Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Learn Catalan (41): Xerrada amb en Guillem, un català que viu a Washington 😄🇺🇸
Вставка
- Опубліковано 13 сер 2024
- Vols aprendre català? En aquest vídeo parlo amb en Guillem sobre la vida a Washington.
Com sempre, pots activar els subtítols en català o anglès.
0:00 - Benvingut, Guillem!
1:03 - Què fa en Guillem a Washington?
2:52 - Les diferents estacions a Washington
5:45 - Què troba a faltar de Catalunya?
8:12 - Què li agrada més d'aquesta ciutat?
11:25 - Ha viatjat per Estats Units?
12:38 - Es quedarà a viure aquí per sempre?
13:29 - I l'anglès, què?
18:22 - Moltes gràcies, Guillem!
Si vols aprendre català, et poden resultar útils tots aquests vídeos: • Learn CATALAN for free
He fet servir les imatges i vídeos següents:
www.pexels.com...
www.pexels.com...
www.pexels.com...
unsplash.com/p...
unsplash.com/p...
unsplash.com/p...
unsplash.com/p...
#catala #learncatalan #aprendrecatala
- - -
If you like my project and want to support it and help it grow, here are your options:
- Interact in the videos (like, comment) 👍
- Share my content 🎁
- NEW: become a Patreon: / couchpolyglot 🥰
Right now, I am not giving private lessons. If you would like to find an online teacher on Italki, use this link and we will both receive 10$ for language classes: www.italki.com...
Gràcies Laura, m'ha servit molt per seguir aprenent català
Que bé 😊
Estoy aprendiendo apenas catalán y me ha servido de práctica está entrevista. Hablan muy claro y es interesante el tema ❤
Genial, espero que te sirvan mis otros vídeos también, y también tengo un podcast. Todos mis recursos son gratuitos :)
M'ha agradat molt l'entrevista! Primer de tot la relació, la dinàmica que teniu em fa somriure, és com els bons vells temps! Al final he començat a riure quan ell deia "parlo català en casa... Parlo català a la feina", té un estil de narració molt bona 😄 Ben fet, Laura!
Que bé que t'hagi agradat, me n'alegro molt! :)
M'agrada el format entrevista perquè ho fa una mica més dinàmic :D
Non capisco niente ma il suono è troppo bello 😍
Ma se metti i sottotitoli, non è così difficile secondo me... niente, siamo tutti diversi alla fine!
@@danielmalachi8793 sì certo che capisco i sottotitoli! Mi ero solo persa nei suoni... (e se tolgo i sottotitoli non capisco niente 😅)
@@bestitalianclasses817 Chiedo scusa, non avevo capito bene allora!
A proposito dei suoni, è vero, hai ragione... anch'io mi sono perso qualche volta!
@@danielmalachi8793 😊😊
@@bestitalianclasses817 Ma adesso che guardo il tuo profilo, mi sto preoccupando per il mio italiano! Spero che sia stato scritto bene!
Bon día laura, gràcies per el vídeo, jo he après bastant sobre la ciutat de Washington.
🙋♀️
Gràcies :D
Hola Laura. Gracies per el video. Abans no coneixia molt de Washington pero ara em sembla una ciutat bonica amb molta naturalesa. No estic segur que m'agradarien els osos a una hora de Washington. Prefereixo el os de peluix del meu llit.
He hagut de llegir els subitutols quan en Guillen parlava pero et entendia perque parles mes clar i tambe fas petites expressios facials que ajuden en entendre el catala !
hehe sí, jo també prefereixo els ossos de peluix 🤣🤣🤣
Sí, és que jo estic acostumada a parlar amb estudiants 😄
He speaks so well 😭
hehehe yeah, he grew up speaking this language :)
Una entrevista molt interessant🙌🙌🙌🙌👏👏👏🤗🤗🤗
que bé :D
@@CouchPolyglot Felicitats pel teu magnífic vídeo 👏👏👏👏👏🙌🙌🙌
You’re tempting me to learn Catalan now !!!
hehe why not? :)
gràcies per aquests vídeos noia, em fas un favor.
M'alegro que siguin útils :)
Com sempre, una entrevista/xerrada molt interessant!! Oh Laura, tu has de visitar en Guillem. Washington no és com Nova York, però també hi ha molt a veure (museus, edificis famosos, parcs, etc.)!
M'agradaria molt, sí, però ara per ara viatjar no és tan fàcil... A l'estiu crec que aniré a algun lloc amb cotxe. Tu ja saps on aniràs de vacances? :)
@@CouchPolyglot Sí, sí, tens raó. De moment no és tan fàcil viatjar lluny. Però potser després... Per a mi, probablement també hi haurà molta conducció, però no sé exactament cap a on anirem. A verure :)
En el ruso sería "троюродный брат", "троюродная сестра" en el caso de los hijos de primos.😁
Muchas gracias 🥰
Living in Washington DC, that guy will soon become a politician.
haha time will tell :D
Vaig experimentar la mateixa sitatuació a Alemanya amb l'ús de l'idioma, no era sempre possible parlar en alemany però vaig m'exposar a un nivell més alt de comprensió!
Jo al principi a Alemanya sempre deia que no parlava anglès hehe 😊
@@CouchPolyglot Tolle Aktion dagegen! ;)
@@laurencec09 ja, sonst wollte keiner mit mir auf Deutsch reden. Mein Deutsch war damals grottenschlecht! 🤣🤣🤣
@@CouchPolyglot Das ist eine große Schade! Ich glaube dass es manchmal relevant in welchem Teil des Landes man befindet sich ist, z.B., viele meinen Erfahrungen in Deutschland haben in kleinen Dörfer/Städte gewesen, weg von den mit hoher Englischkenntnisse sodass ich immer mein Deutsch üben konnte.
Aber es ist immer richtig dass gibt's viele in Deutschland die immer ihren Englisch üben wollen wenn eine Chance sich präsentiert haha
@@laurencec09 Es gelingt dir, dich auf Deutsch auszudrücken und das ist das Wichtigste. Eine kleine Korrektur trotzdem: Es ist sehr schade. Es hängt davon ab, wo man lebt. Viele meiner Erfahrungen habe ich in kleinen Dörfern gemacht/gesammelt, weg von denen mit guten Englischkenntnissen.
Que aplicación utilizaste para grabar esa entrevista?
Cada uno grabó su pantalla y luego lo edité :)
Quan podriem xerrar? Sóc mexicà i parlo català.
Hola Guillermo, ara mateix no faig classes de conversa, però potser més endavant :)
Pel que fa als canvis bruscs de temperatura i de clima en general, dono fe que passen a Catalunya, potser no a Osona, tampoc aquí al Maresme d'on sóc jo, però de ben segur que passa als Pirineus, cap al març sobretot.
Jo sóc monitora d'esplai, amb el qual vam anar de campaments, un any a Vallfogona del Ripollès i després un altre any al poble de Les Esglésies, al Pallars Jussà, un poble just entremig de la Pobla de Segur i Pont de Suert. I en aquells campaments vam tenir pluja, calamarsa (que a les Esglésies ens va quedar tot blanc en qüestió de 10 minuts i va marxar tot en acabar la tempesta igual de ràpid), també ventades, a Vallfogona vam trepitjar neu també, pujant a un castell vam passar per una zona que la neu ens arribava pels genolls. Tot en un marge de 5 dies en els dos casos. Ah! I en tots dos casos, el dia que tornavem, feia tant de sol que vam tornar tots amb la cara cremada😅.
Sí, és veritat, això també passa a alguns llocs de Catalunya. Si comparo, per exemple, Munic i Torelló, la veritat és que la temperatura és semblant, però a Torelló hi ha més mesos càlids que a Munic 😅. Aquí l'hivern se'm fa més llarg... I, per exemple, a Hamburg hi fa molt més fred que a Munic 🥶
@@CouchPolyglot S'entèn, al cap i a la fi estàs més endins i aquí Catalunya tenim el clima mediterrani😊✌🏽
Al principi vaig pensar que era Washington i no Washington D.C. Jaja fins que vau parlar de la distància. Opps
hehe sí, és que en català quan diem Washington, s'entén que és la ciutat :)
@@CouchPolyglot ah vale! És que també va parlar de la naturalesa i Washington D.C. diguem no és una ciutat coneguda per això, ara bé Washington la "comunitat" sí jaja. En fi, divertit.
@@anthonythompsondiaz277 hehe comparat amb Barcelona potser sí :)
Per exemple, les ciutats alemanyes també em semblen més verdes que Barcelona. No he estat mai a Washington, però penso que potser també hi ha notat aquest contrast :D
Si dice secondi cugini o cugini di secondo grado in italiano :) Ciao a tutti e due!
grazie, non lo sapevo :)
L" audició és molt fluixa i no s' escolta amb claredat.Es una llàstima
De debò? Quin greu! Ho pots intentar amb auriculars potser?
@@CouchPolyglot Sí. Ho he aconseguit escoltar. Molt interessant. Jo vull anar a Washington! Urbanisme i natura integrats! Deu- ni- do