Jestem zachwycona Pani kanałem! Lekcje są prowadzone perfekcyjnie pod każdym względem. Takiego kursu szukałam. To dobrze, że wiele zdań Pani powtarza. Podoba mi się to, że na końcu nagrania są zebrane w całość nowe słówka. Poza tym ta dawka ciekawostek... Jak cudownie, że są na świecie tacy nauczyciele jak Pani! :)
Dziękuję! Już niedługo będzie jeszcze więcej, bo za kilka dni będzie dostępna strona internetowa z kursem dla samouków. Co prawda strona dopiero zacznie się rozwijać, ale jednak to już coś... :) Proszę zajrzeć także do tych filmików/ lekcji "od zera". :) link: m.ua-cam.com/play/PLFZ96KHu3kPpIAKqGv69YD7R3azgRFBW2.html
Bardzo rzeczowo i ciekawie prowadzone lekcje. Uczę się włoskiego od 1.5 roku i przeszedłem wiele kursów w tym płatnych, ale tak fajnych lekcji nie spotkałem do tej pory. Dziękuję.
Pani jest najlepsza, pani tłumaczy najlepiej nauczyciele to tak tłumaczą że potem pretensje jeszcze mają że nic nie umiemy dzięki za ten filmik trafiłem tu przypadkowo :D
Moja siostra wyszła za mąż za włocha i mieszka w tym jakże pięknym kraju, więc po 15 latach w końcu zabieram się za włoski, żeby choć trochę móc pogadać z włoską częścią rodziny. A lekcje super, wszystko zrozumiałe i przejrzyste. Grazie mille!
Te ciekawostki to super sprawa, nawet na zasadzie kojarzenia z daną lekcją, dzięki Pani zebrałam się w końcu do języka, do którego ciągnęło mnie już od dawna, dziękuję!
Dziękuję! Proszę skorzystać też z mojego nowszego kursu dla początkujących, gdzie prócz lekcji video są ćwiczenia oraz zapis każdej lekcji w ebooku, w pdf. Ten kurs znajdzie Pani tutaj, pod tym linkiem, a zacząć trzeba od kliknięcia w zakładkę Wprowadzenie. Zapraszam i pozdrawiam serdecznie! www.wloskiodzera.pl/wloski-od-zera
Dziękuję :) Proszę skorzystać z nowszej wersji kursu, na tej stronie, link poniżej. Wchodzimy we Włoski od zera, a potem we wprowadzenie i lekcję 0.1. Lekcja 0.0 jest tak tylko na zachętę, bo prawdziwa praca zaczyna się od 0.1. Zapraszam serdecznie: www.wloskiodzera.pl
Wspaniały kanał! Pani jest niesamowita. Wymarzyłam sobie nauczyć się włoskiego. A w tym roku pierwszy raz jadę do Włoch, konkretnie do Rzymu. Im lepiej poznaje ten język, chociaż to dopiero początki, tym bardziej mi się podoba. Grazie mille!
Dziękuję bardzo! I oczywiście życzę wspaniałości w Rzymie. Jeśli chciałaby Pani wypróbować mój nowszy, dokładniejszy kurs od podstaw, gdzie lekcje wideo są zapisane w mini-ebooku oraz gdzie do każdej lekcji są ćwiczenia (bezpłatnie) - proszę zajrzeć pod ten link, i kliknąć na zakładkę Wprowadzenie: www.wloskiodzera.pl/wloski-od-zera To "Wprowadzenie" to część wstępna, potem mamy Część 1 z ebookami i ćwiczeniami (też bezpłatnie) z czasownikami, oraz inne kursy w kontynuacji. Zapraszam!
Jak Pani tłumaczy to wszystko to sztuką byłoby niczego się nie nauczyć. Lecę jedną lekcję dziennie i chłonę wszystko jak gąbka, a nigdy tak za czasów szkolnych nie miałem. Dziękuję bardzo!
Rewelacyjne lekcje. Zaczynam przygodę z językiem włoskim i nie potrzebuję sięgać do innych źródeł. Rzeczowo, przystępnie i bardzo zrozumiale. Pozdrawiam :)
@@vacanze-romane uczyłam sie wloskiego w liceum, czyli laaata temu. Wszystko zalezy od nauczyciela, a mialam ich 3. Pierwszy genialny- straszna kosa ale wykladała kawe na ławe 2 pozostałe hmmm śpiewanie piosenek i to by bylo na tyle. Teraz wracam powolutku bo to piękny język i piękny kraj. Niuansów niuansików jest od groma ale przy Pani pomocy mam nadzieję że będzie szlo lepiej :)
spokojnie tłumaczy Pani to, co inni lektorzy i samozwańczy nauczyciele włoskiego lekceważą. Uczy Pani w taki sposób, że nie potrzebuję powtarzać lekcji, tak jak w tych kretyńskich audiobookach. Bez zbędnego pierdolenia przekazuje pani to, co najważniejsze. Gramatyka w przystępny sposób i MÓWIENIE!!!!!!!MÓWIENIE w języku włoskim!!!!!!!!!!!!! Jeszcze raz dzięki wielkie!
Dzięki :D Właśnie o to mi chodzi!! żeby nie było ani zbędnego "pierdolenia" :) ani autopromocji (nie czuję się gwiazdką filmikową. :) Dzięki za ten komentarz :) to jest super motywacja. Gdyby były problemy albo niejasnosci, proszę pisać i pytać, tu albo na FB. :)
Kapitalne lekcje, dla mnie super😍cudowny cieply głos i świetne ciekawostki pozdrawiam Pania cieplutko mam nadzieje ze wytrwam i skorzystam z tak fajnych lekcji😊
Bardzo mi miło. Dziękuję. Pierwsze lekcje są długie, kolejne już troche krótsze - więc łatwiej będzie wytrwać. :) Poza tym, gdy nabierze się już trochę wprawy, późniejsza nauka przychodzi łatwiej. Trzymam kciuki. :) pozdrawiam serdecznie. :)
Dziękuję bardzo i zapraszam po więcej. :) Proszę sprawdzić, czy pasuje Pani także nowszy kurs "od zera", który można znaleźć na mojej stronie internetowej. Proszę skorzystać z tego linku, a potem kliknąć w zakładkę Wprowadzenie. Znajdzie tam Pani lekcje, ćwiczenia i zapis lekcji do pobrania. Miłej nauki! wloskiodzera.pl/wloski-od-zera/
Grazie. :) Cieszę się, że lekcje są pomocne. Gdyby były jakieś pytania, coś nie zbyt jasno wyjaśnione itd - proszę pytać i pisać tu, albo na facebooku. :)
To ja bardzo dziękuję. Jeśli ogląda Pani lekcje dla początkujących, to proszę zajrzeć także na kurs włoskiego od zera ua-cam.com/play/PLFZ96KHu3kPpIAKqGv69YD7R3azgRFBW2.html
W zasadzie jako takie nie istnieją. Używa się wtedy tzw. rodzajników cząstkowych, np. dei cani, dei gatti, delle penne, i znaczy to dosłownie "pewną ilość z psów, kotów, piór". Niestety ich użycie to już kwestia nieco wyższego poziomu zaawansowania, a na dodatek brak im analogii w języku polskim...
Panie Tomaszu, proszę spróbować także tego mojego kursu, który właśnie się rozwija. Podeszłam do tematu "od podstaw", czy też "od zera" trochę inaczej. Są tu i filmiki, i już sporo pdf-ów oraz ćwiczenia. www.wloskiodzera.pl
Czy końcówka przymiotnika 'giovane' w l.mnogiej r.żeńskiego zawsze będzie kończyła się na 'i'? Np. "Le ragazze giovani", a np. "gialle" w l.mnogiej r.ż. zawsze "e", np. "Le chiavi gialle" Bo myślałem, że przymiotnik dostaje taką końcówkę jak odmieniany rzeczownik. Ale chyba się mocno pomyliłem? :)
Proszę zobaczyć, że są dwie formy "giallo" i "gialla" - natomiast tylko jedna forma "giovane". 1. La lampada e gialla - lampa jest żółta Le lampade sono gialle - lampy są żółte la chiave e gialla - klucz jest żółty le chiavi sono gialle - klucze są żółte Dlaczego tak jest? Bo bez względu na zakończenie -a (lampada) lub -e (chiave), jeśli rzeczownik jest żeński i kończy się na -a (gialla), to zawsze w l.mnogiej ma końcówkę -e (gialle). Końcówka przymiotnika nie ma nic wspólnego z końcówką rzeczownika - oprócz rodzaju gramatycznego. 2. Natomiast przymiotniki zakończone na -e w l.poj. (giovane) będą zawsze przyjmowały końcówkę -i w l.mnogiej (giovani), bez względu na to, jakiego rodzaju jest rzeczownik. Będę musiała zrobić filmik na ten temat...
Dzien dobry. Niestety nie mam pojecia nawet czy taka ksiazka istnieje... Nie wiem jak moglabym Pani pomoc.. Moze na poczatek przydalby sie jakis prosty podrecznik, aby nauczyc sie komunikowac....
Dzięki za ten komentarz. Nie, nie wyjdziesz na idiotę - to jest dobre pytanie. Klucz po polsku jest rodzaju męskiego. Ale po włosku jest to rodzaj żeński. :) LA chiave - klucz. To samo z książką: po polsku książka jest r. żeńskiego, a po włosku IL LIBRO - męskiego... No tak jest, nie pierwszy i nie ostatni raz to się zdarzy. Pozdrawiam! Miłej nauki!
Pewnie przydałby się jakiś filmik z pamięciowym ćwiczeniem tych końcówek.... Na "pocieszenie" tylko dodam, że to nie jest jedyna masakra we włoskim. :) Ale proszę się tym nie przejmować, tylko iść dalej z lekcjami. W końcu wszystko się w głowie poukłada. Początki są zawsze trudne. :)
Właśnie dlatego, Pani na filmie podaje parę przykładów dzięki którym o wiele łatwiej jest zapamiętać owe końcówki, powtarzając je na filmie parę razy. Po pierwszej lekcji nie musiałem do niej wracać by pamiętać wszystkie końcówki czy słówka.
niestety slabo, tylko suche przykłady, możemy zapamietac i tysiąc słów jak im sie końcówki zmieniaja a i tak nie bedziemy wiedziec dlaczego tak a nie inaczej
Rozumiem, że chciałby Pan na pierwszej lekcji zapoznać się z gramatyką historyczną języka włoskiego? :) Albo z tym, które końcówki pochodzą od jakich łacińskich słów i form gramatycznych? Niestety nie da się tego zrobić w kilka minut i w tym samym czasie nauczyć się plynnie używać tych form. Jeśli jednak Pan zmieni zdanie nt. sposobów przyswajania sobie języka obcego od podstaw, to zapraszam. :) Będę szczęśliwa, jeśli uda mi się Pana przekonać. :) Mimo wszystko dziękuję za komentarz. Pozdrawiam. :)
![Wloski dla Polakow *** PRZYDATNE ZWROTY [nie tylko dla poczatkujacych]](http://i.ytimg.com/vi/oj_qviB-B8g/mqdefault.jpg)
Jestem zachwycona Pani kanałem! Lekcje są prowadzone perfekcyjnie pod każdym względem. Takiego kursu szukałam. To dobrze, że wiele zdań Pani powtarza. Podoba mi się to, że na końcu nagrania są zebrane w całość nowe słówka. Poza tym ta dawka ciekawostek... Jak cudownie, że są na świecie tacy nauczyciele jak Pani! :)
Pięknie dziękuję. Początki są zawsze trudne, więc staram się maksymalnie ułatwić naukę początkującym. :)
Robi Pani wspaniałą pracę dla wszystkich, którzy chcą nauczyć się języka włoskiego. Dziękuję
Dziękuję! Już niedługo będzie jeszcze więcej, bo za kilka dni będzie dostępna strona internetowa z kursem dla samouków. Co prawda strona dopiero zacznie się rozwijać, ale jednak to już coś... :) Proszę zajrzeć także do tych filmików/ lekcji "od zera". :) link: m.ua-cam.com/play/PLFZ96KHu3kPpIAKqGv69YD7R3azgRFBW2.html
Bardzo rzeczowo i ciekawie prowadzone lekcje. Uczę się włoskiego od 1.5 roku i przeszedłem wiele kursów w tym płatnych, ale tak fajnych lekcji nie spotkałem do tej pory. Dziękuję.
To ja bardzo dziękuję! Jeśli będa jakieś pytania, uwagi, życzenia - proszę pisać. :)
Pani jest najlepsza, pani tłumaczy najlepiej nauczyciele to tak tłumaczą że potem pretensje jeszcze mają że nic nie umiemy dzięki za ten filmik trafiłem tu przypadkowo :D
Dzięki. :) Proszę jeszcze rzucić okiem na kurs włoskiego od zera: m.ua-cam.com/play/PLFZ96KHu3kPpIAKqGv69YD7R3azgRFBW2.html
Właśnie zaczynam naukę języka włoskiego. Bardzo przydatna wiedza, a pani głos to miód na moje uszy 😍
Dzięki wielkie, życzę efektywnej nauki :)
I jak nauczyłeś się?
@@vacanze-romane rzeczywiście Pani ma ciepły głos. Jak nauka?
Właśnie takich lekcji szukałam! Jestem zachwycona ! Dziękuję :)
Grazie - dziękuję :)
Przerabiałam to kilka lat temu a i tak z chęcią oglądam:) Miło że taki kanał powstał na polskim yt❤️
Bardzo się cieszę, że się Pani podoba. Grazie mille! :)
Moja siostra wyszła za mąż za włocha i mieszka w tym jakże pięknym kraju, więc po 15 latach w końcu zabieram się za włoski, żeby choć trochę móc pogadać z włoską częścią rodziny.
A lekcje super, wszystko zrozumiałe i przejrzyste. Grazie mille!
Cieszę się, że lekcje się podobaja. :) Jeśli będa jakieś pytania i niejasności, proszę pisać. :) Cordiali saluti.
Te ciekawostki to super sprawa, nawet na zasadzie kojarzenia z daną lekcją, dzięki Pani zebrałam się w końcu do języka, do którego ciągnęło mnie już od dawna, dziękuję!
Dziękuję! Proszę skorzystać też z mojego nowszego kursu dla początkujących, gdzie prócz lekcji video są ćwiczenia oraz zapis każdej lekcji w ebooku, w pdf. Ten kurs znajdzie Pani tutaj, pod tym linkiem, a zacząć trzeba od kliknięcia w zakładkę Wprowadzenie. Zapraszam i pozdrawiam serdecznie! www.wloskiodzera.pl/wloski-od-zera
@@vacanze-romane dziękuję, na pewno skorzystam 🤍
Wszystkiego dobrego!
super! bardzo przystępnie podana wiedza, duży plus za nawiązanie do 1 lekcji i porównanie z rodzajem męskim :)
Dziękuję, staram się, aby lekcje były pomocne. :)
Wspaniala dziewczyna.
Dziekuje 🌺🌸🦋🌞
Dziękuję :) Proszę skorzystać z nowszej wersji kursu, na tej stronie, link poniżej. Wchodzimy we Włoski od zera, a potem we wprowadzenie i lekcję 0.1. Lekcja 0.0 jest tak tylko na zachętę, bo prawdziwa praca zaczyna się od 0.1. Zapraszam serdecznie: www.wloskiodzera.pl
Bardzo przystępnie podane podstawowe wiadomości, dziękuję 🙂
dziękuję bardzo :)
Wspaniały kanał! Pani jest niesamowita. Wymarzyłam sobie nauczyć się włoskiego. A w tym roku pierwszy raz jadę do Włoch, konkretnie do Rzymu. Im lepiej poznaje ten język, chociaż to dopiero początki, tym bardziej mi się podoba. Grazie mille!
Dziękuję bardzo! I oczywiście życzę wspaniałości w Rzymie. Jeśli chciałaby Pani wypróbować mój nowszy, dokładniejszy kurs od podstaw, gdzie lekcje wideo są zapisane w mini-ebooku oraz gdzie do każdej lekcji są ćwiczenia (bezpłatnie) - proszę zajrzeć pod ten link, i kliknąć na zakładkę Wprowadzenie:
www.wloskiodzera.pl/wloski-od-zera
To "Wprowadzenie" to część wstępna, potem mamy Część 1 z ebookami i ćwiczeniami (też bezpłatnie) z czasownikami, oraz inne kursy w kontynuacji.
Zapraszam!
@@vacanze-romane Wspaniale! Dziękuję.
Bardzo dziekuje za Pani prace.Pozwoli mi sie nauczyc tego pieknego jezyka.
Miło mi bardzo, że lekcje się przydają i że podobają się! Dziękuję za te słowa i życzę miłej nauki!
Jak Pani tłumaczy to wszystko to sztuką byłoby niczego się nie nauczyć. Lecę jedną lekcję dziennie i chłonę wszystko jak gąbka, a nigdy tak za czasów szkolnych nie miałem. Dziękuję bardzo!
Świetnie! Dzięki za miłe słowa! Pozdrawiam serdecznie. :)
Super program. Inteligentnie i subtelnie poprowadzona lekcja. Dziękuję 😀
Dziękuję za miłe słowa, staram się, choć im dalej "w las", tym trudniej i lekcje staja się trudniejsze. :)
@@vacanze-romane dla każdego trudniej, dla ucznia i dla nauczyciela.
Rewelacyjne lekcje. Zaczynam przygodę z językiem włoskim i nie potrzebuję sięgać do innych źródeł. Rzeczowo, przystępnie i bardzo zrozumiale. Pozdrawiam :)
Dziękuję :) Miłej i owocnej nauki życzę. :)
Świetne lekcje i bardzo intuicyjnie zrobione. Super się to zapamiętuję . Dziękuję za wspaniałą pomoc w przyswajaniu języka :)
Dziękuję. :) W kolejnych lekcjach trudności przybywa.. Jeśli będą w związku z tym pytania, proszę śmiało pisać tutaj albo na Facebooku. :)
@@vacanze-romane uczyłam sie wloskiego w liceum, czyli laaata temu. Wszystko zalezy od nauczyciela, a mialam ich 3. Pierwszy genialny- straszna kosa ale wykladała kawe na ławe 2 pozostałe hmmm śpiewanie piosenek i to by bylo na tyle. Teraz wracam powolutku bo to piękny język i piękny kraj. Niuansów niuansików jest od groma ale przy Pani pomocy mam nadzieję że będzie szlo lepiej :)
@@katarina8856 A zatem trzymam kciuki! Pójdzie dobrze. :)
Zamierzam uczyć się włoskiego! Już pierwsza lekcja przesłuchana i na pewno zasięgnę po dużo więcej z Pani kanału.Pozdrawiam :)
Świetnie. :) Kurs ujęłam ostatnio inaczej (jeszcze się rozwija...), proszę sprawdzić nową wersję www.wloskiodzera.pl
spokojnie tłumaczy Pani to, co inni lektorzy i samozwańczy nauczyciele włoskiego lekceważą. Uczy Pani w taki sposób, że nie potrzebuję powtarzać lekcji, tak jak w tych kretyńskich audiobookach. Bez zbędnego pierdolenia przekazuje pani to, co najważniejsze. Gramatyka w przystępny sposób i MÓWIENIE!!!!!!!MÓWIENIE w języku włoskim!!!!!!!!!!!!! Jeszcze raz dzięki wielkie!
Dzięki :D Właśnie o to mi chodzi!! żeby nie było ani zbędnego "pierdolenia" :) ani autopromocji (nie czuję się gwiazdką filmikową. :)
Dzięki za ten komentarz :) to jest super motywacja.
Gdyby były problemy albo niejasnosci, proszę pisać i pytać, tu albo na FB. :)
O rany, aż mi gwóźdź przez kalosz przeszedł
@@lucjanpret6522 to trzeba patrzeć na co się staje, jak się wchodzi do stodoły😁
@@ksjg2476super dialog!😂
Kapitalne lekcje, dla mnie super😍cudowny cieply głos i świetne ciekawostki pozdrawiam Pania cieplutko mam nadzieje ze wytrwam i skorzystam z tak fajnych lekcji😊
Bardzo mi miło. Dziękuję.
Pierwsze lekcje są długie, kolejne już troche krótsze - więc łatwiej będzie wytrwać. :)
Poza tym, gdy nabierze się już trochę wprawy, późniejsza nauka przychodzi łatwiej. Trzymam kciuki. :)
pozdrawiam serdecznie. :)
świetnie, obrazowo, aż wydaje się być to wszystko łatwe:) dziękuję!
Dziękuję bardzo :)
Fajnie, dzięki takim lekcjom w końcu znalazłam motywację do nauki 😁
Świetnie! Grazie!
Miałem włoski przez dwa lata i co mi to dało...? Oglądam teraz film na yt i wiem więcej niż z tamtych cholernych wykładów. Dzięki bardzo :)
Świetnie :) Miło mi bardzo. Cordiali saluti. :)
Naprawdę świetne lekcje! Dziękuję 😊
Cieszę się. :) Molte grazie!
Bardzo prosty I zrozumialy sposob nauczania wielkie dzieki 🌷🌷🌷
Iwona Hettinga- Holandia
Dziękuję bardzo, Pani Iwono.. :)
Strasznie się cieszę, że trafiłam na te lekcję. Są świetne, Jest Pani doskonałą lektorką. Dziękuję i pozdrawiam :)
Grazie mille! :) Bardzo dziękuję!
Dziękuję za pięknie prowadzone lekcje❤❤
Dziękuję bardzo i zapraszam po więcej. :) Proszę sprawdzić, czy pasuje Pani także nowszy kurs "od zera", który można znaleźć na mojej stronie internetowej.
Proszę skorzystać z tego linku, a potem kliknąć w zakładkę Wprowadzenie. Znajdzie tam Pani lekcje, ćwiczenia i zapis lekcji do pobrania. Miłej nauki!
wloskiodzera.pl/wloski-od-zera/
Dziękuję za lekcję. Pozdrawiam
Dziękuję. Miłej nauki!
Świetne lekcje. Bardzo dziękuję 😀
Dzięki :) Cały czas powstaja nowe filmiki, proszę więc z nami zostać! :)
Super lekcje! Bardzo dziękuję!
Dziękuję :) pozdrawiam!!!!
Polecam, czytelny i przejrzysty materiał.
Bardzo dziękuję. :)
Bardzo Pani dziękuję za te lekcje!
Dzięki :) Zapraszam na nowszą wersję kursu dla początkujących, dostępną gratis tutaj www.wloskiodzera.pl
Świetna lekcja, dziękuję :>
Grazie. :) Cieszę się, że lekcje są pomocne.
Gdyby były jakieś pytania, coś nie zbyt jasno wyjaśnione itd - proszę pytać i pisać tu, albo na facebooku. :)
Polecam ! :) Na spokojnie wszystko dobrze wytłumaczone :)
Dzięki! :)
Fantastico :)
Grazie mille :)
super lekcja!
Grazie mille :)
jest Pani zajebista!!!!!
:) staram się jak mogeeee... :D
Dziękuję!!
To ja bardzo dziękuję. Jeśli ogląda Pani lekcje dla początkujących, to proszę zajrzeć także na kurs włoskiego od zera ua-cam.com/play/PLFZ96KHu3kPpIAKqGv69YD7R3azgRFBW2.html
@@vacanze-romane Pani polieca począć z tego kursu?
Tak, jeśli zaczyna Pani od podstaw, to tak. Dzięki temu pozna Pani dokładnie podstawy języka.
@@vacanze-romane Dziękuję bardzo za pomoc :)
Grazie mille per l` interessante lezione :)
Grazie a Lei :)
super pomysl te lekcje
Bardzo dziękuję :)
A jakie są rodzajniki nieokreslone w liczbie mnogiej rodzaju żeńskiego i męskiego?
W zasadzie jako takie nie istnieją. Używa się wtedy tzw. rodzajników cząstkowych, np. dei cani, dei gatti, delle penne, i znaczy to dosłownie "pewną ilość z psów, kotów, piór". Niestety ich użycie to już kwestia nieco wyższego poziomu zaawansowania, a na dodatek brak im analogii w języku polskim...
@@vacanze-romane Pozorne podobieństwo do j. hiszpańskiego, który jest mi bliższy, sprawia, ze nauka jest jeszcze trudniejsza
Panie Tomaszu, proszę spróbować także tego mojego kursu, który właśnie się rozwija. Podeszłam do tematu "od podstaw", czy też "od zera" trochę inaczej. Są tu i filmiki, i już sporo pdf-ów oraz ćwiczenia. www.wloskiodzera.pl
@@vacanze-romane Dziękuję, tak zrobię.
👏👏👏
Czy końcówka przymiotnika 'giovane' w l.mnogiej r.żeńskiego zawsze będzie kończyła się na 'i'? Np. "Le ragazze giovani", a np. "gialle" w l.mnogiej r.ż. zawsze "e", np. "Le chiavi gialle"
Bo myślałem, że przymiotnik dostaje taką końcówkę jak odmieniany rzeczownik. Ale chyba się mocno pomyliłem? :)
Proszę zobaczyć, że są dwie formy "giallo" i "gialla" - natomiast tylko jedna forma "giovane".
1.
La lampada e gialla - lampa jest żółta
Le lampade sono gialle - lampy są żółte
la chiave e gialla - klucz jest żółty
le chiavi sono gialle - klucze są żółte
Dlaczego tak jest? Bo bez względu na zakończenie -a (lampada) lub -e (chiave), jeśli rzeczownik jest żeński i kończy się na -a (gialla), to zawsze w l.mnogiej ma końcówkę -e (gialle).
Końcówka przymiotnika nie ma nic wspólnego z końcówką rzeczownika - oprócz rodzaju gramatycznego.
2.
Natomiast przymiotniki zakończone na -e w l.poj. (giovane) będą zawsze przyjmowały końcówkę -i w l.mnogiej (giovani), bez względu na to, jakiego rodzaju jest rzeczownik.
Będę musiała zrobić filmik na ten temat...
Dzień dobry czy Pań wie gdzie można kupić książkę do nauki języka włoskiego dla opiekunek osób starszych , z góry dziękuję
Dzien dobry. Niestety nie mam pojecia nawet czy taka ksiazka istnieje... Nie wiem jak moglabym Pani pomoc.. Moze na poczatek przydalby sie jakis prosty podrecznik, aby nauczyc sie komunikowac....
Szkoła języka włoskiego VACANZE ROMANE dziękuję i za to .
Reklama Pepsi mi wjechała przy zadaniu domowym. Przykro mi.
Taki urok UA-cam'a... :)
@@vacanze-romane mi to na rękę, mam wymówkę. Jak się odpaliła poszedłem kupić kilka puszek.
Może wyjdę na idiotę ,ale klucz jest rzenskim rzeczownikiem?
Dzięki za ten komentarz. Nie, nie wyjdziesz na idiotę - to jest dobre pytanie. Klucz po polsku jest rodzaju męskiego. Ale po włosku jest to rodzaj żeński. :)
LA chiave - klucz. To samo z książką: po polsku książka jest r. żeńskiego, a po włosku IL LIBRO - męskiego... No tak jest, nie pierwszy i nie ostatni raz to się zdarzy. Pozdrawiam! Miłej nauki!
@@vacanze-romane napisałem źle. Żeński :) dziękuję za odp
Le Torri San Gimignano. Powtarzam co jakiś czas i widzę to inaczej, tzn. lepiej.
Sono contentissima e ti ringrazio, Anna. :)
@@vacanze-romane grazie anche 👌
gracie
Grazie a te :)
Masakra z tymi końcówkami.
Pewnie przydałby się jakiś filmik z pamięciowym ćwiczeniem tych końcówek.... Na "pocieszenie" tylko dodam, że to nie jest jedyna masakra we włoskim. :) Ale proszę się tym nie przejmować, tylko iść dalej z lekcjami. W końcu wszystko się w głowie poukłada. Początki są zawsze trudne. :)
Właśnie dlatego, Pani na filmie podaje parę przykładów dzięki którym o wiele łatwiej jest zapamiętać owe końcówki, powtarzając je na filmie parę razy.
Po pierwszej lekcji nie musiałem do niej wracać by pamiętać wszystkie końcówki czy słówka.
niestety slabo, tylko suche przykłady, możemy zapamietac i tysiąc słów jak im sie końcówki zmieniaja a i tak nie bedziemy wiedziec dlaczego tak a nie inaczej
Rozumiem, że chciałby Pan na pierwszej lekcji zapoznać się z gramatyką historyczną języka włoskiego? :) Albo z tym, które końcówki pochodzą od jakich łacińskich słów i form gramatycznych? Niestety nie da się tego zrobić w kilka minut i w tym samym czasie nauczyć się plynnie używać tych form.
Jeśli jednak Pan zmieni zdanie nt. sposobów przyswajania sobie języka obcego od podstaw, to zapraszam. :) Będę szczęśliwa, jeśli uda mi się Pana przekonać. :)
Mimo wszystko dziękuję za komentarz. Pozdrawiam. :)
@@vacanze-romane kazdy jezyk ma swoje reguły, tutaj nie zostały one podane
Zupełnie się z Panem nie zgadzam! Uważam,że lekcje są świetnie przygotowane, dla mnie wszytsko jest jasne, klarowne i zupelnie nie suche :-)