The thing about songs in japanese that never failed to make me amazed is the saddest songs always have the most catchy beat as if they're persona of human being ; when we're sad we tend to pretend that we're happy
I'm a little tired of walking I'm a little tired of walking Forgive the trite expression But I'm tired on life's long road I want to take a little break I want to take a little break, but... Time cruelly goes, hour by hour And so... drags me right along... It seems like things are going well But in the end, they never really are So in my carelessness, I'm brought to tears; It's shameful, it's true... These feelings of misery I've tasted more than I'd like to admit And yet, I should've long ago Left behind all my regret... It's not quite so bad As to bring me to despair But the things I want Are always just out of reach... Really, it's silly, isn't it? But I just keep foolishly hoping... In that case, just get it over with - Just drop me into the depths already... You say to ask for an answer But it would depend on the person So I could never, no, never Believe in anyone... right? Everyone has hardships - Yes, of course I understand that... But is it right to just laugh them off? I don't know anymore... Stupid! Even though I'm told so harshly I still don't have everything together Thinking simply on even the easy things I keep overthinking Everything's getting more troublesome So should I casually put an end to it? "Are you sick?" Well, I'm sick of hearing it; Can't I just have things end in peace? My dreams, my aspirations My reasons for living...? It's not like there's any real need To have such things... If it were tangible, it'd be easy to tell... Give me an opportunity... While looking for a place to cry I'd already gotten tired of crying... I hate to just gloss over things; I keep hoping, but nothing takes form "The stars watch over us," you say But aren't they only at night? Hey... You show such kindness But I demand it in every failure My heart is too frail; Don't touch it... No more! Just back off... Just leave me be... This dirty road I walk Isn't going to change - ah... I'm worn out, I've turned timid And running away would be futile... So I block up my ears; "This is awful," I cry... What is life, anyway? Not even knowing, I just keep living But can I call that happiness? I don't know anymore... Stupid!
Actually, the og used a more rock and edgy tone, especially in the chorus so idk why its called “Irony” (Here’s the og song btw: ua-cam.com/video/P7vvkS-zwnY/v-deo.html
@@doublemanok6569 yes.. the lyrics talks about finding happiness, but receiving depression instead. That's why, it's called "irony". Oh! And we don't put patatas in the sinigang.
Sukoshi arukitsukaretan da Sukoshi arukitsukaretan da Tsukinami na hyougen dakedo Jinsei toka iu nagai michi wo Sukoshi yasumitain da Sukoshi yasumitain dakedo Jikan wa kokuikkoku zankoku to Watashi wo hippatte ikun da Umaku ikisou nan dakedo Umaku ikanai koto bakari de Ukatsu ni mo naite shimaisou ni naru Nasakenai hontou ni na Mijime na kimochi nanka Iya to iu hodo ajiwatte kita shi Tokku ni kuyashisa nante mono wa Sutete kita hazu nano ni Zetsubou idaku hodo warui wake ja nai kedo Hoshii mono wa itsumo sukoshi te ni wa todokanai Sonna hanpa da to ne Nanka kitai shite shimau kara Sore nara mou isso no koto Donzoko made tsukiotoshite yo Kotae nante iwareta tte Hito ni yotte surikawatte tte Dakara zettai nante zettai Shinjirannai yo nee Kurushimi tte dare ni mo aru tte Sonna no wakatteru kara nan datte Nara waratte sumaseba ii no? Mou wakannai yo baka! Sanzan iwarete kita kuse ni Nanda manzara demo nain da Kantan ni kangaetara raku na koto mo Nankan ni kangaetetan da Dandan to iroiro mendoku natte Mou tantan to owarasechaou ka "Yanda?" toka mou iya ni natta kara Yanwari to owareba mou ii jan ka Yume da toka kibou da toka ikite iru imi toka Betsu ni sonna mono wa sashite hitsuyou nai kara Gutaiteki de wakariyasui Kikai wo kudasai Naki basho sagasu uchi ni Mou nakitsukarechatta yo Kireigoto tte kirai datte Kitai shichatte mo katachi ni nan nakute "Hoshi ga bokura mimamotte" tte Yoru shika inai jan nee Kimi no sono yasashii toko Fukaku ni mo motomechau kara Kono kokoro yarakai toko Mou sawannaide yada! Mou hottoite mou oite tte Yogorekitta kono michi wa Mou kawannai yo aa Tsukarechatte yowaki ni natte Nigedashita tte muda nan datte Dakara naimen mimi fusaide Mou saitei datte naite Jinsei tte nan nano tte Wakannakute mo ikiteru dake de Shiawase tte omoeba ii no? Mou wakannai yo baka!
Sukoshi aruki tsukaretanda Sukoshi aruki tsukaretanda Tsukinami na hyougen dakedo Jinsei toka iu nagai michi o Sukoshi yasumitainda Sukoshi yasumitainda kedo Jikan wa kokuikkoku zankoku to Watashi o hippatteikunda (Yeah) [Short Interlude] Umaku ikisou nan dakedo Umaku ikanai koto bakari de Ukatsu ni mo naite shimaisou ni naru Nasakenai hontou ni na Mijime na kimochi nanka Iya toiu hodo ajiwatte kitashi Tokku ni kuyashisa nante mono wa Sutete kita hazu nano ni Zetsubou idaku hodo Warui wake janai kedo Hoshii mono wa Itsumo sukoshi te ni wa todokanai Sonna hanpa dato ne Nanka kitai shite shimau kara Sore nara mou isso no koto Donzoko made tsukiotoshite yo Kotae nante iwareta tte Hito ni yotte surikawatte tte Dakara zettai nante zettai Shinjirannai yo nee Kurushimi tte dare ni mo aru tte Sonna no wakatteru kara nan datte Nara waratte sumaseba ii no? Mou wakannai yo baka! Sanzan iwarete kita kuse ni Nanda manzara demo nainda Kantan ni kangaetara raku na koto mo Nankan ni kangaetetanda Dandan to iroiro mendoku natte Mou tantan to owarasechaou ka "Yanda?" toka mou iya ni natta kara Yanwari to owareba mou ii jan ka Yume dato ka kibou dato ka Ikiteiru imi toka Betsu ni sonna mono wa sashite Hitsuyou nai kara Gutaiteki de wakariyasui Kikai o kudasai Naki basho sagasu uchi ni Mou naki tsukarechatta yo Kireigoto tte kirai datte Kitai shichatte mo katachi ni nan nakute "Hoshi ga bokura mimamotte" tte Yoru shika inai jan nee Kimi no sono yasashii toko Fukaku ni mo motomechau kara Kono kokoro yarakai toko Mou sawannaide yada! Mou hottoite Mou oitette Yogorekitta kono michi wa Mou kawannai yo aa Tsukarechatte yowaki ni natte Nigedashitatte muda nan datte Dakara naimen mimi fusaide Mou saitei datte naite Jinsei tte nan nano tte Wakannakute ikiteru dake de Shiawase tte omoeba ii no? Mou wakannai yo baka!
Tradução em portugues - Estou um pouco cansado de caminhar, Estou um pouco cansado de caminhar Perdoe a expressão banal, Mas estou cansado da longa estrada da vida Eu quero fazer uma pequena pausa Eu quero fazer uma pequena pausa, mas ... O tempo passa cruelmente, hora a hora, E então ... me arrasta junto ... Parece que as coisas estão indo bem, Mas no final, eles nunca realmente são, Então, em meu descuido, sou levado às lágrimas; É uma vergonha, é verdade ... Esses sentimentos de miséria, Eu provei mais do que gostaria de admitir E, no entanto, eu deveria ter deixado para trás todo o meu arrependimento há muito tempo ... Não é tão ruim Quanto a me levar ao desespero, Mas as coisas que eu quero Estão sempre fora de alcance ... Realmente, é bobo, não é? Mas eu continuo tolamente esperando ... Nesse caso, basta acabar com isso - Apenas me deixe cair nas profundezas já ... Você diz para pedir uma resposta, Mas dependeria da pessoa Então, eu nunca poderia, não, nunca, Acredite em qualquer um ... certo? Todo mundo tem dificuldades - Sim, claro que entendo que ... Mas é certo apenas rir deles? Eu não sei mais ... Estúpido! Mesmo que me digam de forma tão dura, Eu ainda não tenho tudo junto Pensando simplesmente nas coisas fáceis, Eu continuo pensando demais Tudo está ficando mais problemático, Então, devo casualmente pôr um fim nisso? "Você está doente?" Bem, estou farto de ouvir isso; Não posso simplesmente ter um fim em paz? Meus sonhos, minhas aspirações, Minhas razões para viver ...? Não é como se houvesse alguma necessidade real Para ter essas coisas ... Se fosse tangível, seria fácil dizer ... Me dê uma oportunidade ... Enquanto procurava um lugar para chorar, Eu já cansei de chorar ... Eu odeio apenas encobrir as coisas; Eu continuo esperando, mas nada toma forma "As estrelas cuidam de nós", você diz, Mas não são só à noite? Ei... Você mostra tanta bondade, Mas eu exijo isso em cada falha Meu coração está muito frágil; Não toque nisso ... Não mais! Apenas recue ... Apenas me deixe em paz ... Esta estrada suja que eu caminho Não vai mudar - ah ... Estou cansado, fiquei tímido, E fugir seria inútil ... Então eu bloqueio meus ouvidos; "Isso é horrível", eu choro ... O que é vida, afinal? Nem mesmo sabendo, continuo vivendo Mas posso chamar isso de felicidade? Eu não sei mais ... Estúpido!
what makes me wanna hear this song is: 1. the song is nice and relaxing 2. the singer sound is very cute 3. the girl who is holding the guitar is so dang...CUTE
Irony was for a long time one of my fave vocaloid songs. Now when I go back to listen to it again, I realize how bad the quality of the video audio is, haha. The song is still great, though. I adore how clean and high quality this version is, thank you very much!
Some Japanese songs like these hits close to home and it's very amazing that the beat and melody are so catchy that you'd think that it's about how happy life is... Overall love these kinds of music! Recommend me more 😉
I haven't listened to this in a long time. Thank you UA-cam, there are so many memories that I remember in every lyric and tune in this song. I really remember when I first listened to this song, which was around 2019, when I really felt resigned because of the beginning of Covid. I faced many problems in that year and this song won my heart and anxiety.
lets sing together.. Kano - Irony Romaji Sukoshi arukitsukaretan da Sukoshi arukitsukaretan da Tsukinami na hyougen dakedo Jinsei toka iu nagai michi wo Sukoshi yasumitain da Sukoshi yasumitain dakedo Jikan wa kokuikkoku zankoku to Watashi wo hippatte ikun da Umaku ikisou nan dakedo Umaku ikanai koto bakari de Ukatsu ni mo naite shimaisou ni naru Nasakenai hontou ni na Mijime na kimochi nanka Iya to iu hodo ajiwatte kita shi Tokku ni kuyashisa nante mono wa Sutete kita hazu nano ni Zetsubou idaku hodo warui wake ja nai kedo Hoshii mono wa itsumo sukoshi te ni wa todokanai Sonna hanpa da to ne Nanka kitai shite shimau kara Sore nara mou isso no koto Donzoko made tsukiotoshite yo Kotae nante iwareta tte Hito ni yotte surikawatte tte Dakara zettai nante zettai Shinjirannai yo nee Kurushimi tte dare ni mo aru tte Sonna no wakatteru kara nan datte Nara waratte sumaseba ii no? Mou wakannai yo baka! Sanzan iwarete kita kuse ni Nanda manzara demo nain da Kantan ni kangaetara raku na koto mo Nankan ni kangaetetan da Dandan to iroiro mendoku natte Mou tantan to owarasechaou ka "Yanda?" toka mou iya ni natta kara Yanwari to owareba mou ii jan ka Yume da toka kibou da toka ikite iru imi toka Betsu ni sonna mono wa sashite hitsuyou nai kara Gutaiteki de wakariyasui Kikai wo kudasai Naki basho sagasu uchi ni Mou nakitsukarechatta yo Kireigoto tte kirai datta Kitai shichatte mo katachi ni nan nakute "Hoshi ga bokura mimamotte" tte Yoru shika inai jan nee Kimi no sono yasashii toko Fukaku ni mo motomechau kara Kono kokoro yarakai toko Mou sawannaide yada! Mou hottoite mou oite tte Yogorekitta kono michi wa Mou kawannai yo aa Tsukarechatte yowaki ni natte Nigedashita tte muda nan datte Dakara naimen mimi fusaide Mou saitei datte naite Jinsei tte nan nano tte Wakannakute mo ikiteru dake de Shiawase tte omoeba ii no? Mou wakannai yo baka!
Hey, you listening to this song. Have you been doing alright? Have you gotten better, has your life improved? Do you need someone to talk about this with? Hey, you listening to this song. Look, you're still alive! Why not make it another day, and another, until you're out of that bad place? We all love you.
OH MY GOD! THIS SONG IS STILL LISTEN?! WOW! (for everyone who's listening this song: try to listen the "trigger warning" animation if u're not too sensible obviously) 💕
There's something about this style of singing sad songs in a happy tone that attracts me so much. I guess it's the surprise and wonder that comes together when I find out the lyrics..
Holy shit. Everything hits so close to home. There's a lot of sad songs out there that I can only relate 30% or more but this... This is all of it. Me.
for those who came from an ad of bilibili comics, kano is actually quite popular on the chinese (& original) version of the website about 2 million people follow her iirc, probably the most popular jp utaite there (yea she's even more popular than mafumafu)
アイロニ (Irony) (English translation) Artist: Majiko (まじ娘) Song: アイロニ (Irony) English A A Irony I'm a little tired of walking, I'm a little tired of walking Forgive the trite expression, But life's road is too long for me to bear I want to take a little break I want to take a little break, but... Time cruelly goes by, hour by hour, And it drags me right along... It seems like things are going well, But in the end, they never really are, Now it seems like I may just carelessly burst into tears It's shameful indeed... These feelings of misery, I've tasted more than I'd like to admit And yet, I should've long ago Left behind all my regret... It's not quite so bad That it brings me to despair, But the things I want Are always just out of reach... Really, it's silly, isn't it? But I just keep foolishly hoping... In that case, just get it over with - Just drop me into the depths already... I have received answers, but They all depend on the person So I could never, no, never, Believe in anyone, right? Everyone has hardships - Yes, of course I understand that... So then is it right to just laugh them off? I don't know anymore, idiot! Even though I'm told so harshly, I still don't have everything together When I think about it simply, even the easiest things, I also overthink about... Everything's slowly getting more and more troublesome, So should I just casually put an end to it? "Are you sick?" Well, I'm sick of hearing that; Can't I just have things end in peace? My dreams, my aspirations, My reasons for living...? It's not like there's any real need To have such things... Concrete and easy to understand, Please give me an opportunity that's like that... While looking for a place to cry, I'd already gotten tired of crying... I have no need for any extravagant, flashy things, therefore I keep hoping for something, but nothing ever takes form "The stars watch over us," you say, But they only appear at night, don't they? The moments where you show such kindness, Please do the same even for the times when I fail My heart is too frail; So don't touch it... No more! Just back off... Just leave me be... This road I walk has become dirty, and it's not going to change - ah... I'm worn out, I've turned timid, And running away would be futile... So I block up my ears; It's so awful that I cry What is life, anyway? Not even knowing, I just keep living But can I call that happiness? I don't know anymore, idiot!
Why does japanese songs have such happy beats but the lyrics hits like a truck ._.
the japanese has mastered the art of being dead inside while looking fine
Balance. As all things should be.
その表現めっちゃすこ(I love your comment)
It's not a happy beat. It's Despair.
@@Vorltzs I get danganronpa vibes from that xD
Then: never judge a book by it's cover
Now: never judge a song by it's melody
The thing about songs in japanese that never failed to make me amazed is the saddest songs always have the most catchy beat as if they're persona of human being ; when we're sad we tend to pretend that we're happy
First time hearing this song: Wow this is so cute! After Reading the lyrics: Oh wow- I guess this isn't really that innocent-
that voice is sure deceiving
@@Alfa._ yep, although I could actually feel the tense at the last part.
It had me at the first part ngl 😌
@@Alfa._ lol
:')
It’s almost like it’s ironic
Ah, I remember listening to this in 2013. Has it been four years already?
she did re-cover it
Nobelz / のーべる
6 now ;-;
@MajesticBiscuit dam...
longer now but
Wow... Old is gold ;^;
少し歩き疲れたんだ
少し歩き疲れたんだ
月並みな表現だけど
人生とかいう長い道を
少し休みたいんだ
少し休みたいんだけど
時間は刻一刻残酷と
私を引っぱっていくんだ
うまくいきそうなんだけど
うまくいかないことばかりで
迂闊にも泣いてしまいそうになる
情けない本当にな
惨めな気持ちなんか
嫌というほど味わってきたし
とっくに悔しさなんてものは
捨ててきたはずなのに
絶望を抱くほど 悪いわけじゃないけど
欲しいものは いつも少し手には届かない
そんな 半端だとね
なんか期待してしまうから
それならもういっそのこと
ドン底まで突き落としてよ
答えなんて言われたって
人によってすり替わってって
だから絶対なんて絶対 信じらんないよ ねぇ
苦しみって誰にもあるって
そんなのわかってるから何だって
なら笑って済ませばいいの?
もうわかんないよ バカ!
散々言われてきたくせに
なんだ まんざらでもないんだ
簡単に考えたら楽なことも
難関に考えてたんだ
段々と色々めんどくなって
もう淡々と終わらせちゃおうか
「病んだ?」とかもう 嫌になったから
やんわりと終わればもういいじゃんか
夢だとか希望とか 生きてる意味とか
別にそんなものはさして 必要ないから
具体的で わかりやすい機会をください
泣き場所探すうちに
もう 泣き疲れちゃったよ
きれいごとって嫌いだって
期待しちゃっても形になんなくて
「星が僕ら見守って」って
夜しかいないじゃん ねぇ
君のその優しいとこ
不覚にも求めちゃうから
この心やらかいとこ
もう触んないで ヤダ!
もうほっといて もう置いてって
汚れきったこの道は
もう変わんないよ 嗚呼
疲れちゃって 弱気になって
逃げ出したって 無駄なんだって
だから内面耳塞いで
もう最低だって泣いて
人生って何なのって
わかんなくても生きてるだけで
幸せって思えばいいの?
もうわかんないよ バカ!
I cant read this
カノチャンの神曲
@@charlotte_browntranslate in English
I'm a little tired of walking
I'm a little tired of walking
Forgive the trite expression
But I'm tired on life's long road
I want to take a little break
I want to take a little break, but...
Time cruelly goes, hour by hour
And so... drags me right along...
It seems like things are going well
But in the end, they never really are
So in my carelessness, I'm brought to tears;
It's shameful, it's true...
These feelings of misery
I've tasted more than I'd like to admit
And yet, I should've long ago Left behind all my regret...
It's not quite so bad
As to bring me to despair
But the things I want
Are always just out of reach...
Really, it's silly, isn't it?
But I just keep foolishly hoping...
In that case, just get it over with -
Just drop me into the depths already...
You say to ask for an answer
But it would depend on the person
So I could never, no, never
Believe in anyone... right?
Everyone has hardships -
Yes, of course I understand that...
But is it right to just laugh them off?
I don't know anymore... Stupid!
Even though I'm told so harshly
I still don't have everything together
Thinking simply on even the easy things
I keep overthinking
Everything's getting more troublesome
So should I casually put an end to it?
"Are you sick?" Well, I'm sick of hearing it;
Can't I just have things end in peace?
My dreams, my aspirations
My reasons for living...?
It's not like there's any real need
To have such things...
If it were tangible, it'd be easy to tell...
Give me an opportunity...
While looking for a place to cry
I'd already gotten tired of crying...
I hate to just gloss over things;
I keep hoping, but nothing takes form
"The stars watch over us," you say
But aren't they only at night? Hey...
You show such kindness
But I demand it in every failure
My heart is too frail;
Don't touch it... No more!
Just back off...
Just leave me be...
This dirty road I walk
Isn't going to change - ah...
I'm worn out, I've turned timid
And running away would be futile...
So I block up my ears;
"This is awful," I cry...
What is life, anyway?
Not even knowing, I just keep living
But can I call that happiness?
I don't know anymore... Stupid!
I can see why the song is called irony.
no you can’t
@@user-ds2qv7ui2m I R O N I C
no you can't
@@alinagolovach7125 俺もなんでアイロニなのかは分からんけど、少なくとも歌詞に反して声が可愛いからって理由ではないのは分かる。だって、これカバーだからね。
Actually, the og used a more rock and edgy tone, especially in the chorus so idk why its called “Irony”
(Here’s the og song btw: ua-cam.com/video/P7vvkS-zwnY/v-deo.html
This song is why i love japan
Not only does it cure my depression but it strengthens it too
But the lyrics are deppressing no?
@@doublemanok6569 true..
I kind a like your name.. Except for the patatas part. XD
Tf lol hahaha
Look up Russian Post-Punk or doomer music, different genre, but same energy.
@@doublemanok6569 yes.. the lyrics talks about finding happiness, but receiving depression instead. That's why, it's called "irony". Oh! And we don't put patatas in the sinigang.
Oh, How i miss this.
Thank you, youtube recommendations
Sometimes you're weird but still Thank you.
Sukoshi arukitsukaretan da
Sukoshi arukitsukaretan da
Tsukinami na hyougen dakedo
Jinsei toka iu nagai michi wo
Sukoshi yasumitain da
Sukoshi yasumitain dakedo
Jikan wa kokuikkoku zankoku to
Watashi wo hippatte ikun da
Umaku ikisou nan dakedo
Umaku ikanai koto bakari de
Ukatsu ni mo naite shimaisou ni naru
Nasakenai hontou ni na
Mijime na kimochi nanka
Iya to iu hodo ajiwatte kita shi
Tokku ni kuyashisa nante mono wa
Sutete kita hazu nano ni
Zetsubou idaku hodo warui wake ja nai kedo
Hoshii mono wa itsumo sukoshi te ni wa todokanai
Sonna hanpa da to ne
Nanka kitai shite shimau kara
Sore nara mou isso no koto
Donzoko made tsukiotoshite yo
Kotae nante iwareta tte
Hito ni yotte surikawatte tte
Dakara zettai nante zettai
Shinjirannai yo nee
Kurushimi tte dare ni mo aru tte
Sonna no wakatteru kara nan datte
Nara waratte sumaseba ii no?
Mou wakannai yo baka!
Sanzan iwarete kita kuse ni
Nanda manzara demo nain da
Kantan ni kangaetara raku na koto mo
Nankan ni kangaetetan da
Dandan to iroiro mendoku natte
Mou tantan to owarasechaou ka
"Yanda?" toka mou iya ni natta kara
Yanwari to owareba mou ii jan ka
Yume da toka kibou da toka ikite iru imi toka
Betsu ni sonna mono wa sashite hitsuyou nai kara
Gutaiteki de wakariyasui
Kikai wo kudasai
Naki basho sagasu uchi ni
Mou nakitsukarechatta yo
Kireigoto tte kirai datte
Kitai shichatte mo katachi ni nan nakute
"Hoshi ga bokura mimamotte" tte
Yoru shika inai jan nee
Kimi no sono yasashii toko
Fukaku ni mo motomechau kara
Kono kokoro yarakai toko
Mou sawannaide yada!
Mou hottoite mou oite tte
Yogorekitta kono michi wa
Mou kawannai yo aa
Tsukarechatte yowaki ni natte
Nigedashita tte muda nan datte
Dakara naimen mimi fusaide
Mou saitei datte naite
Jinsei tte nan nano tte
Wakannakute mo ikiteru dake de
Shiawase tte omoeba ii no?
Mou wakannai yo baka!
Woah, i dont remember listening to this song before but i already pressed the like button, seems like my old self had great taste
That's cute
Sukoshi aruki tsukaretanda
Sukoshi aruki tsukaretanda
Tsukinami na hyougen dakedo
Jinsei toka iu nagai michi o
Sukoshi yasumitainda
Sukoshi yasumitainda kedo
Jikan wa kokuikkoku zankoku to
Watashi o hippatteikunda (Yeah)
[Short Interlude]
Umaku ikisou nan dakedo
Umaku ikanai koto bakari de
Ukatsu ni mo naite shimaisou ni naru
Nasakenai hontou ni na
Mijime na kimochi nanka
Iya toiu hodo ajiwatte kitashi
Tokku ni kuyashisa nante mono wa
Sutete kita hazu nano ni
Zetsubou idaku hodo
Warui wake janai kedo
Hoshii mono wa
Itsumo sukoshi te ni wa todokanai
Sonna hanpa dato ne
Nanka kitai shite shimau kara
Sore nara mou isso no koto
Donzoko made tsukiotoshite yo
Kotae nante iwareta tte
Hito ni yotte surikawatte tte
Dakara zettai nante zettai
Shinjirannai yo nee
Kurushimi tte dare ni mo aru tte
Sonna no wakatteru kara nan datte
Nara waratte sumaseba ii no?
Mou wakannai yo baka!
Sanzan iwarete kita kuse ni
Nanda manzara demo nainda
Kantan ni kangaetara raku na koto mo
Nankan ni kangaetetanda
Dandan to iroiro mendoku natte
Mou tantan to owarasechaou ka
"Yanda?" toka mou iya ni natta kara
Yanwari to owareba mou ii jan ka
Yume dato ka kibou dato ka
Ikiteiru imi toka
Betsu ni sonna mono wa sashite
Hitsuyou nai kara
Gutaiteki de wakariyasui
Kikai o kudasai
Naki basho sagasu uchi ni
Mou naki tsukarechatta yo
Kireigoto tte kirai datte
Kitai shichatte mo katachi ni nan nakute
"Hoshi ga bokura mimamotte" tte
Yoru shika inai jan nee
Kimi no sono yasashii toko
Fukaku ni mo motomechau kara
Kono kokoro yarakai toko
Mou sawannaide yada!
Mou hottoite
Mou oitette
Yogorekitta kono michi wa
Mou kawannai yo aa
Tsukarechatte yowaki ni natte
Nigedashitatte muda nan datte
Dakara naimen mimi fusaide
Mou saitei datte naite
Jinsei tte nan nano tte
Wakannakute ikiteru dake de
Shiawase tte omoeba ii no?
Mou wakannai yo baka!
Tradução em portugues -
Estou um pouco cansado de caminhar,
Estou um pouco cansado de caminhar
Perdoe a expressão banal,
Mas estou cansado da longa estrada da vida
Eu quero fazer uma pequena pausa
Eu quero fazer uma pequena pausa, mas ...
O tempo passa cruelmente, hora a hora,
E então ... me arrasta junto ...
Parece que as coisas estão indo bem,
Mas no final, eles nunca realmente são,
Então, em meu descuido, sou levado às lágrimas;
É uma vergonha, é verdade ...
Esses sentimentos de miséria,
Eu provei mais do que gostaria de admitir
E, no entanto, eu deveria ter deixado para trás todo o meu arrependimento há muito tempo ...
Não é tão ruim
Quanto a me levar ao desespero,
Mas as coisas que eu quero
Estão sempre fora de alcance ...
Realmente, é bobo, não é?
Mas eu continuo tolamente esperando ...
Nesse caso, basta acabar com isso -
Apenas me deixe cair nas profundezas já ...
Você diz para pedir uma resposta,
Mas dependeria da pessoa
Então, eu nunca poderia, não, nunca,
Acredite em qualquer um ... certo?
Todo mundo tem dificuldades -
Sim, claro que entendo que ...
Mas é certo apenas rir deles?
Eu não sei mais ... Estúpido!
Mesmo que me digam de forma tão dura,
Eu ainda não tenho tudo junto
Pensando simplesmente nas coisas fáceis,
Eu continuo pensando demais
Tudo está ficando mais problemático,
Então, devo casualmente pôr um fim nisso?
"Você está doente?" Bem, estou farto de ouvir isso;
Não posso simplesmente ter um fim em paz?
Meus sonhos, minhas aspirações,
Minhas razões para viver ...?
Não é como se houvesse alguma necessidade real
Para ter essas coisas ...
Se fosse tangível, seria fácil dizer ...
Me dê uma oportunidade ...
Enquanto procurava um lugar para chorar,
Eu já cansei de chorar ...
Eu odeio apenas encobrir as coisas;
Eu continuo esperando, mas nada toma forma
"As estrelas cuidam de nós", você diz,
Mas não são só à noite? Ei...
Você mostra tanta bondade,
Mas eu exijo isso em cada falha
Meu coração está muito frágil;
Não toque nisso ... Não mais!
Apenas recue ...
Apenas me deixe em paz ...
Esta estrada suja que eu caminho
Não vai mudar - ah ...
Estou cansado, fiquei tímido,
E fugir seria inútil ...
Então eu bloqueio meus ouvidos;
"Isso é horrível", eu choro ...
O que é vida, afinal?
Nem mesmo sabendo, continuo vivendo
Mas posso chamar isso de felicidade?
Eu não sei mais ... Estúpido!
Brabo
Before calling this cute, you guys might want to look up the English lyrics...
Yikes
@Jedidiah Francisco It is even when reading the English translyrics
that's why the song's name is irony :(
@@Smexas don't think so
@@Baby-lp2yq have you read the english translation of the song? She wants to be happy but she's being depressed (with that cute voice)
I miss my childhood suddenly :)
Hmm same kinda...
bruh
Me : Awh this is a cute song.
Minutes later.
Me : Why does she sound like she's gonna cry wait-
Looks up English lyrics.
Me : Oh.
Me : OH.
yep
(~_~;)
Yea...
ohh (╥﹏╥)
what makes me wanna hear this song is:
1. the song is nice and relaxing
2. the singer sound is very cute
3. the girl who is holding the guitar is so dang...CUTE
Go look at the English lyrics
4. It's depressing once you know what it means
5. If you listen carefully, you can hear the depression.
The title "Irony" really suits this song.
Irony was for a long time one of my fave vocaloid songs. Now when I go back to listen to it again, I realize how bad the quality of the video audio is, haha. The song is still great, though. I adore how clean and high quality this version is, thank you very much!
A moment of silence to people who didn't find this song yet
And a moment of silence for who did 😢😢😭😭
First time listening: Depression who?
*looks up english translation*
Me: ah, yes...
Some Japanese songs like these hits close to home and it's very amazing that the beat and melody are so catchy that you'd think that it's about how happy life is...
Overall love these kinds of music!
Recommend me more 😉
I don’t even know wut the lyrics mean
I just love the voice!!
σωσ_gαмιηg TM Yeah! I’ve loved this song for quite a while but the lyrics are actually quite sad.
Look up the lyrics please.
It's a depressing song lol, she wants to die basically because life.
Song is about someone who wants to die
Umm... I wish I don’t understand Japanese....
This song is depressing...
Kano's come a loooooong way since P's and Q's, cant belive he was in topboy and now he's singing like this jheezeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
YIKES! the producer 😂😂 I thought I was tho only one looking for grime rap 😂😂
this song is officially my life rn :"(
are you truly living if it isn't
I haven't listened to this in a long time. Thank you UA-cam, there are so many memories that I remember in every lyric and tune in this song.
I really remember when I first listened to this song, which was around 2019, when I really felt resigned because of the beginning of Covid.
I faced many problems in that year and this song won my heart and anxiety.
I felt the same way homie during the same time as well.
The most cutest “yeah..." i've heard in my life
Stopped Clicking on Random Vids and Stayed to listen after hearing the first Second of the Song ,
Man I'm Captivated by The Super Cute Voice
the reason i love jpop so much is because they hide the real meaning of the songs through happy beat while the actual lyrics is depressing as heck...
Welcome to another episode of
"What an awesome recommendation video"
UA-cam algorithm brought me here. No regrets. These lyrics hit me deep.
Ho! Another mysterious recommendation?
take this!
*tfutfutfutfutfu....*
While looking for a place to cry,
I'd already gotten tired of crying...
woah that's pretty powerful
定期的に聞きにきてたら 100万再生してるやん!これからも聞きにきます!
Listening to this cures depression
Looking up what it means revives depression
Yeah....
Owh... shiit xD this voice bring me back to my 1st listening irony
lets sing together.. Kano - Irony Romaji
Sukoshi arukitsukaretan da
Sukoshi arukitsukaretan da
Tsukinami na hyougen dakedo
Jinsei toka iu nagai michi wo
Sukoshi yasumitain da
Sukoshi yasumitain dakedo
Jikan wa kokuikkoku zankoku to
Watashi wo hippatte ikun da
Umaku ikisou nan dakedo
Umaku ikanai koto bakari de
Ukatsu ni mo naite shimaisou ni naru
Nasakenai hontou ni na
Mijime na kimochi nanka
Iya to iu hodo ajiwatte kita shi
Tokku ni kuyashisa nante mono wa
Sutete kita hazu nano ni
Zetsubou idaku hodo warui wake ja nai kedo
Hoshii mono wa itsumo sukoshi te ni wa todokanai
Sonna hanpa da to ne
Nanka kitai shite shimau kara
Sore nara mou isso no koto
Donzoko made tsukiotoshite yo
Kotae nante iwareta tte
Hito ni yotte surikawatte tte
Dakara zettai nante zettai
Shinjirannai yo nee
Kurushimi tte dare ni mo aru tte
Sonna no wakatteru kara nan datte
Nara waratte sumaseba ii no?
Mou wakannai yo baka!
Sanzan iwarete kita kuse ni
Nanda manzara demo nain da
Kantan ni kangaetara raku na koto mo
Nankan ni kangaetetan da
Dandan to iroiro mendoku natte
Mou tantan to owarasechaou ka
"Yanda?" toka mou iya ni natta kara
Yanwari to owareba mou ii jan ka
Yume da toka kibou da toka ikite iru imi toka
Betsu ni sonna mono wa sashite hitsuyou nai kara
Gutaiteki de wakariyasui
Kikai wo kudasai
Naki basho sagasu uchi ni
Mou nakitsukarechatta yo
Kireigoto tte kirai datta
Kitai shichatte mo katachi ni nan nakute
"Hoshi ga bokura mimamotte" tte
Yoru shika inai jan nee
Kimi no sono yasashii toko
Fukaku ni mo motomechau kara
Kono kokoro yarakai toko
Mou sawannaide yada!
Mou hottoite mou oite tte
Yogorekitta kono michi wa
Mou kawannai yo aa
Tsukarechatte yowaki ni natte
Nigedashita tte muda nan datte
Dakara naimen mimi fusaide
Mou saitei datte naite
Jinsei tte nan nano tte
Wakannakute mo ikiteru dake de
Shiawase tte omoeba ii no?
Mou wakannai yo baka!
I remember hanging out my friend Xavier and listening to a version this song a few years ago. Those were the days
This song makes my heart feel light
Hey, you listening to this song.
Have you been doing alright? Have you gotten better, has your life improved? Do you need someone to talk about this with? Hey, you listening to this song.
Look, you're still alive! Why not make it another day, and another, until you're out of that bad place?
We all love you.
i don't think this bad place is ever gonna stop lmao
@@k-onenthusiast5234 It will, eventually. I know it. Please, stick around for that ♡♡♡
i doubt it
Who else ended up here by a youtube recommendation?
me XD
Me too
And I'm happy I did ^^
Me, glad I did!
Me
Me here
This music hits me so hard, that I can't stop crying
i want to cry too, and i don't know why
OH MY GOD!
THIS SONG IS STILL LISTEN?!
WOW!
(for everyone who's listening this song: try to listen the "trigger warning" animation if u're not too sensible obviously) 💕
There's something about this style of singing sad songs in a happy tone that attracts me so much. I guess it's the surprise and wonder that comes together when I find out the lyrics..
Nah it still good since 2013
This seems like a song that i would listen on rainy days with a headphone on...
Holy shit. Everything hits so close to home. There's a lot of sad songs out there that I can only relate 30% or more but this... This is all of it. Me.
Great voice and great tunes💕
I'm here because of the artist, I love her songs so much, they've helped me through my blue days.
This version is OMFG! I like it!!!
I cant remember the name of the original
I have no idea what this is or why youtube recommended this but I like it and need more
i lowkey remember watching a undertale amv of this but idk if it actually happened
ua-cam.com/video/__wPpu1C-zg/v-deo.html
Is this it?
I wonder what my past self would say to me for coming back to this song
FINALLY THAT UA-cam RECOMMENDED!!!
I ACTUALLY WANT!!!!
I've listened to this song so many times already, all versions r great 👍
What a song. Relatable, too.
Thanks.
Damn the lyrics are really deep
Just can't get enough of her voice I love it so kawaii voice UwU...
Don't mind me, I just came here to find that one song that keep playing as ads from Bilibili Comic
same
なんだかんだアイロニの中で一番好き
鹿乃さんの声大好き…
前よりももっと好きになった
the girl is similar to yui,
listening to this song really gave me a nostalgic to k-on
;'
It's an inspiring song with happy melody :)
It's been a while since I listened to this
Still gives me goosebumps
Это прекрасно._.
기타 연주가 너무 좋아
Can't stop won't stop and they don't stop coming
それが好きです
apenas descubriendo esa obra maestra
cute voice ~
I've been looking for this song ... I'm very satisfied listening the full version 😍😍
It took me 5 seconds to like the video and I rarely even think about liking videos at all
Hindi ko maintindihan pero ang ganda hahaha ang kyut pa ng boses ♥️
This just melt my heart at the begining
It broke mine in a million pieces
omfg youtuuuube WHYYY WOULD U RECOMMEND THIS TO ME JUST NOW?? this is ALL I NEED! ≥﹏≤
@Lulum i know and can say that i can relate with the lyrics sooo ._.
This voice so cutie !!!!!!!
I know right !
You did well, Ghostory and youtube recommendation.
Someone give this girl a hug
Noice Aqua
AMT
彼のスーラはとてもかわいいです
This song is awesome, i love it
Thank you UA-cam recommendations
Everyone: oh wow it sounds so upbeat but the lyrics are so sad!
Xavier Renegade Angel: that’s the *irony* part
not gonna lie, shes got a real good voice
1:05 Best part?
This is so cute~
You make me wanna do more song covers AAAA
Love from the PHILIPPINES!!!
for those who came from an ad of bilibili comics, kano is actually quite popular on the chinese (& original) version of the website
about 2 million people follow her iirc, probably the most popular jp utaite there (yea she's even more popular than mafumafu)
アイロニ (Irony) (English translation)
Artist: Majiko (まじ娘)
Song: アイロニ (Irony)
English
A A
Irony
I'm a little tired of walking,
I'm a little tired of walking
Forgive the trite expression,
But life's road is too long for me to bear
I want to take a little break
I want to take a little break, but...
Time cruelly goes by, hour by hour,
And it drags me right along...
It seems like things are going well,
But in the end, they never really are,
Now it seems like I may just carelessly burst into tears
It's shameful indeed...
These feelings of misery,
I've tasted more than I'd like to admit
And yet, I should've long ago
Left behind all my regret...
It's not quite so bad
That it brings me to despair,
But the things I want
Are always just out of reach...
Really, it's silly, isn't it?
But I just keep foolishly hoping...
In that case, just get it over with -
Just drop me into the depths already...
I have received answers, but
They all depend on the person
So I could never, no, never,
Believe in anyone, right?
Everyone has hardships -
Yes, of course I understand that...
So then is it right to just laugh them off?
I don't know anymore, idiot!
Even though I'm told so harshly,
I still don't have everything together
When I think about it simply, even the easiest things,
I also overthink about...
Everything's slowly getting more and more troublesome,
So should I just casually put an end to it?
"Are you sick?" Well, I'm sick of hearing that;
Can't I just have things end in peace?
My dreams, my aspirations,
My reasons for living...?
It's not like there's any real need
To have such things...
Concrete and easy to understand,
Please give me an opportunity that's like that...
While looking for a place to cry,
I'd already gotten tired of crying...
I have no need for any extravagant, flashy things, therefore
I keep hoping for something, but nothing ever takes form
"The stars watch over us," you say,
But they only appear at night, don't they?
The moments where you show such kindness,
Please do the same even for the times when I fail
My heart is too frail;
So don't touch it... No more!
Just back off...
Just leave me be...
This road I walk has become dirty,
and it's not going to change - ah...
I'm worn out, I've turned timid,
And running away would be futile...
So I block up my ears;
It's so awful that I cry
What is life, anyway?
Not even knowing, I just keep living
But can I call that happiness?
I don't know anymore, idiot!
急におすすめ👍
ユーチューブのレコメンデドをありがとうございました🌸
обожала слушать эту песню в
2019❤
i love kano
Beautiful new suscriber ♥
Love from mizoram.
I just woke up and found this beautiful song ^^
I can't understand it, but this song is amazing. I love the acoustic and laid back feel of the song, it's so good.
sorry just took the AP lit exam
this shizz catchy afffff
❤