Poezii de Mihai Eminescu (Luceafărul) cu subtitrare în toate limbile

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 13 жов 2013
  • Luceafărul
    A fost odată ca-n povești,
    A fost ca niciodată,
    Din rude mari împărătești,
    O prea frumoasă fată.
    Și era una la părinți
    Și mândră-n toate cele,
    Cum e Fecioara între sfinți
    Și luna între stele.
    Din umbra falnicelor bolți
    Ea pasul și-l îndreaptă
    Lângă fereastră, unde-n colț
    Luceafărul așteaptă.
    Privea în zare cum pe mări
    Răsare și străluce,
    Pe mișcătoarele cărări
    Corăbii negre duce.
    Îl vede azi, îl vede mâni,
    Astfel dorința-i gata;
    El iar, privind de săptămâni,
    Îi cade dragă fata.
    Cum ea pe coate-și răzima
    Visând ale ei tâmple
    De dorul lui și inima
    Și sufletu-i se împle.
    Și cât de viu s-aprinde el
    În orișicare sară,
    Spre umbra negrului castel
    Când ea o să-i apară.
    *
    Și pas cu pas pe urma ei
    Alunecă-n odaie,
    Țesând cu recile-i scântei
    O mreajă de văpaie.
    Și când în pat se-ntinde drept
    Copila să se culce,
    I-atinge mâinile pe piept,
    I-nchide geana dulce;
    Și din oglindă luminiș
    Pe trupu-i se revarsă,
    Pe ochii mari, bătând închiși
    Pe fața ei întoarsă.
    Ea îl privea cu un surâs,
    El tremura-n oglindă,
    Căci o urma adânc în vis
    De suflet să se prindă.
    Iar ea vorbind cu el în somn,
    Oftând din greu suspină
    - „O, dulce-al nopții mele domn,
    De ce nu vii tu? Vină!
    Cobori în jos, luceafăr blând,
    Alunecând pe-o rază,
    Pătrunde-n casă și în gând
    Și viața-mi luminează!"
    El asculta tremurător,
    Se aprindea mai tare
    Și s-arunca fulgerător,
    Se cufunda în mare;
    Și apa unde-au fost căzut
    În cercuri se rotește,
    Și din adânc necunoscut
    Un mândru tânăr crește.
    Ușor el trece ca pe prag
    Pe marginea ferestei
    Și ține-n mână un toiag
    Încununat cu trestii.
    Părea un tânăr voevod
    Cu păr de aur moale,
    Un vânăt giulgi se-ncheie nod
    Pe umerele goale.
    Iar umbra feței străvezii
    E albă ca de ceară -
    Un mort frumos cu ochii vii
    Ce scânteie-n afară.
    - „Din sfera mea venii cu greu
    Ca să-ți urmez chemarea,
    Iar cerul este tatăl meu
    Și mumă-mea e marea.
    Ca în cămara ta să vin,
    Să te privesc de-aproape,
    Am coborât cu-al meu senin
    Și m-am născut din ape.
    O, vin'! odorul meu nespus,
    Și lumea ta o lasă;
    Eu sunt luceafărul de sus,
    Iar tu să-mi fii mireasă.
    Colo-n palate de mărgean
    Te-oi duce veacuri multe,
    Și toată lumea-n ocean
    De tine o s-asculte."
    - „O, ești frumos, cum numa-n vis
    Un înger se arată,
    Dară pe calea ce-ai deschis
    N-oi merge niciodată;
    Străin la vorbă și la port,
    Lucești fără de viață,
    Căci eu sunt vie, tu ești mort,
    Și ochiul tău mă-ngheață."
    ...
    În locul lui menit din cer
    Hyperion se-ntoarse
    Și, ca și-n ziua cea de ieri,
    Lumina și-o revarsă.
    Căci este sara-n asfințit
    Și noaptea o să-nceapă;
    Răsare luna liniștit
    Și tremurând din apă.
    Și împle cu-ale ei scântei
    Cărările din crânguri.
    Sub șirul lung de mândri tei
    Ședeau doi tineri singuri
    - „O, lasă-mi capul meu pe sân,
    Iubito, să se culce
    Sub raza ochiului senin
    Și negrăit de dulce;
    Cu farmecul luminii reci
    Gândirile străbate-mi,
    Revarsă liniște de veci
    Pe noaptea mea de patimi.
    Și de asupra mea rămâi
    Durerea mea de-o curmă,
    Căci ești iubirea mea de-ntâi
    Și visul meu din urmă."
    Hyperion vedea de sus
    Uimirea-n a lor față;
    Abia un braț pe gât i-a pus
    Și ea l-a prins în brațe...
    Miroase florile-argintii
    Și cad, o dulce ploaie,
    Pe creștetele-a doi copii
    Cu plete lungi, bălaie.
    Ea, îmbătată de amor,
    Ridică ochii. Vede
    Luceafărul. Și-ncetișor
    Dorințele-i încrede
    - „Cobori în jos, luceafăr blând,
    Alunecând pe-o rază,
    Pătrunde-n codru și în gând,
    Norocu-mi luminează!"
    El tremură ca alte dăți
    În codri și pe dealuri,
    Călăuzind singurătăți
    De mișcătoare valuri;
    Dar nu mai cade ca-n trecut
    În mări din tot înaltul
    - „Ce-ți pasă ție, chip de lut,
    Dac-oi fi eu sau altul?
    Trăind în cercul vostru strâmt
    Norocul vă petrece,
    Ci eu în lumea mea mă simt
    Nemuritor și rece."
    Lectura: George Vraca

КОМЕНТАРІ • 72

  • @gamesforyoucanalinromana2714
    @gamesforyoucanalinromana2714 8 років тому +7

    E foarte frumos intelegetil. Mihai Eminescu este un mare poet

  • @Diana321GO
    @Diana321GO 9 років тому +35

    Nu cred va exista o poezie mai frumoasa si care sa provoace mai multe sentimente decat "Luceafarul"... Desigur, trebuie si inteleasa...

    • @daria._.1
      @daria._.1 8 років тому

      Ai dreptate

    • @RauSiMic
      @RauSiMic 8 років тому +2

      e si tare greu sa o intelegi

    • @Diana321GO
      @Diana321GO 8 років тому +6

      E destul de greu avand in vedere ca mult zic ca e stupida... Daca nu stii sa intelegi o poezie, nu ai cum sa o apreciezi.

    • @leilagheorbelidze1457
      @leilagheorbelidze1457 5 років тому +1

      Diana Pammy dghhfr3dhi

    • @leilagheorbelidze1457
      @leilagheorbelidze1457 5 років тому +1

      Diana Pammy yģğuygğųùıœ000pqwėŕýùıķjňþų

  • @alexiaember667
    @alexiaember667 9 років тому +2

    E foarte frumoasă poezia👍👍👍👍👍👍

  • @ZobGheorghe
    @ZobGheorghe 5 років тому +4

    Cel mai mare actor român, cea mai frumoasă poezie, cel mai mare poet.

    • @stefandarie5298
      @stefandarie5298 3 роки тому

      Cine recită?

    • @nicolaemarian7009
      @nicolaemarian7009 Рік тому

      @@stefandarie5298 ...daca nici cine recita nu stii, de ce-ti pierzi timpul cu ceva ce nu intelegi?....casca gura la "Las Fierbinti" ...

  • @marcelabrinzas3895
    @marcelabrinzas3895 7 років тому +1

    Dumnezeu să te odihnească în pace

  • @spulberrazvan1822
    @spulberrazvan1822 10 років тому +5

    foarte frumoasa poiezie

  • @georgeciprian4177
    @georgeciprian4177 4 роки тому +1

    De departe cel mai bine recitat

  • @mirielpalma1379
    @mirielpalma1379 3 роки тому

    BUNÃDIMINEAȚA, ÎN NEAMUL NOSTRU ROMÂNESC, BUNUL DUMNEZEU NEA OFERIT CEA CE LA NIMENI LA NICI UN NEAM NU A FUNDAT NICI O VALOARE, NOI ROMÂNI AM AVUT VOLORI, ÎNGERI, CA BUREBISTA, DECEBAL ÎNPĂRAȚI, PREOȚI CA SFÎNTU, PÃRINTE CLEOPA ILIE, BARTOLOMEU, ARSENIE BOCA ZIAN, ŞI MULȚI ALȚI. ION CREANGĂ, ENESCU GEORGE, D. ZAMFIR, M. SADOVEANU, VOEVOZI CARE ŞEAU DAT VIAŢA PENTRU ȚARĂ, ŞTEFAN CEL MARE, VLAD ȚEPEŞ, MIHAI VITEAZU, AVEAM IANCU, ALEXANDRU IOAN CUZA, MIHAI EMINESCU, CEL MAÍ MARE POET AL LUMI, ŞI UN MARE PATRIOT POLITICIAN DE BAZĂ A NEAMULUI ROMÂNESC, ORTODOX SFÎNTU APOSTOL ANDREI CARE NE-A LĂSAT LEGI CLARE ŞI SFÎNTA RELIGIE ORTODOXIA FUNDATĂ DE LA DUMNEZEU. CREATORU NOSTRU SĂ MULȚUMIM BUNULUI DUMNEZEU, SLAVĂ TATĂLUI, FIULUI SFÎNTULUI DUH, AM AVUT MAÍ AVEM ŞI-N VECI SOR NAŞTE PUI DE LEÍ CARE ÎŞI VOR IUBI NEAMUL, PĂMÎNTU STRĂMOŞESC, ŞI DATE LE STRĂBUNICILOR NOŞTRI DACI, IUBITORI DE NEAM, TRADIȚI, RELIGIA, ISTORIA, LIMBA NOASTRĂ E O REALITATE, O COMOARĂ CE NIMENI NU POATE FURA.

  • @lilianadragan2232
    @lilianadragan2232 9 років тому +5

    Cea mai frumoasa poezie de a lui Mihai Eminescu

    • @clauclau1319
      @clauclau1319 5 років тому

      Luceafarul ,de sus ....cel mai frumos chip ! Marele, Poet al Romaniei ... M.E

  • @eduardandrei4394
    @eduardandrei4394 6 років тому +1

    e cea mai frumoasa poezie

  • @titanicrms16
    @titanicrms16 10 років тому +6

    Sublim!

  • @armanscrap
    @armanscrap 4 роки тому +1

    👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

  • @globilicimici7618
    @globilicimici7618 5 років тому +4

    Exista oare pe tot globul pământesc o poezie mai frumoasă?
    Nu normal ca nu Mihai Eminescu a fost cel mai talentat compozitor de pe glob.
    Și luceafărul este cea mai frumoasa poezie a lui.
    Asta este părerea mea.
    Fiecare cu părerea sa.
    Nu asa este?

  • @kirilovakirilova4505
    @kirilovakirilova4505 6 років тому +3

    Cei mai talentati sunt de la Moldova

  • @andrewcoman1029
    @andrewcoman1029 9 років тому +1

    Ce frumos

  • @lucasofia5105
    @lucasofia5105 5 років тому +1

    Super poezie

  • @onutaliliana9926
    @onutaliliana9926 4 роки тому +1

    Sublim !❤❤❤

  • @ionutdomuta1010
    @ionutdomuta1010 7 років тому +1

    foarte. frumos

  • @markandrey5287
    @markandrey5287 7 років тому +5

    Frumos

  • @giuliaturiac2289
    @giuliaturiac2289 8 років тому +1

    Cea mai frumoasa melodie,o ador!! 😍😘😌

  • @valentinacristea1784
    @valentinacristea1784 4 роки тому

    Superbã poiezie

  • @stefanaionita7805
    @stefanaionita7805 7 років тому +2

    frumos foarte frumos!!!💏💑

  • @alexxyoutube8686
    @alexxyoutube8686 8 років тому +1

    fain

  • @crissytb5910
    @crissytb5910 7 років тому +1

    Am adormit

  • @21vly
    @21vly 8 років тому

    Luceafarul de Mihai Eminescu este cea mai frumoasa poezie pe care am vazuto vreodata

  • @diacmirabela8235
    @diacmirabela8235 9 років тому +1

    doamne am adormit numai cand am auzit primele 40 de secunde :(

  • @georgeciprian4177
    @georgeciprian4177 4 роки тому

    Best best best

  • @Giuglea7
    @Giuglea7 8 років тому +8

    daca va ia somnul e ok culcati`va, ca voi sunt destui...

  • @denisyt5362
    @denisyt5362 6 років тому

    bun

  • @liviadenisabadea5132
    @liviadenisabadea5132 6 років тому

    Pe mine mă chiamă DENISA . ÎMI place.👩👩‍🎤👩‍🎤👩‍🎤👩‍🎤👩‍🎤🇦🇩

  • @marusea.-.
    @marusea.-. 2 роки тому +1

    15:25

  • @marcelabrinzas3895
    @marcelabrinzas3895 7 років тому

    foartte frumos

  • @ionatanpaun6373
    @ionatanpaun6373 2 роки тому +1

    🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

  • @gnedelcu7
    @gnedelcu7 8 років тому

    Nice!

  • @xionutfigox5943
    @xionutfigox5943 7 років тому +2

    😙😙😙😙

  • @rad__2193
    @rad__2193 9 років тому +5

    كني انا لابديت اتكلم فرنسي 😳😂😂

  • @jaegerjaquez4032
    @jaegerjaquez4032 6 років тому +2

    Măcar nu a mai trebuit sa citesc

  • @dracula112lucinet8
    @dracula112lucinet8 6 років тому +1

    eu vreau sa o învăț dela cap la coadă pentr u ca e perfecta

    • @ezydavid3464
      @ezydavid3464 3 роки тому

      Nimic nu e perfect în lumea asta

  • @vasisabau7768
    @vasisabau7768 3 роки тому

    *Project TOYO* fsfsf

  • @bogovicimihnea6876
    @bogovicimihnea6876 7 років тому

    Wtf

  • @elisabetalacotiti843
    @elisabetalacotiti843 4 роки тому

    Nu mia placut luceafarul

  • @GynxXys
    @GynxXys 7 років тому +2

    Cat de fucking plictisitor. Sa nu intelegeti gresit, e absolut fenomenala poezia, dar interpretaera e extrem de proasta. Asta si cautam pe UA-cam, o varianta audio demna de poezia asta