In many cultures around the world, the word "right" is said to be associated with directionality or "righteousness." In Nelson Mandela's book Long Walk to Freedom, he mentions royal houses, including "the Great House," where heirs are chosen, as well as "the Right Hand House" and "the Left Hand House." The "Left Hand House" was sometimes referred to as the Minor House.
私は、ここのところの学習として、いろいろな英文を読むようにしています。そのなかで興味のあるものを集中的に音読しています。するとここで大人の醍醐味の学習ができるようになりました😮 知らないことに触れることって楽しいです。 I was trained to right way, because I was pretty bad.
本日もご視聴ありがとうございます！
今回解説した、複数の意味を持つ英単語の違いについてご感想や気づきなどコメントでお待ちしております✨
【公式LINE】もぜひチェックしてください！
line.me/ti/p/%40900maahp
In many cultures around the world, the word "right" is said to be associated with directionality or "righteousness." In Nelson Mandela's book Long Walk to Freedom, he mentions royal houses, including "the Great House," where heirs are chosen, as well as "the Right Hand House" and "the Left Hand House." The "Left Hand House" was sometimes referred to as the Minor House.
コメントありがとうございます。なるほどです＾＾
trainの訓練するは、動物などをリードで引っ張り正しく動くように調教するとか、牧羊のように移動する方向を制御したり、牽引やレールによって進む者を望ましい方向に誘導するというイメージでした。
コメントありがとうございます。なるほどです＾＾
語源がわかるとイメージが湧いて覚えやすい気がします😊trainが盆栽をいい形にしていくのに使えるなら、つる薔薇を仕立てるのにもtrainが使えそうですね？
コメントありがとうございます。ぜひ使ってみてください＾＾
私は、ここのところの学習として、いろいろな英文を読むようにしています。そのなかで興味のあるものを集中的に音読しています。するとここで大人の醍醐味の学習ができるようになりました😮
知らないことに触れることって楽しいです。
I was trained to right way, because I was pretty bad.
コメントありがとうございます。興味ホント大事ですよね！
オーストラリアでは Road train という言葉があって、たくさんのトレーラーを引っ張るトラックを表します。
コメントありがとうございます。そうなんですね！！
bookの本と予約は同じ単語ですが、つながりが見えません
昔、宿帳みたいのに記帳したことから予約という言葉が使われるようになったというような事どこかで聞いたことあります。
コメントありがとうございます。そこについて以前解説した気がしたのですが動画が見つからないので、改めて解説したいと思います＾＾
左手は不浄とされるの話はたしかに今の世代は知らないかもしれないですね。自分は知ってましたけど笑、手づかみで食べる方の手は右だからで用をたす時は左手だからでしたよね。train +ing=トレーニング？。
コメントありがとうございます。ですね！
最近のpcやスマホのメインメモリに使われるDDRは最初にtrainingしないと使えないんですよね。メモリは人間でもないのになぜconfigurationじゃなくてtrainingなのか疑問だったのですが、盆栽にもtrainingを使うので人間や動物以外にも使えるんですね。
コメントありがとうございます。DDRそうなんですか！
ロイ先生こんにちは。
今回は珍しくダメですね。語源は各種英和大辞典に書いてあります。
trainはフランス古語、フランス古語と言うと当然のようにラテン語trahereから。現代のフランス語でもtrainer、他動詞で「引く」。
right、ドイツ語とほぼ同じようです。ゲルマン語のrecht、 Recht、こやつも当然のようにラテン語rectus、ラテン語と言えば当然の様にギリシア語orektosを訳した物
またフランス語のdroitも右、権利。ラテン語のdirectusから。
この辺、同じ考え方の様です。
因みに紋章学では、
斜めのストライプだと、
bend( dexter) 持っている人から見て右上から左下 dexter, 右
bend sinister 持っている人から見て左上から右下→非嫡出子 sinister, 左
pretty
ゲルマン語起源、pratt(ロイ先生がおっしゃるように=trick)、 10世紀から15世紀に英語化したらしいです。
コメントありがとうございます！
音のイメージとすると「橋の端で箸を使う」の違いみたいな感じでしょうか？ 盆栽？が凡才？で終わらないことを祈ります。
コメントありがとうございます（笑）
prittyは、あざとい、、だったのか、、
。
コメントありがとうございます。なんか印象変わりますね＾＾