Lyrics&Translation que cosa que traducirás el álbum completó 👏, mi inglés es malo, malísimo, pero hago el intento de entender sus letras !!! Solo por eso un suscriptor más!!!!
Aldair Gonzalez Torres espera a que venga el álbum de daft punk, vienen colaboraciones muy buenas en su álbum, en mi opinión será el mejor álbum del año.
wheezy beat al parecer si, leí por allí las colaboraciones, van a ser: Gorillaz, tame impala, Coldplay, the weekend y bring me the horizon. Asi que puedes buscarlo por tu mismo
@@natacosta4164 no estes ni te sientas mal, ami me an roto en corazon y no estoy asi siempre sigue adelante, yo e apoyado a todos los que lo nesecitan y creeme que yo jamas los dejo solos :3
Debo confesar que hace poco empecé a escuchar las músicas de The Weeknd y me volví un fan absoluto y ahora al entender sus letras y su vida uffff que joya de artista es, gracias por la traducción te ganaste un suscriptor más
Lo mejor que me ha pasado es descubrirlo, y siempre es bueno conocer nuevos integrantes a la familia XO, desde 2012 lo sigo y es lo mejor que me ha pasado 😍
@@guelmithomas 2012? Que suerte la tuya, yo recién diciembre del año pasado y ya veo de todo lo que me perdí, pero buenos temas, letras que llegan al corazón, te identificas bastante
Los grammys siempre han sido haci ni michael jackson se salvo cuando saco su album en solitario off the wall fue un album muy bueno si dicen por hay que michael fue no minado 8 veces por triller no lo querian nominar por ser negro
Esta canción es lo más cierto posible con lo que me defino actualmente, al que esté leyendo esto y tenga dudas sobre su relación o pensarse irse con otra, reconsidera bien las cosas, la vida te pone personas grandiosas en tu camino y quitarlas de tu corazón no es lo mejor que les puedes hacer, llevo ya muchos meses intentando salir de ahí pero no he podido, todo por una mala decisión, por favor no cometas mi error.
Y porque razon si la ama tanto y supuestamente todas los temas son para bella , no esta con ella si le tiene tanto amor y la cachonea tanto ,yo creo que el quiere a otra
@@yolimagomez427 supongo que no supo valorarla, Bella era como el lugar seguro para él y él volvía a ella cada que se sentía mal, podríamos ponerlo así, pero llegó un punto en el cual ella ya no quiso, supongo. Ahora Bella tiene un nuevo novio y Abel sacará nuevo álbum JAJAJAJA
@@katasilva2379 pero su nuevo álbum es descrito como describió el que iba a sacar cuando estaba con Selena, optimista y feliz, así que no creo que esté tan mal por lo de Bella. Creo ya lo superó y yo creo se refiere a bella cuando dice me quedé con ella, osea esa línea se la canta a alguien más ...
Solo quería llamarte para decir "Se que todo fue mi culpa" "Se que te hice desmoronarte" "Dije que no eras la indicada para mí, pero menti" "Me quedé con ella en lugar de ti" "Porque esta casa no es un hogar, sin ti" "Lo daría todo por tenerte cerca" "Te tratare mejor de lo que solía tratarte" The Weekend dijo las palabras exactas que no podré decírselo. La sueño, la pienso a diario, no tengo remedio de como me dejó.🌙
Thought I almost died in my dream again (baby, almost died) Fightin' for my life, I couldn't breathe again I'm fallin' in too deep (oh) Without you, don't wanna sleep (fallin' in) 'Cause my heart belongs to you I'll risk it all for you I want you next to me This time, I'll never leave I wanna share babies Protection, we won't need Your body next to me Is just a memory I'm fallin' in too deep, oh Without you, I can't sleep It's on me, all on me, oh Talk to me, without you I can't breathe My darkest hours Girl, I felt so alone inside of this crowded room Different girls on the floor, distracting my thoughts of you I turned into the man I used to be, to be Put myself to sleep Just so I can get closer to you inside my dreams Didn't wanna wake up 'less you were beside me I just wanted to call you and say, and say Oh, baby, where are you now when I need you most? I'd give it all just to hold you close Sorry that I broke your heart, your heart Never comin' down, uh I was runnin' away from facin' reality Wastin' all of my time on livin' my fantasies Spendin' money to compensate, compensate 'Cause I want you baby I'll be livin' in Heaven when I'm inside of you It was definitely a blessing, wakin' beside you I'll never let you down again, again Oh, baby, where are you now when I need you most? I'd give it all just to hold you close Sorry that I broke your heart, your heart I said, baby, I'll treat you better than I did before I'll hold you down and not let you go This time I won't break your heart, your heart, yeah I know it's all my fault Made you put down your guard I know I made you fall They said you were wrong for me I lied to you, I lied to you, I lied to you (to you) Can't hide the truth, I stayed with her in spite of you You did some things that you regret, still ride for you 'Cause this house is not a home Without my baby, where are you now when I need you most? I gave it all just to hold you close Sorry that I broke your heart, your heart And I said, baby, I'll treat you better than I did before I'll hold you down and not let you go This time I won't break your heart, your heart, no
Con que asi es como se siente perder a alguien que amas con todo tu corazon, asi se siente dejarlo ir para que el sea feliz mientras yo me quedo aqui, buscando formas para no imaginarlo con alguien mas. Porque cada que cierro mis ojos hasta a la hora de ir a dormir lo veo a el, feliz con alguien que quizas si le de lo que yo no pude, aunque puedo decir que le di lo mejor de mi, se que falto un poco mas o sino jamas habia preferido a alguien mas antes que a mi.
Amiga, si se fue NO merecía nada, en lo absoluto. No te conozco pero por lo hermoso que escribes aquí ¡tu corazón debe ser enorme y bello como tú! ¡Ánimo, reina! Vales oro en polvo y pronto encontrarás al chico inteligente que vea todo lo que yo estoy viendo en ti sin siquiera verte a los ojitos. Un beso ❣️
@@besatucielo este mundo necesita a más personas como tú, no sabes lo hermoso que se siente saber que hay personas alláí afuera dispuestas a subirte el ánimo de la manera más sencilla pero a la vez más valiosa. ¡Tu también vales oro y eres una persona maravillosa! Lávate bien las manitas, mantente saludable y un abrazote💜
Ahora si no cometan el error de dedicarle a su ex jajaja :v Ya va salir el otro álbum 😀 Actualización, ya salió el otro álbum No lloren JAJAJA Espere muchos años y hoy 2023 en octubre alfin conoceré a mi cantante favorito soy la chica más feliz 😭🖤 Vengo otra vez a llorar, tengo el corazon roto porque quiero volver a conciert y verlo escucharlo cantar. Abel canta mucho mejor en vivo, ya paso un año y aun no supero. Te amo Eibol eres el mejor cantante del mundo XO Forever
Esta canción de The Weeknd suena muchísimo mejor oírlo en tu casa en la noche y una lluvia,para mí cambia el ambiente o adentro de tu auto en la madrugada viendo tu ciudad. 23/04/23
Siempre me ha gustado the weeknd, pero jamás me sentí tan identificado como en estos tiempos, y eso me hace adorarlo increíblemente, jamás me sentí tan identificado con la letra de las canciones en general, hasta que pasé por está situación y me puse a escuchar a the weeknd más activamente 😪
No entiendo a la gente que se aferra a la idea de que esta canción es para Bella, si así fuera, están de acuerdo que Abel es el Justin en la vida de ella(?) Siempre terminan y regresan, siempre le escribe canciones pidiendo perdón. ME ENCANTA ABEL REALMENTE, su música es muy buena, pero definitivamente su relación con Bella no es sana, dejen la obsesión.
@@pattievillalobos2727 ¿Y eso los hace felices? Honestamente a mi me da igual si lo es o no, yo como espectadora disfruto del tema, sin embargo veo a la gente en comentarios muy obsesionada con eso. Los artistas no siempre tienen que tienen que escribir sobre sus vidas privadas, sabes? esto también podría ser marketing, en fin, a disfrutar que el álbum está brutal. Saludos.
"donde estas ahora que te necesito?, lo daría todo por abrazarte, lamento haberte roto el corazón" "te trato mejor que antes, ya no te romperé el corazón" dolió por que estoy enamorado de una persona 2 años a distancia :'), ya no hablamos
Hace rato que tengo la impresión de que está pidiendo ayuda a gritos, literalmente, heartless y ahora after hours se on como un grito desesperado y obvio aleja pero también llama a bella🙄
@@antoniocarrasco3889 solo espero que ojalá no muera por una sobredosis, pero bueno, supongo que tampoco es justo obligar a bella a perdonar y a aguantar más de lo que ya ha aguantado🙄
@@Dayana_banana Pues déjame decirte que no es para Bella. 1) Porque cuando el quiera a Bella la puede tener, ella siempre está para él. 2) Estas canciones se hicieron estando con Bella eso quiere decir que no son para ella. 3) En prácticamente en todas las canciones dice que te arrepiente de lo que hizo y que mintió diciendo que no la amaba ( haciendo referencia a Call out you name, además quién terminó la relación entre él y Sel; fue él mismo y por eso dice que se arrepiente y no volverá a decepcionar la de nuevo. 4) En la colaboración que tuvo con Ariana grande, habla muy claro de que fue tóxico con él y con alguien más (Bella). Pero que está listo para estar con ella y que la vas esperar el tiempo que sea (Sel). 5) En Hawaii remix habla de que no desea casarse porque es algo muy soso y básico, que quiere algo más serio y es tener bebés, aquí también dice lo mismo y en Lost in the fire dice lo mismo de no usar protección. Teniendo como referencia de lo que digo que la última canción mencionada fue publicada después que terminó con Sel, y en la misma canción habla de los rumores sobre la sexualidad de Sel. Así que más claro ni el agua. A parte Bella dejo de seguirlo y la familia y amigos de Sel le dan like a todas las publicaciones de él. Otra cosa en missed you, responde a souvenir y dice: *"I Missed you"*, siendo esto en verbo pasado eso quiere decir que tal vez ya están juntos.
El sólo era un niño con cuerpo de grande , el tenía muchas traumas que va sanando pero igual no se siente bien . En Nueva York está atardeciendo en su balcón , escuchando the weekend en auriculares y con una copa de sidra de manzana , el viento medianamente fuerte traspasaba su cuerpo , esta vez llegaba al alma . El es es su propio refugio , siempre trata de ser positivo, aunque a veces la tristeza le consume . Pero el es genial .
2:46 es lo único que puedo hacer , ¿Por que? Porque siemplemente es la unica forma de estar a tu lado. Hoy fue un buen día para mis ojos , ellos te vieron por última vez y intente no pensarte , intente mirar alrededor pero entre tanta gente mis ojos y mis pensamientos solo estaban en ti y no mirarte era imposible porque mis ojos siempre brillan por ti , sabías lo que querías y yo también pero ambos teníamos miedo que nisiquiera intentamos hacer algo al respecto, no te guardo rencor porque fuiste la primera que pudo hacer latir mi corazón de esa forma , ninguna otra mujer logró eso , es por ello que serás un hermoso recuerdo que siempre tendre.🌳
*La parte de “esta casa no es un hogar” me hace recordar cuando Abel puso en su instastory una foto con Selena jugando play en el sofá y puso “home” (hogar). Seguro quiere decir que su hogar no fue con Selena, sino con Bella*
Tuve una linda relación hace poco, me dejó cuando más necesitaba apoyó ( ella tiene derecho de vivir sus procesos ). Pero me dolió al decirme que eran mis cargas no de ella, cuando yo estuve en sus cargas, apoyándola, escuchándola, animandola!, ahora que pienso las cosas más frías le agradezco por todo lo que aprendí y me enseñó a que merezco algo mejor. Solo me quedé con ganas de decirle otras cosas, pero así es la vida, disfrutar lo bueno y lo malo y crecer. Pero ¿ Donde estas ahora cuando más te necesito ?
lo mejor que he escuchado este año ,de mis rolas favoritas !, nunca había escuchado algo de The Weeknd pero por ahi escuche Blinding Lights y me encanto por que se escucha muy synthpop , Le di una oportunidad al album lo escuche todo y me gusto mucho por el cortometraje estilo thriller de los 80s y él estilo Wave que se nota mucho en Blinding Lights y in your eyes.
empezamos igualito, pero, a mí me dedicaron la canción de Blinding Lights, que a día de hoy amo, pero que puede que en un futuro me traiga hermosos y angustiosos recuerdos. ¿por qué me volví tan adicta a The Weeknd?.
Me quede con ella en lugar de ti !! Selena Gómez? O Bella? Puede estar hablando de cualquiera de las dos dejó a una para andar con la otra pero la volvió a dejar para volver con su ex esto es muy confuso
qué grande la persona que ha subtitulado la canción ahí spammeando su canal y dando al final su opinión🤣🤣 sólo por eso ya se ganó mi me gusta ya que en casi ningún lyrics video en español lo hacen y muestra símbolo de auntenticidad, individualidad, personalidad y que hay otro ser humano detrás en vez de parecer un robot que muestra la letra hasta que se acaba la canción.
Oh, baby, where are you now when I need you most? I'd give it all just to hold you close Sorry that I broke your heart, your heart I said, baby, I'll treat you better than I did before I'll hold you down and not let you go This time I won't break your heart, your heart, yeah 😞💔
Escucho a The Weeknd hace muchos años. Mi ex pareja y yo teníamos canciones que nos dedicamos, pero esta en especial se la dediqué hace unas semanas. En verdad creí que me casaría con ella. Ahora me arrepiento de cada noche y cada lagrima que derrame por ti. Dios te bendiga y espero no volverte a ver nunca.
"Me quedé con ella en lugar a ti" BROH ESA LINEA Y LA CANCIÓN ES PARA ELLA. Si vez este comentario por casualidad. Te amo y lo seguiré haciendo, "Perdón por haber roto tu corazón" "Te trataré mejor". 🌙
Ame la canción desde que salió pero desde hace nueve meses he escuchado este video y se hizo parte de mi, mucha gracias y están geniales tus videos de verdad gracias. 😋
Estoy donde tú me dejaste. El día que te fuiste sin esperanzas de un abrazo....te espero y el tiempo se agota...te amo dónde quiera que tú suerte te haya llevado. Hermosa letra.
de regreso a mi casita conocí a un chico, nunca lo había visto, y sin conocernos me dio uno de sus audífonos para escuchar música juntos, puso esta canción y otras, pero por pena no le pregunte su nombre y tampoco me animé a pedirle algún contacto, sin embargo no olvido sus ojos y el olor de su perfume. espero poder verte de nuevo :)
Esto es lo que le hacia falta a la musica en la actualidad, un disco y un tipo como el que nos muestre la otra cara de la fama, las adicciones y sobre todo el amor. A lo largo de los 4 años que ubique a abel, en starboy hasta aca me parece lo mejor que le paso a esta decada, donde a veces hay tanta superficialidad al dinero, la fama y mas, abel vino a darlos la otra verdad.
a mí wey le gusta the weeknd y literalmente me está haciendo vivir está canción, parece q le dijo lo que estábamos pasando y al otro día saco está canción, es nuestra situación lit
Siempre desvelandome para ustedes
que bajon la escuelaa
Gracias crack fiera makina puto amo que tengas buen dia
Lyrics&Translation que cosa que traducirás el álbum completó 👏, mi inglés es malo, malísimo, pero hago el intento de entender sus letras !!! Solo por eso un suscriptor más!!!!
Mil gracias bro por tomarte el tiempo y traducirlo, con ansias esperando el álbum de "After hours"🥺❤️
X'O family 🖤
Lyrics&Translation GRACIAS WOOOOW
“Oh cariño, ¿dónde estás ahora cuando más te necesito?” Bro, I really feel that
Si pero la traducción esta mal a algunas partes no les da sentido
@@danielgomez1703 hay palabras en Inglés que no se pueden traducir exactamente en español, aparte que la letra no es literal, tiene como "indirectas"
@@mzzz1365 si se puede, solo debes traducir las expresiones culturales de un lenguaje a otro.
si
Gracias por crear la calle 💝😎😈😈
Este año es todo de The Weeknd.
AFIRMATIVOOO
Y mas con su posible gira!!
Aldair Gonzalez Torres espera a que venga el álbum de daft punk, vienen colaboraciones muy buenas en su álbum, en mi opinión será el mejor álbum del año.
@@isaigalvez449 ya se confirmo ?
wheezy beat al parecer si, leí por allí las colaboraciones, van a ser: Gorillaz, tame impala, Coldplay, the weekend y bring me the horizon. Asi que puedes buscarlo por tu mismo
The Weeknd debería ser patrimonio cultural
CONCUERDO
Confirmo
Exacto y de su país, Canadá
De hechoooo
como Machu pichu
Gracias totales
Tantos años de escuchar el nombre de este artista y nunca dar una oportunidad de escucharlo, fue el peor error que eh cometido. Es INCREÍBLE!
Me paso igual!
Me pasooo9
Igual bro :’(
Me pasó F :(
Escuchen el álbum de 'Kiss land" en especial odd look y Wanderlust esas dos canciones del álbum,pero en general Abel hace buenas rolas. 😮⭐🖤
Al carajo los Grammys, Abel no necesita los Grammys, los Grammys necesitan a Abel.
Yup
Exacto!.Abel el mejor.❤❤👍👍
ESTE ES EL MEJOR COMENTARIO QUE HE LEIDO!!! 🎉🎉
Correctisimo
Lo merecía. 😪
After Hours dura 6:02 pero duele toda una vida :(
Ufff es increíble, no me la puedo sacar de la cabeza
Te juro que de no ser por tu comentario no notaría que dura 6 minutos, lo sentí como si apenas fueran 3, de verdad la disfruté tanto que no lo noté
En la parte de “baby, where are u now when I need u much” me acuerda a alguien que fue cercano en algún momento:((
@@natacosta4164 no estes ni te sientas mal, ami me an roto en corazon y no estoy asi siempre sigue adelante, yo e apoyado a todos los que lo nesecitan y creeme que yo jamas los dejo solos :3
Confirmo 😭
Wasted times: No quiero despertar si no estas junto a mí
After Hours: Despertar a tu lado fue definitivamente una bendición
Esta muy triste esa parte):
Bella hadid!!!
VALERIA CAICEDO VALENCIA FUCK RT
Heartless: No soy lo que la perra necesita soy lo que las perras necesitan
K sad:(
“Lo daría todo solo por poder abrazarte” “lamento haberte roto el corazón” “no me volveré a ir”esta vez no romperé tu corazón “
puto abel sinceramente. ella es un ángel
P*ta que sad
Bella hadid
Es para Bella sin dudas
Esta canción es ideal para el 14 de Febrero.
Creo que es obvio quién se llevará el Grammy a mejor álbum del año.
Esoo es obvio❤️🙃. 100 the weeknd
Dua lipa vino dura asi que no lo creo
Esta entre selena y the weeknd. Ok ñop.
Dua Lipa
Pues puede ganar hay buenos álbums este año justin bieber, dualipa harry stiles la competencia se pondrá buena
Debo confesar que hace poco empecé a escuchar las músicas de The Weeknd y me volví un fan absoluto y ahora al entender sus letras y su vida uffff que joya de artista es, gracias por la traducción te ganaste un suscriptor más
Lo mejor que me ha pasado es descubrirlo, y siempre es bueno conocer nuevos integrantes a la familia XO, desde 2012 lo sigo y es lo mejor que me ha pasado 😍
@@guelmithomas 2012? Que suerte la tuya, yo recién diciembre del año pasado y ya veo de todo lo que me perdí, pero buenos temas, letras que llegan al corazón, te identificas bastante
ua-cam.com/video/viOkW4aISIU/v-deo.html apoyen mis amores ❤
Las canciones*
Las músicas
¿No les sucede que hay canciones que salen justamente en situaciones donde pasan por lo mismo? Abel, si sabé escribir sobre desamor
Asi es me pasa seguido
X2 jajajaja es un Dios 3:)
Eli Nati El es un se omnipotente 🦦🛸
Sí):
Ostiaaa, tienes razon
The Weeknd es una bestia a la hora de crear canciones.
La cancion es jodidamente buena, y no lo digo solo por ser fan
Mario Ivan CJ me atrapó por el minuto 2.12 no se porque tengo esa obsesión por los sonido, después me enfoco a la letra.
@@angelto6757 Desde ese minuto ya por eso la canción para mi es la mejor del año lejos
Brutal sonido y lo que sigue es pura fantasia
Yo no soy fan y reconozco que está buenísima
Pienso igual
2023 y escuchando esta joya.
Pd. Cada like me hará venir a escuchar esta maravillosa canción una y otra vez.
Se nota que él si siente las relaciones y cada emoción de estas para pasarlas en estas joyitas de canciones.
El Grammy es un fraude como no nominar a esta joya a Álbum del Año.
Los grammys siempre han sido haci ni michael jackson se salvo cuando saco su album en solitario off the wall fue un album muy bueno si dicen por hay que michael fue no minado 8 veces por triller no lo querian nominar por ser negro
Yo escuché esta canción o esta canción me escucho a mi?
Jajajajaja
@@alexisescobar4076 jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaajaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaajaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
oye y no te han dicho que estas bien guapa'
por que lo estas
quieres ser mi novia
5:15 mi parte favorita ❤️
La canción llega más al corazón cuando estas viviendo todo lo que se canta.
O cuando alguien que no te la dedica pero muy en el fondo sabias que siente todo eso por vos . Me dan ganas de llorar.
Y mas cuando el te la dedica
Malditas canciones del The Weeknd, no solo las escuchas, te llegan hasta el alma. Lo amo
está canción me salvó hace 2 años, que alivio poder escucharla hoy libremente sin derramar una lagrima por él:,)
2 años y medio siendo x'o y no me rrepiendo
Aspiro a lo tuyo nen@
x2 mano
*Te hace soltar una lágrima ese final tan hermoso y a la vez melancólico...*
Tienes que escucharlo en concierto es como irte a otro mundo con abel cantando y todas esas luces ufff
Esta canción es lo más cierto posible con lo que me defino actualmente, al que esté leyendo esto y tenga dudas sobre su relación o pensarse irse con otra, reconsidera bien las cosas, la vida te pone personas grandiosas en tu camino y quitarlas de tu corazón no es lo mejor que les puedes hacer, llevo ya muchos meses intentando salir de ahí pero no he podido, todo por una mala decisión, por favor no cometas mi error.
Demasiado tarde.
Demasiado tarde
El lo cometio y ahora me la dedico
Abel, siempre haciendo arte.
2:12 mi parte favorita
Esa canción me entristece no solo por la letra sino también el tono de la música, las canciones de the weeknd son buenas.
A mi me hace bailar. Y mover la cabeza
"Me quedé con ella en lugar de ti" amigos, esa línea es una clara directa de que la CANCIÓN ES PARA BELLA, LPM
Y porque razon si la ama tanto y supuestamente todas los temas son para bella , no esta con ella si le tiene tanto amor y la cachonea tanto ,yo creo que el quiere a otra
@@yolimagomez427 supongo que no supo valorarla, Bella era como el lugar seguro para él y él volvía a ella cada que se sentía mal, podríamos ponerlo así, pero llegó un punto en el cual ella ya no quiso, supongo. Ahora Bella tiene un nuevo novio y Abel sacará nuevo álbum JAJAJAJA
@@katasilva2379 pero su nuevo álbum es descrito como describió el que iba a sacar cuando estaba con Selena, optimista y feliz, así que no creo que esté tan mal por lo de Bella. Creo ya lo superó y yo creo se refiere a bella cuando dice me quedé con ella, osea esa línea se la canta a alguien más ...
@@katasilva2379 sinceramente no creo que sea para bella.
Vuelve kristal
El ultimo minuto simplemente pega diferente, joya de cancion.
Solo quería llamarte para decir
"Se que todo fue mi culpa"
"Se que te hice desmoronarte"
"Dije que no eras la indicada para mí, pero menti"
"Me quedé con ella en lugar de ti"
"Porque esta casa no es un hogar, sin ti"
"Lo daría todo por tenerte cerca"
"Te tratare mejor de lo que solía tratarte"
The Weekend dijo las palabras exactas que no podré decírselo. La sueño, la pienso a diario, no tengo remedio de como me dejó.🌙
Más que decírselo a esa persona, me lo dirá a mi
?
Rayos cuando una canción define a la perfección tu relacion fallida
Totalmente de acuerdo. 💔
Y si😔😔
Y si,y luego cuando el te la dedica🚩🚩🚩🚩📈
No hablemos de traumas porque lloro 😢
Thought I almost died in my dream again (baby, almost died)
Fightin' for my life, I couldn't breathe again
I'm fallin' in too deep (oh)
Without you, don't wanna sleep (fallin' in)
'Cause my heart belongs to you
I'll risk it all for you
I want you next to me
This time, I'll never leave
I wanna share babies
Protection, we won't need
Your body next to me
Is just a memory
I'm fallin' in too deep, oh
Without you, I can't sleep
It's on me, all on me, oh
Talk to me, without you I can't breathe
My darkest hours
Girl, I felt so alone inside of this crowded room
Different girls on the floor, distracting my thoughts of you
I turned into the man I used to be, to be
Put myself to sleep
Just so I can get closer to you inside my dreams
Didn't wanna wake up 'less you were beside me
I just wanted to call you and say, and say
Oh, baby, where are you now when I need you most?
I'd give it all just to hold you close
Sorry that I broke your heart, your heart
Never comin' down, uh
I was runnin' away from facin' reality
Wastin' all of my time on livin' my fantasies
Spendin' money to compensate, compensate
'Cause I want you baby
I'll be livin' in Heaven when I'm inside of you
It was definitely a blessing, wakin' beside you
I'll never let you down again, again
Oh, baby, where are you now when I need you most?
I'd give it all just to hold you close
Sorry that I broke your heart, your heart
I said, baby, I'll treat you better than I did before
I'll hold you down and not let you go
This time I won't break your heart, your heart, yeah
I know it's all my fault
Made you put down your guard
I know I made you fall
They said you were wrong for me
I lied to you, I lied to you, I lied to you (to you)
Can't hide the truth, I stayed with her in spite of you
You did some things that you regret, still ride for you
'Cause this house is not a home
Without my baby, where are you now when I need you most?
I gave it all just to hold you close
Sorry that I broke your heart, your heart
And I said, baby, I'll treat you better than I did before
I'll hold you down and not let you go
This time I won't break your heart, your heart, no
.
Con que asi es como se siente perder a alguien que amas con todo tu corazon, asi se siente dejarlo ir para que el sea feliz mientras yo me quedo aqui, buscando formas para no imaginarlo con alguien mas. Porque cada que cierro mis ojos hasta a la hora de ir a dormir lo veo a el, feliz con alguien que quizas si le de lo que yo no pude, aunque puedo decir que le di lo mejor de mi, se que falto un poco mas o sino jamas habia preferido a alguien mas antes que a mi.
Amiga, si se fue NO merecía nada, en lo absoluto. No te conozco pero por lo hermoso que escribes aquí ¡tu corazón debe ser enorme y bello como tú! ¡Ánimo, reina! Vales oro en polvo y pronto encontrarás al chico inteligente que vea todo lo que yo estoy viendo en ti sin siquiera verte a los ojitos. Un beso ❣️
@@besatucielo este mundo necesita a más personas como tú, no sabes lo hermoso que se siente saber que hay personas alláí afuera dispuestas a subirte el ánimo de la manera más sencilla pero a la vez más valiosa. ¡Tu también vales oro y eres una persona maravillosa!
Lávate bien las manitas, mantente saludable y un abrazote💜
@@Tirsanathaly Lo máximo, amiguita💜
Ok
Ahora si no cometan el error de dedicarle a su ex jajaja :v
Ya va salir el otro álbum 😀
Actualización, ya salió el otro álbum
No lloren JAJAJA
Espere muchos años y hoy 2023 en octubre alfin conoceré a mi cantante favorito soy la chica más feliz 😭🖤
Vengo otra vez a llorar, tengo el corazon roto porque quiero volver a conciert y verlo escucharlo cantar.
Abel canta mucho mejor en vivo, ya paso un año y aun no supero.
Te amo Eibol eres el mejor cantante del mundo XO Forever
Demasiado tardeeeee ;-;
ahora si van a llorar hasta que salga el otro álbum xd
Cantando a todo pulmón Heartless...Ahora que sale esta canción, vuelven esas cenizas que se llevó el viento. El "pudo ser pero no fue" :cc
Demasiado Tarde :(
Me identifique con esa cancion uoww
Muy tarde cnmsre :'(
UN AVISO EL ÁLBUM AFTER HOURS SALDRÁ EL 20 DE MARZO 💐💐💒🤑
Ah bueno, no sabia.!!! 😑😑😑
Creo que todos aquí ya sabíamos
El mejor fucking regalo de cumpleaños
@@krisgutierrez4870 x2♡
😍😍😍😍
Es un sentimiento esta canción y fue un privilegio escucharla en vivo en el concierto. 🍷
0:00 ya no tenía calzones. :v
🤣🤣🤣x2
No entendí a que te refieres??
@@yeahjow8902 Que brut@ póngale cero 😂😂😂
@@alejandrasegura3647 encerio no entendí KDKDKDKD
JAJAJJJA
After hours dura 6:01 minutos pero duele para toda la vida
Esta canción de The Weeknd suena muchísimo mejor oírlo en tu casa en la noche y una lluvia,para mí cambia el ambiente o adentro de tu auto en la madrugada viendo tu ciudad.
23/04/23
Está canción tiene el poder de hacerme sentir en paz y a la vez triste 💫
Siempre me ha gustado the weeknd, pero jamás me sentí tan identificado como en estos tiempos, y eso me hace adorarlo increíblemente, jamás me sentí tan identificado con la letra de las canciones en general, hasta que pasé por está situación y me puse a escuchar a the weeknd más activamente 😪
No entiendo a la gente que se aferra a la idea de que esta canción es para Bella, si así fuera, están de acuerdo que Abel es el Justin en la vida de ella(?) Siempre terminan y regresan, siempre le escribe canciones pidiendo perdón. ME ENCANTA ABEL REALMENTE, su música es muy buena, pero definitivamente su relación con Bella no es sana, dejen la obsesión.
Obviamente que su relación no es tan sana pero de que es para Bella es para Bella. Eso nadie lo puede negar.
No es tan tóxico en realidad, solo que como no pasan mucho tiempo juntos....terminan, y cuando vuelven esperan que sea diferente, pero no. 🤷🏻♀️❤️
No son tóxicos, es por el tiempo que no pueden estar juntos, su relación no es nada comparado con Jelena
@@pattievillalobos2727 ¿Y eso los hace felices? Honestamente a mi me da igual si lo es o no, yo como espectadora disfruto del tema, sin embargo veo a la gente en comentarios muy obsesionada con eso. Los artistas no siempre tienen que tienen que escribir sobre sus vidas privadas, sabes? esto también podría ser marketing, en fin, a disfrutar que el álbum está brutal. Saludos.
Pues un tipo de toxicidad distinta
_ESTA CANCIÓN GRITA BELLA POR TODOS LADOS; PERO ES PURO ARTE AHHHH; TE QUEDO PRECIOSIMA LA TRADUCCIÓN Y EL EDIT BB_
Confirmo: Cualquier cancion que supere los 5 minutos es ARTE.
no
Brighton rock y stargazer lo confirman
"donde estas ahora que te necesito?, lo daría todo por abrazarte, lamento haberte roto el corazón" "te trato mejor que antes, ya no te romperé el corazón" dolió por que estoy enamorado de una persona 2 años a distancia :'), ya no hablamos
Con la cuarentena parece que serán 20
Para mi es la tercera mejor del bendito álbum, con estas canciones me quedo en cuarentena toda la vida!
¿Cual es tu top 3?
Yo amé blinding lights, Faith, in your eyes y After hours ♥
Blinding lights, in your eyes, save your tears Y after hours.
1) Escape from LA
2) Faith
3) Too Late
4) AfterHours
El ritmo de After Hours esta muy cool pero la letra hace que me quiera acariciar el cuello con un cutter.
This song brings back so many memories and feelings, excellent.
Que haces comentando en inglés ennuna canción que está traducida al españól
@@deenakira1367 después de leer su cometario y analizarlo un rato pensé exactamente lo mimo
Increíble canción, me encanto desde que la escuché, sin duda "After hours" Será un álbum sorpréndete
Y lo fue bro
Y lo fue x2
Llevo 7 años escuchando the weeknd siempre he sentido lo mismo escuchando sus canciones, como si mi alma volara, no me arrepiento .♥️
Si Llega a cantar esta Joya en el Super Bowl. Los Jugadores van a salir con los Ojos llorosos 🥲
Entro a esta traducción de 3 a 5 veces a la semana porque es la más coherente y bien hecha que hay. Sigue así 💖
Abel,me estas salvando la vida.Otra vez me rechazo un crush y tu musica,tu voz,tus letras me consuelan...Gracias por existir genio 💔👍
Hace rato que tengo la impresión de que está pidiendo ayuda a gritos, literalmente, heartless y ahora after hours se on como un grito desesperado y obvio aleja pero también llama a bella🙄
Joker Queen pensé lo mismo, pero conociéndolo como fan esta atmósfera que creo es parte del chapter 6
@@antoniocarrasco3889 solo espero que ojalá no muera por una sobredosis, pero bueno, supongo que tampoco es justo obligar a bella a perdonar y a aguantar más de lo que ya ha aguantado🙄
@@Dayana_banana que no estaban juntos?
@@dianitaramos6430 nono,ya no
@@Dayana_banana Pues déjame decirte que no es para Bella. 1) Porque cuando el quiera a Bella la puede tener, ella siempre está para él. 2) Estas canciones se hicieron estando con Bella eso quiere decir que no son para ella. 3) En prácticamente en todas las canciones dice que te arrepiente de lo que hizo y que mintió diciendo que no la amaba ( haciendo referencia a Call out you name, además quién terminó la relación entre él y Sel; fue él mismo y por eso dice que se arrepiente y no volverá a decepcionar la de nuevo. 4) En la colaboración que tuvo con Ariana grande, habla muy claro de que fue tóxico con él y con alguien más (Bella). Pero que está listo para estar con ella y que la vas esperar el tiempo que sea (Sel). 5) En Hawaii remix habla de que no desea casarse porque es algo muy soso y básico, que quiere algo más serio y es tener bebés, aquí también dice lo mismo y en Lost in the fire dice lo mismo de no usar protección. Teniendo como referencia de lo que digo que la última canción mencionada fue publicada después que terminó con Sel, y en la misma canción habla de los rumores sobre la sexualidad de Sel. Así que más claro ni el agua. A parte Bella dejo de seguirlo y la familia y amigos de Sel le dan like a todas las publicaciones de él. Otra cosa en missed you, responde a souvenir y dice: *"I Missed you"*, siendo esto en verbo pasado eso quiere decir que tal vez ya están juntos.
El sólo era un niño con cuerpo de grande , el tenía muchas traumas que va sanando pero igual no se siente bien .
En Nueva York está atardeciendo en su balcón , escuchando the weekend en auriculares y con una copa de sidra de manzana , el viento medianamente fuerte traspasaba su cuerpo , esta vez llegaba al alma .
El es es su propio refugio , siempre trata de ser positivo, aunque a veces la tristeza le consume .
Pero el es genial .
nadie:
yo: abel, eres perfecto.
Esto es tan cierto..me volvi a deprimir feo y este tipo me consuela
Yo:Abel,cásate conmigo.
Me encanta que te estés dedicando al nuevo álbum de The Weeknd, un suscriptor más y te recomendaré en todos lados bro 👌🏻
Abel siempre haciendo arte de canciones me alegro haber podido conocer su música 👏♥️
Grita bella está canción 🌹
Jajaja yo vengo por la pensión 😂❤😮
Con razón al Fede se pone con esta canción 0:32
aun no supero esta cancion es pura perfeccion. quisiera saber ingles solo para cantar este tema
X2 amigo 😂
2:46 es lo único que puedo hacer , ¿Por que? Porque siemplemente es la unica forma de estar a tu lado. Hoy fue un buen día para mis ojos , ellos te vieron por última vez y intente no pensarte , intente mirar alrededor pero entre tanta gente mis ojos y mis pensamientos solo estaban en ti y no mirarte era imposible porque mis ojos siempre brillan por ti , sabías lo que querías y yo también pero ambos teníamos miedo que nisiquiera intentamos hacer algo al respecto, no te guardo rencor porque fuiste la primera que pudo hacer latir mi corazón de esa forma , ninguna otra mujer logró eso , es por ello que serás un hermoso recuerdo que siempre tendre.🌳
*La parte de “esta casa no es un hogar” me hace recordar cuando Abel puso en su instastory una foto con Selena jugando play en el sofá y puso “home” (hogar). Seguro quiere decir que su hogar no fue con Selena, sino con Bella*
Es obvio que habla que dejó a Selena x bella.
De hecho se dice que Selena dejó a Abel por Justin
Pero el punto es de que Selena y Abel se usaron para olvidar a sus ex's y claro, si éxito
De hecho con Bella si vivió así que supongo que la parte del "hogar" habla de ella
No todo tiene que ser sobre Selena, ridícula
Todo el mundo peliamdo por Abel bella y selina y ni sabemos con kien ande 😥
Tuve una linda relación hace poco, me dejó cuando más necesitaba apoyó ( ella tiene derecho de vivir sus procesos ). Pero me dolió al decirme que eran mis cargas no de ella, cuando yo estuve en sus cargas, apoyándola, escuchándola, animandola!, ahora que pienso las cosas más frías le agradezco por todo lo que aprendí y me enseñó a que merezco algo mejor. Solo me quedé con ganas de decirle otras cosas, pero así es la vida, disfrutar lo bueno y lo malo y crecer. Pero ¿ Donde estas ahora cuando más te necesito ?
Tal vez ella estaba pasándola mal e incluso peor que tu:/
@@cristini8304 si pero uno nunca deja de importarle las cosas de su pareja, por qué por algo son, no? El apoyo tiene que ser mutuo
Te entiendo hermano animo
lo mejor que he escuchado este año ,de mis rolas favoritas !, nunca había escuchado algo de The Weeknd pero por ahi escuche Blinding Lights y me encanto por que se escucha muy synthpop , Le di una oportunidad al album lo escuche todo y me gusto mucho por el cortometraje estilo thriller de los 80s y él estilo Wave que se nota mucho en Blinding Lights y in your eyes.
empezamos igualito, pero, a mí me dedicaron la canción de Blinding Lights, que a día de hoy amo, pero que puede que en un futuro me traiga hermosos y angustiosos recuerdos.
¿por qué me volví tan adicta a The Weeknd?.
@White Nigga concuerdo totalmente con tu comentario.
Creo que es de las pocas canciones que se llaman como el álbum y realmente le hace justicia porque tanto la canción como el álbum estan de infartooo.
Sus canciones son algo que no se puede llegar a explicar, es una sensación inigualable
Me quede con ella en lugar de ti !! Selena Gómez? O Bella? Puede estar hablando de cualquiera de las dos dejó a una para andar con la otra pero la volvió a dejar para volver con su ex esto es muy confuso
Siento, se que es para Bella porque lo de Abel y Selena siempre se vio tan falso, saliendo de la nada
es para bella, hace referencias a canciones que le escribió a ella en el pasado
Hay van otra vez con la prra de selena 🙄🙄🙄🙄🙄
@@jonathanalberto9781 porque insultar a alguien que no te ha hecho nada? Ni abel hizo eso...
"This house is not a home without my baby" Bella y Abel vivieron juntos
qué grande la persona que ha subtitulado la canción ahí spammeando su canal y dando al final su opinión🤣🤣 sólo por eso ya se ganó mi me gusta ya que en casi ningún lyrics video en español lo hacen y muestra símbolo de auntenticidad, individualidad, personalidad y que hay otro ser humano detrás en vez de parecer un robot que muestra la letra hasta que se acaba la canción.
Oh, baby, where are you now when I need you most?
I'd give it all just to hold you close
Sorry that I broke your heart, your heart
I said, baby, I'll treat you better than I did before
I'll hold you down and not let you go
This time I won't break your heart, your heart, yeah
😞💔
Y dije que no eras la indicará para mí , menti ,mentí,mentí.....
Escucho a The Weeknd hace muchos años.
Mi ex pareja y yo teníamos canciones que nos dedicamos, pero esta en especial se la dediqué hace unas semanas. En verdad creí que me casaría con ella.
Ahora me arrepiento de cada noche y cada lagrima que derrame por ti.
Dios te bendiga y espero no volverte a ver nunca.
Cuando the weeknd dijo : Hice que bajaras la guardia, sé que te hice desmoronarte y que dije que no eras la indicada para mi
Bro : made me cry 🤧
simplemente arte, no puedo dejar de escucharla...
Recuerdo escuchar el final de esta canción en la ducha con ella, abrazados, el sonido de las gotas tocando el suelo, era todo tan perfecto..
Auch 💔
💔💔
Estaba en la misma situación, hasta que sono la alarma y me despertó 😔😔😔
1:50 relajación total 💆🏻♂️
Poneme un corazón 💓
Wou hermosa canción me llego al corazón gracias por traducirla
"Me quedé con ella en lugar a ti" BROH ESA LINEA Y LA CANCIÓN ES PARA ELLA.
Si vez este comentario por casualidad. Te amo y lo seguiré haciendo, "Perdón por haber roto tu corazón" "Te trataré mejor". 🌙
The weeknd es el mejor sus canciones me ayudan emocionalmente es como si supiera lo que me ocurre
😢👌
Habrá algo que este agradable sujeto no haga bien...
Que bello es escuchar una cancion que en su momento te dolia solo escucharla porque te identificaba tanto y ya no duela :3
Definitivamente esto es para bella🖤
Ame la canción desde que salió pero desde hace nueve meses he escuchado este video y se hizo parte de mi, mucha gracias y están geniales tus videos de verdad gracias. 😋
Estoy donde tú me dejaste. El día que te fuiste sin esperanzas de un abrazo....te espero y el tiempo se agota...te amo dónde quiera que tú suerte te haya llevado. Hermosa letra.
Excelente forma de despertar en esta cuarentena, escuchando a este hombre.
No sé porque justo en estos momentos de mi vida, The Weeknd tuvo que sacar esta rola que ¡woow! Es muy reaaaaal🤩
Ahora que sea el concierto este septiembre aquí en méxico gritaré esta canción como nunca lo eh hecho ❤❤
Grita por mi ):
AMO ESTE TEMA
de regreso a mi casita conocí a un chico, nunca lo había visto, y sin conocernos me dio uno de sus audífonos para escuchar música juntos, puso esta canción y otras, pero por pena no le pregunte su nombre y tampoco me animé a pedirle algún contacto, sin embargo no olvido sus ojos y el olor de su perfume.
espero poder verte de nuevo :)
Mi sueño: Escuchar esta canción en una discoteca a todo volumen con el chico indicado 💟💋
Ay yo con el que me la dedico
Lastima que puro bad bunny vas a escuchar en una disco
Ir en el auto en una carretera con tu pareja 💑 ✅️
Ojalá se cumpla tu fantasía :(
Yo lo hice viajando de noche en mi coche en carretera y la verdad ufff me sentí el dueño de la carretera sin duda está canción es otro nivel
Simplemente wow.
Gracias por traducir ♡
Esto es lo que le hacia falta a la musica en la actualidad, un disco y un tipo como el que nos muestre la otra cara de la fama, las adicciones y sobre todo el amor.
A lo largo de los 4 años que ubique a abel, en starboy hasta aca me parece lo mejor que le paso a esta decada, donde a veces hay tanta superficialidad al dinero, la fama y mas, abel vino a darlos la otra verdad.
No necesitas pasar por un mal momento para entender está hermosa canción
La ame 🎶✨❤️ se volvió una de mis favoritas ❤️
Siempre con unos mega rolonesssssss, las letras son otra onditaaa, omg, The weeknd la romperá este año, pls sí!:) ❤️
Estuve buscando esta canción durante muchos días y al fin la encuentro
Amo esta song, todas las canciones de the weekend son lo máximo😞
5:16 así te reciben en el cielo.
a mí wey le gusta the weeknd y literalmente me está haciendo vivir está canción, parece q le dijo lo que estábamos pasando y al otro día saco está canción, es nuestra situación lit
metas
Excelente traducción, mejor no podia ser. Gracias.