2 minuti per dirti FANCULO! - 2 minutes notice // Helluva Boss song ITALIAN VERSION
Вставка
- Опубліковано 14 лис 2023
- #helluvaboss #fizzarolli #helluvabossita
PERSONAGGI E CANZONI ORIGINALI DI @SpindleHorse
Eccovi finalmente la mia versione italiana di 2 minutes notice.
Questa è stata ufficialmente la canzone più impegnativa che abbia mai portato sul canale ma anche quella che mi ha dato più soddisfazione.
Spero vi piaccia.
- EPISODIO ORIGINALE: • HELLUVA BOSS - MAMMON’...
🚫 DO NOT DOWNLOAD VIDEO/AUDIO AND UPLOAD IT TO ANY OTHER PLATFORM TO POST, TRANSLATE, COMPARE OR EDIT ALL FOOTAGE IS CREATED AND OWNED BY DOPPIALEX 3V STUDIOS. 🚫
💸 SOSTIENI RADIO ALASTOR 💸
/ doppialex3vstudios
ABBONATI AL CANALE PER ACCEDERE AI VANTAGGI
/ @doppialex3v
❤️ Ringrazio tutti quelli che hanno partecipato al progetto. Seguiteli e dategli un po' di amore. ❤️
Testo e Mix: @Doppialex3V
FIZZAROLLI: @Doppialex3V
CORI:
Maddalena Trevisan
Salvatore Ferretti dei "Furious Jane": furious_jane_of...
@charlieebony
@CapitanMikeSparrow
@Somniactress
📻 SEGUIMI SUI SOCIAL 📻
- INSTAGRAM: doppialex3v...
- TELEGRAM: t.me/Doppialex_3v
- Tik Tok: / radioalastor
🎬 ALTRI VIDEO 🎬
- RADIO ALASTOR (PLAYLIST): • Radio Alastor (Hazbin ...
- • Alastor reagisce a "tw...
- • Relazioni complicate -...
- • La Radio Dust - Radio ...
- • Come sbarazzarsi di un...
- • Il nuovo design dei "V...
- • Il nuovo design di Che...
- • Il nuovo design di Sir...
SE VOLETE NUOVI DOPPIAGGI, COVER E VIDEO ISCRIVETEVI AL CANALE CLICCATE SULLA CAMPANELLA PER RESTARE AGGIORNATI OGNI VOLTA CHE PUBBLICO QUALCOSA.
Ci vediamo prossimamente con un nuovo video e........
CHIMICHANGAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
--------------------------------------------------------------------------------------
DISCLAIMER
"The clips in this video and its music belong to their legitimate owners. We do not own anything except our voices! This was made for fun and for no profit of any kind! This is only a fandub no copyright infringements intended (c)
This video is purely fan-made and is no way associated with the musical artist or original version in any way. This video is NOT FOR PROFIT! so, based the fair use law says:
« '1-bis. It allowed the free publication through the Internet, free of charge, images and music at low resolution or degraded, for teaching or scientific only if such use is not for profit. »
(ITALIAN)
« 1-bis. È consentita la libera pubblicazione attraverso la rete internet, a titolo gratuito, di immagini e musiche a bassa risoluzione o degradate, per uso didattico o scientifico e solo nel caso in cui tale utilizzo non sia a scopo di lucro"
parole chiave: hazbin hotel, hazbin hotel ita, hazbin hotel cover ita, vivziepop, doppialex, helluva boss ep 8, helluva boss the circus ita, helluva boss episodio 1 stagione 2, helluva boss reaction, radio alastor, radio alastor ita, helluva boss animatic, hazbin hotel animatic, alastor animatic, hazbin hotel trailer, trailer hazbin hotel, angel dust, nuovo design hazbin, helluva boss sala8dub, helluvaboss ita, helluva boss stagione 2, l'uomo in mezzo alla strada, halloween, Charlie presenta il NUOVO Hazbin Hotel - Radio Alastor // Hazbin Hotel ITA (unofficial) pervertiti. sbarazzarsi, pervertito, finito, male, radio, alastor, hazbin, hotel, ita, unofficial, youtube
Ragazzuoli belli, se volete sostenere la serie con una piccolissima donazione vi lascio il link del patreon.❤
patreon.com/Doppialex3vStudios
Canale Telegram: t.me/Doppialex_3v
Tutti i link in descrizione
NON CI STA LADATTAMENTO
@@StevenHD-yx6exehh ti attacchi
Io non posso, ho 11 anni e I miei non melo lasceranno mai fare. La potresti doppiare il 7 episodio di Helluva boss? Ti prego; mi secca leggere i sottotitoli!
Per il doppiaggio dell'episodio ti consiglio di seguire Pperpepone e Sala8dub.
@@Doppialex3V già lasa8dub lo seguo, e se non sbaglio anche P per peperone
1:15 Mammon: canzone interessante ma chi manda a Fa*****..
Asmodeus: a te ovviamente.
Mammon: aspetta..cosa?
2:03 "Sei un tumore dentro al culo" è un adattamento spettacolare che rende ancora meglio l'idea
Avrei voluto dedicare questa canzone a un mio "collega" che mi ha reso la vita un inferno in un mio lavoro come volontario durante il covid. Finchè c'era il capo faceva il bravo, ma appena eravamo da soli si prendeva gioco di me e della mia famiglia, mi minacciava, mi rinfacciava tutti gli errori che avevo fatto (almeno io lavoravo, mentre lui stava mattinate intere a dormire sul divano), per non parlare poi di quando mi accusava di cose con cui non c'entravo nulla(ad esempio di aver smarrito un mazzo di chiavi che avevo lasciato a lui), e alla fine mi mise tutti quanti contro. Alla fine per la disperazione mollai e me ne tornai a casa..sì, l'avrei voluta tanto dedicare a lui. Mi consola solo il fatto che alla fine il karma ha voluto che il capo lo cacciasse via perchè si considerava superiore a tutti gli altri volontari.
Intanto questa canzone è bellissima in inglese mi immaggino in italiano poi questo episodio e bellissimo solo che pultroppo ancora non c'è millie moxxie e loona però l'episodio e fantastico!!
Fizzarolli e un genio di personaggo
Lo so
Verissimo Io amo Fizzaroli
Lo 'STR*NZO' alla fine ci sta davvero molto bene 👍
È LIBERATORIO!!!
Quando ho sentito questa canzone la prima volta è diventata subito la mia canzone preferita di Vizipop, a paripasso con ADDICT, sono strafelice di poterla sentire finalmente in italiano🤩🤩🤩🤩🤩
Tra l'altro si addice benissimo anche ad Angel... Però la reazione di Valentino potrebbe non essere molto carina e coccolosa.
@@beatricemoneta7771 hai ragione non ci avevo fatto caso🤯
e oltre ad addict. li e piu uno sfogo personale.. qui e proprio un addio e spero che quello che angel fara nella serie
Sarò smielata ma sta canzone x me significa molto, specie ogni volta che ho una brutta giornata a lavoro, riesce sempre a risolevvarmi il morale. Grazie mille per questa tua cover, sei la mia salvezza ❤
Questa canzone...devo usarla per mandare a fanculo quelli che non sopporto 👍
Si io lo faccio
Così tante persone a cui dedicarla
È orecchiabile sia in inglese che in italiano. Colonna sonora da dedicare a chi ci ha donato una vita solo di abusi e di dolore.
Grande.🎉
Questa è una delle mie canzoni preferite della seconda stagione della seconda stagione di Helluva Boss, ed è un adattamento stupendo Doppialex.
E per di più quel bastardo di Mammon se lo merita. Ha trattato il povero Fizzie come se fosse nessuno e questa canzone non è nientemeno a un insulto alla sua personalità avida e manipolatrice a cui importa solo se stesso e il denaro. Quindi sono felice che Fizzarolli non lavorerà più con lui e si godrà l' amore di Asmodeus.
L'ho inviata alla mia capa, probabilmente mi farà un richiamo formale ma varrà ogni singola momento che vedrò sulla sua faccia da ora in poi! 😂🎉😂
Com'è andata?
L'ha presa a ridere e poi mi ha tolto alcuni lavori. 😂😂😂
Sei grande hai tutta la mia stima❤
La lettera di dimissioni più epica della storia!!! Se qualcuno ne conosce un altra, me lo faccia sapere subito!
"Ho ingoiato per fama sofferto per gra" è pura arte! (e il "la gioia dimmi dov'è?" è una cigliegina sulla torta)
Non posso aspettare così tanto NO !
STO " MUORENDO " dentro 😢
😅😅😅
Non vedo l’ora di vedere la traduzione in italiano,adoro questa canzone e sicuramente amerò anche la traduzione 😍😍
Oh mio dio è spettacolare mi sorprendi sempre con queste canzoni doppiate in italiano poi devo dire che il testo ci sta da favola troppo bella!!
Felicissima di aver collaborato! Sei GRANDIOSO❣
Grazie infinite a te
Non vedo l‘ora adoro questa canzone ❤
NON CE LA FACCIO AD ASPETTARE COSÌ TANTO! 😭
Non vedo l'ora 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
Finalmente ho potuto ascoltarmela; è una bomba!🤩🤩🤩
questa è diventata la mia canzone preferita in assoluto
Spacca la traduzione😂
Un gran bel modo per mandare a quel paese Mammon. Bel adattamento Doppialex. Bravo!
Non vedo ora❤
non bella,BELLISSIMA.💖
E troppo bella sei bravissimo ha fare i video❤😍
*AMO TROPPO FIZZY...HO ADORATO COME SI È RIBELLATO A MAMMON...FIZZY È IL MARCO MASINI DELL'INFERNO...OTTIMO DOPPIAGGIO!!! 😂🤣🤩😍🥰❤*
😍😍😍 ottimo lavoro come sempre
Ottimo lavoro ale, come sempre ♥️♥️♥️😍😍😍
meraviglioso questo adattamento!! 😍
ARTE PURA!!!!❤
Bravissimo come sempre ❤
È SEMPLICEMENTE MERAVIGLIOSAMENTE STUPENDA 💚🐸
Un adattamento fantastico complimenti ❤
Adoroooooo❤❤❤❤❤
Non smetterò di amare questa canzone
LE MIE ORECCHIE HANNO GODUTO È PERFETTA
Posso dire che mi piace di più in italiano? Stupenda cover comunque
È bellissima davvero fantastica ❤
Canzone bellissima come sempre ❤
Ok in italiano è fantastica, la adoro!
È una delle Canzoni che adoro di più
Veramente un bel adattamento sei fantastico🤩😱
Una Parola STUPENDA 🖤🖤🖤😍😍😍
Finalmente E BELLISSIMAAAAAASAAAAAAAAAAAAA
È la mia nuova canzone preferita di Helluva Boss!!🤩🤩🤩🤩😍😍😍😍 Scusate con tutto il cuore Asmodeus, Stolas e Belzebub. Moxxie e Millie vi amo ma penso che Asmodeus e Fizzarolli vi abbiano rubato il titolo della mia preferita di Helluva Boss (Forse)❤😂😍🤩😭
Complimenti per l'adattamento del testo, ottimo lavoro!
Un altro ottimo lavoro!
Questa scala rapidamente il mio personalissimo podio tra le tue traduzioni.
...posso farmi una suoneria personalizzata con ponte e ritornello? Avrei un paio di simpatiche personcine a cui abbinarla... 😁
Best canzone dell'anno!
È FIGHISSIMA QUESTA VERSIONE!!! STRAFIGHISSIMA PERCHÈ È UGUALE AL TESTO ORIGINALE IN PRATICA!!! È FANTASTICA!!!
Bravissimo complimenti 👏👏👏
Che voce pazzesca!💖 grande doppialex
Datemi un bicchiere d'acqua
@@Doppialex3V 💦💦💦🥤
Finalmente questa fantastica canzone in italiano
MAMOL pensava : chi stava mandando fan culo ? E poi si accorge quando FRIZZAROLLI li stava indicando il dito che stava mangiando a luì a fan culo 😂😂😂😂😂😂
Non vedo l'ora di vederla in italiano:)
Sono morta dalle risate è fantastica😂😂😂
haha troppo bello ma ooo stesso tempo e sia triste che cringe😂😂❤❤
Bravi complimenti
Adoro
io amo la canzone originale e la tua cover è veramente molto bella, intonata e pertinente alla versione inglese anche con le rime in italiano
aspetto il doppiaggio completo!!^^
Thanksss
Strabiliante canzone 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
E che dire...perfetta
CHE BELLAAAAAA😭
Bella ma non troppo, si nota la difficoltà nell' adattarla ma so che ci hai messo tanto impegno e te ne sono davvero grato.
💓💓💓
Solo il titolo è arte
Non ho mai fatto così tanti cori dicendo fan***o in vita mia ❤
Suona veramente molto bene anche in italiano, e la tua voce si adatta benissimo a frizzarolli, complimenti!
Ottima traduzione/adattamento😂👍
Dedicherei questa canzone alla mia classe ci sta troppo bene
Quello che voglio cantare ai prof😂
no entiendo italiano pero me gusto mucho ,D
E bellissima appena lo ascoltata ed e diventata la mia preferita
I am very interested to see how this turns out! Happy find one in another Language and so far sounds amazing
Stupenda in italiano 😂❤
❤❤❤❤❤❤ bellissima 😂😂la 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂canzone Fanculo
💚🖤💚🖤💚Una canzone fantastica 🖤💚🖤💚🖤
Spettacolare la tua versione italiana, pari dell'originale di "2 minutes of notice"!🤩🤡
È ARRIVATA😁😁😁😁😁
Bella bella
per me questa è la canzone più bella di helluva boss
Allo volevo scrivere e anche molto REP,davvero molto bella
ottima contro chi odio
YEEEEEEEE!!!!❤❤❤❤
Letteralmente mia madre che da le dimissioni dal suo lavoro di M!😂😂😂😂
La amo sta canzone così
canzone epica 👍
Che la canzone di Friz quando parla della sua vita con Mammom ora che sappiamo come e fatto farai un Ep di radio Alastor con Mammom 🤔
Radio Alastor al momento è in pausa. Finché non viene aggiornato After effects non posso lavorare.
Grazie mille ma farai una cover sulla Disney ti suggerisco lo splendore di oceania 🤔
0:40 "con due troie come me" , suona forse meglio che nell'originale 😂
2:34 dopp questa mi aspetterei quasi un al di là nell'al di là : per quanto troppo improbabile magari il paradiso è il doppio inferno che ipotizzava Angel Dust proprio perchè Doppia Negazione è uguale ad affermazione 😂
E tipo la la mia canzone preferita😂
Immagino questa canzone cantata anche da Angel Dust contro Valentino.
E Husk che fa tipo Asmodeus XD❤❤❤❤❤😂
Idem hahaha
Wow
Questa canzone mi fa pensare alla mia malattia mentale, che finalmente dopo sei anni ho deciso di mandare a fanculo.
1:57 oddio qui è molto più cruento e volgare della versione inglese.
cioè è fantastico...qui dici che è un tumore del colon e che vuole che muoia. È molto più forte l'odio qui!
Bravo
hahahha
Con gli ep 6-7 Fizzarolli é passato da pg marginale a preferito
So già che canzone dedicare a certa gente in certe situazioni
L'ho adorata tantissimo ❤❤ci sta benissimo doppiata così 🤩🤩non vedo l'ora di sentirla nel doppiaggio 💕
Questa era una canzone davvero difficile da adattare MA PER ASMODEUS SE NON HAI FATTO UN LAVORO DELLA MADONNA 🤩
Decisamente meglio di alcune traduzioni che vengono propinate ultimamente da cosiddetti professionisti coff Coff Disney coff Coff
Ora penso che la canterò ogni volta che devo avere a che fare con la mia Mammon in real life ✌️
Perfetta per dedicarla a quella va*** del mio ex (per fortuna) capo!
È stupenda 😂❤