(Korean) The Lord's Prayer - Traditional - 주기도문 [HD]

[@audreymartin2164]

1.Our Father in Heaven
하늘에 계신 우리 아버지여
Ha-neul-eh Gye-shin Woo-ri Ah-beoh-ji yeoh
2.Hallowed be your name
이름이 거룩히 여김을 받으시오며
Ee-reum-i Guh-rook-hi Yeoh-gim-eul ba-deuh-shi-oh-myeoh
3.Your Kingdom come
나라이 임하옵시며
Na-ra-ee Im-ha-op-shi-myeoh
4.Your will be done on earth as it is in heaven
뜻이 하늘에서 이룬 것같이 땅에서도 이루어지이다
Ddeut-shi Ha-neul-eh-suh i-roon gut-gat-chi ddang-eh-suh-doh i-roo-wo-ji-ida
5. Give us today our daily bread
오늘날 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
Oh-neul-nal Woo-ri-eh-geh il-yong-hal yang-shik-eul ju-op-shi-goh
6. Forgive us our debts as we have also forgiven our debtors
우리가 우리에게 죄 지은 자를 사하여 준것같이
woo-ri-ga woo-ri-eh-geh jweh ji-eun ja-reul sa-ha-yuh joon-got-gat-chi
우리 죄를 사하여 주옵시고
woo-ri jweh-reul sa-ha-yuh joo-op-shi-goh
7.And lead us not into temptation
우리를 시험에 들게 하지 마옵시고
woo-ri-reul shi-hum-eh deul-geh ha-ji-ma-op-shi-go
8.But deliver us from the evil one
다만 악에서 구하옵소서
Da-man Ak-eh-suh goo-ha-op-sog-suh
9.For yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen
나라와 권세와 영광이 아버지께 영원히 있사옵나이다. 아멘
Na-ra-wa Kwon-se-wa Young-gwang-i Ah-beoh-ji-ggeh young-won-i i-sa-op-na-ida. Amen

[@pauladelfre]

Thank you for teaching me to pray it in Korean.

[@ElizabethBeecham92]

Thank you for uploading. Blessings. :)