Diría q el estribillo no está bien traducido. La traducción: “me necesitas para mantener eso, para mantener eso en pie” en realidad dice “Necesitas que ponga en orden mi vida, para así poder estar juntos”. No se aprecia bien porque censuran la palabra “shit” del estribillo: “You need me to get that (shit) together, so we can get together”… y to get that shit together significa poner todo en orden, ponerte las pilas, recomponerte…
Así es bro, y también la parte de "me necesitas para.." en realidad es "you need me too" que se traduce correctamente a "tú también me necesitas", son homófonas "to" y "too" por eso se confunde, al igual que "two".
Yo soy una mujer resuelve sola, que yo misma me doy me gustos, yo misma me mimo, pero si necesito alguna persona que me mime y me cuide, pero nunca encuentro, por eso decidí la soltería eterna 🥹
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
Dustin
Traductor oficial de drake 😎🔥💯
Exactamente, manifiesto y no me voy a arrepentir, es necesario, se lo merece.
Me cae como anillo al dedo esta rola, justo te la iba a pedir para mi morra 🙏🏻
Xd x a a x
Diría q el estribillo no está bien traducido.
La traducción: “me necesitas para mantener eso, para mantener eso en pie” en realidad dice “Necesitas que ponga en orden mi vida, para así poder estar juntos”. No se aprecia bien porque censuran la palabra “shit” del estribillo: “You need me to get that (shit) together, so we can get together”… y to get that shit together significa poner todo en orden, ponerte las pilas, recomponerte…
Así es bro, y también la parte de "me necesitas para.." en realidad es "you need me too" que se traduce correctamente a "tú también me necesitas", son homófonas "to" y "too" por eso se confunde, al igual que "two".
Pensé que era el único que capto que está mal traducido
Sabes, no tenemos que ser dramáticos, solo románticos 👌
Lo mejor del álbum 💿
Así de sencillo, tremendo Black coffe ☕️
La mejor del álbum es PassionFruit ;)
@@MrArdillaBinaria joder si
La encontré Justo para dedicársela, es una rolotaaaaa 🥹
LOVED THAT. LOVED THAT. It takes me back to some wonderful time. LOVED THAT
Same! Special time in Barcelona 🫠❤️
Mi favorita!! Espectacular 👌🏼 ❤
Por dios, como me encanta esta rola ❤️🔥
Qué canción tan espectacular, gracias por traducirla
Siempre espera q saquen esta traducción , desde q salió more life 🙌🏽
Obra de arte
Dustin siempre un crack!!!
Jwder dustin,te amamos
Esperaba un chingo la traducción
Del los mas God existentes bro
Finalmente More Life?👀👀🔥🔥
Podrías subir GLOW con Kanye west de "More Life" te lo agradecería mucho, eres un grande Dustin ✨
Temón
sube "I could never" de Drake y jorja :(
temazo 🔥🖤
Yo soy una mujer resuelve sola, que yo misma me doy me gustos, yo misma me mimo, pero si necesito alguna persona que me mime y me cuide, pero nunca encuentro, por eso decidí la soltería eterna 🥹
vaya complicadas que son las mujeres :(
Gracias bro!
La version original tambien es buena, Black Coffee feat. Bucie - Superman 🎶🎶🎶
Ponga las letras mas grandecitas!! Tamos muy segatones!!
jaque mate💯💯💯💯💯
Ame demadiado
Te la dedico mi Irving HS, ésta es nuestra canción 🌙🤍☀️☯️
min 2:40
Grcs a una chaparra bonita conocí está rola ❤
tu, yo el mar y unas copas...
👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻
😍😍😍😍😍
Si alguien está viendo euphoria, me recuerda a lo qué pasa entre cass y nate😔👍
Esta canción es demasiado preciosa como para que le acomode a ese par reactores nucleares que la serie volvió pareja
Como se llama este estilo musical?
Tango
House music, pero el productor es de Sudáfrica, tienen un estilo único de allá que se llama Amapiano
Amapiano
Ya me se inglés
Es un edit no?
Nop
😂@@DustinCreepy