카드를 이용했습니다!
3.일본어 오디오북
일본 오디오북은 ‘오디오북 재팬’과 ‘아마존 재팬 오디블’이 유명한 걸로 알고 있습니다!
제가 구매한 ‘너의 췌장을 먹고 싶어’는 ‘오디오북 재팬’ 사이트에서 구입한 오디오북입다!
오디오북 재팬 audiobook.jp
회원가입을 하시고 원하는 책을 구매하시면 됩니다. 결제는 아마존 재팬과 마찬가지로 해외 결제 가능 카드(비자, 마스터 등)로 하실 수 있어요!!!
저는 오디오북 한권을 여러번 돌려 듣는 편이여서 개별 권으로 구매했습니다!
아마존 재팬 오디블(Audible)
저도 아직 이용해 보지 않아서 정확히 설명드리긴 어렵지만, 구입 방법은 아마 전자책(이북) 구입 방법을 참고하시면 되지 않을까 합니다!!!
질문에 대한 답변이 되었길 바라며 즐거운 독서 생활 보내세요😊📖

[@garam_e309]

@@부산외대통번역대학원 상세한 답변 감사합니다!

[@부산외대통번역대학원]

@@garam_e309 궁금한 거 있으시면 언제든 댓글 남겨주세요!^^