LOOK AT THIS! (Guarda quì) // Helluva Boss song ITALIAN VERSION

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 23 вер 2023
  • #helluvaboss #fizzarolli #helluvabossita
    PERSONAGGI E CANZONI ORIGINALI DI ‪@SpindleHorse‬
    Finalmente posso portarvi la mia versione italiana di "Look at this", la canzone di Fizzarolli del nuovo episodio di Helluva Boss.
    Potrete trovare questa canzone cantata da me anche nell'episodio doppiato in italiano sul canale di ‪@PPerPepone‬
    - EPISODIO ORIGINALE: • HELLUVA BOSS - OOPS //...
    - COVER ORIGINALE: • LOOK AT THIS -(OFFICIA...
    🚫 DO NOT DOWNLOAD VIDEO/AUDIO AND UPLOAD IT TO ANY OTHER PLATFORM TO POST, TRANSLATE, COMPARE OR EDIT ALL FOOTAGE IS CREATED AND OWNED BY DOPPIALEX 3V STUDIOS. 🚫
    💸 SOSTIENI RADIO ALASTOR 💸
    / doppialex3vstudios
    ABBONATI AL CANALE PER ACCEDERE AI VANTAGGI
    / @doppialex3v
    ❤️ Ringrazio tutti quelli che hanno partecipato al progetto. Seguiteli e dategli un po' di amore. ❤️
    Testo e Mix: ‪@Doppialex3V‬
    📻 SEGUIMI SUI SOCIAL 📻
    - INSTAGRAM: doppialex3v...
    - TELEGRAM: t.me/Doppialex_3v
    - Tik Tok: / radioalastor
    🎬 ALTRI VIDEO 🎬
    - RADIO ALASTOR (PLAYLIST): • Radio Alastor (Hazbin ...
    - • Alastor reagisce a "tw...
    - • Relazioni complicate -...
    - • La Radio Dust - Radio ...
    - • Come sbarazzarsi di un...
    - • Il nuovo design dei "V...
    - • Il nuovo design di Che...
    - • Il nuovo design di Sir...
    SE VOLETE NUOVI DOPPIAGGI, COVER E VIDEO ISCRIVETEVI AL CANALE CLICCATE SULLA CAMPANELLA PER RESTARE AGGIORNATI OGNI VOLTA CHE PUBBLICO QUALCOSA.
    Ci vediamo prossimamente con un nuovo video e........
    CHIMICHANGAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    --------------------------------------------------------------------------------------
    DISCLAIMER
    "The clips in this video and its music belong to their legitimate owners. We do not own anything except our voices! This was made for fun and for no profit of any kind! This is only a fandub no copyright infringements intended (c)
    This video is purely fan-made and is no way associated with the musical artist or original version in any way. This video is NOT FOR PROFIT! so, based the fair use law says:
    « '1-bis. It allowed the free publication through the Internet, free of charge, images and music at low resolution or degraded, for teaching or scientific only if such use is not for profit. »
    (ITALIAN)
    « 1-bis. È consentita la libera pubblicazione attraverso la rete internet, a titolo gratuito, di immagini e musiche a bassa risoluzione o degradate, per uso didattico o scientifico e solo nel caso in cui tale utilizzo non sia a scopo di lucro"
    parole chiave: hazbin hotel, hazbin hotel ita, hazbin hotel cover ita, vivziepop, doppialex, helluva boss ep 8, helluva boss the circus ita, helluva boss episodio 1 stagione 2, helluva boss reaction, radio alastor, radio alastor ita, helluva boss animatic, hazbin hotel animatic, alastor animatic, hazbin hotel trailer, trailer hazbin hotel, angel dust, nuovo design hazbin, helluva boss sala8dub, helluvaboss ita, helluva boss stagione 2, l'uomo in mezzo alla strada, halloween, Charlie presenta il NUOVO Hazbin Hotel - Radio Alastor // Hazbin Hotel ITA (unofficial) pervertiti. sbarazzarsi, pervertito, finito, male, radio, alastor, hazbin, hotel, ita, unofficial, youtube

КОМЕНТАРІ • 125

  • @Doppialex3V
    @Doppialex3V  9 місяців тому +16

    Ragazzuoli belli, se volete sostenere la serie con una piccolissima donazione vi lascio il link del patreon.❤
    patreon.com/Doppialex3vStudios
    Canale Telegram: t.me/Doppialex_3v
    Tutti i link in descrizione

  • @anthea1973
    @anthea1973 9 місяців тому +80

    Quando ha detto "ma chi è che'l mona" sono schiatto delle risate 😂

  • @_ella_64_29
    @_ella_64_29 9 місяців тому +34

    Fizzarolli veneto è un evento canonico, non si può intervenire 😂❤

  • @NazukoChan06
    @NazukoChan06 9 місяців тому +12

    no te prego, in veneto l'è stupendo fioi HAHAHAHA

  • @luciaannadiruocco3529
    @luciaannadiruocco3529 9 місяців тому +33

    Ma è perfetta 😍
    Ora però esigo sapere cosa stava dicendo in dialetto 😂

    • @Doppialex3V
      @Doppialex3V  9 місяців тому +23

      Ma chi è quello scemo
      C'è freddo, la sedia
      Lesso, pearà (piatti veneti)
      Scemotto, accidenti,
      Alessandro, Verona, la grappa
      Facciamo Spriz
      Facciamo Spriz

  • @BitterGigglersGF
    @BitterGigglersGF Місяць тому +1

    LA FINE:"FAN-CU-LO!CIAO CIAO!" HAAHHAHAHAAHHA STO MORENDO HAHAAHHA🤣🤣🤣🤣🤣🤣

  • @kami-sama7269
    @kami-sama7269 9 місяців тому +35

    Ormai sei diventato la voce italiana ufficiale di Fizzarolli! Ottima cover italiana!❤😍

    • @Doppialex3V
      @Doppialex3V  9 місяців тому +8

      Grazie mille

    • @helluvahotelme
      @helluvahotelme 9 місяців тому +4

      Hai ragione bravissimo quando l episodio in italiano??😘😍

  • @ottaviostepan3725
    @ottaviostepan3725 9 місяців тому +10

    Ahahahah la parte in veneto è da oscar!😂
    Che sboro fioi😂

  • @federica0487
    @federica0487 9 місяців тому +7

    no vabbè adoro, geniale l'idea del veneto per sostituire la parte in italiano e ovviamente fantastico adattamento

  • @Ayo_its_Ash
    @Ayo_its_Ash 9 місяців тому +6

    ASPETTAVO SOLO QUESTO SARÀ FANTASTICO ME LO SENTO (d'altronde come tutti i tuoi doppiaggi)

  • @itzzz_joy
    @itzzz_joy 9 місяців тому +6

    La parte italiana che c'era nella canzone originale è tutta sballata ahahah adoro!🤣

  • @Byoki._Yua_
    @Byoki._Yua_ 9 місяців тому +14

    La metterò per ballare il liscio con mia nonna💞💞💕
    PS:sei veneto?

  • @Leggenda007
    @Leggenda007 8 місяців тому +1

    La parte in veneto è pura arte mi spacca

  • @annalindafiocco1895
    @annalindafiocco1895 9 місяців тому +4

    Quando ho guardato l'episodio non mi aspettavo questa canzone, ma amo la tua versione! 😂

  • @helluvahotelme
    @helluvahotelme 9 місяців тому +3

    Bellissimo doppilex sei bravissimo a gare fizz

  • @panzamarco3205
    @panzamarco3205 9 місяців тому +6

    Giuro adoro questo adattamento di Look at this. Complimentissimi Doppialex, sei nato per doppiare Fizzarolli, mi sono crepato dalle risate finché non ho sentito il dialetto veneto 😂😂😂
    Un genio

    • @Doppialex3V
      @Doppialex3V  9 місяців тому +1

      grazie infiniteeeeee☺

  • @user-kn4rz7ds3r
    @user-kn4rz7ds3r 9 місяців тому +2

    See la sto aspettando da tantissimo grazie doppialex❤❤❤❤

  • @ci-jins6414
    @ci-jins6414 4 місяці тому +1

    Quando è partito “ma chi è quel monaaaaa” mi sono piegata in due dalle risate 🤣🤣🤣🤣 bellissimo adattamento, 🔝🔝🔝 da veneta l’ho amato tantissimo ❤ poesia (adesso lo canterò tutto il tempo a lavoro)

  • @chisuke627
    @chisuke627 9 місяців тому +1

    Wow!! ✨✨È meraviglioso lo adoro 😍😍, ma di sicuro non vedo l'ora di sentirlo nel doppiaggio 🤭🤭💕bellissimo⭐

  • @luciavigna2979
    @luciavigna2979 9 місяців тому +1

    Fanculo ciao ciao è davvero bellissimo ❤❤❤❤

  • @Angeldusty39
    @Angeldusty39 9 місяців тому +2

    Seeeeeee ci saro` dolcezza

  • @WhiteSwarm
    @WhiteSwarm 9 місяців тому +1

    "MA CHI È CHE'L MONA"
    E abbiamo toccato vette altissime

  • @claudy_sky
    @claudy_sky 9 місяців тому +1

    Giuro, sto morendo! È perfetta!!

  • @TheOriginalShortKing
    @TheOriginalShortKing 2 місяці тому +1

    Fizzarolli veneto è qualcosa di cui non sapevo di avere bisogno

  • @Benny__
    @Benny__ 9 місяців тому

    Io sto già aspettando qua 😈❤️

  • @Martina-tx4kp
    @Martina-tx4kp 9 місяців тому +1

    Ma quando ha detto "ma chi è che'l Mona " 😂😂😂😂

  • @matteodellaquila6276
    @matteodellaquila6276 9 місяців тому +1

    Davvero una cover fantastica. La versione in inglese è divertente, ma il vostro adattamento è davvero stupendo 🎉❤

  • @end_morningstar
    @end_morningstar 9 місяців тому +1

    sei troppo bravo da Fizzy, complimenti ❤

  • @animeforever1794
    @animeforever1794 9 місяців тому +1

    Adoro, adoro troppo, la parte in veneto me ga copá, non solo nella versione originale c'è l'italiano ma nella cover c'è proprio il mio dialetto, non potevo desiderare di meglio, GRAZIE ALEX❤ Ormai sei la voce ufficiale di Fizz, non potrei immaginarlo doppiato da nessun altro.

    • @Doppialex3V
      @Doppialex3V  9 місяців тому +1

      Da fratello veneto ti ringrazio ❤️ 😘

    • @animeforever1794
      @animeforever1794 9 місяців тому

      Parlando di veneto, per caso ci sarai al Vicomix quest'anno?

  • @loonalazuli1999
    @loonalazuli1999 9 місяців тому

    Adoro i tuoi video sono molto stupendi e adoro il tuo doppiaggio uwu 🤍🐺

  • @pagnoantonio
    @pagnoantonio 2 місяці тому

    Mettere la parte veronese al posto di quella italiana è stato un tocco di classe 😂

  • @concettabarila8521
    @concettabarila8521 9 місяців тому

    Complimenti è bellissima ❤❤

  • @giuls_04
    @giuls_04 2 місяці тому

    Fizzarolli veneto è quella cosa di cui non sapevamo di aver bisogno
    Meraviglioso

  • @concettabarila8521
    @concettabarila8521 9 місяців тому

    Non vedo l'ora 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

  • @Stolasfox
    @Stolasfox 3 місяці тому

    Quando il caro fizzaroli disse come nonna fizzaroli mi diceva sempre=io alle interrogazioni di italiano 😅

  • @marcomazzoni9862
    @marcomazzoni9862 9 місяців тому

    Fantastico

  • @ciotola_
    @ciotola_ 9 місяців тому

    PAAHAHAHABABAH BELLISSIMOOO

  • @airsoftedo3681
    @airsoftedo3681 9 місяців тому +2

    Signor doppialex sono usciti due sneak peak di hazbin hotel con lucifero

  • @Ila-ex9ts
    @Ila-ex9ts 9 місяців тому

    Adattata benissimo grandissimo l’ho adorata🤩😍

  • @tobleron3.dubita
    @tobleron3.dubita 9 місяців тому +1

    FEMO SPRIS JAJAJAJAJAJAJJAJAJAJA

  • @davidebaldan1103
    @davidebaldan1103 9 місяців тому +1

    C-A-P-O-L-A-V-O-R-O. Non ho altro da aggiungere...spero che questa versione sia ufficiale anche su Sala 8 Dub, sarebbe una goduria

    • @Doppialex3V
      @Doppialex3V  9 місяців тому

      No su Sala8dub ho cantato un'altra versione. Questa uscirà sul canale di pepone

    • @davidebaldan1103
      @davidebaldan1103 9 місяців тому

      @@Doppialex3V ok. Comunque bella veramente

  • @chiamamiash
    @chiamamiash 4 дні тому

    carega🥺
    finalmente la Sardegna in una canzone non sardaaa

  • @angelodamanti8567
    @angelodamanti8567 8 місяців тому +1

    1:12 😀😃😄😁😆😂🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

  • @Benny__
    @Benny__ 9 місяців тому +2

    Fizzarolli Veneto>>>>>>>

  • @SpraaayDUB
    @SpraaayDUB 9 місяців тому +2

    Dicono che se scrivo 3 volte Doppialex3vStudios mi mettono il cuore
    Doppialex3vStudios
    Doppialex3vStudios
    Doppialex3vStudios
    Vediamo se funziona...

  • @alebossdx9687
    @alebossdx9687 9 місяців тому +1

    Mi sono spaventato non poco quando ha detto: Alessandro in Veneto, perché mi chiamo Alessandro e sono Veneto 😂
    Comunque d'ora in poi per me sarà il fisaroli ziocan

  • @Vannyx_Afton
    @Vannyx_Afton 9 місяців тому

    No vabbè è bellissima ❤❤❤❤ non so cosa dire ❤❤❤❤ complimenti @Doppialex3v bellissima canzone e doppiaggio come sempre ❤❤❤❤

  • @demetriospanti9015
    @demetriospanti9015 9 місяців тому

    ADORO QUESTA CANZONE ALLA FOLLIA! 🤣🤣🤣

  • @SnowWhiteShadow
    @SnowWhiteShadow 9 місяців тому +3

    Non vedo l'ora! 🤩 Però c'è una cosa che non mi è chiara...
    So che sarai la voce parlata nella versione di Sala 8 e la parte cantata in quella di Pepone - quello che mi chiedo è: sarai la voce parlata E cantata in almeno uno dei due doppiaggi? In entrambi? O in nessuno?
    Lo chiedo perché tu sei il Fizzarolli italiano perfetto, sia nei dialoghi che nel cantato! 😃

    • @Doppialex3V
      @Doppialex3V  9 місяців тому +2

      Sono il Fizzarolli parlato e cantato dei Sala8dub mentre per Pepone solo cantato

    • @SnowWhiteShadow
      @SnowWhiteShadow 9 місяців тому

      Ok, grazie per la risposta!

  • @Wolf_warriors1
    @Wolf_warriors1 9 місяців тому

    Ma adoro 🤣🤣

  • @carlybloom3003
    @carlybloom3003 6 місяців тому

    ❤ . 1:41-2:05 🔝

  • @gabrielebattista8219
    @gabrielebattista8219 9 місяців тому +3

    Chissà come hai adattato la parte in italiano, sono veramente curioso

  • @helluvahotelme
    @helluvahotelme 9 місяців тому +2

    No adoro la parte personalizzata da te famo spriss

  • @ginfotonic
    @ginfotonic 9 місяців тому +1

    Ostregheta...

  • @Fazbearemployee2022
    @Fazbearemployee2022 9 місяців тому

    La ADORO COME ADORO L'ORIGINALE E STUPENDA.
    Il brutto e che la parte italiana suona meglio in inglese perché dove lo senti un americano cercare di dire parole italiane a caso DOVE!!🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

  • @hoshisan3370
    @hoshisan3370 8 місяців тому

    Ghesboro è leggendario

  • @alecauda8282
    @alecauda8282 9 місяців тому +2

    2:31 qui Fizzarolli doveva colpire Crimson non Striker

  • @michelezirbo7672
    @michelezirbo7672 9 місяців тому +2

    Ma perché la parte italiana della canzone originale di Fizzaroli l'hai fatta diversa?

    • @Doppialex3V
      @Doppialex3V  9 місяців тому +1

      Perché invece che farla in un italiano corretto mi sembrava più divertente farla in dialetto veneto

    • @michelezirbo7672
      @michelezirbo7672 9 місяців тому

      Ah quindi invece di parlare di Firenze che si trova in Toscana hai parlato di Verona, capisco....

  • @Angeldusty39
    @Angeldusty39 9 місяців тому

    😂😂😂😂😂 belissima dolcezza

  • @rossanadalmare8204
    @rossanadalmare8204 5 місяців тому

    È stupenda🤣❤️ però avrei voluto le "parole in italiano come in originale"🥺

    • @Doppialex3V
      @Doppialex3V  5 місяців тому

      Quelle ci saranno nella versione dei Sala8dub

  • @grethina
    @grethina 3 місяці тому

    Non mi aspettavo che Fizzarolli fosse Veneto, ma meglio così

  • @OnofrioDebenedictis-hh1hu
    @OnofrioDebenedictis-hh1hu 9 місяців тому

    Tu sei un grande mito per me 😍 😍 😍 😍

  • @anastasiasantarsiero4845
    @anastasiasantarsiero4845 9 місяців тому

    🥰🥰😍😍❤❤❤❤

  • @edoardopersico2264
    @edoardopersico2264 9 місяців тому

    Bella mi molto piaciuta

  • @lucamarchesan1024
    @lucamarchesan1024 9 місяців тому

    Nella canzone ci sono parole venete

  • @fnaffasma3036
    @fnaffasma3036 9 місяців тому

    FIZZY E' IL MIGLIORE!!!🎉😂

  • @PlayBudd1es
    @PlayBudd1es 3 місяці тому +1

    chi di buon anima che mi traduca il veneto??

  • @bm1775
    @bm1775 9 місяців тому +2

    Adoro questa sera ma per favore puoi dammi un like per me per favore

  • @angelocarmone2498
    @angelocarmone2498 9 місяців тому

    OSTREGHETA CHE MUSICA 😂🤩🤩🤩❤

  • @cyanstripe_yt
    @cyanstripe_yt 9 місяців тому

    Sro per avere un infarto, nuova suoneria unlocked

  • @dinocinque1040
    @dinocinque1040 10 днів тому +1

    Non vi pare la stessa melodia di "stia con noi" de la bella e la bestia?😂

  • @massimo_giro_girardi
    @massimo_giro_girardi 9 місяців тому

    Da inglese/italiano a italiano/dialetto veneto è un attimo 😂

  • @janildamariani
    @janildamariani 9 місяців тому

    quando su spotify? >:3

  • @mikedy92official
    @mikedy92official 9 місяців тому

    ODDIO QUÌ CI VOLEVA UN BEL "CAPRA IGNORANTE" XD

  • @damianobogani6962
    @damianobogani6962 9 місяців тому

    Seeee

  • @animehearthd5469
    @animehearthd5469 3 місяці тому +1

    un like per l'adattamento della parte in italiano

  • @alebossdx9687
    @alebossdx9687 9 місяців тому

    Sarà LA VITA

  • @boriscraftchannel1515
    @boriscraftchannel1515 3 місяці тому

    Fa schiuma ma non è un sapone! Cos'è?
    Fizzarolli: 1:46

  • @NavigandoXilweb
    @NavigandoXilweb 3 місяці тому

    Io sono veneto😂

  • @Angeldusty39
    @Angeldusty39 9 місяців тому

    😂😂😂 fanculo ciao ciao

  • @QueenPersephoneKore95
    @QueenPersephoneKore95 9 місяців тому +1

    *Da quando Fizzarolli è un veneto polentone??? x'''DDD

    • @Doppialex3V
      @Doppialex3V  9 місяців тому

      Habaha ce l'ha nel Sangue

  • @fratellodaruma
    @fratellodaruma 9 місяців тому +1

    La parte in veneto

    • @Doppialex3V
      @Doppialex3V  9 місяців тому +2

      È in dialetto veneto

    • @inserire_nome
      @inserire_nome 9 місяців тому

      Come toscano sono offeso ti sembra che parliamo così?
      È palesemente Veneto!
      Fine
      Ok
      Basta
      Smetti di scrivere
      No basta
      Fermati!
      Basta trascrivere tutto!
      Dammi ildijsbjjsbjwhkbwikhbwoiubwkyis kihsI'mOOs.oima. niuni9lzn89l)!£¥,lmoi¥£),?#)£€?!',lim#£?)€!?)8!£#)?¥£!##

  • @iosonoio8799
    @iosonoio8799 9 місяців тому +1

    Ma quindi noi veneti possiamo reclamare fizzarolli?

  • @omnirivokix2001
    @omnirivokix2001 9 місяців тому

    1:42 cit a Germano Mosconi
    1:47 cit al Masseo

  • @CapitanMikeSparrow
    @CapitanMikeSparrow 9 місяців тому +1

    Giustamente tu sei veneto, se non erro

  • @user-jc3dz3wh3h
    @user-jc3dz3wh3h 6 місяців тому

    A me le canzoni preferite di helluva boss son (quarda quì,fuck you e cottone candy)🎉

  • @Rainbow3ntity
    @Rainbow3ntity 9 місяців тому +1

    Secondo me se al posto di blitzo, che cosa aspetti diceva blitzo, ma che cazzo fai era meglio però e solo una pignoleria e la canzone e comunque bellissima

    • @Doppialex3V
      @Doppialex3V  9 місяців тому +1

      In realtà in originale dice Blitzo hurry the fuck up. Che è traducibile con : blitzo datti una mossa cazzo ma metricamente non mi suonava

    • @Rainbow3ntity
      @Rainbow3ntity 9 місяців тому

      ​@@Doppialex3Vsi hai ragione ma il senso della canzone si manteneva comunque con fizz che si lamentava però puoi anche pensare che non tenga il senso. E poi che dialetto avete usato per fizz?

    • @Doppialex3V
      @Doppialex3V  9 місяців тому

      @rainbowentity4578 ho usato il dialetto veneto. Perché sono Veneto 😅

  • @Atuariacolque
    @Atuariacolque 9 місяців тому

    Sento che avresti dovuto parlare in inglese la parte in cui parlo in italiano

  • @user-sq2nv7sf5s
    @user-sq2nv7sf5s 9 місяців тому

    Conto alla rovesciaaaaa

  • @000mastervideogame5
    @000mastervideogame5 9 місяців тому

    Tu sei reincarnazione di Leon Cavalli